Border- 1 kay usa ka sikat nga action-shooter nga video game nga gimugna sa Gearbox Software.Bisan tuod nga ang dula orihinal nga gipagawas sa English, daghang Spanish-speaking nga mga magdudula ang gustong makatagamtam niining kulbahinam nga kasinatian sa ilang kaugalingong pinulongan. Maayo na lang, adunay lainlaing mga paagi aron ibutang ang Borderlands 1 sa Spanish. Niini nga artikulo, among susihon sa detalye ang tanan nga mga kapilian nga magamit aron makab-ot kini nga katuyoan ug sa ingon gitugotan ang mga magdudula nga nagsulti sa Kinatsila nga malingaw sa Borderlands 1 sa ilang gusto nga sinultian.
- Minimum ug girekomenda nga mga kinahanglanon aron magdula sa Borderlands 1 sa Espanyol
:
Kung andam ka nga mosulod sa ihalas nga kalibutan sa Borderlands 1 ug malingaw sa dula sa Espanyol, kinahanglan nimo nga sigurohon nga ang imong kompyuter nakab-ot ang minimum ug girekomenda nga mga kinahanglanon. Sa ubos among ilista ang gikinahanglan nga mga sangkap alang sa labing maayo nga kasinatian sa pagdula:
Minimum nga kinahanglanon:
- Operating nga sistema: Windows XP/Vista/7
- Processor: 2.4 GHz o katumbas
- RAM memory: 1 GB (2 GB alang sa Windows Vista)
- Mga graphic card: NVIDIA GeForce 8 o ATI Radeon HD 2400
- Luna sa disk: 8 GB nga libre nga luna
– Tingog: DirectX 9.0c compatible sound device
Mahinungdanon nga timan-an nga kini ang labing gamay nga mga kinahanglanon, aron ang dula mahimong modagan nga adunay mga limitasyon sa usa ka sistema nga nakab-ot lamang kini nga mga sumbanan. Kung gusto nimo nga matagamtam ang usa ka hapsay ug walay hunong nga kasinatian sa pagdula, gitambagan nga matuman ang mosunod nga girekomenda nga mga kinahanglanon:
Girekomenda nga mga Kinahanglanon:
- Proseso: 2.3 GHz Quad Core
- RAM memory: 2 GB (4 GB para sa Windows Vista)
– Graphics card: NVIDIA GeForce GTX 560 o ATI Radeon HD 5850
- Disk space: 15 GB nga libre nga wanang
– Tingog: DirectX 9.0c compatible sound device
Hinumdumi nga kini lamang ang mga teknikal nga kinahanglanon sa pagdula sa Spanish. Ayaw kalimti nga kinahanglan nimo usab ang usa ka bersyon sa dula sa Espanyol o i-apply ang katugbang nga mga patch o mga pagbag-o aron maangkon kini sa imong gusto nga sinultian. Pag-andam alang sa kini nga adventure ug pagsulod sa ihalas nga uniberso sa Borderlands 1 sa Spanish!
- Giunsa pagbag-o ang sinultian sa Borderlands 1 sa PC
Ang pagkahibalo kon unsaon pag-usab ang pinulongan sa Borderlands 1 sa PC mapuslanon kung gusto nimo nga malingaw niining kulbahinam nga adventure sa Spanish. Maayo na lang, adunay usa ka sayon nga paagi sa pagbuhat niini pinaagi sa pagsunod niini nga mga lakang:
Lakang 1: Sugdi ang dula sa Borderlands 1 sa imong PC ug adto sa main screen.
2 nga lakang: Sa main screen, pangitaa ug i-klik ang "Mga Opsyon" nga opsyon sa main menu.
3 nga lakang: Sa menu sa mga opsyon, pag-navigate paubos hangtod makita nimo ang seksyon nga "Pinulongan". Dinhi, makit-an nimo ang usa ka drop-down list nga adunay lainlaing mga kapilian sa lengguwahe. Pilia ang Espanyol nga pinulongan gikan sa drop-down list ug i-save ang mga pagbag-o.
Uban niining yano nga mga lakang, mahimo nimo ibutang ang Borderlands 1 sa Spanish ug bug-os nga isubsob ang imong kaugalingon sa istorya ug setting sa dula sa imong gusto nga pinulongan. Hinumdumi nga kini nga proseso spesipiko sa PC nga bersyon sa dula, mao nga ang mga lakang mahimong magkalainlain sa ubang mga platform.
- Mga setting sa pinulongan sa Borderlands 1 para sa mga console
Kung nagdula sa Borderlands 1 sa mga console, mahimo’g maayo nga kapilian nga itakda ang sinultian sa dula sa Espanyol. Kini nga setting magtugot kanimo sa pagtagamtam sa usa ka hingpit nga kasinatian sa imong lumad nga pinulongan. Sunod, ipakita namon kanimo kung giunsa paghimo kini nga proseso sa lainlaing mga console:
Aron mausab ang pinulongan sa Borderlands 1 sa imong PlayStation 4, sunda kini nga mga lakang:
- Gikan sa main menu sa imong PlayStation 4, adto sa Settings section.
- Pilia ang “System” ug dayon “Language”.
- Karon, pilia ang "System Language" ug pilia ang "Spanish".
- I-restart ang imong PlayStation 4 ug, sa pagsulod pag-usab sa dula, mahimo nimong matagamtam kini sa hingpit sa Spanish.
Xbox Usa:
Kung gusto nimo nga magdula sa Borderlands 1 sa Spanish sa imong Xbox Usa, dinhi among ipakita kanimo kung giunsa kini pagbuhat:
- Gikan sa main menu sa imong Xbox One, adto sa "Settings".
- Pilia ang "System" ug dayon "Language & location."
- Karon, pilia ang "Pinulongan ug lokasyon" ug pilia ang "Spanish".
- I-restart ang imong Xbox One ug, kung mosulod ka pag-usab sa dula, mahimo nimong matagamtam kini sa hingpit sa Espanyol.
Aron usbon ang lengguwahe sa Borderlands 1 in imong Nintendo Switch, sunda kining yano nga mga lakang:
- Gikan sa main menu sa imong Nintendo Switch, adto sa "System Settings".
- Pilia ang "Console" ug dayon "Language".
- Karon, pilia ang "Spanish" ingon ang gusto nga pinulongan ug kumpirmahi ang mga pagbag-o.
- Balik sa main menu, isulod pag-usab ang dula ug mahimo nimong hingpit nga malingaw sa Spanish.
Uban niini nga mga lakang, mahimo nimong itakda ang lengguwahe sa Borderlands 1 para sa mga console ug malingaw niining kulbahinam nga dula sa Spanish!
– Unsaon pag-download sa Spanish language patch para sa Borderlands 1
Aron ma-download ang Spanish language patch para sa Borderlands 1, sunda kining yano nga mga lakang. Una, kinahanglan nimo nga sigurohon nga naa nimo ang angay nga bersyon sa dula nga na-install sa imong aparato. Adto sa opisyal nga site sa developer ug pangitaa ang Borderlands 1 downloads o updates section. Didto makit-an nimo ang lista sa nga mga pinulongan nga magamit sa pag-download.
Kung nakit-an na nimo ang opsyon sa Spanish nga pinulongan, I-klik ang pag-download ug hulata nga makompleto ang pag-download. Siguroha nga aduna kay igong luna sa imong device aron i-host ang patch sa pinulongan. Kung makompleto na ang pag-download, ablihi kini ug sunda ang mga instruksyon sa pag-install.Kung makasugat ka og bisan unsang mga kalisud sa panahon sa proseso, palihug tan-awa ang giya sa pag-install nga gihatag sa developer o pangayo og tabang gikan sa komunidad sa pagdula.
Kung ma-install na ang patch sa pinulongang Espanyol, mahimo nimong sugdan ang pagtagamtam sa Borderlands 1in sa imong gusto nga lengguwahe. Ang mga diyalogo, menu ug mga subtitle bug-os nga hubaron, nga maghatag kanimo og mas lawom nga kasinatian sa pagdula. Palihug hinumdumi nga ang pipila nga mga bersyon sa dula mahimong magkinahanglan usa ka dugang nga pagpalit o adunay mga pagdili sa rehiyon, busa siguruha nga susihon ang pagkaangay sa imong bersyon sa dili pa magpadayon sa pag-download ug pag-install sa patch. Karon mahimo nimong isubsob ang imong kaugalingon sa aksyon sa Borderlands 1 sa Kinatsila ug malingaw niining kulbahinam nga adventure sa hingpit!
- Pag-ayo sa kasagaran nga mga isyu kung gibag-o ang Borderlands 1 nga pinulongan
Problema: Kung gibag-o ang lengguwahe sa Borderlands 1, ang pipila nga mga tiggamit nag-atubang sa lainlaing mga problema nga nakapalisud sa kasinatian sa pagdula sa Espanyol. Dinhi among gipresentar ang pipila ka mga solusyon alang sa labing kasagaran nga mga problema nga mahimo nimong masugatan sa pagsulay sa pagbutang sa dula sa Espanyol.
1 nga solusyon: Mahimong mahitabo nga, kung mag-ilis sa lengguwahe, ang mga teksto sa dula dili mahubad sa husto ug makita sa English. Aron masulbad kini nga problema, among girekomendar ang pagmatuod nga imong na-download ug na-install ang katugbang nga language pack. Kung magpadayon ang isyu, sulayi i-restart ang dula o ang imong aparato aron masiguro nga ang mga pagbag-o magamit sa husto.
2 nga solusyon: Ang laing komon nga problema mao ang kakulang sa mga tingog sa Kinatsila. Kung ang mga tingog sa dula dili magdula sa gusto nga lengguwahe, susiha una kung na-download nimo ang Spanish voice pack para sa Borderlands 1. Kung magpadayon ang problema, adto sa mga setting sa dula ug siguruha nga pilion ang lengguwahe sa mga tingog sa husto. Kung dili gihapon kini ayohon, tingali kinahanglan nimo nga i-update o i-install pag-usab ang imong mga sound driver. gikan sa imong aparato aron maseguro ang hustong pagkopya sa mga tingog sa Espanyol.
3 nga solusyon: Ang ubang mga magdudula nagreport sa mga isyu nga adunay espesyal nga mga karakter ug mga accent sa teksto sa dula kung magbalhin sa sinultian nga Espanyol. Kung nasinati nimo kini nga isyu, pamatud-i nga ang imong dula ug ang imong aparato gi-configure aron husto nga suportahan ang mga espesyal nga karakter sa Espanyol. Kung ang mga accent ug espesyal nga mga karakter dili gihapon makita sa husto, sulayi ang pag-adjust sa imong mga setting sa keyboard o pag-update sa mga pack sa lengguwahe sa imong operating system aron masiguro nga ang tanan husto nga na-configure alang sa Spanish nga sinultian.
- Mga rekomendasyon alang sa usa ka kamalaumon nga kasinatian sa Borderlands 1 sa Espanyol
:
Niini nga giya, ipakita namo kanimo kung unsaon pagbutang sa Borderlands 1 sa Espanyol aron hingpit ka nga malingaw niining talagsaon nga dula. Sunda kini nga mga lakang aron mabag-o ang pinulongan ug isubsob ang imong kaugalingon sa grabe nga aksyon sa kalibutan sa Pandora.
Lakang 1: Susiha ang imong bersyon sa dula
Importante nga masiguro nga naa kay saktong bersyon sa dula, kay dili tanang edisyon adunay kapilian sa pag-ilis sa pinulongan. Susiha kon ang imong bersyon naglakip sa Spanish nga pinulongan sa dili pa mopadayon sa mga lakang.
Lakang 2: I-update ang dula
Sa dili ka pa magsugod, siguruha nga na-install nimo ang tanan nga magamit nga mga update sa dula. Kini magsiguro nga ang mga kapilian sa pinulongan anaa ug nagtrabaho sa husto. Mahimo nimong susihon kung adunay mga update sa plataporma sa katugbang nga dula.
Lakang 3: Usba ang pinulongan sa mga setting
Karon nga ikaw adunay husto nga bersyon sa dula ug kini labing bag-o, panahon na aron usbon ang pinulongan. Pangadto sa settings nga seksyon sulod sa dula ug pangitaa ang opsyon sa lengguwahe. Pilia ang "Spanish" ug i-save ang mga pagbag-o. Andam na! Karon mahimo nimong matagamtam ang Borderlands 1 sa Espanyol ug isubsob ang imong kaugalingon sa makapahinam nga istorya niini.
Hinumdumi nga ang proseso mahimong magkalainlain depende sa plataporma nga imong gidula, apan kini nga mga kinatibuk-ang lakang makatabang kanimo nga ibutang ang dula sa Espanyol. Karon isul-ob ang imong labing kaayo nga gamit sa panggubatan ug pagsulod sa Pandora alang sa usa ka talagsaon nga kasinatian sa pagdula sa imong paborito nga sinultian!
– Ang kamahinungdanon sa pagdula sa Borderlands 1 sa orihinal nga pinulongan niini
Kung fan ka sa mga videogame aksyon ug adventure game, tingali nakadungog ka sa Borderlands 1. Kini nga iconic nga dula nga gimugna sa Gearbox Software nakabaton ug dako nga pagkapopular sa tibuok kalibutan, apan nahibal-an ba nimo nga ang pagdula niini sa orihinal nga pinulongan niini, ang English, makahimo sa tanan nga kalainan? sa imong kasinatian sa pagdula? Niini nga artikulo among ipasabut kanimo ang kahinungdanon sa pagdula sa Borderlands 1 sa orihinal nga sinultian niini ug kung giunsa nimo mabag-o ang sinultian sa dula aron hingpit nga malingaw niini sa Kinatsila.
Ang pagpaunlod sa istorya ug sa kalibutan sa dula hinungdanon alang sa usa ka kompleto nga kasinatian. Kung magdula ka sa Borderlands 1 sa English, naa kay higayon nga malingaw sa orihinal nga asoy ug hingpit nga isubsob ang imong kaugalingon sa istorya sa dula. Ang matag dayalogo, matag joke, ug matag kultural nga reperensiya gidisenyo aron makuha ang esensya sa dula sa orihinal nga sinultian niini, naghatag kanimo usa ka labi ka tinuod nga kasinatian. Dugang pa, pinaagi sa pagdula sa English, adunay ka access sa mga detalye ug mga nuances nga mahimong makalimtan sa mga maghuhubad kung ipahiangay ang dula sa ubang mga lengguwahe.
Ang orihinal nga mga tingog sa karakter makadugang sa kinaiya ug giladmon sa dula. Usa sa mga highlight sa Borderlands 1 mao ang talagsaon ug charismatic nga mga karakter nga nagpuyo sa kalibutan sa dula. Kung magdula sa English, mahimo nimong madungog ang orihinal nga mga tingog sa mga aktor ug aktres sa tingog, nga naghatag sa pagkatinuod ug personalidad sa matag usa kanila. Ang talagsaon nga mga ekspresyon ug mga sumbanan sa pagsulti sa mga karakter usa ka importante nga bahin sa kasinatian, ug pinaagi sa pagdula sa ilang orihinal nga pinulongan, imong maapresyar ang matag nuance ug detalye sa ilang hingpit nga himaya.
Makakat-on ka ug makapauswag sa imong lebel sa English samtang nalingaw sa dula. Ang pagdula sa Borderlands 1 sa orihinal nga pinulongan niini usa ka maayong paagi sa pagpraktis ug pagpalambo sa imong kahanas sa pinulongang English. Makapaminaw ka ug mahimong pamilyar sa lain-laing mga accent ug ekspresyon, pagpalapad sa imong bokabularyo ug pagpalambo sa imong pagsabot sa pagpaminaw. Dugang pa, kung imong isawsaw ang imong kaugalingon sa kalibutan sa dula ug atubangon ang mga hagit sa English, makabaton ka ug konteksto ug praktikal nga kapuslanan para sa pinulongan, nga makapasayon sa imong pagkat-on.
- Mga benepisyo sa pagdula sa Borderlands 1 sa Espanyol
Ang pagdula sa Borderlands 1 sa Kinatsila makahatag ug mas lawom nga kasinatian sa pagdula para sa mga hinigugma niining malampuson nga titulo. Maayo na lang, ang pagbag-o sa lengguwahe sa dula usa ka yano nga proseso nga magtugot kanimo nga isubsob ang imong kaugalingon sa kalibutan sa Pandora sa imong kaugalingon nga sinultian. Andam ka ba nga makat-on unsaon pagbutang sa Borderlands 1 sa Spanish? Padayon sa pagbasa ug pagdiskobre sa mga benepisyo sa pagdula niini sa imong lumad nga pinulongan.
Usa sa mga nag-unang mga kaayohan Ang pagdula sa Borderlands 1 sa Spanish mao ang posibilidad nga hingpit nga masabtan ug malingaw sa istorya ug mga dayalogo sa dula. Pinaagi sa pagbag-o sa lengguwahe sa Kinatsila, mahimo nimong hingpit nga isubsob ang imong kaugalingon sa laraw sa dula ug makuha ang tanan nga mga detalye ug nuances sa mga karakter ug sa ilang uniberso. Ang dialogues sa Kinatsila magtugot kanimo sa pagsunod sa istorya nga mas lig-on ug makatabang kanimo sa emosyonal nga pagkonektar sa mga karakter.
Ang uban kapuslanan Ang pagdula sa Borderlands 1 sa Kinatsila mao ang posibilidad sa pagkat-on ug pagpauswag sa imong kahanas sa pinulongan. Samtang nagdula ka sa istorya ug kompleto nga mga misyon, madayag ka sa piho nga bokabularyo nga may kalabotan sa kalibutan sa dula. Kini naghatag kanimo ug kahigayonan sa pagpalapad sa imong bokabularyo ug mahimong pamilyar sa Kinatsila nga mga termino nga may kalabotan sa adventure, science fiction ug aksyon. Dugang pa, samtang nakig-interact sa ubang mga magdudula online, mahimo nimong mapraktis ang imong kahanas sa komunikasyon sa Espanyol, nga mahimong usa ka bililhon nga kasinatian sa pagkat-on.
– Ang epekto sa pinulongan sa pagpaunlod ug pagsabot sa Borderlands 1
Alang sa mga nagtinguha nga hingpit nga isubsob ang ilang kaugalingon sa kasinatian sa Borderlands 1, hinungdanon nga hunahunaon ang epekto sa pinulongan sa pagpaunlod ug pagsabut sa dula. Pinaagi sa pagdula sa orihinal nga lengguwahe sa dula, mahimo nimong matagamtam ang tinuud nga dayalogo ug mas maayo nga pagsabut sa laraw. Bisan pa, posible nga usbon ang sinultian sa dula sa Espanyol alang sa mga gusto nga magdula sa ilang lumad nga sinultian.
Ang una nga kapilian sa pagbutang sa Borderlands 1 sa Espanyol mao ang pinaagi sa mga setting sa dula. Kung magsugod ka sa dula, adto sa seksyon sa mga kapilian ug pangitaa ang mga setting sa pinulongan. Dinhi mahimo nimong pilion ang Kinatsila isip imong gusto nga pinulongan. Kung mapili na, ang mga pagbag-o magamit ug mahimo nimong matagamtam ang dula sa Espanyol. Kini nga kapilian maayo kung gusto nimo nga adunay usa ka immersive nga kasinatian sa imong lumad nga sinultian.
Ang laing kapilian sa pagdula sa Borderlands 1 sa Espanyol mao ang pag-instalar sa patch sa paghubad. Online, makit-an nimo ang mga komunidad ug website nga nagtanyag mga patch sa paghubad sa Espanyol alang niini nga dula. Kini nga mga patch nagpuli sa orihinal nga mga file sa lengguwahe sa mga gihubad sa Kinatsila, nga gitugotan ka nga magdula sa dula sa Kinatsila. Hinumdumi kanunay nga i-download kini nga mga patch gikan sa kasaligan nga mga gigikanan ug susihon ang ilang pagkaangay sa imong bersyon sa dula.
– Giunsa pagbag-o ang sinultian sa mga subtitle ug tingog sa Borderlands 1
Sa Borderlands 1, posible nga ilisan ang lengguwahe sa mga subtitle ug tingog aron matagamtam ang kasinatian sa Spanish. Aron mausab ang subtitle nga pinulongan, Kinahanglan ka lang nga moadto sa mga setting sa dula. Sa diha nga sa sulod sa configuration, pangitaa ang "pinulongan" o "pinulongan" nga opsyon ug pilia ang "Kinatsila". Kini ang hinungdan nga ang mga subtitle makita sa Kinatsila sa panahon sa dula, nga mas dali masabtan. sa kasaysayan ug in-game nga panag-istoryahanay.
Aron mausab ang voice language sa Borderlands 1, ang proseso mas komplikado. Una, pagsiguro nga ang dula hingpit nga sirado. Dayon, Tan-awa ang folder sa pag-install sa Borderlands 1 alang sa configuration file nga gitawag og »WillowEngine.ini». Ablihi kini nga file gamit ang text editor sama sa Notepad. Sunod, kinahanglan nimong pangitaon ang linya nga nag-ingon "[AudioDevice]" ug idugang ang mosunod nga linya sa ubos niini: "Language=es". I-save ang imong mga pagbag-o ug sugdi pag-usab ang dula.
Pagkahuman sa paghimo niini nga mga pagbag-o, ang mga subtitle ug mga tingog sa Borderlands 1 kinahanglan nga sa Spanish. Hinumdomi nga kini nga pamaagi magamit lamang alang sa bersyon sa PC sa dula. Kung nagdula ka sa lain nga plataporma, sama sa console, kinahanglan nimo pangitaon ang mga alternatibong pamaagi aron mabag-o ang lengguwahe. Kung naproblema ka sa paghimo niini nga mga pagbag-o, siguruha nga susihon ang dokumentasyon sa dula o pagpangita online alang sa mga giya nga piho sa pagbag-o sa sinultian sa imong piho nga plataporma. Karon mahimo nimong matagamtam ang Borderlands 1 sa Espanyol ug hingpit nga isubsob ang imong kaugalingon niining makapahinam nga aksyon ug dula sa pagpamusil!
Ako si Sebastián Vidal, usa ka computer engineer nga hilig sa teknolohiya ug DIY. Dugang pa, ako ang magbubuhat sa tecnobits.com, diin akong gipaambit ang mga panudlo aron mahimo ang teknolohiya nga mas dali ma-access ug masabtan sa tanan.