Вы можаце сабе ўявіць, што ўсе галасы, якія гучаць на вашым кампутары, можна ўбачыць у субтытрах? Жывыя субтытры або жывыя цітры ад Microsoft AI ужо робяць гэта магчымым. З гэтай нагоды паглядзім як працуюць жывыя субтытры, як іх актываваць на вашым ПК, якія ёсць розныя спосабы іх наладжвання і на якіх прыладах яны даступныя. Давайце пачнем.
Жывыя субтытры - ідэальны інструмент для людзей са слабым слыхам. Яны таксама вельмі карысныя для лепшага разумення таго, што гавораць падчас відэа- або відэаканферэнцыі. І справа ў тым, што інструменту не трэба рабіць папярэдні аналіз відэа, Субтытры адлюстроўваюцца падчас прайгравання дыялогаў на ПК.
Як працуюць жывыя цітры Microsoft AI?
Як працуюць жывыя субтытры? Жывыя субцітры Microsoft AI? Гэта інструмент, які ёсць на ПК з Windows 11 і ПК Copilot+ што дазваляе субтытры да відэа, відэаканферэнцыі і нават аўдыя, атрыманага мікрафонам ПК. Субтытры з'яўляюцца імгненна падчас прайгравання дыялогаў у прайграваным відэа.
Цяпер, хто адказвае за субтытры да відэа? Праграмы або Windows? на самай справе, Сама сістэма Windows адказвае за «выяўленне» сказанага і прымяненне адпаведных субтытраў.. Аднак Microsoft удакладняе, што для большай прыватнасці гэтыя субтытры апрацоўваюцца толькі на прыладзе. Яны не загружаюцца і не захоўваюцца ў воблаку або дзе-небудзь на прыладзе.
Як актываваць жывыя субтытры на ПК?
Лепш за ўсё, актывацыя Жывыя субцітры Гэта вельмі проста. Гэта не складаная працэдура і не напоўненая занадта вялікай колькасцю крокаў. Вы ўбачыце, што пасля актывацыі вам трэба будзе толькі прайграць відэа на экране, каб з'явіліся субтытры. Ёсць некалькі спосабаў актывацыі гэтага інструмента на вашым ПК. Ніжэй мы пакідаем іх усё для вас:
- Увядзіце хуткія налады вашага ПК (там, дзе на панэлі задач знаходзяцца значкі батарэі, сеткі і гучнасці). Выберыце Даступнасць і ссуньце пераключальнік, каб актываваць «Жывыя субтытры"
- Дакраніцеся да Клавішы Windows + Ctrl + L у той жа час для загрузкі жывых субтытраў.
- Увядзіце Пачатак – Усе праграмы – Даступнасць – Жывыя субтытры.
- Увядзіце Канфігурацыя – Даступнасць – Субтытры – Жывыя субтытры і актывуйце функцыю.
Пры першай актывацыі гэтага інструмента на ПК сістэма запытае вас дазвол на апрацоўку аўдыёданых гуляць на вашым прыладзе. Вам таксама будзе прапанавана спампаваць файлы на абранай мове. Аднак найбольш верагодна, што яны будуць спампаваны на мове Windows па змаўчанні. Пасля таго, як усё будзе наладжана, вам застанецца проста прайграць відэа ці аўдыя, і ўсё.
Наладзьце субтытры
Спачатку вы ўбачыце, што па змаўчанні субтытры з'яўляюцца ў верхняй частцы экрана. Калі яны актываваныя, з'яўляецца пустое месца, якое чакае, пакуль вы прайграеце аўдыя. Тым не менш, можна наладзіць размяшчэнне субтытраў, каб зрабіць іх больш зручнымі ў адпаведнасці з вашымі перавагамі. Гэта крокі, каб наладзіць становішча субтытраў у Windows 11:
- Пасля таго, як яны будуць актываваныя, націсніце на значок налад, які з'явіцца ў правым верхнім куце экрана.
- Выберыце «Пазіцыя».
- Выбірайце паміж опцыямі «Уверх экрана», «Ніжні экран» «Накладанне на экран».
Яшчэ адна карэкціроўка, якую вы можаце ўнесці ў субтытры, - гэта змена стылю, у якім яны прадстаўлены. Такім чынам, вы можаце адаптаваць іх, каб зрабіць іх лягчэй чытаць. Для змяніць стыль ст Жывыя субцітры, выканайце наступныя дзеянні:
- Націсніце на Канфігурацыя (значок шасцярэнькі).
- Выберыце «Налады».
- Цяпер абярыце «Стыль субтытраў», каб адкрыць налады ў раздзеле «Спецыяльныя магчымасці для субтытраў».
- Знаходзячыся там, выберыце «Стыль субтытраў» - «Рэдагаваць».
- Зменіце шрыфт, тэкст і колер фону на свой густ, а таксама памер шрыфта і г.д.
Для субтытраў можна зрабіць яшчэ дзве налады. Адзін з іх дазваляе "Фільтраваць ненарматыўную лексіку», каб субтытры не рабіліся з дрэнных слоў, якія гучаць у аўдыя. І іншая налада "Уключыць гук з мікрафона», каб транскрыбаваць усё, што вы кажаце, і адлюстраваць гэта на экране.
Адрозненні паміж жывымі субтытрамі ў Windows 11 і Copilot+ ПК
Цяпер, на якіх кампутарах можна Жывыя субцітры Microsoft AI? Вы можаце выкарыстоўваць гэтыя субтытры з любы ПК з Windows 11, калі ў вас усталявана версія 22H2. Вам проста трэба прытрымлівацца інструкцый, згаданых у гэтым артыкуле, каб пераканацца, што ваш кампутар уключае гэты інструмент, каб вы маглі загрузіць яго на сваёй асноўнай мове.
Камп'ютары ПК Microsoft Copilot+ Яны таксама ўключаюць гэтую функцыю, але з асаблівасцю, якая надае ёй «плюс». Што гэта? Дзякуючы штучнаму інтэлекту, які ўбудаваны ў гэта абсталяванне, гэты інструмент здольны не толькі ствараць субтытры да аўдыя, але і перакладаць яго ў рэжыме рэальнага часу.
Гэта самае вялікае адрозненне гэтага інструмента ў Microsoft Teams. Аднак пакуль што Пераклад субтытраў падтрымліваецца толькі з 44 моў на англійскую.. Акрамя таго, тыя, хто хоча выкарыстоўваць пераклад субтытраў, павінны мець Windows 24 версіі 2H11.
Праграмы і аўдыя, з дапамогай якіх можна рабіць субтытры Жывыя субцітры
Гэта прыкладання падтрымліваюцца з Microsoft AI Live Captions? Так як за стварэнне субтытраў у рэжыме рэальнага часу адказвае Windows, усе прыкладанні сумяшчальныя з гэтай функцыяй. Ні праграма, ні вэб-сайт, ні дадатак не павінны інтэграваць гэты інструмент, бо ўсю працу выконвае Microsoft.
Нарэшце, які тып аўдыя можна субтытраваць з дапамогай жывых субцітраў? Песні, шумы, апладысменты таксама маюць субтытры? няма Жывыя субтытры вызначаюць толькі чалавечы голас у аўдыя. І, хаця некаторыя словы песні могуць мець субтытры, субтытры, хутчэй за ўсё, не зусім надзейныя.
З маладосці мяне захапляла ўсё, што звязана з навукай і тэхналогіямі, асабліва тыя дасягненні, якія робяць наша жыццё прасцейшым і прыемным. Я люблю сачыць за апошнімі навінамі і тэндэнцыямі, а таксама дзяліцца сваім вопытам, меркаваннямі і парадамі адносна прылад і гаджэтаў, якімі я карыстаюся. Гэта прывяло мяне крыху больш за пяць гадоў таму да таго, каб стаць вэб-пісьменнікам, які спецыялізуецца ў асноўным на прыладах Android і аперацыйных сістэмах Windows. Я навучыўся тлумачыць складаныя паняцці простымі словамі, каб мае чытачы маглі лёгка іх зразумець.