كيفية إضافة أجهزة Matter إلى Home Assistant

آخر تحديث: 08/09/2026

  • متطلبات الأجهزة والبرامج الأساسية، بما في ذلك الحاجة إلى تطبيق Companion وخادم Matter.
  • تختلف عمليات الاقتران لمستخدمي أندرويد و iOS باستخدام البلوتوث ورموز QR.
  • خيارات متقدمة لدمج الأجهزة غير المتوافقة باستخدام جسور Matter أو Multi-Fabric.
مجموعة من الأجهزة الذكية مثل المصابيح الكهربائية وكاميرات المراقبة ووحدة تحكم مركزية على خلفية محايدة.

إذا كنت من عشاق أتمتة المنزل، فستعرف بالتأكيد أن أكبر مشكلة لطالما كانت تكمن في جعل الأجهزة من مختلف العلامات التجارية تعمل معًا. لحسن الحظ، تم التوصل إلى حل. المادة، المعيار العالمي يعد هذا بإنهاء هذه المعاناة، مما يسمح لأجهزتك بالعمل محليًا دون الاعتماد على خدمات سحابية خارجية بطيئة أو تتعطل في أوقات الحاجة. سنوضح لك في هذه المقالة كيفية القيام بذلك. كيفية إضافة أجهزة Matter إلى Home Assistant ببساطة.

دمج هذه التقنية في مساعد المنزل إنها خطوة هائلة للأمام لكل من يرغب في تنظيم منزله مركزياً. الأمر لا يقتصر على توصيل جهاز فحسب، بل يتعلق بإنشاء نظام بيئي حيث ينبغي أن يكون التوافق التشغيلي هو القاعدة ولا يُستثنى من ذلك، الاستفادة من حقيقة أن Home Assistant يعمل كوحدة تحكم قادرة على إدارة الإعداد بأكمله من خادمك الخاص.

ما تحتاج إلى تجهيزه قبل البدء

لتجنب المفاجآت أو التعثر عند إضافة أجهزة Matter إلى Home Assistant، من الضروري مراجعة المتطلبات الأساسيةأولاً، تأكد من تحديث تطبيق Home Assistant الخاص بك إلى أحدث إصدار وأن لديك خادم ماتر (والتي تتم إدارتها في نظام التشغيل HA كتطبيق رسمي). إذا كنت تستخدم عامل ميناءلاحظ أنه يجب عليك تكوين صورة خادم Matter يدويًا، على الرغم من أن أفضل طريقة لتجنب المشاكل هي استخدام نظام التشغيل المساعد المنزلي.

محتوى حصري - اضغط هنا  كيفية إنشاء لوحة تحكم منزلية على جهاز لوحي قديم

فيما يتعلق بالهاتف المحمول، من الضروري امتلاك تطبيق Home Assistant Companion تم تثبيته وتحديثه. على نظام أندرويد، من الضروري منح أذونات تم ضبط الموقع على "السماح دائمًا"وإلا فقد تقيّد جوجل الوصول إلى شبكة الواي فاي الخلفية (SSID)، وسيفشل الاقتران فشلاً ذريعاً. على نظام iOS، تحتاج إلى الإصدار 16 أو أحدث لكي يعمل كل شيء بسلاسة.

لا تنسَ التحقق من مربع جهازك: ابحث عن شعار ماتر وتأكد مما إذا كان يستخدم واي فاي أو ثريدإذا كان الأمر يتعلق بالخيط، فتذكر أنك ستحتاج إلى جهاز توجيه الحدود (مثل جهاز Nest Hub من الجيل الثاني، أو HomePod Mini، أو محول SkyConnect الخاص بـ HA) حتى تصل الرسائل إلى وجهتها.

كيفية استخدام مساعد المنزل كجسر بين الأجهزة غير المتوافقة
مقال ذو صلة:
كيفية استخدام مساعد المنزل كجسر بين الأجهزة غير المتوافقة
أضف أجهزة Matter إلى Home Assistant
أضف أجهزة Matter إلى Home Assistant

خطوات إضافة جهاز جديد

تتم عملية "التكليف" (وهي ببساطة المصطلح التقني للمطابقة) بشكل أساسي عبر الهاتف لأنها تستخدم تقنية البلوتوث لنقل بيانات الاعتمادإليك كيفية إضافة أجهزة Matter إلى Home Assistant حسب نظامك:

  • إذا كنت تستخدم جهاز آيفون: انتقل إلى الإعدادات > الاتصال > ماتر، ثم انقر على إضافة جهاز. حدد أن الجهاز جديد. امسح رمز الاستجابة السريعةسيقوم النظام بالباقي، وفي غضون دقائق قليلة، سيصبح الجهاز جاهزًا للعمل على لوحة التحكم الخاصة بك.
  • إذا كنت تستخدم نظام أندرويد: قم بتشغيل الجهاز وضعه في وضع الاقتران. في بعض الأحيان، يكتشف الهاتف الجهاز تلقائيًا. نافذة جوجل المنبثقةإذا حدث ذلك، فاختر تطبيق Home Assistant كتطبيق مستهدف. إذا لم يظهر أي شيء، فانتقل إلى الإعدادات > الاتصال > Matter، ثم اختر إضافة جهاز، و استخدم الكاميرا لقراءة رمز الاستجابة السريعة (QR code). أو أدخل الرمز الرقمي يدويًا.
محتوى حصري - اضغط هنا  كيف يمكنني ضبط خيارات أجهزة الإضاءة الذكية والستائر في أليكسا؟

من التفاصيل المهمة أنه إذا كنت تختبر لوحات تطوير مثل وحدة ESP32 مع برنامج Matter الثابتقد يُنبّهك النظام إلى أن الملحق غير معتمد. لا تقلق، فقط اختر "أضف على أي حال" للمتابعة.

دمج الأجهزة الموجودة بالفعل في أنظمة بيئية أخرى

إحدى جواهر تاج ماتر هي متعدد الأقمشةهذا يعني أنه يمكن توصيل نفس القابس أو المصباح الكهربائي بأجهزة Apple Home وGoogle Home وHome Assistant في آنٍ واحد. إذا كنت قد أضفت الجهاز بالفعل إلى Google أو Apple، فلن تحتاج إلى إزالته؛ يمكنك شاركها مع مساعد المنزل.

للقيام بذلك، انتقل إلى قسم "المسألة" في تطبيق الهاتف المحمول، وحدد "إضافة جهاز"، ثم حدد الخيار "نعم، إنه قيد الاستخدام بالفعل."اتبع تعليمات المعالج لإنشاء الرابط، وسترى أنه يمكنك الآن التحكم فيه من كلا الموقعين دون أي تعارض. وبالمثل، إذا كنت ترغب في عكس العملية و تحويل جهاز HA إلى Alexa أو Googleاستخدم خيار "مشاركة الجهاز" في إعدادات Matter الخاصة بـ Home Assistant لإنشاء رمز مرور جديد.

كيفية إنشاء إجراءات روتينية في Google Home
مقال ذو صلة:
كيفية إنشاء إجراءات روتينية في Google Home وأتمتة منزلك بالكامل
أجهزة منزلية ذكية مزودة بكاميرا مراقبة، ومكبر صوت ذكي، وهاتف محمول موضوعة على سطح أبيض.
أضف أجهزة Matter إلى Home Assistant

جسور ماتر: الحل للأجهزة القديمة

هل لديك أجهزة غير متوافقة مع Matter ولكنك تريدها أن تكون كذلك؟ هنا يأتي دور أجهزة Matter. جسور المادةيمكن لأجهزة مثل iHost أو ZBBridge-U أو Hue Bridge أن تعمل كمترجمات. يستقبل الجسر الإشارة من الجهاز القديم و يعرض برنامج Home Assistant كما لو كان جهاز Matter أصليًا..

لضبط هذا الإعداد، تحتاج عادةً إلى تمكين وضع الاقتران في تطبيق الشركة المصنعة (على سبيل المثال، eWeLink لمنتجات Sonoff) ثم امسح رمز الاستجابة السريعة الناتج من تطبيق Home Assistant. لاحظ أن لا يتم نقل جميع الوظائفعلى سبيل المثال، يتم فقدان بعض مشاهد Philips Hue المعقدة إذا استخدمت Matter بدلاً من التكامل الأصلي الأكثر اكتمالاً مع Hue.

محتوى حصري - اضغط هنا  دليل شامل لتثبيت مساعد المنزل على راسبيري باي

حل المشكلات الشائعة

إذا أخبرك النظام بذلك "المادة غير متوفرة" على نظام أندرويد، قد لا تكون وحدات خدمات جوجل بلاي قد تم تنزيلها بعد. يُرجى التحلي بالصبر والانتظار لبضع ساعات. إذا واجهتك مشكلة في عرض الرسالة... "التحقق من اتصال الشبكة"تأكد من أن هاتفك المحمول متصل بنطاق الترددات التالية: واي فاي بتردد 2.4 جيجاهرتزبما أن معظم أجهزة Matter لا تدعم تردد 5 جيجاهرتز.

ومن الأخطاء الشائعة الأخرى خطأ "هذا الجهاز يتطلب جهاز توجيه حدودي"يحدث هذا عند محاولة إضافة جهاز Thread دون وجود عقدة على شبكتك المحلية تقوم بترجمة تلك الإشارة إلى IPv6. تأكد أيضًا من أن يجب تفعيل حركة مرور mDNS و IPv6 تأكد من وجود شبكة VLAN على جهاز التوجيه الخاص بك، وأنك لا تملك شبكات VLAN تحجب الاتصال بين خادم Home Assistant والأجهزة.

يتطلب إعداد منزل ذكي قائم على منصة Matter تهيئة أولية دقيقة، خاصةً فيما يتعلق بالشبكة المحلية وأذونات الهاتف الذكي، ولكن بمجرد الاقتران، يصبح استقرار وسرعة التحكم المحلي لا مثيل لهما. سواءً من خلال الاتصال المباشر بالأجهزة المعتمدة، فإن إضافة أجهزة Matter إلى Home Assistant تُشبه تثبيت العقل المدبر المثالي لإدارة معيار يزيل الحواجز بين الشركات المصنعة.

كيفية تلقي إشعار عند توقف جهاز عن الاستجابة في تطبيق Home Assistant
مقال ذو صلة:
كيفية تلقي الإشعارات عند توقف جهاز عن الاستجابة في تطبيق Home Assistant