Ang iBooks app sa iPad 1: Usa ka teknikal nga hitsura
Ang rebolusyon sa mga mobile device nagdala niini og usa ka bag-ong paagi sa pagpaunlod sa kaugalingon sa literatura, ug ang iPad 1 maoy usa sa mga pioneer sa pagtanyag sa mga tiggamit niini sa posibilidad nga makatagamtam sa mga electronic nga libro pinaagi sa aplikasyon. Niini nga artikulo, maghimo kami usa ka komprehensibo nga pagtuki sa iBooks app sa iPad 1 gikan sa usa ka teknikal nga panan-aw Atong susihon ang mga bahin, gamit ug mga limitasyon sa kini nga himan sa pagbasa, nga naghatag usa ka komprehensibo nga pagtan-aw alang sa mga nagtinguha nga masusi ang kalibutan sa digital nga pagbasa niini nga device. Welcome niining teknikal nga pagtan-aw sa iBooks app sa iPad 1.
Pangunang bahin sa iBooks app sa iPad 1
Ang iBooks app sa iPad 1 nagtanyag sa usa ka halapad nga mga kinauyokan nga bahin nga naghimo niini nga usa ka hinungdanon nga himan alang sa mga nahigugma sa digital nga pagbasa Usa sa mga nag-unang bahin sa iBooks mao ang gitukod nga librarya, nga nagtugot sa mga tiggamit nga dali nga maorganisar ug ma-access ilang koleksyon sa e-libro. Uban sa usa ka yano nga paghikap, ang mga tiggamit mahimo’g mag-browse sa mga titulo, tagsulat ug genre, ug makatagamtam sa usa ka hapsay ug komportable nga kasinatian sa pagbasa.
Ang laing talagsaong bahin sa iBooks mao ang abilidad sa pag-customize sa dagway sa mga libro sumala sa gusto sa user. Uban sa adjustable nga mga kapilian sa gidak-on sa font, posible nga ipahiangay ang pagbasa sa lainlaing mga panginahanglanon sa biswal. Dugang pa, ang iBooks nagtanyag ug halapad nga pagpili sa mga tema ug mga istilo sa pagpasundayag nga nagtugot kanimo sa pagpahiangay sa hitsura sa imong mga libro ug paghimo sa kasinatian sa pagbasa nga labi ka madanihon ug personal.
Sa katapusan, ang iBooks sa iPad 1 adunay bahin sa mga bookmark ug mga nota, nga nagpasayon sa pag-organisar ug pagsubay sa labing importante nga mga bahin. sa usa ka libro. Ang mga tiggamit mahimo’g mag-bookmark sa piho nga mga panid ug magdugang mga nota bahin sa mga may kalabotan nga mga tudling o hinungdanon nga mga ideya labi ka mapuslanon alang sa mga kinahanglan nga magtuon o mag-note samtang nagbasa, tungod kay gitugotan sila nga dali nga maka-access sa mga may kalabotan nga kasayuran ug masusi kini bisan unsang oras.
Mga teknikal nga kinahanglanon aron magamit ang aplikasyon sa iBooks sa iPad 1
Ang iBooks app usa ka maayo kaayo nga kapilian alang sa mga tag-iya sa iPad 1 nga gusto nga isubsob ang ilang kaugalingon sa kalibutan sa digital nga pagbasa. Bisan pa, hinungdanon nga tagdon ang pipila nga mga kinahanglanon sa teknikal aron hingpit nga matagamtam kini nga aplikasyon sa imong aparato.
Una, kinahanglan nimo nga sigurohon nga ang imong iPad 1 na-update sa labing menos nga bersyon sa iOS 5. Kini nga bersyon gikinahanglan aron ma-download ang iBooks app gikan sa App Store. Aron masusi kung unsang bersyon ang imong na-install, adto sa mga setting sa imong iPad, pilia ang "General" ug dayon "About." Kung ang imong bersyon dili ang gikinahanglan, among girekomendar ang pag-update sa imong device pinaagi sa iTunes.
Usab, hinumdomi nga ang iBooks app gidesinyo aron hingpit nga mapahimuslan ang paghikap ug biswal nga kapabilidad sa iPad. Busa, importante nga adunay usa ka iPad 1 sa maayong kondisyon, nga adunay usa ka screen sa hingpit nga kondisyon ug kapasidad sa pagtubag sa tactile. Kung ang imong aparato adunay mga problema sa kini nga mga aspeto, ang kasinatian sa pagbasa mahimong dili maayo.
Importante nga timan-an nga ang iBooks naggamit ug electronic book format nga gitawag ug EPUB. Busa, aron mabasa ang mga libro sa iBooks, kinahanglan nga ang mga libro naa sa kini nga format. Maayo na lang, kadaghanan sa mga tindahan sa online nagtanyag mga libro sa format nga EPUB, mao nga wala ka'y problema sa pagpangita sa mga libro nga nahiuyon sa mga iBook. Posible usab ang pag-import sa mga libro sa PDF format sa iBooks, apan hinungdanon nga hinumdoman nga ang kasinatian sa pagbasa mahimong magkalainlain, tungod kay dili nimo mapahimuslan ang tanan nga mga bahin sa aplikasyon. Hinumdumi nga ang iBooks adunay usa ka hiniusa nga tindahan diin makit-an nimo ang daghang pagpili sa mga libro sa format nga EPUB. Busa, pahimusli ang digital nga pagbasa sa imong iPad 1 gamit ang iBooks app!
Mga format sa libro nga gisuportahan sa iBooks sa iPad 1
Adunay lainlaing mga format sa mga libro nga nahiuyon sa iBooks app sa iPad 1. Kini nga mga format nagtugot sa labing maayo nga kasinatian sa pagbasa ug pagsiguro sa pagkaangay sa aparato. Sa ubos, among gipresentar ang labing kasagarang mga format nga imong magamit aron malingaw sa imong mga libro sa iBooks.
1. ePub: Kini ang pinakasikat ug kaylap nga gigamit nga format sa iBooks. Ang mga libro sa ePub format kay compatible sa iPad 1 ug nagtanyag ug fluid ug customizable nga kasinatian sa pagbasa. Ang mga file sa ePub mahimong adunay sulod nga teksto, mga hulagway, mga graphic, ug mga video, nga nagtugot sa usa ka adunahan, multimedia nga kasinatian sa pagbasa. Dugang pa, ang mga libro sa format nga ePub awtomatik nga ipahiangay sa gidak-on sa screen sa iPad 1, pagsiguro nga komportable ang pagbasa.
2. PDF: Bisan tuod ang PDF format dili giisip nga sulundon alang sa pagbasa sa mga iBook tungod sa kakulang sa kapasibo sa lainlaing mga gidak-on sa screen, nahiuyon gihapon kini sa iPad 1. Mahimo nimo ablihan ug basahon ang mga libro sa format nga PDF sa iBooks, bisan kung posible Mahimo nimo kinahanglan sa pag-zoom in o out aron ma-adjust ang gidak-on sa teksto Dugang pa, ang mga libro sa PDF nga format wala mosuporta sa mga feature sa pagpahiangay sa teksto ug ang abilidad sa pagdugang og mga nota o underline.
3. Awtor sa iBooks: Kung gusto nimong maghimo ug kaugalingon nimong mga eBook para sa mga iBook sa iPad 1, mahimo nimong gamiton ang iBooks Author app sa imong Mac nga Awtor nga dali nga makahimo og interactive ug multimedia nga mga libro. Kung nahuman na nimopagdesinyo ug paghimo sa imong libro sa iBooks Author, mahimo nimong i-export kini sa ePub o PDF nga format ug dayon ibalhin kini sa iPad 1 para basahon sa iBooks.
Palihug timan-i nga ang iBooks sa iPad 1 dili compatible sa ubang mga format sa libro, sama sa MOBI o AZW nga gigamit sa Kindle. Busa, kung aduna kay mga libro niini nga mga format, kinahanglan nimo nga i-convert kini ngadto sa ePub o PDF sa dili pa nimo kini mabasa sa iBooks. Sa laktud, ang mga format sa libro nga gisuportahan sa iBooks sa iPad 1 mao ang ePub, PDF, ug mga libro nga gihimo gamit ang iBooks Author. Paglingaw sa usa ka makapaayo nga kasinatian sa pagbasa sa kini nga mga format sa imong aparato.
Mga Kaayohan ug Limitasyon sa Interface sa Gumagamit sa iBooks sa iPad 1
Ang interface sa gumagamit sa iBooks sa iPad 1 nagtanyag daghang mga bentaha ug mga limitasyon gikan sa usa ka teknikal nga panan-aw. Una sa tanan, usa sa mga nag-unang bentaha sa kini nga interface mao ang kayano ug dali nga pag-navigate. Ang mga tiggamit dali nga maka-access sa ilang librarya sa mga e-libro, ma-organisar kini sa mga virtual nga estante, ug dali nga makapangita alang sa piho nga mga titulo. Dugang pa, ang interface nagtugot alang sa komportable nga pagbasa salamat sa minimalist nga disenyo niini ug ang posibilidad sa pag-adjust sa gidak-on ug estilo sa font.
Sa laing bahin, ang mga limitasyon sa user interface sa iBooks sa iPad 1 angayan usab nga hisgutan. Dili sama sa pipila ka mga bag-ong apps sa pagbasa, ang iBooks sa iPad1 wala magtanyag mga kapilian sa pag-highlight sa teksto, mga nota sa margin, o mga virtual nga bookmark. Kini makapalisud sa kasinatian sa pagbasa alang sa mga tiggamit nga nangita alang sa mas dako nga interaktibidad ug gamit sa ilang e-book nga aplikasyon.
Laing dakong limitasyon sa iBooks user interface sa iPad 1 mao ang kawalay katakus sa pagpakita sa pipila ka mga format sa e-libro. Bisan tuod ang iBooks nagsuporta sa ePub ug PDF nga mga format, kini dili makahimo sa pag-abli sa mga file sa ubang popular nga mga format sama sa MOBI o AZW. Nagpasabot kini nga ang mga tiggamit sa iPad 1 dili maka-access sa pipila ka mga e-libro o kinahanglan nga mogamit sa mga third-party nga app aron ma-convert ug maablihan ang mga file. Kini nga limitasyon mahimong makapahigawad alang niadtong gusto nga mobasa sa mga eBook sa gawas sa default nga gisuportahan nga mga format sa iBooks.
Sa katingbanan, ang user interface sa iBooks sa iPad 1 adunay mga bentaha sa mga termino sa kayano ug dali nga pag-navigate Bisan pa, kini adunay mga limitasyon sa mga termino sa pag-customize, advanced nga mga kapilian sa pagbasa, ug pagpahiangay sa mga electronic nga libro. Kinahanglang tagdon sa mga tiggamit kini nga mga bentaha ug mga limitasyon kung magdesisyon kung ang iBooks ang labing angay nga app sa pagbasa alang sa ilang mga panginahanglanon sa iPad 1.
Kasinatian sa Pagbasa sa iBooks: Performance ug Fluency sa iPad 1
Ang iBooks usa ka sikat nga app alang sa pagbasa sa mga e-libro sa mga aparato sa Apple, ug sa kini nga artikulo among susihon kung giunsa kini nahimo sa iPad 1 sa mga termino sa pasundayag ug pagka-likido. Ang iPad 1 gipagawas kaniadtong 2010 ug, bisan kung pila na ka tuig ang edad, daghang mga tawo ang naggamit niini sa pagbasa sa mga e-libro. Busa, hinungdanon nga mahibal-an kung unsa ang kasinatian sa pagbasa sa mga iBook sa kini nga aparato.
Sa mga termino sa pasundayag, ang iPad 1 mahimong adunay pipila nga mga limitasyon tungod sa karaan nga hardware niini. Bisan pa, ang iBooks gidisenyo aron hapsay nga modagan sa kini nga aparato. Ang mga panid sa libro dali nga nag-load ug ang pag-navigate tali sa lainlaing mga seksyon wala’y mahimo bisan kung adunay gamay nga paglangan sa pag-abli sa usa ka libro o pag-abli sa mga panid, sa kinatibuk-an ang kasinatian sa pagbasa sa iBooks sa iPad 1 matagbaw.
Dugang pa, ang iBooks nagtanyag daghang mga kapilian sa pag-customize aron ma-optimize ang kasinatian sa pagbasa. Mahimo usab nimo i-adjust ang mga margin ug line spacing aron mapauswag ang pagkabasa sa teksto. Sa laktud, ang iBooks sa iPad 1 naghatag og komportable ug napasadya nga kasinatian sa pagbasa, bisan pa sa mga limitasyon sa hardware niining mas daan nga device.
Pagdumala ug organisasyon sa library sa mga libro sa iBooks sa iPad 1
Sa tibuok paggamit sa aplikasyon sa iBooks sa iPad 1, gikinahanglan nga adunay igong pagdumala ug organisasyon sa librarya sa libro. Aron ma-optimize ang kasinatian sa pagbasa ug mapadali ang pag-access sa among paborito nga mga titulo, hinungdanon nga pahimuslan ang mga kapilian sa organisasyon nga gitanyag kanamo sa kini nga aplikasyon.
Usa sa labing inila nga bahin sa iBooks mao ang abilidad sa paghimo custom nga mga koleksyon. Gitugotan niini ang mga libro nga ma-grupo sa piho nga mga kategorya, sama sa fiction, non-fiction, klasiko nga mga nobela, o mga libro, depende sa among gusto. Kung maghimo usa ka koleksyon, gipili lang namon ang usa ka angay nga ngalan ug idugang ang katugbang nga mga libro. Dugang pa, ang mga subcollections mahimong mabuhat para sa mas dako nga organisasyon sulod sa matag kategorya.
Ang laing mapuslanon nga bahin sa iBooks mao ang abilidad sa pagmarka sa mga libro isip "basahon" o "aron mabasa." . Ang pagmarka sa usa ka libro ingon nga nabasa na awtomatik nga ibalhin kini sa usa ka separado nga seksyon, nga magtugot kanamo sa pag-focus sa mga titulo nga wala pa namo masusi. Dugang pa, ang mga custom nga tag mahimong idugang sa matag libro, nga makapasayon sa pag-ila ug pagpangita sa librarya.
Ang pagdumala ug pag-organisar sa librarya sa libro sa iBooks hinungdanon aron mapahimuslan ang tanan nga mga gamit nga gitanyag sa kini nga aplikasyon sa iPad 1. Ang paghimo sa mga personal nga koleksyon ug ang kapilian sa pagmarka sa mga libro ingon gibasa o para sa pagbasa mao ang duha nga sukaranan nga mga himan. aron mapadayon ang pagkontrol ug pagka-access sa among koleksyon sa mga digital nga libro. Ayaw kalimti nga pahimuslan kini nga mga kapilian ug susihon ang tanan nga mga bahin nga gitanyag sa iBooks bahin sa pagdumala ug organisasyon.
Mga setting ug pag-customize para sa pagbasa sa iBooks sa iPad 1
Ang iBooks app sa iPad 1 nagtugot sa mga tiggamit sa pag-ayo ug pag-personalize sa ilang kasinatian sa pagbasa sa tukma ug sa detalye. Uban sa lainlaing mga kapilian nga magamit, ang mga tiggamit mahimo’g ipahiangay ang display, font ug kahayag aron mohaum sa ilang indibidwal nga gusto.
Sa pagsugod, ang mga setting sa display nagtugot sa mga tiggamit sa pagtakda sa default nga tema sa app, mangitngit o kahayag, alang sa komportable nga pagbasa sa lain-laing mga kahimtang sa kahayag Dugang pa, posible nga i-customize ang gidak-on ug ang estilo sa font, pagsiguro nga ang teksto mabasa ug makapahimuot sa mata. Uban sa mga kapilian sa pag-adjust usab sa gilay-on sa linya ug margin sa mga libro, makit-an sa mga tiggamit ang format nga labing angay kanila.
Ang pag-customize sa pagbasa sa iBooks molugway usab sa pagkontrol sa kahayag. Uban sa usa ka dali gamiton nga slider, ang mga tiggamit mahimo’g madugangan o makunhuran ang kahayag sa screen sumala sa ilang mga panginahanglanon. Mapuslanon kini ilabina sa paglikay sa kabug-at sa mata sa panahon sa taas nga mga sesyon sa pagbasa o sa pagpahaom sa lain-laing mga palibot sa suga, ang iBooks nagtanyag usab ug night reading mode, nga makapamenos sa asul nga kahayag ug naghatag ug makapahayahay nga pagbasa sa dili pa matulog. Kining komprehensibo nga hugpong sa mga setting sa pagbasa ug pag-customize nagsiguro nga ang mga tiggamit sa iPad 1 adunay usa ka indibidwal ug makalingaw nga kasinatian sa pagbasa.
Paghiusa sa mga iBook sa ubang mga aplikasyon sa iPad 1: mga bentaha ug posible nga mga disbentaha
Usa ka sa labing inila nga bahin sa iPad 1 mao ang abilidad sa paghiusa sa aplikasyon sa iBooks sa ubang mga aplikasyon, nga nagtanyag daghang mga bentaha Alang sa mga ninggamit. Usa sa mga nag-unang bentaha mao ang abilidad sa pag-access sa usa ka halapad nga lainlain nga sulud sa edukasyon ug kalingawan sa usa ka aparato. Gitugotan sa iBooks ang pagbasa sa mga e-libro, magasin, artikulo ug uban pa, nga naghatag usa ka dato, dali gamiton nga kasinatian sa pagbasa.
Laing kaayohan sa iBooks integration sa ubang mga app sa iPad 1 mao ang abilidad sa pag-sync sa imong digital library uban ang ubang mga aparato gikan sa Apple, sama sa mga iPhone ug MacBook. Kini nagpasabut nga ang mga tiggamit makasugod sa pagbasa sa usa ka libro sa ilang iPad 1 ug dayon kuhaon kung diin sila mihunong sa ilang iPhone o MacBook. Kining seamless nga pag-sync ilabinang mapuslanon para niadtong kinsa kanunay nga on the go ug gusto nga dad-on ang ilang digital library uban nila sa tanang device.
Bisan pa, sama sa bisan unsang teknolohiya, adunay usab mga potensyal nga kakulian sa pag-integrate sa mga iBook sa ubang mga app sa iPad 1. Ang usa ka potensyal nga disbentaha mao ang limitado nga pagpahiangay sa mga third-party nga apps Bisan tuod ang iBooks nagtugot sa pag-integrate sa Alang sa pipila ka popular nga mga app, sama sa Safari ug Mail, mahimong adunay mga pagdili kung diin ang mga app mahimong molihok kauban ang mga iBook. Mahimong limitahan niini ang mga opsyon sa pagbasa ug kinatibuk-ang gamit sa device alang sa pipila ka tiggamit.
Mga rekomendasyon aron mapadako ang paggamit sa iBooks sa iPad 1
Ang iBooks app sa iPad 1 nagtanyag ug kasinatian digital nga pagbasa talagsaon, apan ang pag-maximize sa paggamit niini mahimong nagkinahanglan og gamay nga teknikal nga kahibalo. Dinhi among gipresentar ang pipila ka mga rekomendasyon aron mapahimuslan kini nga himan.
1. I-update ang operating system: Siguroa nga naa kay pinakabag-o nga bersyon sa operating nga sistema gi-install sa imong iPad 1. Kini makasiguro nga ang iBooks app nagtrabaho nga maayo ug magtugot kanimo sa pag-access sa pinakabag-o nga mga feature ug performance improvements.
2. Pagdumala sa imong librarya: Pag-organisar sa imong digital nga mga libro pinaagi sa paggamit sa mga koleksyon Makahimo ka og lain-laing mga folder aron ma-categorize ang imong mga basahon ug mapadali ang ilang pag-access. Dugang pa, gamita ang bahin sa pagpangita aron dali nga makit-an ang usa ka partikular nga libro.
3. Pahimusli ang mode sa pagbasa: Ang iBooks sa iPad 1 nagtanyag og intuitive ug customizable reading mode. Mahimo nimong i-adjust ang gidak-on sa teksto, usbon ang font ug typeface, ingon man i-activate ang night mode aron makunhuran ang strain sa mata. Gamita kini nga mga kapilian aron ipahiangay ang kasinatian sa pagbasa sa imong gusto ug himuon kini nga labi ka komportable.
Hinumdumi nga bisan kung ang iPad 1 adunay pipila nga mga limitasyon kung itandi sa labing bag-o nga mga modelo, kini sa gihapon malipay ka bug-os nga sa aplikasyon sa iBooks. Susihon mga gimbuhaton niini ug mga setting sa paghimo usa ka gipahaum nga kasinatian sa pagbasa sa digital!
Mga alternatibo sa iBooks sa iPad 1: mga kapilian nga ikonsiderar
Ang alternatibong mga opsyon sa iBooks sa iPad 1 daghan ug nagtanyag og lain-laing feature ug functionality. Kung nangita ka usa ka alternatibo sa iBooks alang sa imong iPad 1, hunahunaa ang mosunod nga mga kapilian:
1. Adobe Reader: Kini nga app maayo alang niadtong gusto nga mobasa ug modumala sa PDF file sa ilang iPad 1. Uban sa Adobe Reader, dali ka makaabli ug makabasa sa mga PDF nga dokumento, mag-annotate kanila, mag-highlight sa teksto, ug paghimo sa pagpangita sa sulod Dugang pa, kini adunay mga bookmark function, nga nagtugot kaninyo sa pag-organisar imong files PDF epektibo nga porma.
2. Kindle: Ang mga mahigugmaon sa pagbasa makit-an ang Kindle app nga usa ka maayo kaayo nga kapilian alang sa ilang iPad 1. Uban ang pag-access sa usa ka halapad nga librarya sa mga e-libro gikan sa Amazon, mahimo nimong i-download ug basahon ang imong mga paboritong libro sa iPad Ang Kindle nagtugot usab kanimo sa pag-customize sa teksto gidak-on ug font, ingon man i-adjust ang kahayag sa screen alang sa labing maayo nga kasinatian sa pagbasa.
3. Bluefire Reader: Kung nag-download ka ug nagbasa sa mga e-book sa EPUB o PDF nga mga format, ang Bluefire Reader usa ka kapilian nga ikonsiderar. Kini nga app nagtugot kanimo sa dali nga pag-import sa imong kaugalingon nga mga libro o pag-download sa mga libro gikan sa mga online nga tindahan. Dugang pa, kini adunay mga bahin sama sa pag-highlight sa teksto, mga nota, ug mga bookmark alang sa usa ka personal nga kasinatian sa pagbasa. Gisuportahan usab sa Bluefire Reader ang pag-sync sa mga bookmark ug mga nota sa taliwala imong mga device.
Sa laktud, kini nga mga alternatibo sa iBooks sa iPad 1 naghatag kanimo sopistikado ug praktikal nga mga kapilian sa pagbasa sa mga e-libro. Kung gusto nimo Mga file sa PDF o mga libro sa format nga EPUB, kini nga mga aplikasyon naghatag kanimo usa ka personal nga kasinatian sa pagbasa ug mga advanced nga gamit. Susiha kini nga mga kapilian ug pilia ang usa nga labing haum sa imong mga panginahanglan ug mga gusto.
Sa laktod nga pagkasulti, ang iBooks app sa iPad 1 usa ka maayo kaayo nga gamit ug episyente nga himan nga nagtugot sa mga tiggamit nga makatagamtam sa usa ka talagsaon nga kasinatian sa pagbasa sa ilang mga aparato. Pinaagi sa usa ka detalyado nga teknikal nga pagtan-aw, among gisusi ang mga bahin ug kapabilidad niining aplikasyon. Gikan sa paagi nga kini pagdumala sa mga format sa file ngadto sa iyang pag-customize ug annotation mga kapilian, iBooks napamatud-an nga usa ka lig-on nga opsyon alang niadtong nangita para sa sayon nga paagi sa pag-access sa ilang digital book library.
Bisan pa, gipasiugda usab namon ang mga hagit nga giatubang sa kini nga app sa iPad 1, sama sa kakulang sa mga update ug pagkaangay sa labing bag-ong bersyon sa iOS. Bisan pa niini nga mga limitasyon, ang iBooks nagpabilin nga usa ka praktikal nga kapilian alang niadtong gusto nga malingaw sa pagbasa sa ilang unang henerasyon nga mga iPad.
Sa laktud, ang iBooks app sa iPad 1 nagtanyag sa mga tiggamit og kasaligan ug komprehensibo nga plataporma aron ma-access ang ilang digital book library. Samtang adunay pipila ka mga limitasyon sa mga termino sa mga update ug pagkaangay, kini usa gihapon ka bililhon nga himan alang sa mga nangita usa ka talagsaon nga kasinatian sa pagbasa sa ilang aparato.
Ako si Sebastián Vidal, usa ka computer engineer nga hilig sa teknolohiya ug DIY. Dugang pa, ako ang magbubuhat sa tecnobits.com, diin akong gipaambit ang mga panudlo aron mahimo ang teknolohiya nga mas dali ma-access ug masabtan sa tanan.