የትርጉም ጽሑፎችን ከእኔ Samsung TV እንዴት ማስወገድ እችላለሁ?

ሳምሰንግ ቴሌቪዥኖች የማየት ልምድን ለማሻሻል ብዙ አይነት ባህሪያትን እና የማበጀት አማራጮችን ይሰጣሉ። ከእነዚህ አማራጮች መካከል ተጠቃሚዎች በተለያዩ ቋንቋዎች ወይም የመስማት ችግር ላለባቸው ሰዎች ይዘት እንዲዝናኑ የሚያስችል የትርጉም ጽሑፎች አሉ።

ሆኖም፣ በአንዳንድ አጋጣሚዎች በእርስዎ ሳምሰንግ ቲቪ ላይ የትርጉም ጽሑፎችን ማጥፋት ይፈልጉ ይሆናል። ወይም ይዘቱን ያለ ተጨማሪ ጽሑፍ ማየት ስለሚመርጡ በማያ ገጹ ላይ ወይም የትርጉም ጽሁፎች በነባሪ ስለሆኑ እና ይህን መቼት መቀየር ስለፈለጉ፣ የትርጉም ጽሑፎችን ማስወገድ ቀላል ስራ ሲሆን በቲቪዎ ላይ ባሉ ጥቂት ቅንጅቶች ሊሰሩት ይችላሉ።

በዚህ ጽሁፍ በSamsung TVs ላይ የትርጉም ጽሑፎችን ለማስወገድ የተለያዩ መንገዶችን እንመረምራለን፣ በቅንጅቶች ሜኑ ውስጥ ካሉት መሰረታዊ ደረጃዎች እስከ የላቁ ምክሮች ከንኡስ ርዕስ ጋር የተያያዙ ችግሮችን ለማስተካከል። እንዴት በጊዜያዊነት ማጥፋት እንደምንችል፣እንዴት በቋሚነት ማጥፋት እንደምንችል እና የተለያዩ የትርጉም ጽሁፎችን እንዴት ማስተካከል እንዳለብን እንማራለን።

ከሳምሰንግ ቲቪዎ ምርጡን ለማግኘት እና የትርጉም ጽሁፎችን በማስወገድ የእይታ ተሞክሮዎን ለግል ማበጀት ከፈለጉ ይህንን በፍጥነት እና በብቃት ለማግኘት ምርጥ ልምዶችን እና ቴክኒካዊ መፍትሄዎችን ለማግኘት ያንብቡ።

1. የትርጉም ጽሑፎችን ከእኔ ሳምሰንግ ቲቪ የማስወገድ ሂደት ምንድን ነው?

የትርጉም ጽሑፎችን ከሳምሰንግ ቲቪዎ ማቦዘን ወይም ማስወገድ ከፈለጉ፣እንዴት እንደሚያደርጉት እዚህ እናብራራለን ደረጃ በደረጃ:

1. የቲቪዎን መቼቶች ያረጋግጡ፡ ወደ ቲቪ መቼቶችዎ ይሂዱ፣ ብዙውን ጊዜ በዋናው ሜኑ ውስጥ ይገኛል። “የግርጌ ጽሑፎች” ወይም “ቋንቋ” የሚለውን አማራጭ ይፈልጉ። እዚህ የትርጉም ጽሁፎቹ እንደበሩ ወይም እንደጠፉ ማየት ይችላሉ። ከነቃ ወደሚቀጥለው ደረጃ ይቀጥሉ።

• የትርጉም ጽሑፎችዎ በርቶ ከሆነ ያጥፏቸው፡ የትርጉም ጽሁፎችን አማራጭ ይምረጡ እና “አሰናክል” ወይም “አጥፋ” የሚለውን አማራጭ ይምረጡ። ይህ የትርጉም ጽሁፎቹን ከማያ ገጹ ላይ ማስወገድ አለበት።

2. የትርጉም ቋንቋውን ይቀይሩ፡ የትርጉም ጽሑፎች ጠፍተውም ቢሆን መታየታቸውን ከቀጠሉ የትርጉም ጽሁፎቹ ወደ ሌላ ቋንቋ ሊዋቀሩ ይችላሉ። ለትርጉም ጽሑፎች የተመረጠው ቋንቋ ከሌላ ቋንቋ ይልቅ "ጠፍቷል" ወይም "ምንም" መሆኑን ያረጋግጡ።

• ወደ ንዑስ ርዕስ ቅንብሮች ይሂዱ እና ቋንቋው በትክክል መዘጋጀቱን ያረጋግጡ። ካልሆነ ወደ "አሰናክል" ወይም "ምንም" ይለውጡት። ይህ ችግሩን መፍታት አለበት.

3. የቲቪ ሶፍትዌሩን አዘምን፡ አሁንም የትርጉም ጽሑፎችን ለማስወገድ እየተቸገርክ ከሆነ በሶፍትዌር ችግር ምክንያት ሊሆን ይችላል። የእርስዎ ሳምሰንግ ቲቪ በአዲሱ የሶፍትዌር ስሪት መዘመኑን ያረጋግጡ።

• ይጎብኙ ድህረገፅ ሳምሰንግ ኦፊሴላዊ እና የድጋፍ ክፍሉን ይፈልጉ። እዚያ ለቲቪዎ የቅርብ ጊዜ ዝመናዎችን ማግኘት ይችላሉ። ሶፍትዌሩን ለማዘመን የቀረቡትን መመሪያዎች ይከተሉ።

እነዚህን ደረጃዎች በመከተል ከሳምሰንግ ቲቪዎ የትርጉም ጽሑፎችን ማስወገድ ይችላሉ። ውጤታማ በሆነ መንገድ እና ትኩረትን ከሚከፋፍል የእይታ ተሞክሮ ይደሰቱ።

2. በ Samsung TV ላይ የትርጉም ጽሑፎችን ለማጥፋት ዝርዝር ደረጃዎች

አንዳንድ የተወሰኑ ደረጃዎችን በመከተል በ Samsung TV ላይ ያሉ የትርጉም ጽሑፎች ሊጠፉ ይችላሉ። በSamsung TV ላይ የትርጉም ጽሑፎችን ለማጥፋት መከተል ያለብዎት ደረጃዎች ከዚህ በታች ቀርበዋል፡-

1. የቲቪ ውቅር ሜኑ ይድረሱ። ብዙውን ጊዜ በ ላይ የምናሌ ቁልፍን ማግኘት ይችላሉ የርቀት መቆጣጠሪያ በቴሌቪዥኑ ላይ ወይም በቀጥታ በቴሌቪዥኑ የፊት ፓነል ላይ.

2. በቅንብሮች ምናሌ ውስጥ ወደ "ንዑስ ጽሑፎች" አማራጭን ለማሰስ በርቀት መቆጣጠሪያው ላይ ወይም በቴሌቪዥኑ የፊት ፓነል ላይ ያለውን የማውጫ ቁልፎችን ይጠቀሙ።

3. የንኡስ ርዕስ ምርጫውን ለመምረጥ "Enter" ወይም "Ok" የሚለውን ቁልፍ ይጫኑ. በመቀጠል ንዑስ ሜኑ ከተለያዩ የትርጉም ጽሑፎች ቅንጅቶች ጋር ይመጣል።

4. የትርጉም ጽሁፎቹን ለማጥፋት የሚያስችልዎትን አማራጭ ይፈልጉ. ይህ አማራጭ እንደ ሳምሰንግ ቲቪ ሞዴል የተለያዩ ስሞች ሊኖሩት ይችላል ነገርግን አብዛኛውን ጊዜ "Disable", "Off" ወይም "None" ይባላል.

5. ተገቢውን አማራጭ ካገኙ በኋላ ምርጫዎን ይምረጡ እና ያረጋግጡ. የትርጉም ጽሑፎች ይሰናከላሉ እና በይዘት መልሶ ማጫወት ጊዜ በቲቪ ስክሪኑ ላይ አይታዩም።

እነዚህን ቅደም ተከተሎች በመከተል፣ በእርስዎ ሳምሰንግ ቲቪ ላይ የትርጉም ጽሑፎችን ማጥፋት እና ትኩረትን ከሚከፋፍል ነፃ የእይታ ተሞክሮ ማግኘት ይችላሉ። ተመሳሳይ እርምጃዎችን በመከተል እና በቲቪ ቅንጅቶች ምናሌ ውስጥ ያለውን ተዛማጅ አማራጭ በመምረጥ የትርጉም ጽሑፎችን መልሰው ማብራት እንደሚችሉ ያስታውሱ።

3. የግርጌ ጽሑፍ መቼቶች: በእኔ Samsung TV ላይ እንዴት ማጥፋት እንዳለብኝ

አንዳንድ ጊዜ በ Samsung TVs ላይ ያሉ የትርጉም ጽሑፎች የሚያናድዱ ሊሆኑ ይችላሉ። እነሱን ማጥፋት ከፈለጉ፣ በቲቪዎ ላይ ያለውን የትርጉም ጽሑፍ ቅንብሮችን ለማበጀት እነዚህን ቀላል ደረጃዎች ይከተሉ።

1. የቲቪ ውቅር ሜኑ ይድረሱ። በርቀት መቆጣጠሪያው ላይ "ሜኑ" የሚለውን ቁልፍ በመጫን እና በማያ ገጹ ላይ "Settings" የሚለውን በመምረጥ ይህንን ማድረግ ይችላሉ.

• በአንዳንድ የሳምሰንግ ቲቪ ሞዴሎች በርቀት መቆጣጠሪያው ላይ ያለውን "ቤት" ቁልፍ በመጫን እና "Settings" የሚለውን በመምረጥ ቅንብሮችን በቀጥታ ማግኘት ይችላሉ. የመነሻ ማያ ገጽ.

2. በቅንጅቶች ሜኑ ውስጥ "የግርጌ ጽሑፍ" የሚለውን አማራጭ ይፈልጉ እና ይህን አማራጭ ይምረጡ.

• በምናሌው ውስጥ ለማንቀሳቀስ እና የተፈለገውን አማራጭ ለመምረጥ በርቀት መቆጣጠሪያው ላይ ያሉትን የማውጫ ቁልፎች መጠቀም ይችላሉ።

3. በንኡስ ርዕስ ቅንጅቶች ውስጥ የትርጉም ጽሑፎችን ለማብራት ወይም ለማጥፋት አማራጭ ያገኛሉ. በቲቪዎ ላይ የትርጉም ጽሑፎችን ለማጥፋት "ጠፍቷል" የሚለውን አማራጭ ይምረጡ።

እና ያ ነው! አንዴ እነዚህን ቀላል እርምጃዎች ከተከተሉ፣ የትርጉም ጽሑፎች በእርስዎ ሳምሰንግ ቲቪ ላይ መሰናከል አለባቸው። እንደገና ለመጠቀም ከወሰኑ ተመሳሳይ ሂደትን በመከተል እነሱን እንደገና ማንቃት እንደሚችሉ ያስታውሱ። ያለ ተጨማሪ ትኩረት የሚከፋፍሉ የእይታ ተሞክሮዎን ይደሰቱ።

4. የቴክኒክ መመሪያ፡ ከሳምሰንግ ቲቪዎ የትርጉም ጽሑፎችን እንዴት ማስወገድ እንደሚቻል

አንዳንድ ጊዜ በእርስዎ ሳምሰንግ ቲቪ ላይ ያሉት የትርጉም ጽሑፎች የሚያናድዱ ወይም አላስፈላጊ ሊሆኑ ይችላሉ። ለ ይህንን ችግር መፍታት, ከሳምሰንግ ቲቪዎ ላይ የትርጉም ጽሑፎችን ደረጃ በደረጃ እንዲያስወግዱ የሚረዳዎትን ይህን ዝርዝር ቴክኒካዊ መመሪያ ፈጥረናል።

ከዚህ በታች በእርስዎ ሳምሰንግ ቲቪ ላይ የትርጉም ጽሑፎችን ለማጥፋት አስፈላጊ እርምጃዎችን እናቀርብልዎታለን።

• ሳምሰንግ ቲቪዎን ያብሩ እና የርቀት መቆጣጠሪያውን በመጠቀም ዋናውን ሜኑ ይድረሱ።
• ከዋናው ምናሌ ውስጥ "ቅንጅቶች" ወይም "ቅንጅቶች" የሚለውን አማራጭ ይምረጡ እና "ቋንቋ" የሚለውን አማራጭ ይፈልጉ.
• በ«ቋንቋ» አማራጭ ውስጥ የትርጉም ጽሑፍ ቅንብሩን ያግኙ እና ያሰናክሉት። በቴሌቪዥንዎ ሞዴል ላይ በመመስረት ይህ አማራጭ እንደ "የግርጌ ጽሑፎች" "የተዘጋ መግለጫ" ወይም "መስማት ለተሳናቸው የግርጌ ጽሑፎች" ሊታይ ይችላል.

በርቀት መቆጣጠሪያው ላይ "እሺ" ወይም "Enter" የሚለውን ቁልፍ በመጫን የትርጉም ጽሑፎች መጥፋታቸውን ያረጋግጡ። የትርጉም ጽሁፎቹ አሁንም የሚታዩ ከሆኑ ቲቪዎን እንደገና ያስነሱ እና በትክክል መጥፋታቸውን ለማረጋገጥ ከላይ ያሉትን እርምጃዎች እንደገና ይከተሉ።

5. ቴክኒካል መፍትሔ: ደረጃ በደረጃ በ Samsung TV ላይ የትርጉም ጽሑፎችን ያጥፉ

በዚህ ጽሑፍ ውስጥ በ Samsung TV ላይ የትርጉም ጽሑፎችን ደረጃ በደረጃ እንዴት ማጥፋት እንደሚቻል እንማራለን. የትርጉም ጽሑፎችን ማጥፋት በማይፈልጋቸው ጊዜ ወይም የፕሮግራም ወይም የፊልም እይታን ለማሻሻል ስንፈልግ ጠቃሚ ሊሆን ይችላል። ይህንን ለማድረግ የተሟላ መመሪያ ይኸውና:

1. የቅንጅቶችን ሜኑ ይድረሱ፡ በእርስዎ ሳምሰንግ ቲቪ ላይ የትርጉም ጽሑፎችን ለማጥፋት መጀመሪያ የቅንጅቶችን ሜኑ መድረስ አለቦት። ማድረግ ትችላለህ ይህም የእርስዎን የቴሌቪዥን የርቀት መቆጣጠሪያ በመጠቀም እና ወደ "Settings" ወይም "Menu" አማራጭ በመሄድ ነው።

2. ወደ ንዑስ ርዕስ ቅንጅቶች ይሂዱ፡ አንዴ በቅንብሮች ምናሌ ውስጥ ከገቡ በኋላ “ንኡስ ጽሁፎች” ወይም “መግለጫ ፅሁፍ” የሚለውን አማራጭ ይፈልጉ። ይህ አማራጭ እንደ ሳምሰንግ ቴሌቪዥንዎ ሞዴል ሊለያይ ይችላል።

3. የትርጉም ጽሑፎችን ያጥፉ፡ የትርጉም ጽሑፎችን አማራጭ ካገኙ በኋላ “አሰናክል” ወይም “አጥፋ” የሚለውን አማራጭ ይምረጡ። ይሄ በእርስዎ ሳምሰንግ ቲቪ ላይ የትርጉም ጽሑፎችን ያሰናክላል። አሁን ያለ ምንም ትኩረት በትዕይንቶችዎ እና በፊልሞችዎ መደሰት ይችላሉ።

እንደ ሳምሰንግ ቲቪ ትክክለኛ ሞዴል እነዚህ እርምጃዎች ትንሽ ሊለያዩ እንደሚችሉ ያስታውሱ። የትርጉም ጽሁፎችን አማራጭ ለማግኘት ከተቸገሩ ወይም እነዚህን ደረጃዎች ከተከተሉ በኋላ የትርጉም ጽሁፎቹ አሁንም ንቁ ከሆኑ ለተጨማሪ ዝርዝር መመሪያዎች የቲቪዎን የተጠቃሚ መመሪያ እንዲያማክሩ እንመክርዎታለን። ይህ መመሪያ በእርስዎ ሳምሰንግ ቲቪ ላይ የትርጉም ጽሑፎችን ለማጥፋት ጠቃሚ እንደሆነ ተስፋ እናደርጋለን!

6. የንዑስ ርዕስ ቅንብሮችን እንዴት ማስተካከል እና በእርስዎ Samsung TV ላይ እንደሚያጠፋቸው

የሳምሰንግ ቲቪ ባለቤት ከሆንክ እና የትርጉም ቅንጅቶችህን ማስተካከል ወይም ሙሉ ለሙሉ ማጥፋት የምትፈልግ ከሆነ ትክክለኛው ቦታ ላይ ነህ። ከዚህ በታች ይህንን ችግር በተግባራዊ እና ቀላል መንገድ ለመፍታት ዝርዝር አሰራርን እናቀርብልዎታለን.

በመጀመሪያ የቴሌቪዥንዎን የቅንብሮች ምናሌን መድረስ አለብዎት። ይህንን ለማድረግ ከመሳሪያው ጋር የቀረበውን የርቀት መቆጣጠሪያ ይጠቀሙ እና "ምናሌ" የሚለውን ቁልፍ ይጫኑ. ምናሌው በማያ ገጹ ላይ ከታየ በኋላ የአሰሳ ቀስቶችን በመጠቀም ወደ "ቅንጅቶች" ወይም "ቅንጅቶች" አማራጭ ይሂዱ. ከዚያ "ድምጽ" ወይም "ድምፅ" የሚለውን ይምረጡ እና "የግርጌ ጽሑፎች" አማራጭን ይፈልጉ.

አንዴ "የግርጌ ጽሑፎች" አማራጭን ካገኙ በኋላ ከነሱ ጋር የተያያዙ የተለያዩ ቅንብሮችን ማስተካከል ይችላሉ. የትርጉም ጽሑፎችን ሙሉ በሙሉ ለማጥፋት፣ “አሰናክል” ወይም “አጥፋ” የሚለውን አማራጭ ይምረጡ። የትርጉም ጽሁፎቹን ወደ ምርጫዎ ማስተካከል ከፈለጉ፣ ሳምሰንግ ቲቪው የትርጉም ጽሁፎቹን መጠን፣ ስታይል፣ ቀለም እና አቀማመጥ የመቀየር አማራጮችን ይሰጥዎታል። እነዚህ አማራጮች እንደ ፍላጎቶችዎ እና ምርጫዎችዎ የእይታ ልምድን እንዲያበጁ ይፈቅድልዎታል።

7. ቴክኒካል አሰራር፡ በ Samsung TV ላይ የትርጉም ጽሑፎችን አሰናክል

የሳምሰንግ ቴሌቪዥን ካለዎት እና የትርጉም ጽሑፎችን ማሰናከል ከፈለጉ, እዚህ ደረጃ በደረጃ ቴክኒካዊ አሰራርን እናብራራለን. እነዚህን መመሪያዎች ይከተሉ እና እርስዎ ሳያበሳጩ የትርጉም ጽሑፎች በቴሌቪዥንዎ ለመደሰት ይችላሉ።

1. ሳምሰንግ ቲቪዎን ያብሩ እና ዋናውን ሜኑ ይድረሱ። የርቀት መቆጣጠሪያውን በመጠቀም ማድረግ ይችላሉ. ምናሌውን ለመክፈት "ምናሌ" የሚለውን ቁልፍ ይፈልጉ እና ይጫኑት.

2. አንዴ በዋናው ሜኑ ውስጥ ወደ "ቅንጅቶች" አማራጭ ለማሸብለል በርቀት መቆጣጠሪያው ላይ ያሉትን ቀስቶች ይጠቀሙ። የቲቪ ቅንጅቶችን ለመድረስ "Enter" የሚለውን ቁልፍ ይጫኑ ወይም ይህን አማራጭ ይምረጡ።

8. የላቁ አማራጮች፡ እንዴት በእርስዎ ሳምሰንግ ቲቪ ላይ የትርጉም ጽሑፎችን በቋሚነት ማስወገድ እንደሚቻል

Eliminar los subtítulos በቋሚነት በእርስዎ ሳምሰንግ ቲቪ ላይ ከፈለጉ አስፈላጊ ሊሆን ይችላል። ይዘትን ይመልከቱ በዋናው ቋንቋ ወይም የትርጉም ጽሁፎቹ ለእርስዎ የሚያናድዱ ከሆኑ። እንደ እድል ሆኖ፣ በእርስዎ ሳምሰንግ ቲቪ ላይ እነሱን እስከመጨረሻው ለማሰናከል ሊጠቀሙባቸው የሚችሉ ብዙ የላቁ አማራጮች አሉ። ይህንን ለማሳካት የሚከተሉትን ደረጃዎች መከተል አለብዎት:

1. Accede al menú de configuración: ሳምሰንግ ቲቪዎን ይጀምሩ እና ወደ ቅንብሮች ምናሌ ይሂዱ። ይህ አብዛኛውን ጊዜ በስክሪኑ አናት ላይ ወይም በርቀት መቆጣጠሪያው ላይ ይገኛል.

• የርቀት መቆጣጠሪያ፦ በእርስዎ የርቀት መቆጣጠሪያ ላይ ያለውን "ምናሌ" ወይም "ቅንጅቶች" የሚለውን ቁልፍ ይፈልጉ እና ወደ ሜኑ ለመድረስ ይጫኑት።
• En la pantalla: የቅንጅቶች ሜኑ በርቀት መቆጣጠሪያው ላይ ከሌለ በቀጥታ በቴሌቪዥኑ ስክሪን ላይ "ምናሌ" ወይም "ቅንጅቶች" የሚለውን ቁልፍ ይፈልጉ እና ሜኑውን ለመድረስ ይጫኑት።

2. ወደ የትርጉም ጽሑፍ ቅንብሮች ይሂዱ: አንዴ በቅንብሮች ምናሌ ውስጥ "ንኡስ ጽሑፎች" ወይም "ቋንቋ እና የትርጉም ጽሑፎች" አማራጭን ይፈልጉ. ይህ እንደ ሳምሰንግ ቲቪ ሞዴል ሊለያይ ይችላል ነገርግን ይህንን አማራጭ በ"ድምጽ እና ንዑስ ርዕሶች" ወይም "Advanced settings" ክፍል ውስጥ ያገኙታል።

• የርቀት መቆጣጠሪያ፦ በምናሌው በኩል ወደ የትርጉም ጽሑፍ ምርጫ ለማሸብለል የርቀት መቆጣጠሪያዎ ላይ ያሉትን የማውጫ ቁልፎች (ላይ፣ ታች፣ ግራ፣ ቀኝ) ይጠቀሙ።
• En la pantalla: የቅንብሮች ምናሌው በርቀት መቆጣጠሪያው ላይ ከሌለ በምናሌው በኩል ወደ የትርጉም ጽሑፎች ምርጫ ለማሸብለል የማውጫ ቁልፎችን ይጠቀሙ (ብዙውን ጊዜ በቴሌቪዥኑ ስር ይገኛል)።

3. የትርጉም ጽሑፎችን በቋሚነት ያጥፉ: የንኡስ ርዕስ አማራጩን ካገኙ በኋላ በ Samsung TVዎ ላይ የትርጉም ጽሑፎችን በቋሚነት ለማስወገድ "ጠፍቷል" ወይም "ጠፍቷል" የሚለውን አማራጭ ይምረጡ. ቅንብሮቹ እንዲተገበሩ ለውጦችዎን ማስቀመጥዎን እርግጠኛ ይሁኑ። እነዚህን እርምጃዎች ከተከተሉ በኋላ፣ በእርስዎ ሳምሰንግ ቲቪ ላይ ይዘትን ሲመለከቱ የትርጉም ጽሑፎች አይታዩም።

9. ፈጣን ቴክ አስተካክል፡ ሳምሰንግ ቲቪ ላይ ያለ ውስብስቦች የትርጉም ጽሑፎችን ያጥፉ

በSamsung TV ላይ ያሉ የትርጉም ጽሑፎች ለመስማት አስቸጋሪ ለሆኑ ሰዎች ወይም ንግግሮችን በግልፅ ለመከተል ለሚፈልጉ ሰዎች ጠቃሚ ሊሆኑ ይችላሉ። ነገር ግን፣ የትርጉም ጽሑፎችን ስለማትፈልጋቸው ወይም በማየት ልምድዎ ላይ ጣልቃ ስለሚገቡ ማጥፋት የሚፈልጉባቸው ሁኔታዎች ሊኖሩ ይችላሉ። እዚህ በSamsung TV ላይ የትርጉም ጽሑፎችን በፍጥነት እና በቀላሉ ማጥፋት እንደሚችሉ እናሳይዎታለን።

1. የቅንጅቶች ሜኑ ይድረሱ፡ በመጀመሪያ ሳምሰንግ ቲቪዎን ያብሩ እና በርቀት መቆጣጠሪያው ላይ ያለውን “ሜኑ” ቁልፍን ይጫኑ። ይህ የቴሌቪዥኑን ቅንጅቶች ሜኑ ይከፍታል።

2. ወደ ንዑስ ርዕስ አማራጭ ይሂዱ፡ አንዴ በሴቲንግ ሜኑ ውስጥ ከገቡ በኋላ ወደ ንዑስ ርዕስ አማራጭ ለማሰስ በሩቅ መቆጣጠሪያው ላይ ያለውን የቀስት ቁልፎችን ይጠቀሙ። ይህ አማራጭ እንደ ሳምሰንግ ቲቪዎ ሞዴል ሊለያይ ይችላል ነገርግን አብዛኛውን ጊዜ በድምጽ ወይም በምስል ቅንጅቶች ክፍል ውስጥ ይገኛል።

3. የትርጉም ጽሑፎችን ያጥፉ፡ የትርጉም ጽሑፎችን አማራጭ ካገኙ በኋላ ያደምቁት እና የርቀት መቆጣጠሪያውን “Enter” ቁልፍን ይጫኑ። ተቆልቋይ ምናሌ ከበርካታ የትርጉም ጽሑፎች አማራጮች ጋር ይታያል። የትርጉም ጽሑፎችን ሙሉ በሙሉ ለማጥፋት “አሰናክል” ወይም “አጥፋ” የሚለውን አማራጭ ይምረጡ። ቮይላ! አሁን የትርጉም ጽሁፎችዎ ይሰናከላሉ እና ያለ ምንም ትኩረትን እንደገና በይዘትዎ መደሰት ይችላሉ።

ይህ ፈጣን ቴክኒካል መፍትሔ በእርስዎ ሳምሰንግ ቲቪ ላይ የትርጉም ጽሑፎችን ለማጥፋት ጠቃሚ ነበር ብለን ተስፋ እናደርጋለን። እባክዎ ያስታውሱ እነዚህ መመሪያዎች አጠቃላይ ናቸው እና እንደ ቲቪ ሞዴልዎ ትንሽ ሊለያዩ ይችላሉ፣ ስለዚህ ለሞዴልዎ ልዩ መመሪያዎች የተጠቃሚ መመሪያዎን ወይም የሳምሰንግ ድጋፍ ገጽን እንዲመለከቱ እንመክራለን። ያለ የትርጉም ጽሑፎች የእይታ ተሞክሮዎን ይደሰቱ!

10. ጠቃሚ ምክሮች፡ በSamsung TV ላይ የትርጉም ጽሑፎችን በብቃት እንዴት ማጥፋት እንደሚቻል

በእርስዎ ሳምሰንግ ቲቪ ላይ የትርጉም ጽሑፎችን በብቃት ለማሰናከል እነዚህን ቀላል ደረጃዎች ይከተሉ።

1. የቴሌቪዥንዎን የቅንብሮች ምናሌ ይድረሱ። በርቀት መቆጣጠሪያው ላይ ያለውን የሜኑ ቁልፍ በመጫን ይህንን ማድረግ ይችላሉ።

• የእርስዎ ቴሌቪዥን ያለው ከሆነ የክወና ስርዓት Tizen፣ የቅንጅቶች እና ተሰኪዎች ምርጫን ይምረጡ።
• Si tu televisor tiene የስርዓተ ክወናው አንድሮይድ፣ ወደ ቅንብሮች ክፍል ይሂዱ።

2. በቅንብሮች ሜኑ ውስጥ፣ ተደራሽነት ወይም የትርጉም ጽሑፎች ክፍልን ይፈልጉ። ስሞቹ እንደ ቴሌቪዥንዎ ሞዴል ሊለያዩ ይችላሉ።

• የTizenን ኦፐሬቲንግ ሲስተም የሚጠቀሙ ከሆነ የተደራሽነት ምርጫን እና በመቀጠል የትርጉም ጽሑፎችን ይምረጡ።
• የእርስዎ ቲቪ አንድሮይድ ኦፕሬቲንግ ሲስተም ካለው፣ የተደራሽነት ክፍሉን ይፈልጉ እና የትርጉም ጽሁፎቹን ወደ ምርጫዎ ያዋቅሩ።

3. የትርጉም ጽሑፎች ክፍል ውስጥ፣ የትርጉም ጽሑፎችን ማጥፋት ወይም ንዑስ ርዕሶችን ማጥፋት እና እሱን ለመምረጥ አማራጭ እስኪያገኙ ድረስ ያሸብልሉ። ብዙ አማራጮች ካሉ፣ ከንኡስ ርዕስ ምንጭ ጋር የሚስማማውን ይምረጡ። ለምሳሌ፣ የትርጉም ጽሁፎቹ ከቴሌቭዥን ሲግናል የመጡ ከሆነ፣ የቲቪ የትርጉም ጽሑፎችን ለማጥፋት አማራጩን ይምረጡ።

11. ቴክኒካል መማሪያ፡ ሳምሰንግ ቲቪ ላይ የትርጉም ጽሑፎችን ያለችግር እንዴት ማስወገድ እንደሚቻል

ሳምሰንግ ቲቪ ካለዎት እና የትርጉም ጽሁፎችን ያለችግር ማሰናከል ከፈለጉ በትክክለኛው ቦታ ላይ ነዎት። በመቀጠል, ይህንን ተግባር በፍጥነት እና በቀላሉ እንዲያከናውኑ የቴክኒካዊ አጋዥ ስልጠና እናሳይዎታለን.

1. ሳምሰንግ ቲቪዎን በማብራት ከኃይል ምንጭ እና ከቲቪ ሲግናል ጋር መገናኘቱን ያረጋግጡ።

2. ከዚያም የርቀት መቆጣጠሪያውን በመጠቀም የቴሌቪዥኑን ዋና ሜኑ ለመድረስ "ምናሌ" የሚለውን ቁልፍ ይጫኑ።

3. በምናሌው ውስጥ "Settings" የሚለውን አማራጭ እስኪያገኙ ድረስ ወደታች ይሸብልሉ እና የታች ቀስት አሰሳ ቁልፍን ተጠቅመው ይምረጡት.

4. በመቀጠል "ቋንቋ" የሚለውን አማራጭ ይፈልጉ እና ይምረጡት. የትርጉም ጽሑፎችን ለማጥፋት አስፈላጊ ለውጦችን ማድረግ የሚችሉት እዚህ ነው።

5. በ "ቋንቋ" ክፍል ውስጥ "ንኡስ ጽሑፎች" የሚለውን አማራጭ ይፈልጉ እና ያግኙት. በእርስዎ ሳምሰንግ ቲቪ ሞዴል ላይ በመመስረት ይህን አማራጭ በቀጥታ በዋናው የቅንጅቶች ምናሌ ውስጥ ሊያገኙት ይችላሉ።

እነዚህን ቅደም ተከተሎች በጥንቃቄ ይከተሉ እና ያለችግር ከሳምሰንግ ቲቪዎ የትርጉም ጽሑፎችን ማስወገድ ይችላሉ። ዝርዝሮቹ እንደ ቲቪ ሞዴልዎ ሊለያዩ እንደሚችሉ ያስታውሱ፣ ስለዚህ ማንኛውም ችግር ካጋጠመዎት የተጠቃሚውን መመሪያ ወይም የሳምሰንግ ድጋፍ ድህረ ገጽን ማማከር አስፈላጊ ነው። የትርጉም ጽሑፎችን ሳይከፋፍሉ በቲቪዎ ይደሰቱ!

12. በእርስዎ ሳምሰንግ ቲቪ ላይ የትርጉም ጽሑፎችን በትክክል እንዴት ማጥፋት እንደሚቻል፡ ቴክኒካል መመሪያ

ምንም እንኳን የትርጉም ጽሑፎች ለአንዳንድ ሰዎች ጠቃሚ ሊሆኑ ቢችሉም በ Samsung TVዎ ላይ በትክክል ማሰናከል የሚፈልጉባቸው ሁኔታዎች ሊኖሩ ይችላሉ. እንደ እድል ሆኖ, በርካታ ናቸው እሱን ለማሳካት መንገዶች. ከዚህ በታች፣ በእርስዎ ሳምሰንግ ቲቪ ላይ የትርጉም ጽሑፎችን ደረጃ በደረጃ ለማቦዘን ዝርዝር ቴክኒካዊ መመሪያ እናቀርባለን።

- ቴሌቪዥኑ መብራቱን ያረጋግጡ እና በስክሪኑ ላይ ምስል ያሳያል።
- የቅንብሮች ምናሌውን ለመክፈት በርቀት መቆጣጠሪያው ላይ ያለውን “ምናሌ” ቁልፍን ተጫን።
- በርቀት መቆጣጠሪያው ላይ ያሉትን የአቅጣጫ ቁልፎች በመጠቀም ወደ "ቅንጅቶች" ወይም "ቅንጅቶች" ክፍል ይሂዱ.

- በማዋቀሪያው ክፍል ውስጥ "የግርጌ ጽሑፎች" ወይም "CC" (የተዘጋ መግለጫ) አማራጭን ይፈልጉ.
- "የግርጌ ጽሑፎች" አማራጭን ይምረጡ እና ወደ "ጠፍቷል" ወይም "ጠፍቷል" መዘጋጀቱን ያረጋግጡ.
– የትርጉም ጽሑፎች መታየታቸውን ከቀጠሉ፣ የትርጉም ጽሑፎች ሳይነቁ ትክክለኛው ቋንቋ መመረጡን ለማረጋገጥ “ቋንቋ” ቅንብሮችዎን ያረጋግጡ።

- አሁንም በስክሪኑ ላይ የሚታዩ የትርጉም ጽሑፎች ካሉዎት፣ በእርስዎ ሳምሰንግ ቲቪ ላይ የፋብሪካ ዳግም ማስጀመር አስፈላጊ ሊሆን ይችላል። ይህን ከማድረግዎ በፊት፣ ሀ ምትኬ ይህ ቴሌቪዥኑን ወደ መጀመሪያው የፋብሪካ ሁኔታ ስለሚያስጀምረው ከማንኛውም አስፈላጊ መቼት ወይም መረጃ።
- የፋብሪካ ዳግም ማስጀመርን ለማከናወን ወደ የቅንብሮች ምናሌ ይሂዱ እና "ዳግም አስጀምር" ወይም "ዳግም አስጀምር" የሚለውን አማራጭ ይፈልጉ.
- የፋብሪካውን ዳግም ማስጀመር ለማረጋገጥ እና ለማጠናቀቅ በስክሪኑ ላይ ያሉትን መመሪያዎች ይከተሉ።

13. በእርስዎ ሳምሰንግ ቲቪ ላይ የትርጉም ጽሑፎችን ያሰናክሉ፡ የሚመከሩ ቴክኒካዊ ደረጃዎች

በእርስዎ Samsung TV ላይ የትርጉም ጽሑፎችን ለማሰናከል እነዚህን የሚመከሩ ቴክኒካዊ ደረጃዎችን ይከተሉ።

ደረጃ 1፡ የቅንብሮች ምናሌውን ይድረሱ
- ሳምሰንግ ቲቪዎን ያብሩ እና በርቀት መቆጣጠሪያው ላይ ያለውን ሜኑ ቁልፍን ይጫኑ።
- ወደታች ለማሸብለል እና "ቅንጅቶች" ወይም "ቅንጅቶች" ን ለመምረጥ የአሰሳ ቀስቶችን ይጠቀሙ.
- የቅንብሮች ምናሌውን ለመድረስ አስገባ ወይም ምረጥ የሚለውን ቁልፍ ተጫን።

ደረጃ 2፡ የትርጉም ጽሑፎችን አጥፋ
- በማዋቀሪያው ምናሌ ውስጥ "የግርጌ ጽሑፎች" ወይም "መግለጫ ጽሑፍ" የሚለውን አማራጭ ይፈልጉ.
- አማራጩን ይምረጡ እና ወደ "Disabled" ወይም "Off" መዘጋጀቱን ያረጋግጡ.
- እንዲሁም እንደ “መስማት ለተሳናቸው ንዑስ ርዕሶች” ወይም “ራስ-ሰር የትርጉም ጽሑፎች” ያሉ ሌሎች ተዛማጅ ቅንብሮችን ማሰናከል ይችላሉ።

ደረጃ 3፡ ለውጦቹን ያስቀምጡ
- የትርጉም ጽሑፎችን ካጠፉ በኋላ በቅንብሮች ምናሌ ውስጥ ወደ “አስቀምጥ” ወይም “እሺ” አማራጭ ይሂዱ።
- ለውጦቹን ለማረጋገጥ እና ለማስቀመጥ አስገባ ወይም ምረጥ የሚለውን ቁልፍ ተጫን።
- የሜኑ ቁልፍን እንደገና በመጫን ወይም የመውጫ አማራጩን በመምረጥ ከቅንጅቶች ሜኑ ይውጡ።

እነዚህን ቀላል ደረጃዎች በመከተል በ Samsung ቴሌቪዥንዎ ላይ ያለ ችግር የትርጉም ጽሑፎችን ማሰናከል ይችላሉ. አሁንም አማራጩን ለማግኘት እየተቸገሩ ከሆነ ወይም የትርጉም ጽሁፎቹ በትክክል ካልተሰናከሉ የተጠቃሚውን መመሪያ እንዲያማክሩ ወይም ለተጨማሪ እርዳታ የሳምሰንግ የቴክኒክ ድጋፍን እንዲያነጋግሩ እንመክርዎታለን።

14. ፈጣን እና ቀላል ሂደት፡ ከሳምሰንግ ቲቪዎ የትርጉም ጽሑፎችን እንዴት ማስወገድ እንደሚቻል

ይህ ጽሑፍ አጋዥ እንደነበረ ተስፋ እናደርጋለን እና ከእርስዎ Samsung TV ላይ የትርጉም ጽሑፎችን ለማስወገድ አስፈላጊ መመሪያዎችን እንደሰጠን ተስፋ እናደርጋለን። እንዳየኸው፣ ሂደቱ በጣም ቀላል እና ለማከናወን ፈጣን ነው፣ ይህም በኦዲዮቪዥዋል ይዘትህ ያለ መቆራረጥ እንድትደሰት ያስችልሃል።

ያስታውሱ፣ በማንኛውም ጊዜ የትርጉም ጽሑፎችን እንደገና ለማንቃት ከፈለጉ፣ ተመሳሳይ አሰራርን ብቻ መከተል አለብዎት ግን ተጓዳኝ አማራጩን ይምረጡ። እንዲሁም እነዚህ እርምጃዎች እንደ ሳምሰንግ ቲቪዎ ሞዴል ትንሽ ሊለያዩ እንደሚችሉ ያስታውሱ ፣ ስለሆነም ለዝርዝር መመሪያዎች የተጠቃሚውን መመሪያ ማማከር ጥሩ ነው።

ሌሎች ጥያቄዎች ካሉዎት ወይም ተጨማሪ እርዳታ ከፈለጉ፣ እርስዎን ለመርዳት ደስተኛ የሚሆነውን የሳምሰንግ ደንበኛ አገልግሎትን እንዲያነጋግሩ እንመክራለን። የኛን ቴክኒካል መመሪያ ስላመኑ እናመሰግናለን እና የእይታ ተሞክሮዎን ሙሉ በሙሉ እንደሚደሰቱ ተስፋ እናደርጋለን። እስከምንገናኝ!