Л субтытры Па тэлевізары Яны могуць быць карысным інструментам для многіх людзей, але часам яны могуць раздражняць або быць непатрэбнымі. Калі вы апынецеся ў сітуацыі, у якой хочаце выдаліць субтытры з тэлевізара, існуюць розныя метады, якія вы можаце прымяніць у залежнасці ад мадэлі і маркі вашага тэлевізара. Далей мы крок за крокам растлумачым вам, як гэтага дасягнуць.
Уключэнне і адключэнне субтытраў з дапамогай пульта дыстанцыйнага кіравання
Найбольш сучасныя пульты дыстанцыйнага кіравання у іх ёсць спецыяльная кнопка для актываваць альбо дэзактываваць субтытры. Пошук у вашым кіраванне remoto кнопку са словам «Субтытры» або «CC» (субтытры). Калі вы націснеце гэтую кнопку, субтытры павінны знікнуць экрана. Калі гэта не працуе з першай спробы, паспрабуйце націснуць некалькі разоў, пакуль субтытры не будуць цалкам выдалены.
Доступ да меню канфігурацыі вашага тэлевізара
Калі апісаны вышэй метад не працуе, вы можаце атрымаць доступ да меню канфігурацыі вашага тэлевізара каб адключыць субтытры ўручную. Гэтыя крокі могуць нязначна адрознівацца ў залежнасці ад маркі і мадэлі вашага тэлевізара, але ў цэлым вам трэба выканаць наступныя дзеянні:
- Націсніце Кнопка меню або налад на вашым пульце дыстанцыйнага кіравання.
- Перамяшчайцеся па параметрах, пакуль не знойдзеце раздзел Субтытры або спецыяльныя магчымасці.
- Абярыце опцыю Адключыць субтытры o Выключыць субтытры.
- Захавайце змены і выйдзіце з меню налад.
Настройка вашага дэкодэра або струменевага прайгравальніка
Калі вы выкарыстоўваеце a кабельны, спадарожнікавы або струменевы прайгравальнік (напрыклад, Roku, Apple TV або Amazon Fire Stick), цітры могуць быць уключаны ў наладах прылады, а не на тэлевізары. У гэтым выпадку вы павінны:
- Доступ да меню налад прылады.
- Знайдзіце варыянт Субтытры або спецыяльныя магчымасці.
- Выключыць субтытры адтуль.
Праверце налады праграмы або сэрвісу струменевай перадачы
Калі вы праглядаеце кантэнт праз струменевыя праграмы як Netflix, Hulu або Amazon Prime Video, субтытры можна актываваць у самой праграме. Каб адключыць іх:
- Запусціце праграму для трансляцыі на вашым тэлевізары.
- Пачніце прайграванне змесціва, якое хочаце паглядзець.
- Шукайце Параметр субтытраў або CC у меню прайгравання.
- Выключыць субтытры з гэтага меню.
Кожная праграма можа мець крыху іншы спосаб доступу да налад субтытраў, але ў цэлым гэтыя крокі павінны дапамагчы вам знайсці правільны варыянт.
| Сэрвіс струменевай перадачы | Крокі для дэактывацыі субтытраў |
|---|---|
| Netflix | Падчас прайгравання выберыце значок Diálogo і адключыце субтытры ў адпаведнай опцыі. |
| Amazon Prime відэа | Перайдзіце ў меню субтытраў падчас прайгравання і выберыце выключана каб адключыць іх. |
| Hulu | У меню прайгравання абярыце канфігурацыя а затым выключыць субтытры. |
Як адключыць субтытры на тэлевізары Samsung
- Для Тэлевізары samsung, працэс просты. Выкарыстоўвайце пульт дыстанцыйнага кіравання і выканайце наступныя дзеянні:Доступ да меню канфігурацыі: Націсніце кнопку меню на пульце дыстанцыйнага кіравання і абярыце канфігурацыя.
- Перайдзіце ў раздзел субтытраў: У наладах перайдзіце да Сістэма а затым выберыце Субтытры.
- Выключыць субтытры: Змяніць параметр На a Дэактываваны. Гэта прывядзе да выдалення субтытраў з экрана.
Выдаліць субтытры на тэлевізарах LG
- Па тэлевізарах LG, адключэнне субтытраў таксама з'яўляецца простым працэсам. Вось крокі, якія трэба выканаць:
- Адкрыйце меню налад: Націсніце кнопку налады на вашым пульце дыстанцыйнага кіравання.
- Перайдзіце ў налады спецыяльных магчымасцей: Абярыце Даступнасць у меню налад.
- Выключыць субтытры: У меню спецыяльных магчымасцей знайдзіце опцыю Субтытры і дэактываваць яго. Субтытры больш не будуць з'яўляцца на экране.
Кіраўніцтва па выдаленні субтытраў на тэлевізарах LG
- Л Тэлевізары Sony Інтэрфейс у іх крыху іншы, але адключыць субтытры па-ранейшаму проста:
- Увайдзіце ў галоўнае меню: Націсніце кнопку Галоўная на вашым пульце дыстанцыйнага кіравання.
- Выберыце канфігурацыю: Перайсці да канфігурацыя а затым выберыце перавагі.
- Выключыць субтытры: У наладах выберыце Налады субтытраў і змяніць стан на Дэактываваны.
Крокі па выдаленні субтытраў на тэлевізары Sony
- Для Тэлевізары Panasonic, працэс наступны:
- Адкрыйце меню: Націсніце кнопку меню на пульце дыстанцыйнага кіравання і абярыце канфігурацыя.
- Перайдзіце да налад субтытраў: Перайсці да Налады субтытраў ўнутры меню канфігурацыі.
- Выключыць субтытры: Змяніць параметр На a Дэактываваны.
Іншыя мадэлі і маркі тэлевізараў
Калі ў вас тэлевізар іншай маркі або мадэлі, працэс можа нязначна адрознівацца, але ў цэлым адбываецца па той жа схеме. Зайдзіце ў меню канфігурацыі праз пульт дыстанцыйнага кіравання і знайдзіце опцыю Субтытры o Налады субтытраў каб адключыць іх.
Мабільныя праграмы для кіравання субтытрамі
Некаторыя мабільныя прыкладання можа дапамагчы вам кіраваць і адключаць субтытры на вашым тэлебачанні больш простым спосабам. Такія прыкладанні Samsung Smart Рэчы, LG ThinQІ Тэлевізар Sony SideView Яны прапануюць пашыраныя функцыі дыстанцыйнага кіравання, уключаючы кіраванне субтытрамі.
Звярніцеся да кіраўніцтва карыстальніка вашага тэлевізара
Калі ні адзін з вышэйзгаданых метадаў не працуе для вас, або калі ў вас ёсць пэўныя пытанні аб тым, як адключыць субтытры на вашай мадэлі тэлевізара, звярніцеся да кіраўніцтва карыстальніка. Вы можаце знайсці друкаванае кіраўніцтва, якое пастаўляецца разам з вашым тэлевізарам, або пашукаць яго ў Інтэрнэце на сайце вытворцы. Інструкцыя дасць вам падрабязныя інструкцыі аб тым, як перамяшчацца па меню налад і наладжваць параметры субтытраў у залежнасці ад вашай канкрэтнай мадэлі.
Выдаліце субтытры з тэлевізара Гэта просты працэс, які вы можаце выканаць з дапамогай кнопкі субтытраў на пульце дыстанцыйнага кіравання, доступу да меню налад тэлевізара, праверкі налад прыстаўкі або струменевага плэера або налады параметраў у праграмах для струменевай перадачы. Калі ў вас узніклі праблемы, не саромейцеся пракансультавацца з кіраўніцтвам карыстальніка вашага тэлевізара, каб атрымаць канкрэтныя інструкцыі для вашай мадэлі. З дапамогай гэтых крокаў вы зможаце атрымліваць асалоду ад любімых серыялаў і фільмаў, не адцягваючы ўвагу на субтытры.
Я Себасцьян Відаль, камп'ютэрны інжынер, які захапляецца тэхналогіямі і сваімі рукамі. Акрамя таго, я з'яўляюся стваральнікам tecnobits.com, дзе я дзялюся падручнікамі, каб зрабіць тэхналогіі больш даступнымі і зразумелымі для ўсіх.