- হোয়াটসঅ্যাপ আপনাকে আপনার ডিভাইসে স্থানীয়ভাবে ভয়েস নোট টেক্সটে ট্রান্সক্রাইব করার অনুমতি দেয়।
- ব্যবহারের আগে অ্যাপ সেটিংসে ট্রান্সক্রিপশন সক্ষম করতে হবে।
- বর্তমানে, শুধুমাত্র প্রাপ্ত নতুন ভয়েস বার্তাগুলি ম্যানুয়ালি প্রতিলিপি করা যেতে পারে।
- আশা করা হচ্ছে যে ভবিষ্যতে প্রাপ্ত অডিওগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রতিলিপি করার একটি বিকল্প থাকবে।
হোয়াটসঅ্যাপ ব্যবহারকারীদের দ্বারা বহুল প্রত্যাশিত বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে একটি বাস্তবায়ন করেছে: ভয়েস নোটের টেক্সটে স্বয়ংক্রিয় ট্রান্সক্রিপশন. এই নতুন বৈশিষ্ট্যের সাহায্যে, আর প্রাপ্ত প্রতিটি অডিও শোনার প্রয়োজন নেই, যা বিভিন্ন পরিস্থিতিতে একটি দুর্দান্ত সুবিধা উপস্থাপন করে, যেমন যখন আমরা কোলাহলপূর্ণ পরিবেশে থাকি অথবা জোরে কোনও বার্তা বাজাতে পারি না। এই প্রবন্ধে, আমরা বিস্তারিতভাবে অন্বেষণ করব cómo activar y usar esta función, এর কী কী সীমাবদ্ধতা রয়েছে এবং কোন কোন ভাষা সমর্থিত।
হোয়াটসঅ্যাপে ভয়েস নোট ট্রান্সক্রিপশন কীভাবে কাজ করে?

হোয়াটসঅ্যাপ একটি ট্রান্সক্রিপশন সিস্টেম তৈরি করেছে যা ডিভাইসে স্থানীয়ভাবে ভয়েস বার্তাগুলিকে টেক্সটে রূপান্তর করুন, বহিরাগত সার্ভারে না পাঠিয়ে। এই ব্যবহারকারীদের গোপনীয়তা অক্ষুণ্ণ থাকে তা নিশ্চিত করে, কারণ অন্য কেউ, এমনকি WhatsAppও না, এই অডিওগুলি শুনতে বা সংরক্ষণ করতে পারে না।
এই বৈশিষ্ট্যটি তাদের জন্য কার্যকর যারা ক্রমাগত দীর্ঘ অডিও পান এবং সেগুলি শোনার জন্য সময় ব্যয় করতে চান না। পরিবর্তে, তারা পারে দ্রুত পড়ুন বার্তার বিষয়বস্তু এবং সেই অনুযায়ী উত্তর দিন দক্ষ.
হোয়াটসঅ্যাপে ভয়েস নোট ট্রান্সক্রিপশন কীভাবে সক্রিয় করবেন

এই বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করার জন্য, এটি সক্রিয় করা প্রয়োজন। ম্যানুয়ালি অ্যাপ্লিকেশন সেটিংসে। এটি করার পদক্ষেপগুলি এখানে দেওয়া হল:
- Abre WhatsApp y accede a সেটিংস (en Android) o কনফিগারেশন (en iOS).
- বিকল্পটি নির্বাচন করুন চ্যাট.
- Busca y activa la opción Transcripciones de mensajes de voz.
- কোন ভাষায় চাই যাতে ট্রান্সক্রিপশন তৈরি করা হয়।
- সংশ্লিষ্ট ভাষা প্যাকটি ডাউনলোড করুন, যা প্রায় . 100-130 MB.
Una vez completado este proceso, ট্রান্সক্রিপশন বৈশিষ্ট্যটি অ্যাপটিতে ব্যবহারের জন্য প্রস্তুত থাকবে.
হোয়াটসঅ্যাপে কীভাবে একটি ভয়েস মেসেজ ট্রান্সক্রাইব করবেন
ট্রান্সক্রিপশন চালু করার অর্থ এই নয় যে বার্তাগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে টেক্সটে রূপান্তরিত হবে। তৈরি করতে একটি transcripción manualএই পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করুন:
- ভয়েস মেসেজে দীর্ঘক্ষণ টিপুন en la conversación.
- প্রদর্শিত মেনুতে, বিকল্পটি আলতো চাপুন Transcribir.
- El ট্রান্সক্রাইব করা লেখা নিচে প্রদর্শিত হবে অডিও বার্তা থেকে।
- যদি লেখাটি খুব দীর্ঘ হয়, তাহলে ট্রান্সক্রিপশনটি প্রদর্শনের জন্য আপনি এটিতে ট্যাপ করতে পারেন। সম্পূর্ণ.
সমর্থিত ভাষা এবং সীমাবদ্ধতা
এই মুহূর্তে, হোয়াটসঅ্যাপ একাধিক ভাষায় ট্রান্সক্রিপশন সমর্থন করে, যদিও প্ল্যাটফর্ম অনুসারে প্রাপ্যতা পরিবর্তিত হয়:
- En অ্যান্ড্রয়েড: ইংরেজি, স্প্যানিশ, পর্তুগিজ এবং রাশিয়ান।
- En আইওএস: উপরোক্ত ভাষাগুলি ছাড়াও, ফরাসি, জার্মান, ইতালীয়, জাপানি, কোরিয়ান, তুর্কি, চীনা, আরবি, ডেনিশ, ফিনিশ, হিব্রু, মালয়, নরওয়েজিয়ান, ডাচ, সুইডিশ এবং থাই ভাষাও পাওয়া যায়।
এটা মনে রাখা গুরুত্বপূর্ণ যে প্রতিলিপি শুধুমাত্র নতুন ভয়েস মেসেজের সাথে কাজ করে, যার অর্থ ফাংশনটি সক্রিয় করার আগে প্রাপ্ত অডিও ট্রান্সক্রাইব করা যাবে না।
ট্রান্সক্রিপশনটি কতটা সঠিক?
La নির্ভুলতা ট্রান্সক্রিপশনের কার্যকারিতা বিভিন্ন বিষয়ের উপর নির্ভর করে, যেমন স্পষ্টতা অডিও এবং বক্তার উচ্চারণ থেকে। সামগ্রিকভাবে, হোয়াটসঅ্যাপের সিস্টেম বার্তাগুলির বিষয়বস্তু সনাক্তকরণে ভালো কাজ করে, যদিও খুব বেশি ব্যাকগ্রাউন্ড শব্দ হলে বা স্পিকারের উচ্চারণ তীব্র হলে ত্রুটি ঘটতে পারে।
এছাড়াও, খুব দ্রুত বলা হলে সিস্টেমটি কিছু শব্দ এড়িয়ে যাওয়ার প্রবণতা রাখে এবং এতে অসুবিধা হতে পারে সঠিক নাম চিনুন o términos técnicos.
স্বয়ংক্রিয় ট্রান্সক্রিপশন বনাম। ম্যানুয়াল

এই মুহূর্তে, হোয়াটসঅ্যাপে ট্রান্সক্রিপশন ফাংশনটি ম্যানুয়াল।যার মানে হল যে ব্যবহারকারীকে প্রতিবার ভয়েস বার্তাকে টেক্সটে রূপান্তর করার সময় এটি সক্রিয় করতে হবে।. তবে, কোম্পানিটি একটি নতুন বিকল্প নিয়ে কাজ করছে যা প্রাপ্ত সমস্ত ভয়েস নোটের জন্য স্বয়ংক্রিয় ট্রান্সক্রিপশন সক্ষম করবে।
এই বিকল্পটি উপলব্ধ হলে, ব্যবহারকারীরা তিনটি পছন্দের মধ্যে বেছে নিতে পারবেন:
- স্বয়ংক্রিয়: সমস্ত অডিও কোনও ব্যবহারকারীর হস্তক্ষেপ ছাড়াই প্রতিলিপি করা হবে।
- ম্যানুয়াল: ব্যবহারকারীকে প্রতিটি অডিও ট্রান্সক্রাইব করার জন্য নির্বাচন করতে হবে।
- কখনোই না: ট্রান্সক্রিপশন বিকল্পটি উপলব্ধ থাকবে না।
এই উন্নতি ফাংশনটি ব্যবহার করা সহজ করে তুলবে এবং ব্যবহারকারীদের নোটের মাধ্যমে নোট প্রতিলিপি করতে বাধা দেবে.
হোয়াটসঅ্যাপে ভয়েস নোট ট্রান্সক্রিপশনের আগমন ব্যবহারকারীদের অডিও বার্তাগুলির সাথে যোগাযোগের পদ্ধতিতে একটি উল্লেখযোগ্য পরিবর্তনের প্রতিনিধিত্ব করে। এই কার্যকারিতার জন্য ধন্যবাদ, প্ল্যাটফর্মের মধ্যে সময় সাশ্রয় করা, অ্যাক্সেসযোগ্যতা উন্নত করা এবং যোগাযোগ অপ্টিমাইজ করা সম্ভব.
যদিও ট্রান্সক্রিপশন নিখুঁত নয় এবং এর নির্ভুলতার জন্য এটি বিভিন্ন বিষয়ের উপর নির্ভর করে, তবে যারা দীর্ঘ অডিও ক্লিপ শোনার চেয়ে পড়তে পছন্দ করেন তাদের জন্য এটির বাস্তবায়ন ইতিমধ্যেই একটি দুর্দান্ত পদক্ষেপ।
আমি একজন প্রযুক্তি উত্সাহী যিনি তার "গীক" আগ্রহকে একটি পেশায় পরিণত করেছেন। আমি আমার জীবনের 10 বছরেরও বেশি সময় অতিবাহিত করেছি অত্যাধুনিক প্রযুক্তি ব্যবহার করে এবং বিশুদ্ধ কৌতূহল থেকে সমস্ত ধরণের প্রোগ্রামের সাথে টিঙ্কারিং করে। এখন আমি কম্পিউটার প্রযুক্তি এবং ভিডিও গেমে বিশেষায়িত হয়েছি। এর কারণ হল 5 বছরেরও বেশি সময় ধরে আমি প্রযুক্তি এবং ভিডিও গেমগুলির উপর বিভিন্ন ওয়েবসাইটের জন্য লিখছি, এমন নিবন্ধ তৈরি করছি যা আপনাকে এমন একটি ভাষায় আপনার প্রয়োজনীয় তথ্য দিতে চায় যা প্রত্যেকের বোধগম্য।
যদি আপনার কোন প্রশ্ন থাকে, আমার জ্ঞান উইন্ডোজ অপারেটিং সিস্টেমের সাথে সাথে মোবাইল ফোনের জন্য অ্যান্ড্রয়েড সম্পর্কিত সবকিছু থেকে শুরু করে। এবং আমার প্রতিশ্রুতি আপনার প্রতি, আমি সর্বদা কয়েক মিনিট সময় ব্যয় করতে এবং এই ইন্টারনেট জগতে আপনার যে কোনও প্রশ্নের সমাধান করতে সাহায্য করতে ইচ্ছুক।