মাইক্রোসফ্ট টিম মিটিংয়ে রিয়েল-টাইম অনুবাদ অন্তর্ভুক্ত করে

মাইক্রোসফট তার প্ল্যাটফর্মের অ্যাক্সেসযোগ্যতার ক্ষেত্রে একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ নিয়েছে দলসমূহ সঙ্গে সঙ্গে একটি নতুন বৈশিষ্ট্যের সংযোজন: রিয়েল-টাইম অনুবাদ. এই অগ্রগতি ব্যবহারকারীদের বহিরাগত দোভাষীর প্রয়োজন ছাড়াই বিভিন্ন ভাষায় কথোপকথন বুঝতে সাহায্য করে, যা আন্তর্জাতিক দলগুলির মধ্যে বৈঠকের সুবিধা প্রদান করে. যদিও আপনি যদি একজন প্রতিযোগিতামূলক গেম খেলোয়াড় হন তবে আপনি আমাদের নিবন্ধটি দেখতে চাইতে পারেন দলগত খেলায় যোগাযোগ উন্নত করুন.

লাইভ অনুবাদ ব্যবস্থা কাজ করে মিটিংয়ে কথিত অডিও ক্যাপচার এবং প্রক্রিয়াকরণ, স্বয়ংক্রিয়ভাবে এটি প্রতিলিপি করা এবং স্ক্রিনে পাঠ্য প্রদর্শন করা একই সাথে অনুবাদ করার বিকল্প সহ। এই উন্নতির মাধ্যমে, মাইক্রোসফট তার সরাসরি প্রতিযোগিতার তুলনায় টিমগুলিতে যোগাযোগকে আরও অন্তর্ভুক্তিমূলক এবং গতিশীল করতে চায়, যেমন জুম্.

লাইভ অনুবাদ কীভাবে কাজ করে

এই বৈশিষ্ট্যটি টিমসের স্বয়ংক্রিয় সাবটাইটেল এবং ট্রান্সক্রিপশনের সাথে একীভূত হয়।, যার অর্থ হল অংশগ্রহণকারীরা অতিরিক্ত সরঞ্জামের প্রয়োজন ছাড়াই মিটিং চলাকালীন লাইভ অনুবাদ সক্রিয় করতে পারবেন। এই বিকল্পটি ব্যবহার করার জন্য, আয়োজককে নিশ্চিত করতে হবে যে এটি মিটিং সেটিংসে সক্রিয় আছে।

একবার সক্ষম হয়ে গেলে, অংশগ্রহণকারীরা যে ভাষায় ট্রান্সক্রিপ্টটি দেখতে চান তা বেছে নিতে পারবেন। তাছাড়া, সিস্টেমটি স্পিকার সনাক্ত করতে পারে সভার মধ্যে এবং যে কোনও সময়ে কে কথা বলছেন তা চিহ্নিত করুন, যাতে সংলাপটি বোঝা সহজ হয়।

উপলব্ধ ভাষা এবং ট্রান্সক্রিপ্ট স্টোরেজ

মাইক্রোসফট টিমস রিয়েল-টাইম অনুবাদ বর্তমানে নয়টি ভাষা সমর্থন করে, যদিও কোম্পানিটি ইঙ্গিত দিয়েছে যে ভবিষ্যতের আপডেটগুলিতে তারা এই তালিকাটি প্রসারিত করতে পারে। এখন পর্যন্ত সমর্থিত ভাষাগুলি হল:

• Aleman
• চীনা (ম্যান্ডারিন)
• Coreano
• বিভাগ:
• ফ্রান্সেস
• সস্তা
• ইতালিয়ান
• Japonés
• Português

মিটিং চলাকালীন তৈরি ট্রান্সক্রিপ্টগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংরক্ষণ করা হয় OneDrive এবং SharePoint-এ, ব্যবহারকারীদের সম্পূর্ণ রেকর্ডিং পর্যালোচনা না করেই মিটিংয়ের পরে কথোপকথন অ্যাক্সেস করার অনুমতি দেয়।

কনফিগারেশন এবং প্রশাসনের বিকল্পগুলি

এই ফাংশনটি একটি কোম্পানি বা প্রতিষ্ঠানের মধ্যে কার্যকর করার জন্য, প্রশাসকদের অবশ্যই রিয়েল-টাইম ট্রান্সক্রিপশন সক্ষম করতে হবে মাইক্রোসফট টিমস মিটিং নীতিমালার মধ্যে। এটি প্ল্যাটফর্মের প্রশাসন কেন্দ্র থেকে করা যেতে পারে।

নিম্নলিখিত কমান্ড ব্যবহার করে PowerShell এর মাধ্যমে এই বিকল্পটি সক্রিয় করাও সম্ভব:

-AllowTranscription

উপরন্তু, প্রশাসকরা সিদ্ধান্ত নিতে পারেন সমস্ত মিটিংয়ের জন্য ক্যাপশনগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালু আছে কিনা, নাকি প্রতিটি ব্যবহারকারীকে তাদের চাহিদার উপর ভিত্তি করে ম্যানুয়ালি এগুলি সক্ষম করতে হবে। এই সেটিংস কীভাবে পরিচালিত হয় তা আরও ভালভাবে বুঝতে, আপনি পড়তে পারেন বিভিন্ন অ্যাপ্লিকেশন সফটওয়্যার প্ল্যাটফর্ম.

অনুবাদিত সাবটাইটেল এবং তাদের উপযোগিতা

ট্রান্সক্রিপশনের সাথে সাথে, টিমস লাইভ সাবটাইটেল দেখার সম্ভাবনা অফার করে, অংশগ্রহণকারীদের রিয়েল টাইমে মূল বা অনূদিত ভাষায় স্ক্রিনে কথ্য বিষয়বস্তু পড়ার সুযোগ করে দেয়।

এই বৈশিষ্ট্যটি বিশেষভাবে কার্যকর ব্যবসায়িক সভা, সম্মেলন বা অনলাইন ইভেন্ট যেখানে অংশগ্রহণকারীরা বিভিন্ন ভাষায় কথা বলে এবং এমন একটি সরঞ্জামের প্রয়োজন যা ভাষার বাধা ছাড়াই যোগাযোগকে সহজতর করে। আপনি যদি অন্যান্য যোগাযোগের সরঞ্জাম সম্পর্কে আরও জানতে চান, তাহলে আমরা আমাদের নিবন্ধটি সুপারিশ করছি ওয়্যার অ্যাপ কীভাবে কাজ করে.

বিশ্বব্যাপী সমন্বিত যোগাযোগ প্ল্যাটফর্ম হিসেবে টিমসকে শক্তিশালী করে চলেছে মাইক্রোসফট। রিয়েল-টাইম অনুবাদের অন্তর্ভুক্তি সহযোগিতার সম্ভাবনাকে প্রসারিত করে একাধিক দেশে অফিস আছে এমন কোম্পানি অথবা বিভিন্ন ভাষাভাষীদের নিয়ে গঠিত দলগুলির জন্য।

এই উদ্ভাবনের মাধ্যমে, কোম্পানিটি ভার্চুয়াল মিটিংয়ের দক্ষতা এবং অ্যাক্সেসযোগ্যতা উন্নত করতে চায়, যা কথ্য বিষয়বস্তুর ট্রান্সক্রিপশন এবং অনুবাদে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার একীকরণের মাধ্যমে আরও অন্তর্ভুক্তিমূলক অভিজ্ঞতা প্রদানের সুযোগ করে দেয়।

আলবার্তো নাভারো

আমি একজন প্রযুক্তি উত্সাহী যিনি তার "গীক" আগ্রহকে একটি পেশায় পরিণত করেছেন। আমি আমার জীবনের 10 বছরেরও বেশি সময় অতিবাহিত করেছি অত্যাধুনিক প্রযুক্তি ব্যবহার করে এবং বিশুদ্ধ কৌতূহল থেকে সমস্ত ধরণের প্রোগ্রামের সাথে টিঙ্কারিং করে। এখন আমি কম্পিউটার প্রযুক্তি এবং ভিডিও গেমে বিশেষায়িত হয়েছি। এর কারণ হল 5 বছরেরও বেশি সময় ধরে আমি প্রযুক্তি এবং ভিডিও গেমগুলির উপর বিভিন্ন ওয়েবসাইটের জন্য লিখছি, এমন নিবন্ধ তৈরি করছি যা আপনাকে এমন একটি ভাষায় আপনার প্রয়োজনীয় তথ্য দিতে চায় যা প্রত্যেকের বোধগম্য।

যদি আপনার কোন প্রশ্ন থাকে, আমার জ্ঞান উইন্ডোজ অপারেটিং সিস্টেমের সাথে সাথে মোবাইল ফোনের জন্য অ্যান্ড্রয়েড সম্পর্কিত সবকিছু থেকে শুরু করে। এবং আমার প্রতিশ্রুতি আপনার প্রতি, আমি সর্বদা কয়েক মিনিট সময় ব্যয় করতে এবং এই ইন্টারনেট জগতে আপনার যে কোনও প্রশ্নের সমাধান করতে সাহায্য করতে ইচ্ছুক।