Ang Steam ug Epic nagpalayo sa ilang kaugalingon gikan sa HORSES, ang makahahadlok nga kalisang nga dula nga adunay "mga kabayo sa tawo" nga nagbahin sa industriya

Ang paglansad sa Mga kabayo, un Ang independyenteng makalilisang nga dula nga adunay usa ka makahahadlok nga aesthetic ug usa ka dili kinaandan nga pamaagi, nahimong bag-ong sentro sa atensyon sa palibot Mga palisiya sa singaw ug suludUnsa ang gituyo aron mahimong maalamon nga pagpagawas sa usa ka eksperimento nga trabaho nga molungtad lamang sa pipila ka oras natapos nga nagpadayag sa usa ka Bukas nga panagbangi tali sa Italyano nga studio nga Santa Ragione ug duha sa labing impluwensyal nga mga tindahan sa PC sa kalibutan.

Samtang ang mga tiglalang niini miinsistir nga kini mao usa ka masakit nga pagsaway sa kapintasan, trauma sa pamilya, ug kusog sa gahumAng Valve ug Epic Games mipili sa pag-atras gikan sa proyekto, nga nag-angkon nga ang pipila ka mga talan-awon nagtabok sa mga linya nga dili itugot sa ilang internal nga mga lagda. Ang resulta mao ang usa ka tunok nga debate, buhi kaayo sa Europe ug Spain usab, mahitungod sa Kung asa ibutang ang linya tali sa kagawasan sa paglalang, responsibilidad, ug pagsensor sa natad sa makalilisang nga mga dula sa video.

Usa ka ting-init sa labing makahadlok nga umahan sa indie horror

MGA KABAYO nagbutang sa magdudula sa sapatos sa usa ka katabang sa ting-init sa usa ka umahan sa banika, daw ordinaryo, diin siya kinahanglan nga magtinabangay sa panahon katorse ka adlaw uban sa usa ka mag-uuma nga ingon ka misteryoso nga siya usa ka awtoritaryan. Ang nagsugod isip usa ka pana-panahon nga trabaho nga adunay naandan nga mga buluhaton natapos sa pagbag-o ngadto sa usa ka labi ka surreal ug makalibog nga kasinatian.

Sama sa gipatin-aw mismo sa pagtuon, ang dula nagsagol interactive nga mga eksena nga adunay live-action sequenceusa ka presentasyon sa itom ug puti ug mga poster sa estilo sa hilom nga mga pelikula, ug nagtanyag ug talagsaong mga panghitabo alang sa matag adlaw. Kini nga istruktura, inubanan sa iyang Gibanabana nga gidugayon sa tulo ka orasKini naghimo niini nga labaw pa sa usa ka eksperimento nga piraso kay sa usa ka tipikal nga komersyal nga titulo, usa ka butang nga, bisan pa, nakapukaw sa interes sa usa ka bahin sa publiko salamat sa mga trailer nga gipatik sa Santa Ragione.

Ang sentral nga premise naglibot sa usa ka komunidad diin ang gitawag nga Ang "mga Kabayo" sa tinuud mga tawo nga nagsul-ob og maskara sa kabayo ug ilang giangkon kana nga tahas sulod sa usa ka katingad-an nga sosyal nga hierarchy. Pinasukad niini nga ideya, ang dula nagsuhid, sumala sa mga tiglalang niini, ang gibug-aton sa trauma sa pamilya, mga bili sa puritan, ug ang lohika sa totalitarian nga mga sistema, pagbutang sa magdudula sa atubangan sa dili komportable nga mga desisyon nga nagsulay sa ilang pagbati sa personal nga responsibilidad.

Halayo sa pagsalig sa barato nga mga kahadlok, ang mga KABAYO nangita usa ka kalisang mas sikolohikal, tensiyonado, ug tinuyo nga dili komportableGiinsistir ni Santa Ragione nga ang pinakalisud nga mga talan-awon nagsalig sa sugyot, ug nga sa pipila ka mga kaso ang pinakaproblema nga mga gutlo gisulbad "sa gawas sa camera" aron pakusgon ang epekto nga dili mogamit sa klaro.

Giangkon nga artikulo:

State of Play Japan: tanan nga mga anunsyo, petsa ug trailer para sa PS5 sa 2025 ug 2026

Ang talan-awon nga nagbutang sa tanan nga mga alarma sa Steam

Ang panagbangi sa Steam nagsugod balik sa Hunyo 2023pipila ka adlaw sa wala pa opisyal nga gipadayag sa studio ang dula. Niadtong panahona unang gipahibalo ni Valve si Santa Ragione niana Ang HORSES dili ma-publish sa imong tindahanSukad niadto, ug sulod sa duha ka tuig, ang grupo nag-angkon nga wala molampos nga nangayo ug dugang konkretong mga pagpatin-aw ug usa ka tin-aw nga paagi aron ipahiangay ang sulod sa mga lagda sa plataporma.

Sa opisyal nga website sa dula, gipunting sa mga developer usa ka piho nga talan-awon nga gibutang sa panahon sa pagbisita sa umahan isip posibleng trigger sa desisyon. Diha niini, usa ka amahan ug iyang anak nga babaye ang miabut sa maong dapit; ang babaye gusto nga mosakay sa usa sa mga "kabayo" ug makapili, nga modala ngadto sa usa ka interactive nga dayalogo diin ang magdudula naggiya, nga adunay usa ka rein, usa ka hubo nga hamtong nga babaye nga nagdala sa usa ka batang babaye sa iyang mga abagaKini nga juxtaposition, bisan kung wala’y klaro nga sekswal nga sulud, mahimo’g mahukmanon alang sa internal nga pagsusi sa Valve.

Gipadayon kana ni Santa Ragione "Ang talan-awon dili sekswal sa bisan unsang paagi." ug nga ang tumong mao ang pagmugna og tensyon ug debate, dili ang pag-eroticize sa sitwasyon. Pagkahuman sa inisyal nga panagsangka sa Steam, giusab sa studio ang pagkasunod-sunod, gipulihan ang batan-ong babaye sa usa ka babaye sa edad nga baynte anyosDugang pa, nangatarungan sila nga ang dayalogo mas makataronganon sa usa ka mas tigulang nga kinaiya, tungod kay kini naghisgot sa sosyal nga istruktura sa kalibutan sa MGA KABAYO ug ang mga relasyon sa gahum taliwala sa mga lumulupyo niini.

Sa ilang pahayag sa publiko, ang team klaro: "Ang among dula dili pornograpiya"Giila nila nga naglakip kini sa mga sekswal nga elemento ug dili komportable nga materyal, apan giangkon kana Wala gyud sila gituyo aron ma-excite ang magdudula, kung dili pa sa pagpatunghag mga pangutana mahitungod sa mga limitasyon, mga sistema sa pagkontrol, ug moralidadGikan sa ilang panglantaw, ang tibuok nga kasinatian nagtuyok sa tensiyon ug emosyonal nga kahasol, dili erotikong sulod.

Opisyal nga posisyon sa Valve: sekswal nga sulud ug mga menor de edad

Samtang nagkadako ang kontrobersiya ug ang internasyonal nga media, lakip ang mga outlet sa Europa, nagsugod sa pagtaho sa kaso, nakahukom si Valve nga ipatin-aw ang posisyon niini pinaagi sa usa ka pahayag nga gipadala sa GamesIndustry.bizDiha niini, ang kompanya nahinumdom niana Una niyang gisusi ang dula kaniadtong 2023, sa dihang ang studio nagtakda ug tentative release date sa Steamworks sulod sa pipila ka bulan ang milabay.

Sumala sa bersyon sa Valve, ang grupo sa pagrepaso igo nga nakamatikod sa panid sa tindahan sa HORSES mga rason alang sa kabalaka nga naggarantiya sa pagpangayo og access sa hingpit nga pagtukodKini usa ka pamaagi, gipatin-aw nila, nga usahay magamit kung nagduda sila nga mahimo ang dula nga sulud sa paglapas sa internal nga mga giya niiniilabina sa mga butang sa sekswal nga kapintasan o representasyon sa mga menor de edad.

Pagkahuman sa pagdula sa pagtukod ug paghisgot niini sa sulod, gipahibalo ni Valve si Santa Ragione nga Dili nako i-publish ang dula sa Steam.Sa sunod nga mensahe, ang kompanya mas espesipiko: "Dili kami mag-apod-apod sa sulud nga, sa among paghukom, makita nga naghulagway sa sekswal nga pamatasan nga naglambigit sa usa ka menor de edad."Ubos niana nga interpretasyon, ang titulo awtomatiko nga nahulog sa gawas sa ilang mga sumbanan, bisan unsa pa ang artistikong katuyoan sa studio.

Ang Italyano nga developer, sa iyang bahin, nagbasol sa iyang giisip usa ka tinuyo nga dili klaro nga palisiyaSa ilang pahayag, gipakita nila nga sila nagtuo nga ang Steam nagpadayon sa dili klaro nga mga lagda alang sa ... ipahiangay ang ilang mga desisyon sa kung unsa ang labing angay sa plataporma sa bisan unsang oras ug sa ingon likayan ang pagtugyan sa sobra ka espesipikong sukdanan. Gisaway usab nila ang akusasyon tungod sa pagka-generic ug sensitibo kaayo nga, sa lebel sa publiko, "lisud kaayo ang pagpanghimakak."

Labaw sa kini nga piho nga kaso, ang panagsangka moabut sa usa ka konteksto diin ang Valve nakadawat na og presyur gikan sa mga tigproseso sa pagbayad, mga tighatag sa internet, ug uban pang mga kompanya sa paghugot sa filter sa hamtong nga sulod. Apan, si Santa Ragione miinsistir niana Ang pagdili sa mga KABAYO wala'y kalabutan sa mga bag-o nga mga pagdiliapan maoy eksklusibong resulta sa mga criteria sa curatorial team niini.

Epekto sa ekonomiya ug risgo sa pagsira para sa Santa Ragione

Ang mga sangputanan sa pagkahulog gikan sa Steam labi ka mapintas alang sa usa ka studio sama sa Santa Ragione, nga espesyalista sa mga independente nga proyekto nga adunay usa ka eksperimento nga profile. Sa ilang mensahe ngadto sa komunidad, ang team miila niana Ang pagdili nagbilin kanila nga halos walay kapilian sa pagpangita sa usa ka magmamantala o usa ka kauban sa gawas. andam nga mosuporta sa katapusang yugto sa kalamboan.

Sa industriya sa pagdula sa PC, nagpabilin ang Steam ang nag-unang ganghaan sa kinatibuk-ang publikoDaghang mga tigpamuhunan ug mga magmamantala ang nag-isip sa usa ka titulo nga dili maapod-apod sa kana nga plataporma nga dili mahimo, usa ka butang nga, sumala sa pagtuon, nagpugos kanila sa midangop sa pribadong financing gikan sa mga higala para makahuman sa MGA KABAYO. Kana nga personal nga sugal nagbutang kanila, giangkon nila, sa usa ka dili malungtaron nga kahimtang sa panalapi kon ang duwa mapakyas sa pagbawi sa labing menos sa mga nag-unang gasto.

Sukad sa paglansad niini, ang Santa Ragione gipasalig sa magpadayon sa pagsuporta sa dula sulod sa mga unom ka bulanNianang panahona, nagplano sila sa pagtul-id sa mga sayop, pagpasinaw sa mga detalye, ug pagpaila pagpalambo sa kalidad sa kinabuhi nga ang komunidad makapangayo. Bisan pa, nahibal-an nila nga, kung wala ang visibility sa Steam, lisud ang pagkab-ot sa mga numero sa pagbaligya nga naggarantiya sa usa ka komportable nga kaugmaon alang sa studio.

Ang co-founder, Pietro Righi Riva, niabot pa gani sa pag-angkon niana Ang tanang kuwarta nga mamugna sa HORSES maadto sa tagsulat ug sa mga tawo nga miamot ug pundo aron makompleto ang proyekto.Ubos sa maong laraw, iyang giangkon, lagmit mao na wala nay nahabilin nga margin sa ekonomiya aron makahimo usa ka bag-ong dulaGawas kung adunay "milagro" nga mahitabo ug ang titulo maayo kaayo nga nahimo sa mga tindahan kung diin kini magamit.

Ang Epic Games Store nag-back out usab sa katapusang minuto

Sa diha nga ang panagbangi sa Steam nahimong publiko, daghang mga magdudula ug analista ang nagtuo nga ang mga KABAYO mosulay sa pagsalig sa ubang mga tindahan sa PC aron mabayran ang pagkawala sa plataporma ni Valve. Sa makadiyot, ingon og ang Mga Tindahan sa Epik nga Mga Dula Kini ang magdula sa kana nga papel: ang dula adunay petsa sa pagpagawas ug usa ka presyo nga gi-anunsyo sa katalogo niini.

Bisan pa, si Santa Ragione mismo ang nagpadayag sa social media nga ang Epic ang nakahukom aron kanselahon ang paglusad 24 oras lang sa wala pa ang gikatakda nga petsaAng titulo, nga sa katapusan nag-premiere sa Disyembre 2 sa 2025 Sa PC, wala kini makita sa tindahan ni Tim Sweeney, bisan kung ang usa ka pagtukod gitugutan ug gisusi pipila ka bulan ang milabay nga wala’y bisan unsang dayag nga pagsupak.

Sumala sa bersyon sa pagtuon, gipahibalo sila sa Epic nga ang mga KABAYO naglapas niini mga giya sa sulud alang sa "kanunay nga pagpakita sa mga problema nga pamatasan"Sumala sa team, ang usa ka representante sa kompanya nagpakita pa nga ang dula makadawat usa ka Rating sa ESRB: "Mga Hamtong Lamang"Usa ka butang nga, labing menos sa pagkakaron, wala makita sa opisyal nga mga website sa ESRB o sa European PEGI.

Gipunting sa mga developer nga, sama sa nahitabo sa Valve, Wala sila makadawat ug detalyadong katin-awan kung unsang mga espesipikong talan-awon ang nakalapas sa mga lagdaNaghisgot sila bahin sa "kinatibuk-ang mga pag-angkon" ug "dili husto nga paghubit" sa sulud, ug gipahayag nga ilang Ang apela gibalibaran mga 12 ka oras ang milabay nga walay Epic nga miangkon sa pagribyu sa dugang nga mga kausaban o bag-ong mga pagtukod.

Samtang, giangkon ni Santa Ragione nga giakusahan pa sa Epic Games Store ang dula aron ipasiugda ang pag-abuso sa hayopUsa ka interpretasyon nga hingpit nga gisalikway sa pagtuon. Gihatagan nila og gibug-aton nga ang MGA KABAYO nagkuha sa eksaktong kaatbang nga baruganan: ingon usa ka mapintas nga pagsaway sa kapintasan ug pagdagmal, ngadto sa mga mananap ug mga tawo, gamit ang paghanduraw sa "mga kabayo sa tawo" aron ibutang ang magdudula sa dili komportable nga mga problema sa pamatasan.

Usa ka premiere nga gilibutan sa kontrobersiya… layo sa dagkong mga tindahan

Bisan pa sa mga babag, ang MGA KABAYO sa katapusan miabot sa PC kaniadtong Disyembre 2 nga adunay usa ka presyo sa palibot $4,99-$5medyo ubos nga kantidad alang sa tulo ka oras nga dula nga nagsalig sa usa ka talagsaon nga disenyo. Ang peculiarity mao nga ang pag-apod-apod niini nagsalig lamang sa alternatibong mga plataporma sama sa Itch.io ug Humble Bundle ug GOG, dugang pa sa kaugalingong website sa studio.

Ang sitwasyon nagpatunghag laing debate sulod sa komunidad, ilabina nga makita sa mga European network ug forum: Ang papel sa mga tindahan sama sa GOG atubangan sa censorshipAng Polish nga kompanya, nga nagpresentar sa publiko sa pag-abot sa mga HORSES sa katalogo niini isip tinubdan sa garbo, nakadawat og pagsaway gikan sa pipila ka mga magdudula nga nahinumdom sa nangagi nga mga desisyon nga sukwahi, sama sa pagsalikway sa usa ka Taiwanese horror game mga tuig na ang milabay.

Sa bisan unsang kaso, ang presensya sa titulo sa kini nga mga alternatibo nga mga showcase nagtugot niana Espanyol ug European tiggamit Kadtong interesado sa eksperimento nga kalisang mahimong maka-access sa trabaho, bisan kung wala ang kasayon ​​o visibility nga gitanyag sa Steam. Alang sa pipila, kini nga kahimtang naghimo sa dula nga usa ka matang sa “instant kulto nga piraso”Samtang alang sa uban kini usa pa ka pananglitan kung giunsa ang arbitraryong mga lagda sa sulud sa hamtong.

Ang kaso mibalik usab sa pagsaway batok sa censorship sa hamtong nga mga dula sa SteamKini nga isyu ilabi na nga nakaapekto sa mga proyekto sa Hapon ug Asya nga adunay kusog nga sekswal nga sulod. Ang ubang mga developers, ilabina sa indie scene, nag-angkon nga dili sila mohunong sa paghimo niining mga matang sa mga kasinatian bisan pa sa ilang giisip nga "massive censorship" nga nagtakuban isip "cultural considerations" ug third-party nga mga kinahanglanon.

Taliwala niini nga kasaba, ang mga KABAYO nagtunob sa delikado nga yuta: dili kini mohaum sa hulmahan sa mga titulo sa mga hamtong nga adunay klaro nga fanservice, ni makalingkawas sa pagsusi sa mas estrikto nga mga palisiya mahitungod sa sekswal nga sulod ug paghulagway sa mga menor de edadKini nga pagkadili klaro mao ang kadaghanan kung unsa ang naghimo sa paglansad niini nga usa ka case study para sa mga nagsunod pag-ayo sa relasyon tali sa mga dula sa video, regulasyon, ug kagawasan sa paglalang.

Ang tanan nga nahitabo sa palibot sa HORSES nagpadayag ang nagkadako nga tensyon tali sa mga tiglalang sa eksperimento nga kalisang ug dagkong mga plataporma sa pag-apod-apodSamtang ang Valve ug Epic nagtago sa luyo sa ilang internal nga mga lagda aron ipakamatarung ang pagdili, gisaway ni Santa Ragione ang kakulang sa transparency ug hapit dili mabag-o nga kadaot sa pinansyal; ug sa laing bahin, ang mga tindahan sama sa GOG, Itch.io, ug Mapainubsanon naningkamot sa pagpahimulos sa kontrobersiya pinaagi sa pagtanyag ug dangpanan alang sa dula. Para sa European ug Spanish audience nga interesado sa lain-laing klase sa mga dula, ang HORSES nahimo nang dili komportable nga simbolo sa mga limitasyon sa artistikong pagpahayag sa mga video game ug kinsa gyud ang adunay kataposang isulti sa unsay mahimo—o dili—madula sa PC.

Alberto navarro

Usa ako ka mahiligon sa teknolohiya nga naghimo sa iyang "geek" nga interes nga usa ka propesyon. Gigugol nako ang sobra sa 10 ka tuig sa akong kinabuhi gamit ang labing bag-ong teknolohiya ug pag-usisa sa tanan nga mga klase sa mga programa tungod sa putli nga pagkamausisaon. Karon espesyalista na ako sa teknolohiya sa kompyuter ug mga dula sa video. Kini tungod kay sa sobra sa 5 ka tuig nagsulat ako alang sa lainlaing mga website sa teknolohiya ug mga dula sa video, nagmugna og mga artikulo nga nagtinguha sa paghatag kanimo sa impormasyon nga imong gikinahanglan sa usa ka pinulongan nga masabtan sa tanan.

Kung naa kay mga pangutana, ang akong kahibalo gikan sa tanan nga may kalabotan sa operating system sa Windows ingon man sa Android para sa mga mobile phone. Ug ang akong pasalig kanimo, andam ako kanunay nga mogahin og pipila ka minuto ug tabangan ka nga masulbad ang bisan unsang mga pangutana nga mahimo nimo sa niining kalibutan sa internet.