iOS 26.1 je uskoro stigao: ključne promjene, poboljšanja i kratki vodič za početak

Nakon nekoliko beta verzija i kandidata za izdanje, Apple je započeo opće uvođenje iOS 26.1 sa opipljivim promjenama u interfejsu, sigurnosti i sistemskim funkcijama. Ažuriranje stiže kao prva velika revizija iOS-a 26 i fokusira se na vizualna podešavanja, kontrole zaključanog ekrana i poboljšanja privatnosti.

U Španiji i ostatku Evrope, verzija uvodi Novi jezici za Apple Intelligence i Live TranslationTakođer uključuje tihi sistem sigurnosnih zakrpa u pozadini. Možete ga pronaći u Postavke > Općenito > Ažuriranje softvera i slijediti upute na ekranu.

Tečno staklo: veća kontrola nad prozirnošću

iOS 26.1 uključuje selektor za prilagođavanje efekta tekućeg stakla. Postavke > Prikaz i svjetlina > Tečno staklo možete naizmjenično Prozirno (transparentnije) ili Obojeno (neprozirnije i s većim kontrastom)Prilagodba prvenstveno utiče na elemente poput Centra za obavještenja ili određenih traka za pretragu.

Ako želite prilagoditi izgled vaše radne površine, Pritisnite i držite na početnom ekranu > Uredi > Prilagodi i odaberite Prozirne ili Obojene ikoneTakođer možete naizmjenično između Svijetlo, tamno ili automatski za podešavanje sklopa. Drugi način je Postavke > Pristupačnost > Veličina prikaza i teksta > Smanji prozirnost.

Sigurnost u pozadini: manje trenja, veća zaštita

Jedna od najpraktičnijih novih funkcija je Poboljšanja sigurnosti u pozadiniOva funkcija vam omogućava preuzimanje i instaliranje sigurnosnih ažuriranja bez čekanja na punu verziju iOS-a. Aktivirajte je u Postavke > Privatnost i sigurnost > Sigurnosna poboljšanja.

Apple objašnjava da, u određenim slučajevima kompatibilnosti, ova poboljšanja mogu privremeno povući i usavršiti u kasnijem ažuriranju.To je evolucija sistema Rapid Security Responses, s prednošću automatizacije procesa i smanjenja rizika od odloženih zakrpa.

Zaključani ekran, kamera i pozivi

Sada možete onemogućiti gestu za otvaranje Kamere sa zaključanog ekrana: idite u Postavke > Kamera i isključite je Prevucite prstom po zaključanom ekranu da biste otvorili KameruKorisno je za sprečavanje slučajnog otvaranja prilikom vađenja telefona iz džepa.

U aplikaciji Telefon, iOS 26.1 dodaje prekidač za isključivanje vibracije kada Poziv se uspostavlja ili prekidaNaći ćete ga u Postavke > Aplikacije > Telefon > Haptika.

Alarmi i tajmeri: prevucite prstom da biste zaustavili

Alarmi na satu sada zahtijevaju gestu klizač da se zaustavi sa zaključanog ekrana, dok odgoditi To je i dalje samo dodir. Ovo smanjuje greške prilikom buđenja i sprječava slučajno isključivanje alarma.

Ako preferirate ponašanje dodira, možete ga omogućiti u Postavke > Pristupačnost > Dodir Preferiram radnje s dodirom da biste vratili klasično dugme za zaustavljanje.

Apple Intelligence i prijevod uživo: Više jezika

iOS 26.1 proširuje Apple Intelligence na Danski, holandski, norveški, portugalski (Portugal), švedski, turski, tradicionalni kineski i vijetnamskiAko imate kompatibilan iPhone, idite u Postavke > Apple Intelligence i Siri da biste ga aktivirali.

Prevođenje uživo uz dodatak za AirPods Mandarinski kineski (pojednostavljeni i tradicionalni), italijanski, japanski i korejski, veoma zanimljivo poboljšanje za putovanja i rad u EU.

Muzika, TV i druge aplikacije: geste i vizualna podešavanja

Na Apple Musicu sada možete mijenjanje pjesama klizanjem o naslovu u playeru (mini ili puni ekran). Osim toga, AutoMix je podržan putem AirPlay-a na kompatibilnim uređajima.

La TV aplikacija usvaja šareniju ikonu u skladu s Liquid Glass tehnologijom.dok aplikacija za fitnes omogućava kreirajte prilagođene treninge i ručno snimajte sesijeMale promjene, ali cijenjene u svakodnevnom životu.

Fotografije debituju s kompaktnijom trakom napretka videa i malo poboljšanom navigacijom vidljivije na svijetlim pozadinamaU Safariju, donja traka s karticama dobija na širini i konzistentnosti kada se smanji prozirnost.

U Postavkama i u mapama na početnom ekranu, naslovi su poravnati lijevo u poboljšati konzistentnost i čitljivostNumerička tastatura telefona koristi tečno staklo (Liquid Glass); sistemske pozadine su ažurirane temama za iOS 26, a pojavljuje se i nova postavka. Prikaz okvira u Pristupačnosti, zamjenjujući Oblici dugmadi.

Lokalno snimanje i eksterni mikrofoni

Lokalno snimanje dobija svoj vlastiti meni u Postavke > Općenito > Lokalno snimanje za odabir sačuvati lokaciju snimaka vaših poziva i prekidač za snimanje samo zvuka. Dodajte njegovu kontrolu u Kontrolni centar za lakši pristup.

sijeno Kontrola pojačanja za eksterne USB mikrofone Snimanje pomoću funkcije Local Capture i poboljšanja zvuka u FaceTimeu u uvjetima niske propusnosti trebalo bi rezultirati jasnijim pozivima.

iPadOS 26.1: Slide Over se vratio

Na iPadu se ponovo uvodi iPadOS 26.1 Slajd prekoOva funkcija radi u kombinaciji sa sistemom za upravljanje prozorima iPadOS-a 26, omogućavajući vam da jednu aplikaciju premjestite preko druge kada je to potrebno. Aktivira se pomoću zelenog dugmeta za promjenu veličine, korištenjem opcije "Enter Slide Over".

iPad također omogućava podesite pojačanje pri korištenju eksternih mikrofona, što je vrlo korisno za snimanje i video pozive.

Dostupnost, roditeljski nadzor i kako ažurirati

iOS 26.1 je dostupan za svi iPhone uređaji kompatibilni sa iOS 26Da biste ga instalirali: Postavke > Općenito > Ažuriranje softvera > Ažuriraj odmah. Ako se ne pojavi odmah, pokušajte ponovo kasnije ili koristeći Wi-Fi.

Za porodice u Evropi, iOS 26.1 je aktivan po defaultu. Sigurnost komunikacije i web filteri Ove postavke ograničavaju sadržaj za odrasle na dječjim računima za uzrast od 13 do 17 godina (dob varira ovisno o zemlji ili regiji). Pregledajte ove postavke u odjeljku Privatnost i sigurnost.

con Vizualna podešavanja za poboljšanje čitljivosti, Automatska pozadinska sigurnost I uz male promjene koje poboljšavaju svakodnevno iskustvo, iOS 26.1 stiže kao fino podešavanje usmjereno na najčešće pritužbe iOS-a 26 bez ponavljanja onoga što je već funkcioniralo.