- የግብር ተመላሽዎን በመስመር ላይ ሲያስገቡ ሰነዶችን ለመፈረም AutoFirma አስፈላጊ ነው።
- በቀላል ደረጃዎች በዊንዶውስ ፣ ማክሮስ ፣ ሊኑክስ ፣ አንድሮይድ እና አይኦኤስ ላይ ሊጫን ይችላል።
- ከDNIe፣ ዲጂታል ሰርተፍኬት እና እንደ Cl@ve ካሉ ስርዓቶች ጋር ተኳሃኝ ነው።
- Cl@ve Movilን ከAutoFirma ጋር በማጣመር ሂደቶችን ከAEAT (የግብር ኤጀንሲ) ጋር ያመቻቻል።

በዚህ አመት የገቢ ግብር ተመላሽዎን በመስመር ላይ ሊያስገቡ ከሆነ፣ ምናልባት እርስዎ አስቀድመው ሰምተው ይሆናል። AutoFirma. ይህ መሣሪያ በዓመቱ ውስጥ በጣም ከተለመዱት እና ከሚጠበቁ ሂደቶች ውስጥ አንዱን ጨምሮ በርካታ አስተዳደራዊ ሂደቶችን ከቤት ውስጥ ሙሉ በሙሉ በዲጂታል ለማካሄድ አስፈላጊ ሆኗል፡ የገቢ ግብር ተመላሽ.
አውቶፊርማ በስፔን መንግስት የተዘጋጀ አፕሊኬሽን ነው ሰነዶችን ከኮምፒዩተርዎ ወይም ከሞባይል ስልክዎ በኤሌክትሮኒክ መንገድ እንዲፈርሙ የሚፈቅድልዎት እንደ ታክስ ኤጀንሲ ባሉ ኦፊሴላዊ መድረኮች ላይ ሰነዶችን ሲያረጋግጡ መሰረታዊ ባህሪ ነው። በዚህ መመሪያ ውስጥ በዝርዝር እንገልፃለን አውቶፊርማ ምንድን ነው፣ እንዴት በፒሲ እና በሞባይል ስልኮች ላይ መጫን እንዳለብን፣ እንዴት ማዋቀር እንደሚቻል እና እንዴት እንደ ታክስ ተመላሽ ማስገባት ያሉ ሂደቶችን ለማጠናቀቅ እንዴት መጠቀም እንዳለብን።. ተግባራዊ ምክሮችን፣ መላ ፍለጋን እና ሌሎች አጋዥ ባህሪያትን እናካትታለን።
AutoFirma ምንድን ነው እና ለምንድነው?
AutoFirma የሚፈቅደው በኢኮኖሚ ጉዳይ እና ዲጂታል ትራንስፎርሜሽን ሚኒስቴር የተዘጋጀ ዴስክቶፕ እና ሞባይል መተግበሪያ ነው። ሰነዶችን በዲጂታል ፊርማ እና በመስመር ላይ ሂደቶችን ያካሂዱ በሕዝብ አስተዳደር መድረኮች ውስጥ. አጠቃቀሙ የሀገር ውስጥ ፋይሎችን ከመፈረም (እንደ ፒዲኤፍ ወይም ኤክስኤምኤል ያሉ) እንደ የታክስ ኤጀንሲ፣ SEPE (የስፓኒሽ ታክስ ኤጀንሲ)፣ የኢንዱስትሪ ሚኒስቴር እና ሌሎችም ባሉ ፖርታል ላይ ከድር ሂደቶች ጋር እስከ ውህደት ድረስ ይደርሳል።
El software utiliza ዲጂታል የምስክር ወረቀቶች ማንነትዎን ለማረጋገጥ እና የተፈረመውን ሰነድ ትክክለኛነት ለማረጋገጥ. እነዚህ የምስክር ወረቀቶች በ ላይ ሊስተናገዱ ይችላሉ የክወና ስርዓት ቁልፍ ማከማቻ, en el የድር አሳሽ ወይም በ ውስጥም ቢሆን እንደ DNIe ወይም ስማርት ካርዶች ያሉ ውጫዊ መሳሪያዎች. በተጨማሪም, AutoFirma የተለያዩ ይደግፋል የኤሌክትሮኒክ ፊርማ ቅርጸቶች: XADES, PDES እና CADES, በተለያዩ የሰነድ ዓይነቶች እና በሂደቱ ላይ በመመስረት ህጋዊ መስፈርቶችን የሚያመቻቹ.
AutoFirma ን ለመጠቀም ቅድመ ሁኔታዎች
- የሚሰራ ዲጂታል የምስክር ወረቀት: በኃይል መሆን አለበት, ጊዜው ያለፈበት ወይም የተሻረ አይደለም.
- Sistema operativo compatible: ዊንዶውስ (7፣ 8፣ 8.1፣ 10፣ 11)፣ ማክሮስ (ቬንቱራ፣ ሞንቴሬይ፣ ቢግ ሱር)፣ ሊኑክስ (ኡቡንቱ፣ ፌዶራ፣ ኦፕንሱሴ)።
- Privilegios de administradorAutoFirma ን ለመጫን ወይም ለማዋቀር ያስፈልጋል።
- ለጊዜው ጸረ-ቫይረስ ወይም ፋየርዎልን ያሰናክሉ። (በአንዳንድ ሁኔታዎች), በመጫን ጊዜ እገዳዎችን ለማስወገድ.
AutoFirma በኮምፒተሮች ላይ እንዴት ማውረድ እና መጫን እንደሚቻል
ይህንን በትክክል ለማድረግ, ኦፊሴላዊ ምንጮችን ማግኘት የተሻለ ነው. AutoFirma ን ከዚህ ማውረድ ይችላሉ፦
- የኤሌክትሮኒክ አስተዳደር ፖርታል: firmaelectronica.gob.es
- የታክስ ኤጀንሲ ድህረ ገጽብዙውን ጊዜ ወደ ኦፊሴላዊው የማውረጃ ፖርታል አቅጣጫ ማዞርን ያቀርባል።
- የሚኒስቴሮች ኤሌክትሮኒክ ዋና መሥሪያ ቤት እንደ ኢንዱስትሪ እና ቱሪዝም፣ ወይም ዲጂታል ትራንስፎርሜሽን።
ከስርዓተ ክወናዎ ጋር የሚዛመደውን ፋይል ካወረዱ በኋላ፣ ጫኙን ብቻ ማሄድ አለብዎት እና የጠንቋዩን ደረጃዎች ይከተሉ. መጫኑን ከመጀመርዎ በፊት ሁሉንም አሳሾች እንዲዘጉ እና ከዚያ በኋላ እንደገና እንዲጀምሩ AutoFirma በትክክል እንዲዋሃድ ይመከራል።
Compatibilidad con navegadores
AutoFirma እንደ Microsoft Edge፣ Google Chrome እና Mozilla Firefox ካሉ ታዋቂ አሳሾች ጋር ይሰራል። ሆኖም ፣ ከግምት ውስጥ መግባት ያለባቸው አንዳንድ ቅንብሮች አሉ-
- ፋየርፎክስ: የራሱን የምስክር ወረቀት ማከማቻ ይጠቀማል, ስለዚህ "የስርዓተ ክወና ማከማቻን ይመኑ" የሚለውን አማራጭ ለማንቃት ይመከራል.
- Chrome y Edge: የስርዓት ማከማቻውን በቀጥታ ይጠቀማሉ, ስለዚህ የምስክር ወረቀቱ በትክክል ከተጫነ ተጨማሪ እርምጃዎች አያስፈልጋቸውም.
ከአሳሹ በፊት AutoFirma ን ከጫኑ በትክክል እንዲዋቀር መጫኑን ወደነበረበት መመለስ ሊኖርብዎ ይችላል።
በተንቀሳቃሽ መሣሪያዎች ላይ AutoFirma ን በመጫን ላይ
AutoFirma በ Android ላይ
በአንድሮይድ መሳሪያዎች ላይ እነዚህን ደረጃዎች በመከተል AutoFirma ን መጫን ይችላሉ፡
- ወደ ጎግል ፕሌይ ስቶር ይሂዱ እና “AutoFirma” ወይም “@firma Mobile Client”ን ይፈልጉ።
- ኦፊሴላዊውን የሚኒስቴር መተግበሪያ ይምረጡ እና “ጫን” ን ጠቅ ያድርጉ።
- መተግበሪያውን ሲከፍቱ ፋይሎችን እና ሰነዶችን ለመድረስ ፈቃዶችን ይስጡ።
- የ"ሰርቲፊኬት አስመጣ" የሚለውን አማራጭ በመጠቀም ዲጂታል ሰርተፍኬትዎን ያስመጡ።
- አሁን "የምልክት ፋይል" ቁልፍን በመጠቀም ሰነዶችን መፈረም ይችላሉ.
ራስ-ፊርማ በ iOS (iPhone እና iPad)
የ Apple መሳሪያ ካለዎት, ሂደቱ ተመሳሳይ ነው:
- ከApp Store፣ “AutoFirma” ወይም “@firma Mobile Client”ን ይፈልጉ።
- ኦፊሴላዊውን መተግበሪያ ያውርዱ እና ይክፈቱት።
- ወደ "ሰርቲፊኬቶችን አስተዳድር" ይሂዱ እና አዲስ ለመጨመር "+" የሚለውን ምልክት ጠቅ ያድርጉ.
- የእርስዎን ዲጂታል የምስክር ወረቀት ይምረጡ እና ያስገቡት።
የእርስዎን ዲጂታል ሰርተፍኬት እንዴት ማግኘት እና ማስመጣት እንደሚችሉ
AutoFirma ከመጠቀምዎ በፊት ሀ certificado digital válido. እስካሁን ከሌለዎት በ ውስጥ መጠየቅ ይችላሉ። Fábrica Nacional de Moneda y Timbre o usar el DNIe ከ NFC ጋር. አንዴ ካገኛችሁት፡-
- የምስክር ወረቀቱን ቅጂ ያዘጋጁ ከድር አሳሹ።
- ወደ ውጭ በሚላኩበት ጊዜ የግል ቁልፉን ያካትቱ (ሳጥኑ ላይ ምልክት ያድርጉ)።
- ፋይሉን በይለፍ ቃል ይጠብቁ ከ AutoFirma ጋር ለመጠቀም።
በመተግበሪያው ውስጥ ማግኘት እንዲችሉ አጭር፣ ለማስታወስ ቀላል የሆነ ስም መስጠትዎን ያስታውሱ። NFC የሚጠቀሙ ከሆነ ቺፑ መነቃቱን እና የዲኤንአይ ፒን ማዘመንዎን ያረጋግጡ።
ሰነዶችን በAutoFirma እንዴት እንደሚፈርሙ
አንዴ AutoFirma ከተጫነ እና የምስክር ወረቀትዎ ከተሰቀለ፣ ሰነዶችን መፈረም በጣም ቀላል ነው:
- AutoFirma ን ይክፈቱ እና "ለመፈረም ፋይሎችን ይምረጡ" ን ጠቅ ያድርጉ። ወይም ወደ ግራጫው ቦታ ይጎትቷቸው.
- ለመፈረም ፋይሉን ይምረጡ (PDF፣ XML፣ DOC…)
- ዲጂታል የምስክር ወረቀት ይምረጡ y confirma.
- ሰነዱን ያስቀምጡ በፈለጉት ቦታ ተፈርሟል።
እንደ ግምጃ ቤት ባሉ የሚኒስቴር ቦታዎች፣ የሚመከር የፊርማ ቅርጸት XADES ነው።. በነባሪነት ከምናሌው ሊያዘጋጁት ይችላሉ፡- “መሳሪያዎች ➔ ምርጫዎች ➔ ቅርጸቶች”።
የገቢ ግብር ተመላሽዎን ለማስገባት AutoFirma ይጠቀሙ
የታክስ ኤጀንሲ ፖርታል ገብተው "የገቢ ታክስ 2024" ክፍል ሲገቡ ስርዓቱ ራስዎን እንዲገልጹ ይጠይቅዎታል። በሚከተለው ማድረግ ይችላሉ:
- ዲጂታል የምስክር ወረቀት
- የኤሌክትሮኒክ መታወቂያ ካርድ
- Cl@ve PIN o Cl@ve permanente
የማወጃዎትን ውሂብ አንዴ ካስገቡ፣ ከማስገባትዎ በፊት፣ በAutoFirma የመፈረም ሂደት ይሠራል. በስርዓቱ የሚመሩትን ደረጃዎች ብቻ መከተል አለብዎት. ቅጹን ካስገቡ በኋላ፣ ሀ ህጋዊ ተቀባይነት ያለው ማስረጃ.
AutoFirmaን ከCl@ve Mobile ጋር ያዋህዱ

Cl@ve Movil (የቀድሞው Cl@ve ፒን) ወደ ተንቀሳቃሽ ስልክዎ የተላከውን ፒን በመጠቀም እራስዎን ለመለየት የሚያስችል ሌላ ኦፊሴላዊ መሳሪያ ነው። ይችላል ስርዓቱን ለመድረስ Cl@veን እና ሰነዶችን ለመፈረም AutoFirma ይጠቀሙ, ሂደቱን ማመቻቸት. ይህ ጥምረት በስርዓተ ክወናው ዲጂታል ሰርተፍኬት ላይ ብቻ መተማመን ለማይፈልጉ ተጠቃሚዎች ተስማሚ ነው።
የተለመዱ ስህተቶች እና ችግሮች
የምስክር ወረቀቱ አልታየም።
ይህ ምናልባት ጊዜው ያለፈበት የምስክር ወረቀት ወይም በስርዓት ማከማቻ ውስጥ ባልተጫነው ምክንያት ሊሆን ይችላል። በትክክል መጫኑን እና ወቅታዊ መሆኑን ያረጋግጡ። ፒዲኤፍ እንዴት እንደሚፈርሙ ተጨማሪ መረጃ ከፈለጉ ይህንን ማረጋገጥ ይችላሉ። አገናኝ.
በሞባይል መሳሪያዎች ላይ ፍቃዶች
AutoFirma የእርስዎን ማከማቻ መድረስ ካልቻለ ከስልክዎ ቅንብሮች መዳረሻ ይስጡ።
ከ DNIe ጋር ስህተቶች
የDNIe እና NFC ስሪት 3.0 እንደነቃ ያረጋግጡ። ሲጠየቁ ፒንዎን ያስገቡ እና ፒኑ በሚቃኝበት ጊዜ ስልክዎን በመታወቂያ ካርድዎ ላይ ይያዙት።
በ macOS ላይ ችግሮች
ስርዓቱ ከመተግበሪያ ስቶር ውጭ ከሆነ መጫኑን ሊያግድ ይችላል። መጫኑን ለማስገደድ "በመተግበሪያው ላይ መቆጣጠሪያ + ክሊክ ➔ ክፈት" የሚለውን አማራጭ ይጠቀሙ.
AutoFirma አዘምን
ከ"መሳሪያዎች ➔ ምርጫዎች" ሁሌም የቅርብ ጊዜ ስሪት እንዳለህ ለማረጋገጥ "በጅምር ላይ ዝማኔዎችን ፈልግ" የሚለውን አማራጭ ያንቁ።
ተሞክሮዎን ለማሻሻል ተጨማሪ ምክሮች
- ለጊዜው ጸረ-ቫይረስን ያሰናክሉ። መጫኑን የሚያግድ ከሆነ.
- አሳሾችን አትቀይር AutoFirma ን ከጫኑ በኋላ ወይም ጭነቱን ወደነበረበት መመለስ.
- የምስክር ወረቀትዎን ምትኬ ያስቀምጡ ደህንነቱ በተጠበቀ ቦታ, እንደገና መጫን ካስፈለገዎት.
- የምስክር ወረቀቱን ትክክለኛነት ያረጋግጡ በVALIDE መድረክ (redsara.es) ላይ።
AutoFirma በመጀመሪያ ውስብስብ ሊመስል ይችላል, ነገር ግን በትክክል ከተዋቀረ በኋላ, በጣም ኃይለኛ እና ጠቃሚ መሳሪያ ይሆናል. ጫን፣ በኮምፒዩተር እና በሞባይል ስልኮች የገቢ ታክስዎን እና ሌሎች ሂደቶችን በተመጣጣኝ ፣ ደህንነቱ የተጠበቀ እና ህጋዊ በሆነ መንገድ እንዲያስገቡ ይፈቅድልዎታል።. በተጨማሪም፣ እንደ Cl@ve Mobile ካሉ ሌሎች የመታወቂያ መድረኮች ጋር ያለው ጥምረት አስተዳደርዎን ከፈለጉት ቦታ ሆነው ለማስኬድ ሙሉ ለሙሉ ምቹነት ይሰጥዎታል። ቅደም ተከተሎችን ደረጃ በደረጃ ከተከተሉ እና የምስክር ወረቀትዎን ወቅታዊ ካደረጉ, ሰነዶችን መፈረም እንደ ጠቅታ ቀላል ይሆናል.
የ"ጂክ" ፍላጎቱን ወደ ሙያ የቀየረ የቴክኖሎጂ አድናቂ ነኝ። በህይወቴ ከ10 አመታት በላይ አሳልፌያለሁ እጅግ በጣም ጥሩ ቴክኖሎጂን በመጠቀም እና ሁሉንም አይነት ፕሮግራሞችን ከንፁህ የማወቅ ጉጉት የተነሳ። አሁን በኮምፒዩተር ቴክኖሎጂ እና በቪዲዮ ጨዋታዎች ላይ ተምሬያለሁ። ይህ የሆነበት ምክንያት ከ5 ዓመታት በላይ በተለያዩ ድረ-ገጾች በቴክኖሎጂ እና በቪዲዮ ጌሞች ላይ በመጻፍ የምትፈልገውን መረጃ ለሁሉም ሰው ሊረዳው በሚችል ቋንቋ እየጻፍኩ መጣሁ።
ማንኛውም አይነት ጥያቄ ካሎት እውቀቴ ከዊንዶውስ ኦፐሬቲንግ ሲስተም እንዲሁም አንድሮይድ ለሞባይል ጋር ከተያያዙ ነገሮች ሁሉ ይለያያል። እና የእኔ ቁርጠኝነት ለእርስዎ ነው፣ እኔ ሁል ጊዜ ጥቂት ደቂቃዎችን ለማሳለፍ እና በዚህ የበይነመረብ አለም ውስጥ ያሉዎትን ማንኛውንም ጥያቄዎች እንዲፈቱ ለመርዳት ፈቃደኛ ነኝ።


