- Nou tràiler internacional de Return to Silent Hill, tercera pel·lícula de la saga basada en Silent Hill 2.
- Christophe Gans torna a la direcció amb Jeremy Irvine i Hannah Emily Anderson com a protagonistes.
- La cinta aposta pel terror psicològic i respecta l?essència del joc, amb música d?Akira Yamaoka.
- Estrena exclusiva a cinemes el gener del 2026, amb llançament a Espanya i gran part d'Europa el dia 23.
La boira de Silent Hill torna a aixecar-se a la gran pantalla i ja ens podem fer una bona idea del que ens espera. El nou tràiler internacional de Return to Silent Hill ofereix una ullada molt més completa a aquesta tercera incursió cinematogràfica a l'univers creat per Konami, posant el focus a l'horror psicològic i al viatge personal del seu protagonista.
Aquest avenç d'uns dos minuts arriba a poc més d'un mes de l'estrena a cinemes a molts territoris, inclosos Espanya i bona part d'Europa. La pel·lícula es presenta com una adaptació directa de l'icònic videojoc Silent Hill 2, amb un enfocament més íntim i ombrívol que els lliuraments anteriors, i amb la intenció declarada de respectar al màxim el material original.
Un retorn a la Silent Hill de 2006, però més fidel al joc
Return to Silent Hill suposa el retorn de Christophe Gans al poble maleït gairebé vint anys després de dirigir la primera pel·lícula del 2006. Aquell film va inaugurar la saga en cinemes i, encara que va dividir la crítica, va aconseguir convertir-se en títol de culte per als aficionats al terror i als videojocs, amb més de 100 milions de dòlars recaptats a taquilla.
En aquesta ocasió, Gans afronta el projecte amb un objectiu clar: traslladar l'experiència de Silent Hill 2 al llenguatge del cinema sense perdre la seva atmosfera ni la seva dimensió psicològica. El mateix director ha explicat que aquesta nova adaptació neix del “profund respecte” per l'obra de Konami, descrita com una autèntica obra mestra del terror interactiu.
Per aconseguir-ho, Gans signa el guió al costat de Sandra Vo-Anh i William Schneider, construint una història que segueix de prop l'arc emocional de James però encaixant, alhora, dins de la continuïtat marcada per la pel·lícula de 2006. És a dir, es tracta d'una nova visita a Silent Hill dins de la mateixa línia temporalperò amb un to més introspectiu i centrat en el conflicte interior del protagonista.
El mateix cineasta ha subratllat que la seva intenció és que el públic senti que Silent Hill no és només un lloc del qual cal escapar-se, sinó també un mirall de les pors, culpes i mancances dels qui el trepitgen. Segons Gans, Return to Silent Hill vol ser “un viatge recargolat i emotiu a través de l'infern i de tornada per salvar algú a qui estimes, enfrontant-te als teus dimonis interns”.
La pel·lícula, a més, s'ha concebut des del principi com una experiència pensada per a sales de cinema. El productor Victor Hadida ha insistit que cada enquadrament, cada so i cada decisió estètica estan dissenyats perquè l'espectador se senti atrapat dins del poble maleït quan s'apaguen els llums de la sala.
James Sunderland al centre de l'horror psicològic
El tràiler confirma que James Sunderland serà novament l'eix de la història, com al videojoc. Jeremy Irvine, conegut per pel·lícules com War Horse, es fica a la pell d'aquest home marcat per la pèrdua i la culpa, que rep una carta impossible signada pel seu gran amor, Mary, a qui creia morta.
Aquesta missiva misteriosa arrossega James de tornada a Silent Hill, un lloc que a la seva memòria era reconeixible, però que ara troba sumit a la boira, la foscor i la decadència. A mesura que recorre els carrers buits, es veu obligat a enfrontar-se a criatures monstruoses, figures inquietants i personatges que semblen saber massa sobre el seu passat.
La nova pel·lícula manté l'enfocament del joc a la confusió entre realitat i malson. Segons la sinopsi oficial, com més s'endinsa James al poble a la recerca de Mary, més comença a qüestionar-se si el que viu és real o si ha quedat atrapat en una mena d'infern personal del qual potser no es pot escapar.
El tràiler posa un èmfasi especial en la dimensió emocional del personatge: es mostra James trencat, exhaust, atrapat entre records difusos i visions recargolades. La pròpia Silent Hill sembla modelar-se al seu voltant, adaptant-se als seus traumes i tornant-li una versió distorsionada dels seus pitjors temors, el que encaixa amb la tradició de la saga dutilitzar lentorn com a reflex del subconscient.
A més del caos físic, l'avenç insinua un viatge psicològic d'anada i tornada, en què James haurà de triar entre enfrontar-se a la veritat o seguir ocultant-la. La tensió no es basa només en els ensurts, sinó en la sensació constant que el protagonista s'està enfonsant per dins a cada pas que fa.
Mary, Maria, Laura i la resta del repartiment
L'elenc principal de Return to Silent Hill combina cares conegudes pels fans de la saga amb noves incorporacions. Hannah Emily Anderson assumeix un doble paper clau: interpreta tant Mary, l'amor perdut de James, com Maria, aquesta enigmàtica figura que recorda inquietantment Mary però que, alhora, sembla algú completament diferent.
L'aparició de Maria al tràiler deixa clar que la pel·lícula abraçarà un dels elements més recordats de Silent Hill 2: aquesta dualitat entre desig, culpa i redempció que encarna el personatge. La seva presència, més suggerent i ambigua, introdueix un joc constant de engany emocional i atracció perillosa per a James, que haurà de decidir en qui confiar mentre el poble es torna cada cop més hostil.
El repartiment es completa amb Evie Templeton com la Laura, nen que en el joc ja tenia un fort enllaç amb Mary. Templeton, que va participar al remake del videojoc aportant veu i captura de moviment al mateix personatge, reprèn aquí el paper a la gran pantalla, reforçant aquest pont entre l'experiència interactiva i aquesta nova adaptació cinematogràfica.
Amb ells, el film compta amb un elenc coral que inclou Pear-se Egan, Eve Macklin, Emily Carding, Martine Richards, Matteo Pasquini, Robert Strange i Howard Saddler, entre altres. Encara que el tràiler amb prou feines deixa veure detalls dels seus personatges, la sinopsi suggereix que molts seran figures que es creuen en el camí de James per desviar-lo de la cerca o confrontar-lo amb parts de si mateix que no vol acceptar.
A l'apartat de producció, noms com Victor Hadida, Molly Hassell i David M. Wulf donen suport al projecte, aportant experiència en franquícies de terror consolidades. Hadida, a més de produir, s'encarrega de la distribució a través de la seva companyia Metropolitan Filmexport a França, cosa que reforça el desplegament internacional de la cinta.
La música d'Akira Yamaoka i el pes del remake de Silent Hill 2

Un dels grans reclams per als aficionats és el retorn de Akira Yamaoka, compositor original de la saga. Responsable de l'inconfusible so de Silent Hill als videojocs, Yamaoka torna aquí no només per signar la banda sonora, sinó també com a productor executiu, garantint que la identitat sonora es mantingui fidel a les seves arrels.
Els responsables de la pel·lícula subratllen que cada soroll, melodia i silenci s?ha treballat per transmetre aquesta sensació d?inquietud constant associada al poble maleït. Hadida ha assegurat que «cada so» ha estat planificat perquè l'espectador se senti completament immers en un lloc tan aterridor com hipnòtic.
Aquest retorn musical es produeix en un moment especialment dolç per a la franquícia: el remake de Silent Hill 2 desenvolupat per Bloober Team, llançat recentment, ha tingut una acollida notable entre els jugadors, venent milions de còpies a nivell global i acumulant premis en diferents cerimònies dedicades al joc de terror.
En moltes anàlisis s'ha destacat que aquest remake aconsegueix traslladar amb èxit el clàssic de Konami a la generació actual, respectant la història i l'atmosfera originals però introduint els canvis justos a nivell jugable i visual perquè l'experiència resulti actual. Aquesta combinació de fidelitat i actualització sembla haver servit de referència per a la pel·lícula, que busca reproduir el mateix equilibri en el terreny cinematogràfic.
L'estratègia de Konami i dels productors passa, per tant, per un rellançament coordinat de la marca Silent Hill en diferents formats: videojocs, cinema i possibles projectes derivats. Return to Silent Hill arriba en un context en què el públic ja ha tornat a parlar del títol gràcies al remake, cosa que pot jugar a favor de l'estrena a sales.
Un tràiler més llarg, més fosc i amb vocació internacional

El nou tràiler internacional es presenta com l'avenç més complet fins ara. Davant dels teasers anteriors, molt més breus, aquí s'ofereix una ullada més àmplia a localitzacions, criatures i moments clau sense revelar en excés el desenllaç de la història. És un material més substanciós que el petit avenç filtrat el dia anterior, que ja havia despertat força curiositat entre els seguidors.
Les imatges mostren un poble pràcticament desert, cobert per una boira densa, carreteres que es perden al no-res i edificis devorats per l'òxid i la brutícia. Entre centelleigs de llum i ombres, el tràiler deixa veure fugaçment a algunes de les criatures més icòniques de la franquícia, així com nous malsons dissenyats per a aquesta versió, tot això sense aturar-se gaire en cap per no arruïnar l'impacte a la sala.
El muntatge aposta per un ritme que alterna moments de calma tensa amb escenes de pànic autèntic, sempre des del punt de vista del protagonista. La càmera es manté molt enganxada a James, reforçant aquesta sensació de tancament i persecució constant, com si el poble no li deixés ni un respir.
A nivell promocional, el llançament d'aquest tràiler confirma també la dimensió global del projecte. S'ha distribuït simultàniament a través de mitjans especialitzats, plataformes oficials i canals internacionals, amb versions localitzades per a diferents idiomes i mercats, inclòs l'espanyol.
A la informació que acompanya el vídeo es recalca que Return to Silent Hill està pensada per ser vista “exclusivament en cinemes”, apostant per l'experiència tradicional a sala davant de les estrenes directes en plataformes. La pròpia campanya de màrqueting insisteix en el caràcter immersiu de la gran pantalla, on el so envoltant i la foscor de la sala contribueixen a potenciar la sensació d'estar atrapat a Silent Hill.
Dates d'estrena a Espanya i Europa

Pel que fa al calendari de llançament, els productors han detallat un desplegament escalonat per territoris al llarg de les primeres setmanes de 2026. La pel·lícula arrencarà el seu recorregut en cinemes el 22 de gener a països com Austràlia, Itàlia i diversos mercats de l'Orient Mitjà.
Per a Espanya, la data marcada és el 23 de gener de 2026, el mateix dia que arribarà també a sales dels Estats Units, Regne Unit, Xina i Polònia. D'aquesta manera, el públic espanyol podrà veure Return to Silent Hill pràcticament alhora que els grans mercats anglosaxons, cosa que no sempre passa amb les produccions de terror.
França rebrà la pel·lícula el 4 de febrer, mentre que Alemanya i Grècia l'estrenaran el 5 de febrer. Més endavant, el títol desembarcarà a Brasil el 12 de març ia Mèxic el 19 de març, completant així un recorregut internacional que s'estendrà durant uns quants mesos.
Pel que fa a altres països europeus, la informació oficial esmenta de forma expressa Itàlia, Regne Unit, França, Alemanya i Grècia, a més d'Espanya i Polònia, cosa que deixa clar que el focus europeu és clau en lestratègia de distribució. És previsible que es vagin confirmant dates addicionals per a altres territoris propers a mesura que s'acosti l'estrena.
A l'Amèrica Llatina, algunes dates concretes, com les de Xile, el Perú o l'Argentina, encara no s'han fet públiques. Tot i això, els responsables del film han avançat que l'objectiu és que la pel·lícula arribi a la majoria de mercats cinematogràfics, encara que sigui amb unes setmanes de diferència entre regions.
Amb la franquícia de Konami revitalitzada gràcies a l'èxit del remake de Silent Hill 2 i l'empenta d'aquest nou llargmetratge, tot apunta que la boira tornarà a colar-se a les sales de cinema amb força. Queda per veure com respondrà el públic general, però, a la vista del tràiler, els seguidors de la saga tenen motius per seguir de prop aquest retorn al poble on la realitat i el malson es confonen a cada pas.
Sóc un apassionat de la tecnologia que ha convertit els seus interessos frikis en professió. Porto més de 10 anys de la meva vida utilitzant tecnologia d'avantguarda i traslladant tota mena de programes per pura curiositat. Ara he especialitzat en tecnologia d'ordinador i videojocs. Això és perquè des de fa més de 5 anys que treballo redactant per a diverses webs en matèria de tecnologia i videojocs, creant articles que busquen donar-te la informació que necessites amb un llenguatge comprensible per tothom.
Si tens qualsevol pregunta, els meus coneixements van des de tot allò relacionat amb el sistema operatiu Windows així com Android per a mòbils. I és que el meu compromís és amb tu, sempre estic disposat a dedicar-te uns minuts i ajudar-te a resoldre qualsevol dubte que tinguis a aquest món d'internet.
