- Gitugotan ka sa WhatsApp nga i-transcribe ang mga nota sa tingog aron mag-text sa lokal sa imong aparato.
- Ang transkripsyon kinahanglang ma-enable sa mga setting sa app sa dili pa gamiton.
- Sa pagkakaron, ang mga bag-ong voice message lang nga nadawat ang mahimong manual nga ma-transcribe.
- Gilauman nga sa umaabot adunay kapilian nga awtomatiko nga i-transcribe ang nadawat nga mga audio.
Gipatuman sa WhatsApp ang usa sa labing gipaabut nga mga bahin sa mga tiggamit: ang Awtomatikong transkripsyon sa mga nota sa tingog ngadto sa teksto. Uban niining bag-ong bahin, dili na kinahanglan nga maminaw sa matag audio nga nadawat, nga nagrepresentar sa usa ka dako nga bentaha sa lain-laing mga sitwasyon, sama sa dihang naa kita sa saba nga palibot o dili gyud makadula og mensahe og kusog. Niini nga artikulo, atong susihon ang detalye unsaon pag-activate ug paggamit niini nga feature, unsay mga limitasyon niini, ug unsa nga mga pinulongan ang gisuportahan.
Giunsa paglihok ang transkripsyon sa voice note sa WhatsApp?
Ang WhatsApp nakahimo og usa ka sistema sa transkripsyon nga i-convert ang mga voice message ngadto sa text nga lokal sa device, nga dili ipadala kini sa mga eksternal nga server. Kini nagsiguro nga ang pagkapribado sa mga tiggamit magpabilin nga wala’y labot, tungod kay walay lain, bisan ang WhatsApp, ang makapamati o makatipig niini nga mga audio.
Kini nga bahin mapuslanon alang sa mga kanunay nga nakadawat taas nga mga audio ug dili gusto nga mamuhunan sa oras sa pagpaminaw kanila. Hinunoa, sila makahimo basaha dayon ang sulod sa mensahe ug tubaga sumala niana hapsay.
Giunsa pag-aktibo ang transkripsyon sa voice note sa WhatsApp
Aron magamit kini nga bahin, kinahanglan nga i-aktibo kini. mano-mano sa mga setting sa aplikasyon. Ania ang mga lakang aron mahimo kini:
- Ablihi ang WhatsApp ug adto sa Mga setting (sa Android) o Pag-setup (sa iOS).
- Pagpili kapilian chats.
- Pangitaa ug i-aktibo ang kapilian Mga Transcript sa Voicemail.
- Pilia ang pinulongan diin gusto nimo nga ang mga transkripsiyon himoon.
- I-download ang katugbang nga language pack, nga gibanabana nga . 100-130MB.
Kung nahuman na kini nga proseso, Ang bahin sa transkripsyon andam nang gamiton sa app.
Giunsa ang pag-transcribe sa usa ka voice message sa WhatsApp
Ang pag-on sa transkripsyon wala magpasabot nga ang mga mensahe awtomatik nga makombertir ngadto sa teksto. Aron makahimo a manual transcription, sundon kini nga mga lakang:
- Long press sa usa ka voice message sa pag-istoryahanay.
- Sa menu nga makita, i-tap ang opsyon Paghubad.
- El Ang gi-transcribe nga teksto ipakita sa ubos gikan sa audio message.
- Kung ang teksto taas kaayo, mahimo nimong i-tap kini aron ipakita ang transkripsyon. kompleto.
Gisuportahan nga mga pinulongan ug mga limitasyon
Sa pagkakaron, Gisuportahan sa WhatsApp ang transkripsyon sa daghang mga pinulongan, bisan tuod ang pagkaanaa magkalahi sa plataporma:
- En Android: English, Spanish, Portuguese ug Russian.
- En iOS: Dugang pa sa ibabaw, ang French, German, Italian, Japanese, Korean, Turkish, Chinese, Arabic, Danish, Finnish, Hebrew, Malay, Norwegian, Dutch, Swedish ug Thai anaa usab.
Importante nga matikdan nga ang transkripsyon Naglihok lamang sa bag-ong mga mensahe sa tingog, nga nagpasabot nga ang audio nga nadawat sa wala pa i-activate ang function dili ma-transcribe.
Unsa ka tukma ang transkripsyon?
La katarungan sa transkripsyon nagdepende sa daghang mga hinungdan, sama sa claridad gikan sa audio ug paglitok sa mamumulong. Sa kinatibuk-an, ang sistema sa WhatsApp usa ka maayo nga trabaho sa pag-ila sa sulud sa mga mensahe, bisan kung ang mga sayup mahimong mahitabo kung adunay daghang kasaba sa background o kung ang mamumulong adunay kusog nga accent.
Dugang pa, ang sistema lagmit nga laktawan ang pipila ka mga pulong kung dali ra kaayo gisulti ug mahimong adunay kalisud pag-ila sa tukma nga mga ngalan o teknikal nga mga termino.
Awtomatikong transkripsyon vs. manwal
Sa pagkakaron, Ang transcription function sa WhatsApp kay manwal, nga nagpasabot niana Kinahanglan nga i-activate kini sa user sa matag higayon nga gusto niyang i-convert ang voice message ngadto sa text.. Bisan pa, ang kompanya nagtrabaho sa usa ka bag-ong kapilian nga makahimo sa awtomatikong transkripsyon alang sa tanan nga mga nota sa tingog nga nadawat.
Kung kini nga kapilian magamit, ang mga tiggamit makahimo sa pagpili tali sa tulo nga mga gusto:
- Awtomatiko: Ang tanan nga mga audio i-transcribe nga walay bisan unsang interbensyon sa tiggamit.
- Manual: ang user kinahanglang mopili sa matag audio aron i-transcribe kini.
- Dili gayud: Ang opsyon sa transkripsyon dili magamit.
Kini nga pag-uswag makapasayon sa paggamit sa function ug magpugong sa mga tiggamit sa pag-transcribe sa nota pinaagi sa nota.
Ang pag-abot sa voice note transcription sa WhatsApp nagrepresentar sa usa ka mahinungdanon nga pagbag-o sa paagi nga ang mga tiggamit mahimong makig-uban sa mga audio nga mensahe. Salamat sa kini nga function, Posible nga makadaginot sa oras, mapaayo ang pagka-access ug ma-optimize ang komunikasyon sa sulod sa plataporma.
Bisan kung ang transkripsyon dili perpekto ug nagdepende sa daghang mga hinungdan alang sa katukma niini, ang pagpatuman niini usa na ka maayong lakang sa unahan alang sa mga gusto nga magbasa kaysa maminaw sa taas nga mga audio clip.
Usa ako ka mahiligon sa teknolohiya nga naghimo sa iyang "geek" nga interes nga usa ka propesyon. Gigugol nako ang sobra sa 10 ka tuig sa akong kinabuhi gamit ang labing bag-ong teknolohiya ug pag-usisa sa tanan nga mga klase sa mga programa tungod sa putli nga pagkamausisaon. Karon espesyalista na ako sa teknolohiya sa kompyuter ug mga dula sa video. Kini tungod kay sa sobra sa 5 ka tuig nagsulat ako alang sa lainlaing mga website sa teknolohiya ug mga dula sa video, nagmugna og mga artikulo nga nagtinguha sa paghatag kanimo sa impormasyon nga imong gikinahanglan sa usa ka pinulongan nga masabtan sa tanan.
Kung naa kay mga pangutana, ang akong kahibalo gikan sa tanan nga may kalabotan sa operating system sa Windows ingon man sa Android para sa mga mobile phone. Ug ang akong pasalig kanimo, andam ako kanunay nga mogahin og pipila ka minuto ug tabangan ka nga masulbad ang bisan unsang mga pangutana nga mahimo nimo sa niining kalibutan sa internet.