- Mètodes nadius: Exportar xat i convertir amb Word/Docs o imprimir des de WhatsApp Web
- Android avançat: base de dades + WhatsApp Viewer; iPhone: exportació i conversió del .txt
- Eines fiables: suites d'escriptori per exportar directament a PDF/HTML i serveis visuals
Si utilitzes WhatsApp per a gairebé tot —família, amistats, feina i fins i tot atenció al client— tard o d'hora voldràs desar una conversa com PDF o HTML per consultar-la, compartir-la o presentar-la amb un aspecte clar i professional. Encara que WhatsApp no té un botó de “Guardar com a PDF”, sí que ofereix vies segures per exportar xats i convertir-los sense recórrer a apps dubtoses.
En aquesta guia trobareu un recorregut complet pels mètodes més fiables: des de l'opció nativa de Exportar xat i la seva conversió amb eines conegudes (Word, WPS Office, Google Docs, Zamzar), fins a alternatives com web WhatsApp, L'ús de l' Administrador d'arxius amb WhatsApp Viewer (Android) i serveis que preserven l'aparença visual del xat. També veuràs programari descriptori consolidat que permet exportar a PDF o HTML, consideracions legals a Espanya i consells pràctics per no perdre format, ordre ni privadesa. Anem a aprendre tot sobre ccom exportar un xat de WhatsApp a PDF/HTML sense apps dubtoses.
Què permet WhatsApp i què no, i per què PDF/HTML pot ser la teva millor opció

WhatsApp permet “Exportar xat” per treure les teves converses en un fitxer de text (.txt), amb o sense multimèdia, però no inclou una opció nativa per generar un PDF directament. Sí que pots convertir aquest .txt a PDF/HTML després, usant eines segures. A més, WhatsApp no ofereix exportar tots els xats alhora; cal fer-ho conversa per conversa.
Desa en PDF/HTML aporta avantatges clars: un PDF és fàcil d'obrir i imprimir en qualsevol dispositiu i és menys manipulable; un HTML conserva estructura i es pot veure al navegador amb format llegible. Si et preocupa el “look” de WhatsApp (bombolles, colors, ordre visual), hi ha mètodes i serveis que generen un document molt semblant al que veus a la pantalla.
Aquestes còpies són útils per documentar converses amb clients, desar proves o evidències en un procés, arxivar interaccions de recerca o, senzillament, tenir a mà un fil important sense dependre del mòbil. Això sí: convé triar mètodes segurs i evitar aplicacions amb mala reputació o permisos excessius.
Un apunt pràctic: en exportar des de WhatsApp, el fitxer .txt inclou marques de temps i estructura bàsica; pots millorar-lo a Word/Docs (espaiats, fonts, salts de línia) abans de transformar-lo en PDF, si busques una presentació més acurada o propera al que veus al telèfon.

Mètodes nadius i sense instal·lar apps dubtoses
Si prefereixes no descarregar res extra al mòbil, pots combinar la funció “Exportar xat" de WhatsApp amb solucions conegudes i fiables per convertir l'arxiu .txt resultant en PDF o HTML. Són processos senzills, segurs i, excepte casos concrets, Gratuïts.
Exportar per correu i convertir amb Word, WPS Office o Google Docs
Aquest flux funciona a Android i iPhone. Primer exportes el xat i t'ho envies per correu (o el guardes al teu núvol), després converteixes el .txt a PDF. És ideal quan vols prescindir d'apps extra i fer servir eines ofimàtiques de confiança.
- en Android: obre el xat, toca els tres punts, Més, Exportar xat, tria “Sense mitjans” o “Amb mitjans”, i comparteix per Gmail, Drive, etc. Obtindràs un . Txt.
- en iPhone: entra al xat, prem el nom del contacte o grup, baixa fins a “Exportar xat”, decideix si adjuntar multimèdia, i envia per Correu o guarda a iCloud Drive. Es genera un . Zip que inclou el .txt (descomprimeix-ho).
- Conversió a l'ordinador: obre el .txt amb Microsoft Word o WPS Office i utilitza Desa com a > PDF. Alternativament, puja-ho a Google Drive, obre'l amb Documents de Google i vés a Fitxer > Descarregar > PDF.
També pots convertir el .txt amb serveis en línia fiables. Plataformes com Zamzar (TXT a PDF) o convertidors populars de text a PDF agiliten el procés. Hi ha serveis com PDFAid o PDF Filler amb funcions de conversió; si recorres a webs, procura que siguin reconegudes i transparents amb la privadesa.
Un altre truc útil és convertir amb Adobe Acrobat a l'ordinador. Només cal obrir el .txt i utilitzar la funció de crear o imprimir a PDF. Sigui quina sigui la teva opció, tindràs un PDF net amb dates, remitents i missatges. Tingues present que el .txt no guarda “l'estil de bombolla”; si busques l'estètica exacta de WhatsApp, mira més avall els mètodes visuals.
Google Drive + Documents de Google (mòbil o ordinador)
Si no vols tocar el PC, ho pots fer tot des del mòbil amb Google Drive i Documents de Google. Exporta el xat, tria Google Drive com a destinació, obriu-lo amb Documents de Google i feu servir l'opció de “Compartir i exportar > Desa com a > Document PDF”. És ràpid i no instal·la apps externes.
Tingues en compte que com més gran sigui la conversa (i si inclogues fotos, vídeos o àudios), més trigarà el procés i més gran serà la mida del PDF final. Molts usuaris decideixen exportar “Sense mitjans” i deixar el fitxer .txt per obtenir un PDF lleuger i llegible.
WhatsApp Web + Imprimir a PDF
Una altra alternativa sense instal·lar res al mòbil és fer servir web WhatsApp. Obre web.whatsapp.com, entra al xat estimat, i prem Ctrl+P (o Comando+P a Mac). Trieu com a impressora “Imprimeix a PDF”. Pots previsualitzar per comprovar si apareix tot el que necessites abans de guardar el PDF.
Compte amb els límits: el panell de xats a l'esquerra pot ocupar part de la pàgina i, si la conversa és llarga, és possible que la vista prèvia no reculli tot l'historial. Ajusta el zoom i el disseny d'impressió, i recorda que aquesta opció captura allò visible a la pàgina, no un bolcat massiu de xat.
Administrador de fitxers + WhatsApp Viewer (només Android)
Si utilitzes Android i vols exportar un historial complet, pots treballar directament amb el fitxer de base de dades de WhatsApp i Visor de WhatsApp al PC. És un mètode avançat i requereix cura, però és eficaç per a xats molt extensos.
- Al mòbil, obre el teu Explorador/Administrador de fitxers i vés a Emmagatzematge intern > WhatsApp > Databases.
- Copia el fitxer de base de dades principal (p.ex., msgstore.db.crypt12; també pot ser .crypt8 o una altra variant) a una altra carpeta i puja-ho al teu PC (USB o OneDrive).
- necessitaràs el arxiu de clau per desxifrar: a Android sol estar a /data/data/com.whatsapp/files/key.
- A l'ordinador, obre WhatsApp Viewer, selecciona el fitxer desxifrat msgstore.db, deixa buit el camp de compte si escau, i accedeix als xats.
- Exporta les converses com arxiu de text i converteix-les a PDF amb Word/Docs o amb un convertidor fiable.
Important: amb aquest mètode no podràs exportar les imatges originals (la carpeta de WhatsApp pot contenir només miniatures). I recorda que és vàlid per a Android; a iOS no tindràs accés directe a aquest fitxer ni a la ruta de la clau. Sigues meticulós per evitar pèrdues o errors de manipulació.

Eines d'escriptori i serveis: quan busques PDF/HTML llestos per fer servir
Si us refieu de programari d'escriptori reconegut, hi ha solucions que fan còpia de seguretat de WhatsApp i exporten l'historial directament a PDF o HTML. Útils si vols comoditat, compatibilitat entre Android i iPhone, i si valores funcions extra com restauració, transferència o gestió d'adjunts.
MobileTrans – Transferència de WhatsApp
MobileTrans és una suite descriptori enfocada a transferir, fer còpia de seguretat i exportar xats entre Android i iPhone. Podeu desar a l'ordinador l'historial i adjunts (fotos, vídeos, fins i tot la foto de perfil) i permet exportar el contingut a PDF o HTML per consultar-ho amb claredat i sense embolics de compatibilitat.
- Admet transferències Android ↔ iPhone i entre el mateix sistema. Consulta com passar WhatsApp a un mòbil nou si migraràs i necessites conservar els xats.
- La qualitat de les dades es manté intacta i no es pugen a tercers.
- Permet revisar i triar què xats o adjunts exportar.
Passos resumits: inicia l'app, connecta el mòbil per cable, prem “Respatller i Restauració” i crea la còpia de seguretat. A Android pot requerir un pas a Paràmetres de WhatsApp (Xats > Còpia de seguretat) perquè l'app accedeixi a les dades locals. Després, des de la còpia, utilitza l'opció de veure/exportar i guarda com a PDF/HTML al PC.
WhatsApp Transfer (suite professional)
Una altra solució professional permet exportar directament xats d'iOS a PDF o HTML a l'ordinador, transferir converses entre iOS i Android (inclòs WhatsApp Business) i fer còpia/restore d'altres missatgers com LINE, Viber, Kik o WeChat des de iOS. És compatible amb iOS 16 i un ampli ventall d'iPhone (des de sèries antigues fins a models moderns tipus 16/15/14 Pro/Pro Max, SE, etc.).
Flux típic a iPhone/iPad: connectes el dispositiu, fas la còpia de seguretat de WhatsApp, revises la llista de xats i, des de la vista, tries “Recuperar a l'ordinador” per exportar com a PDF o HTML. Pots filtrar per converses o per arxius adjunts per fitar el resultat.
iTransor for WhatsApp / iMyTrans
Aquestes utilitats se centren a exportar, transferir i restaurar WhatsApp entre dispositius. Poden desar els teus xats al PC i ofereixen exportació llegible (PDF/HTML/CSV) amb l'avantatge de seleccionar només contactes, fotografies o vídeos. El procés sol ser: connectar el mòbil, fer còpia de seguretat, anar a “Restaurar/Exportar còpies de seguretat” i prémer Exportar a l'ordinador.
Com sempre, revisa que el proveïdor sigui de confiança, que el programari estigui actualitzat i que no sol·liciti permisos excessius. La idea és guanyar en comoditat sense sacrificar seguretat.
SaveTheProof: PDF que respecta l'aspecte visual
Quan necessites que el document es vegi “com al mòbil” (per exemple, per presentar davant de tercers), un servei com SaveTheProof crea un PDF ordenat amb un aspecte molt proper al que veus a la pantalla. És útil si no vols recórrer a múltiples captures ni perdre la llegibilitat del fil.
UPDF per a captures → PDF (iPhone/iPad)
Si la teva prioritat és conservar el look visual del xat, pots fer captures de pantalla i convertir-les en un PDF ordenat amb UPDF a iOS. Permet importar diverses fotos, compilar-les en un únic PDF i utilitzar funcions com a anotació, organització de pàgines, Núvol UPDF i una capa de IA per resumir o traduir contingut.
Passos típics: prendre captures del xat, obrir UPDF, prémer “+”, triar “Fotos”, seleccionar-ne totes, “Seleccionar” i després “Convertir a PDF”. El document final manté l'estètica que veies al Telèfon.
PDF Share per a WhatsApp (Android/iPhone)
Una altra via és l'app PDF Share. El flux sol ser: exportes el xat “sense mitjans”, el comparteixes per correu a tu mateix, obris l'adjunt en PDF Share i prems “Exporta a PDF”.Hi ha ressenyes positives per la seva facilitat d'ús, encara que alguns usuaris han comentat que a vegades convé actualitzar WhatsApp abans de fer-la servir.
- Instal·lació senzilla i ús directe per convertir xats a PDF.
- Permet revisar i marcar fitxers creatius (vídeos, gràfics).
- Bona per compartir informació important amb rapidesa.

Guies ràpides per plataforma
Els passos per exportar des de l'app canvien lleugerament entre Android i iPhone, però el concepte és el mateix: tries el xat, decideixes si incloure multimèdia i obtens un .txt (o .zip amb el .txt) per convertir-lo després a PDF o HTML.
Android
- Obre WhatsApp i el xat desitjat, toca els tres punts a dalt a la dreta.
- Aneu a Més > Exporta xat.
- Tria “Sense mitjans” (arxiu lleuger) o “Amb mitjans” (més pesat).
- Selecciona com compartir-ho: correu, Google Drive, etc. Obtindràs un . Txt.
iPhone
- Obre el xat i prem el nom del contacte o grup.
- Llisca cap avall i toca “Exportar xat".
- Decideix si adjuntar fitxers multimèdia.
- Trieu el mètode de compartir (Correu, iCloud Drive). Es generarà un . Zip; descomprimeix-ho per obtenir el .txt.
notes importants
- WhatsApp no permet exportar tots els xats de cop; és per converses.
- Els .txt inclouen dates i remitents; el disseny tipus “bombolles” no viatja a l'arxiu.
Consells de format, ordre i privadesa
Si vols que el resultat s'assembli a WhatsApp, considera serveis o mètodes que preservin el aspecte visual (p.ex., SaveTheProof o el flux de captures + UPDF). Per a un PDF de text net, Word/Docs/WPS són ideals i et deixen ajustar font, marges i salts.
Quan converteixis, revisa el contingut: de vegades el .txt inclou marques de temps molt tècniques; pots ocultar columnes al Word o netejar línies buides per a una lectura més còmoda. No editis el sentit del missatge si busques fer-lo servir com a evidència.
Si utilitzeu el mètode de base de dades (Android), recordeu que les imatges exportades poden ser només miniatures. Per conservar multimèdia original, descarrega les fotos i vídeos directament del xat abans o acompanya'ls a carpetes separades.
Privadesa abans de res: evita pujar les teves converses a serveis poc fiables. Tria eines reconegudes, revisa les seves polítiques i, si comparteixes per correu, fes servir destinataris i comptes sota la teva controlar. Mantingues WhatsApp i les apps al dia per corregir errors.
Ús legal a Espanya: què cal tenir en compte
Els tribunals espanyols poden admetre captures o PDFs de WhatsApp com prova documental, sempre que compleixin certs requisits. És clau l'autenticitat: que no hi hagi manipulació ni edició enganyosa, i que l'obtenció respecti la intimitat i el secret de les comunicacions.
Es pot requerir un peritatge informàtic per verificar la integritat. És preferible presentar la conversa completa, sense trossejar-la fora de context. I recorda: només has d'usar converses en què participes; no exportis ni presents xats aliens sense permís.
Preguntes freqüents i problemes habituals
Què passa quan exporto un xat? Obtens un arxiu al teu mòbil o al núvol (segons el mètode) que pots obrir i convertir. WhatsApp no notifica a l'altra persona que hagi exportat la conversa.
Per què el meu PDF no té lestil de WhatsApp? Perquè l'exportador nadiu genera un . Txt. Per aconseguir estètica de “pantalla”, utilitza serveis que reconstrueixin el disseny o recorre a captures + PDF.
Puc incloure fotos i vídeos? Sí en exportar “Amb mitjans", però la mida creix. Si llences de base de dades (Android + Viewer), normalment veuràs miniatures, no els originals; guarda els fitxers a part si els necessites amb qualitat.
L'exportació em triga moltíssim. Converses llargues i adjunts pesants inflen la mida. Exporta “sense mitjans", separa per trams, o fes servir el PC per convertir més ràpid. Si una app de tercers falla, actualitza WhatsApp i la pròpia app abans de reintentar.
He vist mètodes que parlen de LINE, Viber, Kik o WeChat. Algunes suites d'escriptori permeten recolzar i restaurar aquests missatgers (sobretot des de iOS) i, de vegades, exportar a formats llegibles. Útil si gestiones diverses plataformes.
Pots exportar i convertir els teus xats de WhatsApp a PDF o HTML de manera segura: o bé amb mètodes nadius i ofimàtica de confiança, o bé amb utilitats d'escriptori reputades si busques dreceres i més control. Valora si t'interessa un PDF “net” de text o un amb estètica de WhatsApp, tria la ruta adequada i cuida la privadesa i la integritat del contingut en cada pas.
Apassionat de la tecnologia des de petitó. M'encanta estar a l'última al sector i sobretot, comunicar-ho. Per això em dedico a la comunicació en webs de tecnologia i videojocs des de ja fa molts anys. Podràs trobar-me escrivint sobre Android, Windows, MacOS, iOS, Nintendo o qualsevol altre tema relacionat que et passi pel cap.