Забастоўка акцёраў агучвання скончылася пасля ключавога пагаднення аб штучным інтэлекце

Апошняе абнаўленне: 14/07/2025

  • Акцёры агучвання і мастакі захопу руху дасягнулі пагаднення пасля амаль года забастовак.
  • Выкарыстанне штучнага інтэлекту і абарона выявы і голасу з'яўляюцца цэнтральнымі напрамкамі пакта.
  • SAG-AFTRA дамагаецца павышэння заработнай платы і дадатковых мер бяспекі для выканаўцаў
  • Пагадненне аб'ядноўвае буйныя студыі і можа паслужыць прэцэдэнтам у галіне.

Страйк акцёраў агучвання, пагадненне аб штучным інтэлекце

Пасля месяцаў нявызначанасці і напружанасці ў галіне, Страйк акцёраў агучвання ў відэагульнях і фільмах завяршыўся. Гэты працяглы перамоўны працэс, які быў абумоўлены галоўным чынам страх перад прасоўваннем штучнага інтэлекту ў гэтым сектары, трымала ў напружанні як буйныя кампаніі, так і прафесіяналаў дубляжу. Новае пагадненне, якое азначае канец гэтага працяглага канфлікту, усталёўвае шэраг Гарантыі і паляпшэнні, якіх акцёры патрабавалі ўжо некаторы час.

Прафсаюз SAG-AFTRA, якая аб'ядноўвае перакладчыкаў голасу і захопу руху, была вядучым голасам у абароне правоў гэтых работнікаў. У цэнтры ўвагі дыскусіі былі, у прыватнасці, абарона ад выкарыстання штучнага інтэлекту, інструмент, які ўсё часцей выкарыстоўваецца ў вытворчасці відэагульняў і фільмаў, здольны рэалістычна імітаваць галасы і выявы.

Эксклюзіўны кантэнт - націсніце тут  Усе здольнасці Одзіна ў Final Fantasy XVI

Гістарычнае пагадненне па вырашэнні тэхналагічных праблем

Забастоўка акцёраў дубляжу скончылася

Новыя Пагадненне аб інтэрактыўных СМІ дасягнута паміж SAG-AFTRA і найбольш вядомымі студыямі ў гэтым сектары, такімі як Activision, Electronic Arts, Insomniac Games, WB Games і іншыя — прадстаўляе патрабаванні да згоды і раскрыцця інфармацыі абавязковы для любога выкарыстання лічбавых падвойных файлаў, згенераваных штучным інтэлектам. Такім чынам Кампаніі не могуць узнаўляць галасы або выявы артыстаў без відавочнага дазволу., і акцёры змогуць адклікаць або прыпыніць пазначаную згоду калі таго патрабуюць абставіны, напрыклад, падчас будучых забастовак.

Адной з новыя аспекты пакта з'яўляецца ўключэнне павышаныя меры бяспекі для спецыялістаў па захопу руху, якія не толькі надаюць свае галасы, але і свае целы і фізічныя здольнасці віртуальным персанажам. Пагадненне прадугледжвае прысутнасць медыцынскага персаналу падчас працы, якая лічыцца высокарызыкоўнай, тым самым задавальняючы значны попыт у грамадстве.

звязаныя артыкулы:
Як стаць акцёрам агучкі ў Мексіцы

Паляпшэнне заработнай платы і заканадаўчая падтрымка

забастоўка акцёраў дубляжу

На эканамічным фронце члены SAG-AFTRA ўбачаць першапачатковае павелічэнне ўзнагароджання на 15,17% як толькі пагадненне ўступіць у сілу. Акрамя таго, было ўзгоднена штогадовае павелічэнне на 3% на працягу наступных трох гадоў, што замацуе значны рост для сектара. Да гэтага дадаецца палепшаныя ўмовы для звышурочных гадзін, якія былі часткай асноўных патрабаванняў выканаўцаў.

Эксклюзіўны кантэнт - націсніце тут  Як мне выправіць праблемы з экранам на Xbox Series X?

Паралельна з авансамі па кантрактах, прадстаўнікі прафсаюза падтрымалі апрацоўку заканадаўчыя ініцыятывы, такія як Закон аб забароне падробак, прызначаны для забаранення заканадаўствам несанкцыянаванага прайгравання галасоў і малюнкаў з выкарыстаннем штучнага інтэлектуГэтая прапанова, якая зараз абмяркоўваецца ў Кангрэсе ЗША, мае падтрымку буйных арганізацый у аўдыёвізуальным свеце, такіх як Асацыяцыя кінематаграфістаў і Акадэмія гуказапісу, а таксама самой Гільдыі кінаакцёраў.

Пагадненне, ратыфікаванае пераважнай большасцю сектара

Прафсаюз SAG-AFTRA

Ратыфікацыя пагаднення не выявіла ніякіх недахопаў, з 95,04% галасоў «за» сярод членаў прафсаюза, што адлюстроўвае шырокую падтрымку і ўспрыманую неабходнасць завяршэння гэтай фазы канфлікту. Пагадненне не толькі спыняе страйк, які паўплываў на буйныя праекты, што знаходзіліся ў распрацоўцы, і спыніў кастынг у некалькіх студыях, але і стварае прэцэдэнт для будучых тэхналагічных выклікаў у індустрыі забаў.

Эксклюзіўны кантэнт - націсніце тут  Колькі гадзін гульні ў Horizon Forbidden West?

Пачуццё тэрміновасці, якое адчувалі многія спецыялісты, цяпер узнагароджваецца больш стабільнай структурай, якая абараняе іх правы і дазваляе аднавіць спыненыя праектыТакія вядомыя імёны, як Хідэа Кодзіма, падкрэслілі, як страйк запаволіў гучныя пастаноўкі, дэманструючы маштаб і важнасць гэтага пагаднення ў галіне.

Гэта пагадненне азначае значны прагрэс ва ўзаемасувязі паміж тэхналогіямі і творчасцю, спрыяючы большая гарантыя занятасці, лепшыя эканамічныя ўмовы і цвёрдае абавязацельства даваць згоду на выкарыстанне выявы і голасу, што забяспечвае больш справядлівую будучыню для спецыялістаў у гэтым сектары.

звязаныя артыкулы:
Як прыручыць дракона 3 Дубляж Іспанія?