لقد سمح لنا العصر الرقمي بمشاركة المعلومات وتخزينها بشكل أكثر كفاءة. ومع ذلك، قد يكون الأمر تحديًا كبيرًا عندما يكون لدينا مستندات بلغة لا نفهمها جيدًا، خاصة إذا كانت بتنسيق PDF. وبهذا المعنى، قد تكون مواردنا محدودة. ومع ذلك، فإن الخبر السار هو أن هناك طرق للتغلب على هذه العقبة. في هذا المقال سوف نعرض لك كيفية ترجمة ملفات PDF من لغة إلى أخرى بطريقة سهلة وفعالة سواء كانت لديك خبرة في التكنولوجيا أم لا. اكتشف كيفية تعظيم الاستفادة من مستندات PDF الخاصة بك بغض النظر عن اللغة المكتوبة بها.
فهم ملفات PDF
- فهم ملفات PDF: تعد ملفات PDF أحد تنسيقات المستندات الأكثر استخدامًا في جميع أنحاء العالم، نظرًا لسهولة استخدامها وتعدد استخداماتها. ومع ذلك، فإنها يمكن أن تشكل تحديات عندما نحتاج إلى ترجمة محتواها إلى لغة أخرى. ولحسن الحظ، هناك العديد من الطرق التي يمكنك استخدامها لتحقيق ذلك. في هذه المقالة سنناقش الخطوات كيفية ترجمة ملفات PDF.
- الخطوة 1 – حدد ملف PDF: الخطوة الأولى في العملية هي تحديد وفتح ملف PDF الذي تريد ترجمته. تأكد من حفظ الملف في مكان يسهل الوصول إليه على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
- الخطوة 2 – انسخ النص من ملف PDF: بعد ذلك، حدد كل النص الموجود في ملف PDF الذي تريد ترجمته. للقيام بذلك، يمكنك ببساطة الضغط على CTRL+A إذا كنت تستخدم جهاز كمبيوتر، أو Command+A إذا كنت تستخدم جهاز Mac، وبعد تحديد كل شيء، انسخه بالضغط على CTRL+C أو Command+C.
- الخطوة 3 – استخدم خدمة الترجمة عبر الإنترنت: الخطوة التالية ل كيفية ترجمة ملفات PDF يتضمن ذلك زيارة موقع ترجمة عبر الإنترنت، مثل Google Translate. بمجرد وصولك إلى الصفحة، ما عليك سوى لصق النص المنسوخ من ملف PDF في حقل النص الموجود على الجانب الأيسر.
- الخطوة 4 – حدد لغة الوجهة: بعد لصق النص، حدد اللغة التي تريد ترجمة النص إليها من القائمة المنسدلة الموجودة على الجانب الأيمن. يمكن لخدمة الترجمة من Google الترجمة إلى مجموعة واسعة من اللغات، لذلك من المحتمل أن تجد اللغة التي تبحث عنها.
- الخطوة 5 - ترجمة النص: بمجرد تحديد لغتك المستهدفة، ما عليك سوى الضغط على الزر "ترجمة" والانتظار حتى تقوم خدمة الترجمة من Google بترجمة النص لك. سيظهر النص المترجم على الجانب الأيمن من مربع النص.
- الخطوة 6 - انسخ والصق الترجمة مرة أخرى في ملف PDF: عندما تكون راضيًا عن الترجمة، انسخها وألصقها مرة أخرى في ملف PDF الخاص بك. ستحتاج إلى استخدام برنامج يسمح لك بتحرير ملفات PDF للقيام بذلك.
أسئلة وأجوبة
1. كيف يمكنني ترجمة ملف PDF؟
- افتح ملف PDF في ملف قارئ ملفات PDF، مثل أدوبي أكروبات.
- ابحث عن خيار "يصدّر" أو "تحويل" في القائمة.
- اختر تحويل ملف PDF إلى ملف PDF. كلمة.
- افتح هذا الملف في Word.
- انقر فوق علامة التبويب مراجعة y luego a "يترجم".
- Elija el idioma al que desea traducir.
2. هل من الممكن ترجمة ملف PDF عبر الإنترنت؟
- بحث أ خدمة الترجمة عبر الإنترنت، مثل ترجمة جوجل.
- Cargue el archivo PDF.
- اختر اللغة التي تريدها يترجم الملف.
- انقر على "يترجم" أو زر مماثل.
- قم بتحميل الملف المترجم.
3. هل ترجمة ملفات PDF مجانية؟
ذلك يعتمد على الخدمة المستخدمة. بعض الخدمات عبر الإنترنت، مثل ترجمة جوجلإنهم أحرار. لكن بعض البرامج والتطبيقات قد تكون لها تكلفة.
4. هل يمكن لخدمة Google Translator ترجمة ملفات PDF؟
- يفتح ترجمة جوجل.
- أسفل مربع النص، انقر فوق "وثائق".
- انقر فوق "تحميل ملف" وحدد ملفك ملف PDF.
- حدد اللغة التي تريد الترجمة إليها وانقر عليها "يترجم".
5. كيف يمكنني ترجمة ملف PDF على هاتفي؟
- تحميل أ تطبيق الترجمة، مثل مترجم مايكروسوفت.
- افتح التطبيق وقم بتحميل ملف PDF.
- اختر اللغة التي تريدها يترجم الملف.
- انقر فوق "ترجمة".
6. هل يمكنني تعديل ملف PDF المترجم؟
نعم، بمجرد تحويل ملف PDF إلى Word ثم ترجمته، يمكنك ذلك عدّل النص في برنامج وورد.
7. هل يمكنني حفظ ملف PDF المترجم على جهاز الكمبيوتر الخاص بي؟
بالتأكيد. بمجرد ترجمة الملف، انقر ببساطة "يحفظ" أو "تنزيل" لحفظ المستند على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
8. كيف يمكنني ترجمة ملف PDF إلى اللغة الإسبانية؟
- افتح ملف PDF باستخدام قارئ PDF أو الخدمة عبر الإنترنت.
- يختار "يترجم" ثم اختر الأسبانية كلغة هدف.
- اتبع التعليمات لإكمال الترجمة.
9. كيف يمكنني تحسين جودة ترجمة ملف PDF الخاص بي؟
للحصول على ترجمة أفضل، يمكنك استخدام مجموعة من الترجمة الآلية والبشرية. تأكد أيضًا من مراجعة الأخطاء وتصحيحها بعد الترجمة الآلية.
10. هل هناك أي قيود عند ترجمة ملف PDF؟
قد تتضمن بعض القيود حجم الملف وجودة اللغة الأصلية وتعقيدها ودقة النص الترجمة الآلية. بالإضافة إلى ذلك، قد لا تحافظ الترجمة على التنسيق الأصلي للمستند.
أنا سيباستيان فيدال، مهندس كمبيوتر شغوف بالتكنولوجيا والأعمال اليدوية. علاوة على ذلك، أنا خالق tecnobits.com، حيث أشارك البرامج التعليمية لجعل التكنولوجيا أكثر سهولة وفهمًا للجميع.