Pasiuna
Sa kalibutan sa akademiko, kasagarang madungog ang mga termino nga "chancellor" ug "opisina sa bise-kanselor." Ang duha ka termino nagtumong sa importante nga mga posisyon sa administrasyon sa usa ka unibersidad, apan unsa ang kalainan tali kanila?
Unsa ang chancellor?
Ang chancellor mao ang pinakataas nga legal nga representante sa usa ka unibersidad. Gitudlo siya sa governing board ug maoy nagdumala sa academic ug administrative management sa unibersidad. Sa kinatibuk-an, ang chancellor ang responsable sa pagdumala sa adlaw-adlaw nga operasyon sa unibersidad, lakip ang paghimo og mga desisyon ug pagtino sa mga palisiya sa institusyon. Siya mao ang tigpamaba ug nag-unang liaison sa unibersidad ngadto sa komunidad ug uban pang mga institusyon.
Mga katungdanan sa usa ka chancellor
- Pagdumala sa pagdumala ug operasyon sa unibersidad.
- Pagdumala sa mga miting sa Konseho sa Unibersidad o Nagamandong Konseho.
- Ipasabot ang mga polisiya sa institusyon.
- Pagrepresentar sa unibersidad sa atubangan sa ubang mga institusyon ug organisasyon.
- Ipadayon ang kahibalo sa komunidad sa unibersidad bahin sa hinungdanon nga mga kalihokan ug desisyon.
Unsa ang vice-rectorate?
Ang bise-rektor kay taas nga posisyon sulod sa administrasyon sa usa ka unibersidad. Ang bise-rektor gitudlo sa governing board ug nagdumala sa pagdumala sa akademiko sa unibersidad. Kasagaran, ang bise-chancellor ang responsable sa pagdumala sa akademikong trabaho sa mga magtutudlo ug mga estudyante sa sulod sa unibersidad. Dugang pa, aduna usab kini espesipikong mga gimbuhaton sa administratibo, sama sa pagdumala sa human resources o ang koordinasyon sa mga programa sa akademiko.
Mga gimbuhaton sa opisina sa bise-rektor
- Pagdumala sa akademikong buluhaton sa mga magtutudlo ug mga estudyante.
- Pag-coordinate sa mga programa sa akademiko ug pagdumala sa ilang pagpatuman.
- Pag-organisar ug pagdumala sa pagpili ug pagkuha sa mga magtutudlo ug kawani sa administratibo.
- Pagdumala ug pagdumala sa mga kapanguhaan sa departamento o lugar nga imong girepresentahan.
- I-report sa chancellor ang performance sa departamento o lugar nga iyang girepresentahan.
Unsa ang kalainan tali sa chancellor ug vice-chancellor?
Sa katingbanan, ang nag-unang kalainan tali sa usa ka chancellor ug usa ka vice-chancellor mao nga ang chancellor ang responsable sa kinatibuk-ang pagdumala sa unibersidad, samtang ang bise-chancellor nagpunting sa pagdumala sa akademiko sa usa ka piho nga departamento o lugar. Ang chancellor adunay mas hierarchical nga papel sulod sa unibersidad, samtang ang bise-rektor adunay mas espesipiko ug operational nga papel.
Mahinungdanon nga hinumdoman nga ang mga posisyon mahimong magkalainlain sumala sa mga palisiya sa matag unibersidad, apan sa kinatibuk-an, ang kalainan tali sa chancellor ug bise-rektor gipadayon. Ang duha nga mga posisyon hinungdanon aron masiguro ang husto nga paglihok sa unibersidad ug ang katumanan sa mga katuyoan sa akademiko ug administratibo.
Konklusyon
Sa konklusyon, bisan kung ang chancellor ug ang bise-rektor adunay parehas nga mga gimbuhaton, adunay daghang mga kalainan tali sa duha nga mga posisyon. Ang chancellor ang responsable sa kinatibuk-ang pagdumala sa unibersidad, samtang ang bise-rektor nagpunting sa pagdumala sa akademiko sa usa ka piho nga lugar. Importante nga ang mga posisyon molihok mga gimbuhaton niini husto aron masiguro ang kalampusan sa unibersidad ug matuman ang misyon sa akademiko ug sosyal.
Ako si Sebastián Vidal, usa ka computer engineer nga hilig sa teknolohiya ug DIY. Dugang pa, ako ang magbubuhat sa tecnobits.com, diin akong gipaambit ang mga panudlo aron mahimo ang teknolohiya nga mas dali ma-access ug masabtan sa tanan.