ቪዲዮን እንዴት ንዑስ ርዕስ ማድረግ እንደሚቻል ጉግል ክሮም ውስጥ?
በአሁኑ ጊዜ፣ የመስመር ላይ መልቲሚዲያ ይዘት ፍጆታ የሕይወታችን ዋና አካል ሆኗል። ከፊልሞች እና ተከታታዮች እስከ አጋዥ ስልጠናዎች እና ኮንፈረንስ፣ እነዚህን ቁሳቁሶች በፍጥነት እና በቀላሉ ማግኘት አስፈላጊ ነው። ሆኖም፣ ብዙ ጊዜ ይዘቱን ሙሉ በሙሉ ለመረዳት አስፈላጊ የሆኑ የትርጉም ጽሑፎች የሉንም። እንደ እድል ሆኖ፣ Google Chrome ያቀርብልናል ቪዲዮዎችን በግርጌ ለመፃፍ ተግባራዊ መፍትሄ በቅጽበት. በዚህ ጽሑፍ ውስጥ እንመረምራለን ደረጃ በደረጃ ይህንን ተግባር በ Google አሳሽ ውስጥ እንዴት እንደሚጠቀሙበት።
ተገቢውን ቅጥያ በመጫን ላይ
በጎግል ክሮም ውስጥ ቪዲዮን ንዑስ ርዕስ ለማድረግ የመጀመሪያው እርምጃ ይህንን ተግባር እንድንፈጽም የሚያስችል ቅጥያ ማከል ነው ። ምንም እንኳን ብዙ አማራጮች ቢኖሩም በጣም ታዋቂ እና የተሟላው አንዱ ነው። "የጉግል ትርጉም". ይህ ቅጥያ ጽሑፍን መተርጎም ብቻ ሳይሆን በቪዲዮዎች ላይ የትርጉም ጽሑፎችን የማከል ተግባርም አለው። ትክክለኛ ሰዓት. እሱን ለመጫን በቀላሉ የሚከተሉትን ደረጃዎች መከተል አለብን።
1. ክፍት የ Google Chrome እና ወደ ኤክስቴንሽን መደብር ይሂዱ.
2. በፍለጋ ሞተር ውስጥ "Google ትርጉም" ይጻፉ እና ተገቢውን ቅጥያ ይምረጡ.
3. "ወደ Chrome አክል" የሚለውን ቁልፍ ይጫኑ እና መጫኑን ያረጋግጡ.
4. ቅጥያው በተሳካ ሁኔታ እስኪጨመር ድረስ ለጥቂት ሰከንዶች ይጠብቁ.
ቪዲዮዎችን በቅጽበት በትርጉም ማድረግ
አንዴ ቅጥያውን ከጫንን በኋላ በጎግል ክሮም ውስጥ ያሉ ቪዲዮዎችን የትርጉም ስራ መስራት እንችላለን። ሂደቱ በጣም ቀላል እና የሚከተሉትን ደረጃዎች መከተል ብቻ ነው የሚፈልገው፡-
1. በአሳሽ ትር ውስጥ ልንጠቅሰው የምንፈልገውን ቪዲዮ አጫውት።
2. በቪዲዮው ውስጥ ቀኝ-ጠቅ ያድርጉ እና "ተርጉም ወደ [የሚፈለግ ቋንቋ]" የሚለውን አማራጭ ይምረጡ።
3. ቅጥያው የትርጉም ጽሑፎችን በቅጽበት ማመንጨት ይጀምራል። እነዚህ በቪዲዮው ግርጌ ላይ ይታያሉ እና በሚጫወትበት ጊዜ ይዘመናሉ።
4. የግርጌ ጽሑፎችን ማስተካከል ከፈለግን ከትርጉም አዝራሩ ቀጥሎ የሚገኘውን ትንሽ ቀስት ጠቅ ማድረግ እና "Settings" የሚለውን አማራጭ መምረጥ እንችላለን. ከዚያ፣ የግርጌ ጽሑፎቹን ገጽታ እንደ ምርጫችን ማበጀት እንችላለን።
በነዚህ ቀላል ደረጃዎች፣ በGoogle Chrome ውስጥ ቪዲዮዎችን በቅጽበት ንዑስ ርዕስ ማድረግ እና የተሻለ የማየት ልምድ እንዲኖረን ማድረግ እንችላለን። በመስመር ላይ የምንደሰትበትን የኦዲዮቪዥዋል ይዘትን ከአሁን በኋላ ማምለጥ አስፈላጊ አይሆንም። ቴክኖሎጂን እንጠቀም እና የትርጉም ጽሑፍ ለሁሉም ሰው ተደራሽ መሣሪያ እናድርገው!
- በጎግል ክሮም ውስጥ ተግባራዊ ተግባራትን የመግለጽ መግቢያ
በጎግል ክሮም ውስጥ ያለው የንኡስ ርዕስ ተግባር የመስማት ችግር ላለባቸው ወይም ቪዲዮዎችን በግርጌ ጽሑፍ ማየት ለሚመርጡ ሰዎች በጣም ጠቃሚ መሳሪያ ነው።በዚህ ተግባር በአሳሹ ውስጥ በሚጫወቱት ቪዲዮዎች ላይ የትርጉም ጽሑፎችን ማንቃት ይቻላል። በተጨማሪም ፣ የትርጉም ጽሁፎቹን ገጽታ ለማበጀት እና የተደራሽነት ቅንጅቶችን በእያንዳንዱ ተጠቃሚ ፍላጎት መሠረት እንዲያስተካክሉ ያስችልዎታል።
ይህንን ተግባር ለመጠቀም በቀላሉ በቅንብሮች ውስጥ የትርጉም ጽሑፎችን አማራጭ ያግብሩ ከ Google Chrome. አንዴ ከነቃ፣ የትርጉም ጽሑፎች በአሳሹ ውስጥ በሚጫወቱት ቪዲዮዎች ላይ ወዲያውኑ ይታያሉ። በተጨማሪም ፣የእያንዳንዱ ተጠቃሚ የእይታ ምርጫዎች ጋር እንዲጣጣሙ የትርጉም ጽሑፎችን መጠን ፣ ቀለም እና ዘይቤ ማስተካከል ይቻላል ።
በ Google Chrome ውስጥ የትርጉም ጽሑፎች ሌላው አስደሳች ባህሪ የራስ-ሰር የትርጉም አማራጭ ነው። ቪዲዮው በተጠቃሚው ከተመረጠው ቋንቋ በተለየ ቋንቋ ከሆነ የትርጉም ምርጫው ሊነቃ ስለሚችል የትርጉም ጽሁፎቹ በሚፈለገው ቋንቋ እንዲታዩ ማድረግ ይቻላል. ይህ ባህሪ በተለይ ለሚፈልጉት ጠቃሚ ነው አዲስ ቋንቋ ለመማር ወይም ምንም ዝርዝሮች ሳያመልጡ በውጭ ቋንቋዎች ይዘት ለመደሰት ለሚፈልጉ።
- በ Google Chrome ውስጥ ራስ-ሰር የትርጉም አማራጮች
በጎግል ክሮም ውስጥ ያሉት ራስ-ሰር የትርጉም ጽሑፍ አማራጮች በመስማት ችግር ምክንያት፣ ይዘቱን በተሻለ ለመረዳት ወይም በግል ምርጫ ምክንያት ቪዲዮዎችን የትርጉም ጽሑፎች ማየት ለሚፈልጉ ተጠቃሚዎች ጥሩ መሣሪያ ነው። ጎግል ክሮም በአሳሹ ውስጥ በሚጫወቱት ቪዲዮዎች ላይ የትርጉም ጽሑፎችን በራስ ሰር እንዲያነቁ የሚያስችልዎ አብሮ የተሰራ ባህሪ አለው።
በጎግል ክሮም ውስጥ ራስ-ሰር የትርጉም ጽሑፎችን ለማንቃት እነዚህን ቀላል ደረጃዎች ይከተሉ።
1. በመሳሪያዎ ላይ ጎግል ክሮምን ይክፈቱ እና በማያ ገጹ በላይኛው ቀኝ ጥግ ላይ ያሉትን ሶስት ቋሚ ነጥቦችን ጠቅ በማድረግ ወደ መቼት ይሂዱ።
2. ከተቆልቋይ ሜኑ ውስጥ “ቅንጅቶችን” ምረጥ እና “የላቀ” የሚለውን ክፍል እስክታገኝ ድረስ ወደ ታች ሸብልል።
3. በ"ተደራሽነት" ክፍል ውስጥ "ራስ-ሰር የትርጉም ጽሑፎች" የሚለውን አማራጭ ይፈልጉ እና ያብሩት። ይህ Chrome በሚገኙ ቪዲዮዎች ላይ የትርጉም ጽሑፎችን በራስ-ሰር እንዲያነቃ ያስችለዋል።
አንዴ ይህን አማራጭ ካነቁ፣ ጎግል ክሮም በአሳሹ ውስጥ ለሚጫወቷቸው ቪዲዮዎች የትርጉም ጽሑፎችን በራስ ሰር ይፈልጋል. ይህ በተለይ በመጀመሪያው አጫዋች ውስጥ የትርጉም ጽሑፎችን ለማይሰጡ ቪዲዮዎች ጠቃሚ ነው። አውቶማቲክ የመግለጫ ፅሁፎች በአልጎሪዝም የመነጩ ናቸው እና በይዘት ፈጣሪዎች የሚሰጡትን ያህል ትክክል ላይሆኑ ይችላሉ፣ ነገር ግን በመስመር ላይ ቪዲዮዎችን ሲመለከቱ የመግለጫ ፅሁፎችን ለሚያስፈልጋቸው ወይም ለሚመርጡ አሁንም ጠቃሚ መሳሪያ ናቸው።
ይህንን ልብ ማለት አስፈላጊ ነው ሁሉም ቪዲዮዎች የትርጉም ጽሑፎች አይኖራቸውም ፣ በተለይም በይዘቱ ፈጣሪ ያልተሰጡ. ነገር ግን በጎግል ክሮም ውስጥ በራስ ሰር የትርጉም ጽሑፎች ባህሪ በነቃ፣ የትርጉም ጽሑፎች የነቁ አብዛኞቹን ቪዲዮዎች መደሰት ይችላሉ። ይህ ባህሪ በተደራሽነት ረገድ ትልቅ እርምጃ ነው እና ተጨማሪ ምቾትን እና ጠቃሚነትን ይጨምራል። ለተጠቃሚዎች ቪዲዮዎቻቸውን በጎግል ክሮም ውስጥ ንዑስ ርዕስ ለማድረግ የሚፈልጉ።
- በ Google Chrome ውስጥ አውቶማቲክ የትርጉም ጽሑፎችን እንዴት ማንቃት እና ማበጀት እንደሚቻል
ለብዙ ተጠቃሚዎች አውቶማቲክ የትርጉም ጽሑፎች በዋጋ ሊተመን የማይችል መሣሪያ ሊሆኑ ይችላሉ። በሚወዷቸው ቪዲዮዎች በጎግል ክሮም የትርጉም ጽሑፎች መደሰት ከፈለጉ ትክክለኛው ቦታ ላይ ነዎት። በዚህ ጽሑፍ ውስጥ በዚህ ታዋቂ ውስጥ አውቶማቲክ የትርጉም ጽሑፎችን እንዴት ማንቃት እና ማበጀት እንደሚችሉ እናሳይዎታለን የድር አሳሽ.
1 ደረጃ: የጉግል ክሮም አሳሽን ይክፈቱ እና በመስኮቱ በላይኛው ቀኝ ጥግ ላይ የሚገኘውን የቅንብሮች ምናሌውን ይሂዱ። በእሱ ላይ ጠቅ ያድርጉ እና ከተቆልቋይ ምናሌ ውስጥ “ቅንጅቶች” ን ይምረጡ።
2 ደረጃ: በቅንብሮች ገጽ ላይ ወደ ታች ይሸብልሉ እና ሁሉንም ተጨማሪ አማራጮችን ለማሳየት "የላቀ" ን ጠቅ ያድርጉ። ወደ "ተደራሽነት" ክፍል እስኪደርሱ ድረስ ወደ ታች ይቀጥሉ.
3 ደረጃ: አሁን በ "ተደራሽነት" ክፍል ስር "የላቁ የተደራሽነት አማራጮችን አሳይ" የሚለውን አማራጭ ያገኛሉ. ማብሪያ / ማጥፊያውን ጠቅ በማድረግ ያግብሩት። ይህ በራስ ሰር የትርጉም ጽሑፎችን የማንቃት አማራጭን ጨምሮ በርካታ ተጨማሪ አማራጮችን ያሳያል። "ራስ-ሰር የትርጉም ጽሑፎችን አንቃ" የሚለውን አማራጭ ያግብሩ እና ዝግጁ! አሁን በጎግል ክሮም ውስጥ በራስ ሰር የትርጉም ጽሑፎች በቪዲዮዎችዎ መደሰት ይችላሉ።
ራስ-ሰር የትርጉም ጽሑፎችን ወደ መውደድዎ ማበጀት እንደሚችሉ ያስታውሱ። የትርጉም ጽሑፎችን ለማግበር በቀላሉ ከላይ ያሉትን ደረጃዎች ይከተሉ እና የግርጌ ጽሑፎችን መጠን፣ ቀለም እና ዘይቤ ለማስተካከል “ንኡስ ርእስ ቅንብሮች” የሚለውን አገናኝ ጠቅ ያድርጉ።
የትርጉም ጽሁፎቹ ቋንቋ ከቪዲዮው ጋር የማይዛመድ ከሆነ አይጨነቁ። ጎግል ክሮም በራስ-ሰር ሊያገኘው ይችላል እና እርስዎ ወደ መረጡት ቋንቋ የመተርጎም አማራጭ ይሰጥዎታል። በንኡስ ርዕስ ቅንጅቶችህ ውስጥ የነቃውን "የትርጉም ጽሁፎችን ተርጉም" የሚለውን አማራጭ እንዳለህ አረጋግጥ።
አሁን በጎግል ክሮም ውስጥ አውቶማቲክ የትርጉም ጽሑፎችን እንዴት ማንቃት እና ማበጀት እንደሚችሉ ስለሚያውቁ፣ በሚወዷቸው ቪዲዮዎች ይበልጥ ምቹ እና ተደራሽ በሆነ መንገድ መደሰት ይችላሉ። ለመስማት የከበዳችሁም ሆነ ለተሻለ ግንዛቤ የትርጉም ጽሁፎች እንዲኖሮት የሚመርጡ፣ ይህ ባህሪ የተሻሻለ የቪዲዮ እይታ ተሞክሮ ይሰጥዎታል። እሱን ለመጠቀም አያመንቱ!
- በ Google Chrome ውስጥ የራስ-ሰር የትርጉም ስህተቶችን እንዴት ማስተካከል እንደሚቻል
-
1 ደረጃ: ጎግል ክሮምን በኮምፒዩተርህ ላይ ክፈትና ንኡስ ርዕስ ልታስረክብ ወደ ፈለግከው ቪዲዮ ሂድ።
2 ደረጃ: በቪዲዮው ላይ በማንኛውም ቦታ ላይ በቀኝ ጠቅ ያድርጉ እና ከተቆልቋይ ምናሌ ውስጥ "ራስ-ሰር የትርጉም ጽሑፎች" ን ይምረጡ።
3 ደረጃ: የትርጉም ጽሁፎቹ በቪዲዮው ላይ ከታዩ በኋላ ማንኛውንም ስህተት ለማስተካከል አርትዕ ማድረግ ይችላሉ። ይህንን ለማድረግ የሚከተሉትን ደረጃዎች ይከተሉ:
- በቪዲዮው ግርጌ በስተቀኝ በኩል የሚገኘውን የትርጉም ጽሑፍ ቅንጅቶችን አዶ ጠቅ ያድርጉ።
- ከምናሌው ውስጥ "ትክክለኛ አውቶማቲክ የትርጉም ጽሑፎች" የሚለውን አማራጭ ይምረጡ.
- ከዚያ በኋላ ብቅ ባይ መስኮት ከግርጌ ጽሑፎች ጋር ያያሉ እና የጽሑፍ እና የማመሳሰል ጊዜዎችን ማስተካከል ይችላሉ።
- አስፈላጊውን ማስተካከያ ካደረጉ በኋላ ለውጦቹን ተግባራዊ ለማድረግ "አስቀምጥ" የሚለውን ቁልፍ ጠቅ ያድርጉ.
ዝግጁ! አሁን ቪዲዮዎችዎን በ Google Chrome ውስጥ ንዑስ ርዕስ ማድረግ እና ማንኛቸውም የራስ-ሰር የትርጉም ስህተቶችን ማስተካከል ይችላሉ። ይህ ተግባር የጎግል ድምጽ ማወቂያ ቴክኖሎጂን እንደሚጠቀም አስታውስ፣ ስለዚህ የመገለባበጥ ስህተቶች ሊኖሩ ይችላሉ። ነገር ግን፣ በእነዚህ ቀላል ደረጃዎች ለተሻለ የእይታ ተሞክሮ የትርጉም ጽሁፎቹን ማርትዕ እና ማሻሻል ይችላሉ።
አውቶማቲክ የትርጉም ጽሑፎች ምርጫ በተወሰኑ ቪዲዮዎች እና በተወሰኑ ቋንቋዎች ላይ ብቻ የሚገኝ መሆኑን ልብ ሊባል ይገባል። የ"አውቶማቲክ የትርጉም ጽሑፎች" አማራጭ በምናሌው ውስጥ የማይታይ ከሆነ ቪዲዮው አይደገፍም ወይም ቋንቋው አይደገፍም ማለት ነው። እንደዚያ ከሆነ መደበኛ የትርጉም ጽሁፎች ካሉ ለማብራት መሞከር ይችላሉ ወይም ሌሎች የመስመር ላይ የትርጉም ጽሑፎች አማራጮችን ይፈልጉ።
- በ Google Chrome ውስጥ ቪዲዮን በእጅ እንዴት ንዑስ ጽሑፍ ማድረግ እንደሚቻል
በጎግል ክሮም ውስጥ ቪዲዮን በእጅ ለመፃፍ መጀመሪያ የ"Google ተርጓሚ" ቅጥያ መጫን ያስፈልግዎታል። ይህን ቅጥያ ከChrome ድር ማከማቻ ፈልገው ማውረድ ይችላሉ። አንዴ ከተጫነ የእርሳስ አዶ ያያሉ። ከቅጥያዎችዎ ቀጥሎ የመሳሪያ አሞሌ.
ቪዲዮዎን መግለጽ ለመጀመር በቀላሉ የእርሳስ አዶውን ጠቅ ያድርጉ እና ከተቆልቋይ ሜኑ ውስጥ “ይህን ገጽ መግለጫ ፅሁፍ” ን ይምረጡ። ይህ ከ Google ትርጉም በይነገጽ ጋር ብቅ ባይ መስኮት ይከፍታል. ከዚህ ሆነው ቪዲዮዎን በቀጥታ መስቀል ወይም በቀላሉ የሚፈለገውን ቪዲዮ ዩአርኤል መለጠፍ ይችላሉ። የትርጉም ሥራው በትክክል እንዲሠራ የተረጋጋ የበይነመረብ ግንኙነት እንዳለዎት ያረጋግጡ።
ቪዲዮህን አንዴ ከመረጥክ ወይም ከሰቀልክ በኋላ ይዘቱን እራስዎ አርትኦት ማድረግ መጀመር ትችላለህ። ጎግል ተርጓሚ የቪዲዮ መልሶ ማጫወትን ያሳየዎታል እና የትርጉም ጽሁፎቹን በሚዛመደው የጽሑፍ ሳጥን ውስጥ መተየብ ይችላሉ። በቪዲዮው ውስጥ በተለያዩ ነጥቦች ላይ በርካታ የትርጉም ጽሑፎችን ማከል እና የእያንዳንዱን ንዑስ ርዕስ ቆይታ እና ቦታ እንደፍላጎትዎ ማስተካከል ይችላሉ። በተጨማሪም ፣ የትርጉም ጽሑፎችን ወደ ብዙ ቋንቋዎች መተርጎም እና የተለያዩ የቅርጸ-ቁምፊ ቅጦችን እና መጠኖችን በመምረጥ መልካቸውን ማበጀት ይችላሉ።
ያስታውሱ ይህ በጎግል ክሮም ውስጥ ያለው በእጅ የግርጌ ጽሑፍ በ "Google ትርጉም" ቅጥያ በኩል አስቀድሞ የተካተቱት የትርጉም ጽሑፎች ለሌላቸው ቪዲዮዎች ፍጹም ነው። በቪዲዮዎችዎ ላይ የትርጉም ጽሑፎች መኖሩ የመስማት ችግር ላለባቸው ሰዎች ተደራሽነትን ያሻሽላል፣ እንዲሁም የቪዲዮውን የመጀመሪያ ቋንቋ ለማይናገሩ ሰዎች በቀላሉ እንዲረዱ ያደርጋል። ቪዲዮዎችዎን የበለጠ ተደራሽ እና ለሁሉም ተመልካቾች አካታች ለማድረግ ይህንን መሳሪያ ይጠቀሙ።
- የሚመከሩ መሳሪያዎች እና ቅጥያዎች በጎግል ክሮም ውስጥ ቪዲዮዎችን ወደ የትርጉም ጽሑፍ ያቅርቡ
በ Google Chrome ውስጥ የትርጉም ቪዲዮዎች ከጊዜ ወደ ጊዜ አስፈላጊ እና አስፈላጊ የሆነ ተግባር ነው. የኦዲዮቪዥዋል ይዘትን ተደራሽነት ለማሻሻል ወይም አለምአቀፍ ታዳሚዎችን ለማገልገል፣ የትርጉም ጽሑፎችን በቪዲዮዎች ውስጥ ማካተት አስፈላጊ ነው። እንደ እድል ሆኖ፣ የጉግል ክሮም አሳሽ የግርጌ ጽሑፍ ሂደቱን ቀላል እና ቀልጣፋ የሚያደርጉ ብዙ መሳሪያዎችን እና ቅጥያዎችን ያቀርባል። ከዚህ በታች የተወሰኑትን እናቀርባለን። በጎግል ክሮም ውስጥ ቪዲዮዎችን ወደ የትርጉም ጽሑፍ የሚጠቁሙ መሣሪያዎች እና ቅጥያዎች።
1. የትርጉም ጽሑፍ አርትዕ፡ ይህ ነፃ እና ክፍት ምንጭ መሳሪያ በፕሮፌሽናል የትርጉም ጽሑፎች መካከል በጣም ታዋቂ ነው። በንኡስ ርእስ አርትዕ፣ የትርጉም ጽሑፎችን በቀላሉ መፍጠር፣ ማርትዕ እና ማመሳሰል ይችላሉ። በትርጉም ጽሁፎች ላይ በሚሰሩበት ጊዜ የሚታወቅ በይነገጽ ቪዲዮውን እንዲመለከቱ ያስችልዎታል, ይህም ጊዜን ለማስተካከል እና ስህተቶችን ለማረም ቀላል ያደርገዋል. በተጨማሪም, ይህ መሳሪያ ሰፋ ያሉ የትርጉም ቅርጸቶችን ይደግፋል, ይህም ከነባር ፋይሎች ጋር ያለምንም ችግር እንዲሰሩ ያስችልዎታል.
2. የትርጉም ጽሑፍ ተርጓሚ፡- የቪዲዮ የትርጉም ጽሑፎችን መተርጎም ካስፈለገዎት ይህ ቅጥያ ፍጹም ነው። የትርጉም ተርጓሚ አውቶማቲክ የትርጉም ቴክኖሎጂን ይጠቀማል የትርጉም ጽሑፎችን ወደ ተለያዩ ቋንቋዎች ለመተርጎም። የምንጭ ቋንቋ እና የመድረሻ ቋንቋ ብቻ መምረጥ አለብህ፣ እና ቅጥያው የቀረውን ይንከባከባል። ምንም እንኳን ሁልጊዜ 100% ትክክል ባይሆንም ፈጣን ትርጉም ለማግኘት እና ከፍላጎትዎ ጋር ለማስተካከል ጠቃሚ መሳሪያ ነው።
3. የዩቲዩብ የትርጉም ጽሑፎች እና ሲሲ፡ ይህ ቅጥያ የዩቲዩብ ቪዲዮ የትርጉም ጽሑፎችን በፍጥነት እና በቀላሉ እንዲያዩ እና እንዲያወርዱ ያስችልዎታል። ቅጥያውን ብቻ ይጫኑ፣ ያግብሩት እና የግርጌ ጽሑፍ ቁልፍ በቪዲዮ ማጫወቻው ታችኛው ክፍል በስተቀኝ በኩል ይታያል። ይህንን ቁልፍ ጠቅ በማድረግ የትርጉም ጽሁፎቹን ቋንቋ መምረጥ እና በ SRT ቅርጸት ማውረድ ይችላሉ። የትርጉም ጽሁፎቹን በሌሎች ቪዲዮዎች ወይም መድረኮች ለመጠቀም ከፈለጉ ይህ ቅጥያ ጠቃሚ ነው።
ከእነዚህ ጋር ፡፡ የሚመከሩ መሳሪያዎች እና ቅጥያዎች፣ በጎግል ክሮም ውስጥ ያሉ ቪዲዮዎችን ንዑስ ርዕስ ማድረግ ቀላል እና ቀልጣፋ ተግባር ይሆናል። አዲስ የትርጉም ጽሑፎችን መፍጠር፣ ያሉትን መተርጎም ወይም የዩቲዩብ የትርጉም ጽሑፎችን ማግኘት ካስፈለገዎት እነዚህ መሳሪያዎች ሂደቱን በብቃት ለማከናወን አስፈላጊዎቹን ተግባራት ይሰጡዎታል። ስለዚህ እነሱን ለመሞከር እና በGoogle Chrome ውስጥ የቪዲዮዎችዎን ተደራሽነት እና ታዳሚ ለማሻሻል አያመንቱ።
- በ Google Chrome ውስጥ የትርጉም ጽሑፎችን እንዴት ወደ ውጭ መላክ እና ማጋራት እንደሚቻል
በጎግል ክሮም ውስጥ የትርጉም ጽሑፎችን እንዴት ወደ ውጭ መላክ እና ማጋራት እንደሚቻል
በ Google Chrome ውስጥ, ይችላሉ ቪዲዮ ንዑስ ርዕስ ያድርጉ ለቪዲዮ ንዑስ ርዕስ ንዑስ መስኮት ቅጥያ ምስጋና ይግባው። ይህ ቅጥያ በማንኛውም የመስመር ላይ ቪዲዮ ላይ የትርጉም ጽሑፎችን እንዲያክሉ ይፈቅድልዎታል፣ በYouTube፣ Netflix ወይም… ሌሎች መድረኮች የማስተላለፍ. የትርጉም ጽሑፎች እንደ አስፈላጊነቱ ከተጨመሩ እና ከተስተካከሉ በኋላ እንዴት እንደሆነ ማወቅ አስፈላጊ ነው። ወደ ውጭ መላክ እና ማጋራት። ሌሎች ተጠቃሚዎች በይዘቱ ተደራሽ በሆነ መንገድ እንዲዝናኑ እነዚህ የትርጉም ጽሑፎች።
የመጀመሪያው ምርጫ ለ ወደ ውጪ መላክ የትርጉም ጽሑፎች በ .srt ንዑስ ርዕስ ፋይል ውስጥ ማስቀመጥ ነው። ይህንን ለማድረግ በቀላሉ በቪዲዮ ዥረቱ ላይ በቀኝ ጠቅ ያድርጉ እና “ንኡስ ጽሑፍ አስቀምጥ እንደ” ን ይምረጡ። የትርጉም ፋይሉን ቦታ እና ስም መምረጥ የሚችሉበት ብቅ ባይ መስኮት ይከፈታል። አንዴ ካስቀመጡት, ይችላሉ ማጋራት ይህ ፋይል ከሌሎች ተጠቃሚዎች ጋር የትርጉም ጽሁፎቹን ወደ ራሳቸው የቪዲዮ እይታዎች ማከል ይችላሉ።
የትርጉም ጽሁፎቹን በቀጥታ ከጎግል ክሮም ማጋራት ከፈለጉ፣ እንዲሁም መጠቀም ይችላሉ። ማጋራት አገናኝ. የትርጉም ጽሁፎቹን ካከሉ በኋላ በቪዲዮ መስኮቱ ላይ በቀኝ ጠቅ ያድርጉ እና "አጋራ" ን ይምረጡ። ይህ ሁለቱንም ቪዲዮ እና ያከሉ የትርጉም ጽሑፎችን የሚያካትት ልዩ አገናኝ ያመነጫል። ይህን ሊንክ ገልብጠው በኢሜል፣በሜሴጅ ወይም በሌላ በማንኛውም የመገናኛ ዘዴ መላክ ትችላላችሁ ስለዚህ ሌሎች ተጠቃሚዎች ቪዲዮውን አስቀድሞ የነቃ የትርጉም ጽሑፎችን ማግኘት ይችላሉ።
በመጨረሻም, ሌላ መንገድ ወደ ውጪ መላክ እና ማጋራት የትርጉም ጽሑፎች በቪዲዮ ንዑስ ርዕስ ንዑስ መስኮት ቅጥያ አማራጮች በኩል ነው። ቅጥያው የትርጉም ምርጫዎችን እንዲያስተካክሉ እና አማራጭ እንዲያቀርቡ ይፈቅድልዎታል። ወደ ውጪ መላክ የትርጉም ጽሁፎቹ አንዴ ዝግጁ ሲሆኑ። እርስዎም ይችላሉ ማጋራት በቀጥታ ከቅጥያው እንደ ኢሜል፣ ማህበራዊ አውታረ መረቦች ወይም የመልእክት መላላኪያ አፕሊኬሽኖች ባሉ ዘዴዎች። ይህ አማራጭ በተለይ ጠቃሚ ነው - የትርጉም ጽሁፎቹን በአሳሹ ውስጥ የተጫነ ቅጥያ ለሌላቸው ተጠቃሚዎች ለማጋራት ከፈለጉ።
በአጭሩ፣ በGoogle Chrome ውስጥ የትርጉም ጽሑፎችን ወደ ውጭ መላክ እና ማጋራት ለቪዲዮ ንዑስ ርዕስ ቅጥያ በጣም ቀላል ነው። የትርጉም ጽሑፎችን ወደ SRT ፋይሎች በማስቀመጥ፣ የማጋራት አገናኝ ባህሪን በመጠቀም ወይም በቅጥያው አማራጮች አማካኝነት ሌሎች ተጠቃሚዎች ባከሉዋቸው የትርጉም ጽሑፎች በቪዲዮው መደሰት እንደሚችሉ ማረጋገጥ ይችላሉ። በዚህ መንገድ ይዘትዎን ለሁሉም ሰው ተደራሽ ማድረግ እና በመስመር ላይ የእይታ ተሞክሮዎ ምርጡን ማግኘት ይችላሉ።
እኔ ሴባስቲያን ቪዳል ነኝ፣ ለቴክኖሎጂ እና DIY ጥልቅ ፍቅር ያለው የኮምፒውተር መሃንዲስ። በተጨማሪም እኔ ፈጣሪ ነኝ tecnobits.com ቴክኖሎጂን የበለጠ ተደራሽ እና ለሁሉም ሰው ለመረዳት አጋዥ ስልጠናዎችን የምጋራበት።