إضراب ممثلي الأصوات ينتهي بعد اتفاق رئيسي بشأن الذكاء الاصطناعي

آخر تحديث: 14/07/2025

  • توصل ممثلو الصوت وفناني التقاط الحركة إلى اتفاق بعد إضراب دام قرابة عام.
  • ويعد استخدام الذكاء الاصطناعي وحماية الصورة والصوت من المحاور الأساسية لهذا الاتفاق.
  • نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) تحقق زيادات في الأجور وتدابير سلامة إضافية للمؤدين
  • ويجمع الاتفاق بين الاستوديوهات الكبرى ويمكن أن يشكل سابقة في الصناعة.

إضراب ممثلي الأصوات واتفاقية الذكاء الاصطناعي

بعد أشهر من عدم اليقين والتوترات في الصناعة، إضراب ممثلي الأصوات في ألعاب الفيديو والأفلام لقد وصلت إلى نهايتها. هذه العملية التفاوضية الطويلة، والتي تحركها بشكل رئيسي الخوف من تقدم الذكاء الاصطناعي في القطاع، أبقت الشركات الكبرى ومحترفي الدبلجة في حالة من التوتر. الاتفاقية الجديدة، التي تُمثل نهاية هذا النزاع الطويل، تُرسي سلسلة من الضمانات والتحسينات التي كان الممثلون يطالبون بها منذ فترة.

الاتحاد نقابة ممثلي الشاشة - الاتحاد الأمريكي لفناني التلفزيون والراديو، التي تجمع مترجمي الصوت والحركة، كانت الصوت الرائد في الدفاع عن حقوق هؤلاء العمال. ركز النقاش بشكل خاص على الحماية من استخدام الذكاء الاصطناعي، وهي أداة أصبحت موجودة بشكل متزايد في إنتاج ألعاب الفيديو والأفلام، قادرة على محاكاة الأصوات والصور بشكل واقعي.

محتوى حصري - اضغط هنا  كيفية استخدام وضع إطلاق النار في لعبة Warzone

اتفاقية تاريخية لمعالجة تحديات التكنولوجيا

انتهاء إضراب ممثلي الدبلجة

الجديد اتفاقية الوسائط التفاعلية تم التوصل إلى اتفاق بين نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) وأبرز الاستوديوهات في القطاع — مثل أكتيفيجن، إلكترونيك آرتس، إنسومنياك جيمز، وارنر برذرز جيمز وآخرون - يقدم متطلبات الموافقة والإفصاح إلزامي لأي استخدام للنسخ الرقمية المُولّدة بالذكاء الاصطناعي. بهذه الطريقة، لا يجوز للشركات إعادة إنشاء أصوات الفنانين أو صورهم دون إذن صريح.، وسيكون الممثلون قادرين على إلغاء أو تعليق الموافقة المذكورة إذا كانت الظروف تتطلب ذلك، على سبيل المثال أثناء الإضرابات المستقبلية.

أحد جوانب جديدة من الاتفاق هو إدراج زيادة الإجراءات الأمنية لمحترفي التقاط الحركة، الذين لا يُعيرون أصواتهم فحسب، بل يُعيرون أجسادهم وقدراتهم الجسدية أيضًا للشخصيات الافتراضية. ينص الاتفاق على تواجد الكوادر الطبية أثناء العمل الذي يُعتبر عالي الخطورة، مما يُلبي طلبًا كبيرًا في المجتمع.

مقال ذو صلة:
كيف تصبح ممثلاً صوتياً في المكسيك

تحسينات الرواتب والدعم التشريعي

إضراب ممثلي الدبلجة

على الصعيد الاقتصادي، سوف يرى أعضاء نقابة ممثلي الشاشة ورابطة ممثلي التلفزيون والإعلام (SAG-AFTRA) زيادة أولية في الأجر بنسبة 15,17% بمجرد دخول الاتفاقية حيز النفاذ. بالإضافة إلى ذلك، تم الاتفاق على زيادة سنوية بنسبة 3% للسنوات الثلاث المقبلة، مما يعزز نمو القطاع بشكل ملحوظ. يضاف إلى ذلك تحسين الظروف فيما يتعلق بالعمل الإضافي، والتي كانت جزءًا من المطالب الرئيسية للفنانين.

محتوى حصري - اضغط هنا  كيفية الصيد في لعبة فار كراي 5

وبالتوازي مع التقدم التعاقدي، دعم ممثلو النقابات معالجة المبادرات التشريعية مثل قانون منع التزييف, مُصمم لمنع إعادة إنتاج الأصوات والصور دون موافقة بموجب القانون باستخدام الذكاء الاصطناعيويحظى هذا الاقتراح، الذي يخضع للمناقشة حالياً في الكونجرس الأمريكي، بدعم المنظمات الرئيسية في عالم السمعي البصري، مثل جمعية الأفلام السينمائية وأكاديمية التسجيل، فضلاً عن نقابة ممثلي الشاشة نفسها.

اتفاقية تم التصديق عليها من قبل الغالبية العظمى من القطاع

نقابة نقابة ممثلي الشاشة ورابطة ممثلي وسائل الإعلام المرئية والمسموعة

ولم تظهر أي عيوب في عملية التصديق على الاتفاقية، 95,04% من الأصوات لصالح بين أعضاء النقابةمما يعكس الدعم الواسع والحاجة الملحوظة لإنهاء هذه المرحلة من الصراع. لا يُنهي الاتفاق الإضراب فحسب، والذي أثر على عناوين رئيسية قيد التطوير وأوقف صفقات اختيار الممثلين في العديد من الاستوديوهات، بل يُنهي أيضًا يشكل سابقة للتحديات التكنولوجية المستقبلية في صناعة الترفيه.

محتوى حصري - اضغط هنا  كيفية صنع سيارة في ماينكرافت

إن الشعور بالإلحاح الذي شعر به العديد من المحترفين يتم مكافأته الآن بإطار عمل أكثر استقرارًا، والذي يحمي حقوقهم ويسمح للمشاريع المتوقفة باستئناف مسارهاوقد سلطت أسماء مشهورة مثل هيديو كوجيما الضوء على كيفية إبطاء الإضراب للإنتاجات البارزة، مما يدل على نطاق وأهمية هذا الاتفاق داخل الصناعة.

تمثل هذه الاتفاقية تقدمًا كبيرًا في العلاقة بين التكنولوجيا والإبداع، وتعزز أمان وظيفي أكبر، وظروف اقتصادية أفضل، والتزام راسخ بالموافقة على استخدام الصورة والصوت، مما يضمن مستقبلاً أكثر عدالة للمهنيين في هذا القطاع.

مقال ذو صلة:
كيف تدرب تنينك 3 مدبلج بالإسبانية؟