Gwobrau Emmy: Dyma sut oedd rhestr yr enillwyr, gyda syrpreisys a recordiau

Y Premios Emmy wedi ardystio un o'r rasys teledu mwyaf cystadleuol yn ystod y blynyddoedd diwethaf: Adolescencia (Netflix), The Studio (Apple TV+) a The Pitt (HBO Max) dosbarthwyd tlysau mawr y noson gyda buddugoliaethau ysgubol yn eu categorïau. Mewn seremoni sobr, gyda rhai eiliadau emosiynol a chyfarchion i'r diwydiant, arweiniodd Nate Bargatze gala a wnaeth benawdau yn artistig ac oddi ar y sgript.

Un o'r nosweithiau mwyaf disglair a chystadleuol yn yr Emmys

Y tu hwnt i ddisgleirdeb y carped coch, gadawodd rhestr yr enillwyr ddata allweddol: y Prydeinwyr Adolescencia cadwynog seis galardones mewn cyfres gyfyngedig; dychan Hollywood The Studio Gwnaeth dŷ llawn mewn comedi gyda cuatro premios yn y prif gala (a 13 gan gynnwys y Celfyddydau Creadigol); a'r ddrama feddygol The Pitt aeth â'r Emmy i mejor serie dramática, wedi'i gefnogi gan ddau gydnabyddiaeth ddeongliadol.

Daeth yr hwb mwyaf yn ystod y noson o gomedi: The Studio wedi'i ysgubo fel mejor serie de comedia y sumó cyfeiriad, sgript y actor principal ar gyfer Seth RogenRhoddodd y sgript fuddugol gydnabyddiaeth i Rogen ochr yn ochr â Evan Goldberg, Peter Huyck, Alex Gregory y Frida Pereztra bod y cyfeiriad coronwyd y tandem Rogen-Goldberg ar gyfer “The Oner”.

Mewn cyfyngedig, Adolescencia fe orfododd ei hun yn rhwydd: mejor miniserie, mejor guion (ar gyfer Jack Thorne y Stephen Graham), mejor dirección (ar gyfer Philip Barantini) a thriawd deongliadol gyda Stephen Graham (prif actor), Erin Doherty (actores gefnogol) a Owen Cooper (actor cefnogol). Y perfformiwr ifanc, gyda 15 oed, se convierte en el ganador más joven o'r categori, gan guro cyn-filwyr fel Javier Bardem.

Roedd gan yr adran ddrama ei henw ei hun: The Pitt enillodd y cerflun mejor serie dramática, sumó mejor actor principal ar gyfer Noah Wyle y mejor actriz de reparto ar gyfer Katherine LaNasaYn y cyfrifiad cyffredinol, y Teitl HBO Max alcanzó cinco premios gan ychwanegu buddugoliaethau Celfyddydau Creadigol at y tri a gafwyd yn y gala a ddarlledwyd ar y teledu.

Gadawodd gweddill y rhestr o enillwyr weddillion nodedig: Jean Smart cododd ei pedwerydd Emmy fel prif actores mewn comedi Hacks, Hannah Einbinder enillodd ei Emmy cyntaf o'r diwedd fel actriz de reparto ar gyfer yr un gyfres a Jeff Hiller rhoddodd y syndod i mewn comedi fel actor de reparto gan Somebody Somewhere.

Mewn drama, Britt Lower buddugoliaethus fel mejor actriz principal gan Separacióntra Tramell Tillman gosodwyd fel actor de reparto am yr un teitl. Yn ogystal, Andor dyfarnwyd sgript drama orau (pennod “Croeso i’r Gwrthryfel”, o Dan Gilroy) a Slow Horses se llevó cyfeiriad o ddrama ar gyfer Adam Randall gyda “Helo Hwyl Fawr”.

Rhestr hanfodol o enillwyr yn ôl categori

Estos fueron los y buddugoliaethau mwyaf nodedig yn ôl prif adrannau, gyda'r teitlau a'r enwau a nododd y noson a'r cwrs teledu.

• Mejor serie de comedia: The Studio (Apple TV+)
• Mejor actor de comedia: Seth Rogen (Y Stiwdio)
• Mejor actriz de comedia: Jean Smart (Hacks)
• Actor Cefnogol mewn Comedi: Jeff Hiller (Rhywun yn Rhywle)
• Actores Gefnogol mewn Comedi: Hannah Einbinder (Hacks)

• Mejor serie dramática: Y Pitt (HBO Max)
• Mejor actor de drama: Noah Wyle (Y Pitt)
• Mejor actriz de drama: Britt Lower (Gwahanu)
• Actor Cefnogol mewn Drama: Tramell Tillman (Gwahanu)
• Actores Gefnogol mewn Drama: Katherine LaNasa (Y Pitt)
• Sgript drama: Andor – “Croeso i’r Gwrthryfel” (Dan Gilroy)
• Cyfarwyddiad Drama: Ceffylau Araf – “Helo Hwyl Fawr” (Adam Randall)

• Mejor miniserie: Glasoed (Netflix)
• Prif Actor mewn Cyfres Fer: Stephen Graham (Plentyndod)
• Prif Actores mewn Cyfres Fer: Cristin Milioti (El Pingüino)
• Actor Cefnogol mewn Cyfres Fer: Owen Cooper (Plentyndod)
• Actores Gefnogol mewn Cyfres Fer: Erin Doherty (Plentyndod)
• Cyfeiriad cyfyngedig: Philip Barantini (Lencyndod)
• Sgript mewn cyfyngiad: Jack Thorne a Stephen Graham (Lencyndod)

• Reality de competición: The Traitors
• Sioe Amrywiaeth wedi'i Sgriptio: Last Week Tonight with John Oliver
• Arbennig Byw: SNL50: The Anniversary Special
• Talk show: The Late Show with Stephen Colbert

Celfyddydau Creadigol a Thaflen Gydbwysedd

Gadawodd y rhagarweiniad technegol dir ffrwythlon i enillwyr mawr y gala: The Studio daeth allan o'r Creative Arts gyda 9 premios (ffotograffiaeth, dylunio cynhyrchu neu gastio, ymhlith eraill), El Pingüino sumó 8 diolch i adrannau fel colur ac effeithiau, a Separación acumuló 6 mewn meysydd cynhyrchu allweddol.

Roedd yna hefyd prif gymeriadau disglair mewn categorïau penodol: Julie Andrews agorodd y cwrs gydag Emmy newydd ar gyfer voz en off yn “The Bridgertons”, tra Bryan Cranston ychwanegodd wobr arall at ei arddangosfa fel actor gwadd o gomedi gan The StudioMewn drama, tynnodd sylw hefyd at y gydnabyddiaeth fel actor gwadd a Shawn Hatosy gan The Pitt.

Gyda'r ychwanegiad o dechnegwyr, The Studio gorffennodd y tymor gyda 13 estatuillas, gan atgyfnerthu ei hun fel y cynhyrchiad sydd wedi ennill y mwyaf o wobrau ar y cwrs. Rebel Ridge (Netflix) oedd y ffilm deledu orau, a SNL50 Llofnododd gytundeb dwbl yn y bydysawd amrywiaeth gyda'i pen-blwydd arbennig.

Y gala: o'r monolog i'r gymeradwyaeth sefyll i Colbert

El anfitrión Nate Bargatze Gosododd y cyflymder o'r cychwyn cyntaf gyda jôc a ddaeth yn rheol: 45 eiliad trwy araith, gyda rhodd elusennol a gododd neu a ostyngodd yn dibynnu ar yr amser a dreuliwyd gan enillwyr y gwobrau. Roedd y nod yn gwasanaethu i grynhoi'r darllediad a gadael lle i gyfres fesuradwy o ddiolchiadau.

Un o'r eiliadau mwyaf dathlus oedd y cymeradwyaeth sefyll i Stephen Colbert, a gasglodd yr Emmy am sioe siarad orau gan The Late ShowDerbyniodd y digrifwr gefnogaeth llethol gan y gynulleidfa yng nghyd-destun reestructuración empresarial o’i gadwyn, a diolchodd i’w dîm am eu gwaith gyda chyflwyniad i “bron i 200 o weithwyr proffesiynol anhygoel.”

Gadawodd y bloc amrywiaeth fuddugoliaeth hefyd Last Week Tonight with John Oliver en sgript y el de SNL50: The Anniversary Special fel arbennig byw gorau, gan gwblhau darlun a oedd yn tanlinellu cryfder y fformat mewn blwyddyn o ddigwyddiadau mawr.

Carped coch a negeseuon oddi ar y sgript

Gadawodd y llwyfan llwyfan blaenorol anecdotau a straeon firaol: Jenna Ortega dwyn y sylw gyda golwg gem aml-liw, Pedro Pascal daeth eto magnet meme y Sydney Sweeney wedi cyflawni ei rôl fel un o ymddangosiadau mwyaf disgwyliedig y noson.

También hubo espacio para ystumiau protest: Javier Bardem wedi'i osod gyda Kufiya Palesteinaidd a siaradodd am y gwrthdaro yn Gaza, tra Hannah Einbinder wedi cynnwys cyfeiriadau yn ei araith dderbyn Emmy. Ar y carped coch, negeseuon fel “alto el fuego"wedi'u gweld mewn ategolion ac arddulliau.

Ymhlith y nodiadau o'r sylw munud wrth funud, roedd y yn absennol o foethusrwydd de la noche: Jeremy Allen White Ni ddaeth (Yr Arth) oherwydd compromisos personales; yn eironig, methodd y gyfres â throsi ei henwebiadau yn wobrau eleni, atgof o'r hyn anwadal a chystadleuol o ecosystem y teledu.

Rhifyn wedi'i farcio gan tair baner fawr: cywirdeb ffurfiol Adolescencia y sus planos secuencia, cyhyr diwydiannol a dychanol The Studio, a'r cydgrynhoi dramatig o The PittYmhlith y chwaraewyr eilaidd disglair, Hacks cynnaliodd ei guriad calon buddugol, Separación wedi'i ychwanegu mewn dehongliad, a'r binomial Andor/Ceffylau Araf cydbwyso graddfeydd sgript a chyfarwyddo mewn drama.