Zdravo Tecnobits! Spremni da transformišete podatke u zabavu? Zapamtite važnost Kako koristiti funkciju Google prevodioca u Excelu. Zabavite se istražujući nove horizonte!
1. Kako aktivirati funkciju Google translate u Excelu?
- Otvorite svoj Excel dokument.
- Kliknite na karticu "Recenzija" na vrhu ekrana.
- Odaberite opciju “Jezik” u grupi alata “Prevedi”.
- Odaberite jezik na koji želite prevesti svoj dokument.
- Google prevodilac će automatski prevesti odabrani sadržaj na željeni jezik.
2. Kako prevesti određene ćelije u Excelu pomoću funkcije Google translate?
- Otvorite Excel dokument koji želite prevesti.
- Odaberite ćelije koje želite prevesti.
- Kliknite na karticu "Recenzija" na vrhu ekrana.
- Odaberite opciju “Jezik” u grupi alata “Prevedi”.
- Odaberite jezik na koji želite prevesti odabrane ćelije.
- Google Translate će prevesti odabrane ćelije na željeni jezik.
3. Kako prevesti cijeli list u Excelu pomoću funkcije Google translate?
- Otvorite Excel dokument koji želite prevesti.
- Kliknite desnim tasterom miša na karticu lista koju želite da prevedete na dnu ekrana.
- Odaberite opciju "Kopiraj list" i odaberite "Novi radni list" kao lokaciju.
- Odaberite novi radni list koji ste upravo kreirali i slijedite korake za prevođenje određenih ćelija u Excelu koristeći Googleovu funkciju prevođenja.
4. Kako sačuvati prijevod u Excelu pomoću funkcije Google translate?
- Otvorite Excel dokument koji ste preveli.
- Odaberite prevedene ćelije ili cijeli list koji želite spremiti.
- Kliknite na “File” u gornjem lijevom dijelu ekrana.
- Odaberite “Save As” i odaberite željeni format datoteke.
- Unesite naziv datoteke i kliknite na "Sačuvaj".
5. Kako promijeniti jezik prijevoda u Excelu koristeći funkciju Google translate?
- Otvorite Excel dokument koji ste preveli.
- Kliknite na karticu "Recenzija" na vrhu ekrana.
- Odaberite opciju “Jezik” u grupi alata “Prevedi”.
- Promijenite odabrani jezik na jezik na koji želite prevesti dokument.
- Google prevodilac će automatski ponovo prevesti sadržaj na novi odabrani jezik.
6. Kako prevesti formule i podatke u Excelu pomoću funkcije Google translate?
- Otvorite Excel dokument koji želite prevesti.
- Odaberite ćelije koje sadrže formule ili podatke koje želite prevesti.
- Kliknite na karticu "Recenzija" na vrhu ekrana.
- Odaberite opciju “Jezik” u grupi alata “Prevedi”.
- Odaberite jezik na koji želite prevesti odabrane formule i podatke.
- Google Translate će prevesti formule i podatke na željeni jezik.
7. Kako onemogućiti funkciju Google translate u Excelu?
- Otvorite svoj Excel dokument.
- Kliknite na karticu "Recenzija" na vrhu ekrana.
- Odaberite opciju “Jezik” u grupi alata “Prevedi”.
- Odaberite "Isključi prijevod".
- Funkcija Google prevodioca u Excel-u će biti onemogućena.
8. Koji jezici su dostupni za prevođenje u Excel-u sa funkcijom Google translate?
- Otvorite svoj Excel dokument.
- Kliknite na karticu "Recenzija" na vrhu ekrana.
- Odaberite opciju “Jezik” u grupi alata “Prevedi”.
- Na padajućoj listi jezika vidjet ćete širok izbor opcija dostupnih za prijevod.
- Odaberite jezik na koji želite prevesti dokument ili određene ćelije.
9. Koja su ograničenja funkcije Google translate u Excelu?
- Funkcija Google prevodioca u Excelu Nije savršen i može napraviti greške prilikom prevođenja određenih tehničkih ili specijalizovanih termina.
- El Broj znakova koji se mogu prevesti u isto vrijeme može biti ograničen i možda ćete morati podijeliti svoj dokument na manje dijelove da biste dobili potpuni prijevod.
- Neki jezici mogu imati ograničenja u prijevodu i neće svi jezici biti podjednako podržani od strane funkcije Google prijevoda u Excelu.
10. Kako poboljšati tačnost prijevoda u Excelu pomoću funkcije Google translate?
- Koristite jasan i jednostavan jezik u svom Excel dokumentu.
- Izbjegavajte korištenje tehničkih izraza ili žargona koje je teško precizno prevesti.
- Ručno pregledajte i ispravite prijevode koje je napravio Google Translate kako biste bili sigurni da su tačni i kontekstualni.
Vidimo se kasnije, Tecnobits! Ne zaboravite uvijek tražiti načine da olakšate svoj posao, kao npr koristite funkciju Google translate u Excelu. Vidimo se uskoro!
Ja sam Sebastián Vidal, kompjuterski inženjer strastven za tehnologiju i uradi sam. Štaviše, ja sam kreator tecnobits.com, gdje dijelim tutorijale kako bih tehnologiju učinio dostupnijom i razumljivijom za sve.