Sut i Newid yr Iaith yn Word

Mewn byd sy’n gynyddol globaleiddio, mae’r gallu i gyfathrebu mewn gwahanol ieithoedd wedi dod yn hanfodol. Microsoft Word, un o'r offer prosesu geiriau a ddefnyddir fwyaf, yn cynnig y gallu i ddefnyddwyr newid iaith y rhaglen i weddu i'w hanghenion ieithyddol. Yn yr erthygl hon, byddwn yn archwilio'n fanwl sut i newid iaith Word, gan amlygu'r camau sydd eu hangen a'r nodweddion ychwanegol sydd ar gael i wneud golygu ac ysgrifennu mewn sawl iaith yn haws. Os ydych chi am wneud y mwyaf o'ch opsiynau cyfathrebu, darllenwch ymlaen i ddarganfod sut i addasu Word i'ch dewisiadau iaith.

1. Rhagymadrodd i newid yr iaith yn Word

Yn Microsoft Word, mae'r gallu i newid yr iaith ddiofyn ar gyfer y gwiriwr sillafu a gramadeg. Mae'r nodwedd hon yn arbennig o ddefnyddiol i'r rhai sy'n gweithio gyda dogfennau mewn sawl iaith. Yn yr adran hon, byddwn yn dysgu sut i wneud addasiadau i'r iaith Word i'w haddasu i'n hanghenion.

I ddechrau, mae angen i chi fynd i'r tab "Ffeil" sydd wedi'i leoli yng nghornel chwith uchaf y sgrin. Pan gliciwch ar y tab hwn, dangosir dewislen lle mae'n rhaid i ni ddewis yr opsiwn "Dewisiadau". Unwaith yma, bydd ffenestr newydd yn ymddangos gyda gwahanol gategorïau yn y panel chwith. Rhaid inni ddewis yr opsiwn "Iaith" i gael mynediad i'r gosodiadau cysylltiedig.

O fewn y categori "Iaith", byddwn yn gweld gwahanol adrannau y gallwn eu haddasu yn unol â'n dewisiadau. Yn gyntaf oll, byddwn yn dod o hyd i'r opsiwn "Iaith arddangos a Ffefrir". Mae'r adran hon yn caniatáu ichi newid iaith rhyngwyneb Word. Yn syml, mae'n rhaid i ni ddewis yr iaith a ddymunir o'r gwymplen. Mae hefyd yn bosibl dewis ieithoedd lluosog a'u didoli yn ôl blaenoriaeth.

2. Camau i newid iaith ddiofyn Word

3. Cyrchu'r gosodiadau iaith yn Word

I gael mynediad i'r gosodiadau iaith yn Word, mae angen i chi ddilyn y camau hyn:

1. Agorwch y rhaglen Word ar eich cyfrifiadur.

• Ar Windows: cliciwch ar yr eicon Word ar y bwrdd gwaith neu chwiliwch am “Word” yn y ddewislen cychwyn.
• Ar Mac: Cliciwch yr eicon Word ar y bar tasgau neu chwiliwch am "Word" yn y ffolder ceisiadau.

2. Unwaith y bydd Word ar agor, ewch i'r tab "File" i mewn y bar offer uwchraddol.

• Yn y fersiwn Windows, mae'r tab "Ffeil" wedi'i leoli yn y gornel chwith uchaf.
• Ar y fersiwn Mac, mae'r tab "Ffeil" wedi'i leoli yn y bar dewislen ar frig y sgrin.

3. Cliciwch ar y tab "Ffeil" a bydd cwymplen yn agor. O'r ddewislen hon, dewiswch "Dewisiadau."

• Ar Windows, mae'r opsiwn "Options" ar waelod y gwymplen.
• Ar Mac, dylech glicio "Preferences" yn lle "Dewisiadau."

4. Archwilio opsiynau iaith yn Word

Un o nodweddion mwyaf defnyddiol Microsoft Word yw ei allu i weithio mewn sawl iaith. Os oes angen i chi ysgrifennu mewn iaith heblaw'r iaith ddiofyn, mae Word yn cynnig sawl opsiwn i chi wneud hynny. Dyma ganllaw gam wrth gam a fydd yn eich helpu i archwilio'r opsiynau iaith yn Word a gwneud y gorau o'r swyddogaeth hon.

1. Gosodwch yr iaith ddiofyn: Yr opsiwn cyntaf y mae angen i chi ei osod yw'r iaith ddiofyn yn Word. Bydd hyn yn pennu cywirdeb sillafu a gramadeg, yn ogystal â lleoliad penodol yr iaith honno. I osod yr iaith ddiofyn, ewch i'r tab "File", yna dewiswch "Options" a chliciwch ar "Iaith." Nesaf, dewiswch yr iaith a ddymunir o'r gwymplen a chliciwch "Gosodwch fel rhagosodiad" i gymhwyso'r newidiadau.

2. Newid iaith testun: Os ydych chi am newid iaith testun penodol o fewn dogfen, mae Word yn caniatáu ichi ei wneud yn hawdd. Dewiswch y testun rydych chi am ei newid, ewch i'r tab "Adolygu" a chlicio "Iaith." Yna dewiswch yr iaith a ddymunir o'r rhestr a chliciwch "OK". Bydd y testun a ddewiswyd yn cael ei newid i'r iaith a ddewiswyd, a bydd Word hefyd yn addasu'r gosodiadau gramadeg a gwirio sillafu yn seiliedig ar yr iaith. iaith newydd.

5. Dewis yr iaith a ddymunir ar gyfer y rhyngwyneb Word

I ddewis yr iaith a ddymunir ar gyfer rhyngwyneb Word, dilynwch y camau hyn:

1. Cyrchwch y tab "Ffeil" ar y bar offer uchaf o Word.
2. Cliciwch ar yr opsiwn "Dewisiadau" yn y gwymplen.
3. Yn y ffenestr opsiynau, dewiswch y tab "Iaith".
4. Yn yr adran “Primary edit language”, dewiswch yr iaith rydych chi am ei gosod. Gallwch ddefnyddio'r blwch chwilio i ddod o hyd i'r iaith benodol yn gyflymach.

Unwaith y byddwch wedi dewis yr iaith a ddymunir, cliciwch ar y botwm "OK" i arbed y newidiadau. Mae'n bwysig nodi y bydd yr iaith a ddewiswyd yn effeithio ar y rhyngwyneb defnyddiwr ac ar wiriad sillafu a gramadeg Word. Os oes angen i chi newid iaith y ddogfen gyfan, gallwch wneud hynny trwy ddewis a chymhwyso iaith wahanol yn newislen "Iaith" y tab "Adolygu".

Cofiwch y gall y camau hyn amrywio ychydig yn dibynnu ar y fersiwn o Word rydych chi'n ei ddefnyddio. Os ydych chi'n cael trafferth dod o hyd i'r iaith a ddymunir neu ei newid, gallwch ymgynghori â Chanolfan Gymorth Word neu chwilio am diwtorialau ar-lein am gyfarwyddiadau manylach. Gwnewch yn siŵr eich bod yn dilyn y camau cywir i osgoi unrhyw broblemau neu ddryswch yn y dyfodol.

6. Newid iaith offer gwirio sillafu a gramadeg

I newid iaith yr offer gwirio sillafu a gramadeg, dilynwch y camau syml hyn:

1. Agorwch yr offeryn gwirio sillafu a gramadeg. Mae'r opsiwn hwn i'w weld fel arfer yn newislen "Tools" neu "Preferences" y rhaglen rydych chi'n ei defnyddio.

2. Dewch o hyd i'r opsiwn "Iaith" neu "Iaith" a chliciwch arno. Bydd rhestr o'r ieithoedd sydd ar gael yn ymddangos.

3. Dewiswch yr iaith a ddymunir. Os na fyddwch chi'n dod o hyd i'ch iaith wedi'i rhestru, efallai y bydd angen i chi lawrlwytho pecyn iaith ychwanegol. I wneud hynny, cliciwch ar y botwm “Lawrlwytho” neu edrychwch ar y dogfennau cais am ragor o wybodaeth.

7. Addasu iaith arddulliau a fformatau yn Word

Gall addasu iaith arddulliau a fformatau yn Word fod yn ddefnyddiol pan fydd angen i ni addasu dogfen i wahanol ieithoedd neu yn syml pan fyddwn am addasu ymddangosiad ein testun. Isod mae'r camau sydd eu hangen i wneud hynny:

1. Yn gyntaf, rhaid inni agor y Dogfen Word yr ydym am wneud y newidiadau ynddynt.
2. Nesaf, rydyn ni'n dewis y tab "Cartref" ar y bar offer uchaf.
3. O fewn y tab "Cartref", byddwn yn dod o hyd i wahanol opsiynau arddull a fformat. I addasu'r iaith, rhaid i ni ddewis yr opsiwn "Modify Styles" sydd wedi'i leoli yn yr adran "Arddulliau a fformat".

Unwaith y byddwn wedi dilyn y camau hyn, bydd ffenestr newydd yn agor a fydd yn ein galluogi i wneud y newidiadau angenrheidiol i arddulliau a fformatau ein dogfen. Yn y ffenestr hon, gallwn ddewis yr iaith a ddymunir o'r gwymplen o'r ieithoedd sydd ar gael.

Mae'n bwysig nodi y bydd yr addasiad hwn nid yn unig yn effeithio ar iaith y testun, ond hefyd ar osodiadau rhanbarthol y ddogfen, a all gynnwys elfennau megis fformat dyddiad, arian cyfred, neu unedau mesur. Felly, mae'n ddoeth adolygu ac addasu'r gosodiadau hyn yn unol â'n hanghenion. Unwaith y bydd y newidiadau wedi'u gwneud, yn syml iawn bydd yn rhaid i ni gadw'r ddogfen er mwyn i'r addasiadau ddod i rym.

8. Addasu geiriaduron cyfystyron a geiriau ychwanegol

Yn yr adran hon, byddwch yn dysgu sut i addasu'r geiriaduron cyfystyron a geiriau ychwanegol ar eich system. Mae'r geiriaduron hyn yn arf defnyddiol wrth weithio ar brosiectau sy'n gofyn am iaith benodol neu derminoleg arbenigol. Bydd addasu'r geiriaduron hyn yn eich galluogi i wella cywirdeb gramadegol ac ehangu geirfa eich system.

I addasu'r geiriaduron cyfystyron a geiriau ychwanegol, dilynwch y camau hyn:

1. Cyrchwch osodiadau eich system a chwiliwch am yr adran “Dictionaries” neu “Grammar correction”.
2. O fewn yr adran hon, fe welwch yr opsiwn i ychwanegu geiriau newydd i'r geiriadur neu fewnforio geiriadur wedi'i deilwra. Sicrhewch fod y geiriadur mewn fformat a gefnogir, megis TXT neu CSV.
3. Os ydych chi eisiau ychwanegu geiriau ychwanegol, dewiswch yr opsiwn “Ychwanegu gair” a theipiwch y geiriau rydych chi am eu cynnwys. Os ydych chi am ychwanegu rhestr o eiriau, gallwch eu copïo a'u gludo i'r maes testun.
4. Os ydych am ychwanegu cyfystyron, dewiswch yr opsiwn "Cyfystyron" a theipiwch y gair yr ydych am ychwanegu cyfystyron ar ei gyfer. Yna, ychwanegwch y cyfystyron fesul un, wedi'u gwahanu gan atalnodau neu ar linellau unigol.

Unwaith y byddwch wedi addasu thesawrysau a geiriau ychwanegol, gallwch fanteisio ar y swyddogaeth hon yn eich system. Bydd hyn yn eich galluogi i wella cywirdeb ac ansawdd eich testunau, yn ogystal â sicrhau bod y system yn defnyddio'r derminoleg gywir ar gyfer eich prosiect. Peidiwch ag anghofio arbed y newidiadau a wnaethoch i'r gosodiadau a dechrau mwynhau buddion y geiriaduron personol hyn!

9. Newid iaith templedi a thempledi rhagosodedig

I newid iaith templedi a thempledi rhagosodedig yn eich gwefanDilynwch y camau syml hyn:

1. Lleolwch y ffeil ffurfweddu iaith ar eich system rheoli cynnwys. Gall hyn amrywio yn dibynnu ar y platfform a ddefnyddir, ond fe'i ceir fel arfer yn adran gosodiadau neu ddewisiadau'r wefan. Ymgynghorwch â'ch dogfennaeth CMS neu gefnogaeth ar-lein i gael gwybodaeth benodol am leoliad y ffeil hon.

2. Agorwch y ffeil ffurfweddu iaith gyda golygydd testun. Dyma lle gallwch chi ddiffinio'r iaith ddiofyn ar gyfer eich gwefan, yn ogystal ag ychwanegu ieithoedd newydd sydd ar gael.

3. I newid yr iaith ddiofyn, dewch o hyd i'r llinell sy'n pennu'r iaith gyfredol a'i golygu i adlewyrchu'r iaith rydych chi am ei defnyddio. Er enghraifft, os ydych am newid yr iaith i Sbaeneg, rhaid i chi newid "en" i "es" ar y llinell gyfatebol. Arbedwch eich newidiadau a chau'r ffeil.

Cofiwch, yn ogystal â newid yr iaith ddiofyn, y gallwch chi ychwanegu ieithoedd newydd i'ch gwefan. Bydd hyn yn caniatáu ichi gynnig y dewis i ddefnyddwyr newid yr iaith yn ôl eu dewisiadau. I wneud hyn, ychwanegwch linell newydd yn y ffeil ffurfweddu iaith ar gyfer pob iaith ychwanegol rydych chi am ei hychwanegu.

A dyna ni! Nawr dylai eich gwefan arddangos y templedi a'r templedi rhagosodedig yn yr iaith rydych chi wedi'i nodi. Gwnewch yn siŵr eich bod yn adolygu'ch gwefan a chynnal profion helaeth i sicrhau bod yr holl dudalennau ac elfennau'n cael eu harddangos yn gywir yn yr iaith a ddewiswyd.

10. Addasu iaith dewislenni a gorchmynion yn Word

I'r rhai sydd angen addasu iaith y dewislenni a'r gorchmynion yn Word, mae sawl opsiwn ar gael. Isod mae'r camau i addasu'r iaith Word mewn tair sefyllfa wahanol:

1. Newid iaith ddiofyn Word: I newid iaith dewislenni a gorchmynion Word yn ddiofyn, agorwch Word a dilynwch y camau canlynol:
- Yn y bar dewislen, dewiswch "File" ac yna "Options".
– Yn y ffenestr opsiynau, cliciwch “Iaith” yn y rhestr o gategorïau.
- Yn yr adran “Iaith Arddangos”, dewiswch yr iaith a ddymunir o'r gwymplen a chliciwch ar “Gosod fel rhagosodiad”. Yna cliciwch "OK" i arbed y newidiadau.

2. Newid yr iaith ar gyfer dogfen benodol: Os ydych chi am addasu iaith dogfen benodol yn lle newid yr iaith ddiofyn, dilynwch y camau hyn:
- Agorwch y ddogfen Word rydych chi am ei haddasu.
- Yn y bar dewislen, dewiswch "Adolygu" ac yna "Iaith".
– Yn y blwch deialog “Iaith”, dewiswch yr iaith a ddymunir o'r gwymplen a chliciwch ar “Gosodwch fel rhagosodiad”.
- Cliciwch “OK” i gymhwyso'r newid i'r ddogfen gyfredol.

3. Newid iaith y bar offer: Os ydych chi eisiau newid iaith y bar offer yn unig yn lle'r dewislenni a'r gorchmynion cyfan, dilynwch y camau hyn:
- Ewch i'r bar offer a chliciwch ar y dde unrhyw le gwag.
- O'r gwymplen, dewiswch "Customize the toolbar".
– Yn y ffenestr “Personalize”, cliciwch ar y tab “Options” ac o dan “Iaith”, dewiswch yr iaith a ddymunir.
- Cliciwch "OK" i arbed y newidiadau.

Cofiwch y bydd y camau hyn yn caniatáu ichi addasu iaith y dewislenni a'r gorchmynion yn Word yn unol â'ch anghenion. Trwy ddilyn y camau hyn, byddwch yn gallu defnyddio Word yn eich dewis iaith i wneud y mwyaf o'ch effeithlonrwydd a chynhyrchiant.

11. Ystyriaethau wrth newid yr iaith yn Word

Wrth newid yr iaith yn Word, mae'n bwysig ystyried ychydig o bethau i sicrhau trosglwyddiad llyfn. Isod, rydym yn cynnig rhai ystyriaethau ac awgrymiadau i chi ar gyfer gwneud y newid hwn. yn effeithiol:

1. Dewis iaith: Cyn newid yr iaith yn Word, gwnewch yn siŵr eich bod chi'n dewis yr iaith gywir ar gyfer eich anghenion. Ewch i'r tab "Ffeil" a dewis "Dewisiadau." Yn y ffenestr sy'n ymddangos, dewiswch "Language" a dewiswch yr iaith a ddymunir o'r gwymplen.

2. Dadlwythiad iaith ychwanegol: Os oes angen iaith sydd heb ei gosod yn Word, gallwch ei lawrlwytho fel pecyn iaith ychwanegol. Yn y tab “Ffeil”, dewiswch “Options,” yna “Language,” a chliciwch “Ychwanegu gwasanaethau golygu.” O'r fan honno, gallwch chi lawrlwytho a gosod yr iaith ychwanegol sydd ei hangen arnoch chi.

3. Gosodiadau iaith fesul dogfen: Os ydych chi'n gweithio gyda dogfennau mewn gwahanol ieithoedd, gallwch chi osod yr iaith ar gyfer pob dogfen yn unigol. I wneud hynny, ewch i'r tab "Adolygu", dewiswch "Iaith" a dewiswch yr iaith a ddymunir. Yn ogystal, gallwch chi osod yr iaith ddiofyn ar gyfer dogfennau'r dyfodol trwy ddewis "Gosodwch fel rhagosodiad" yn yr un adran.

12. Datrys problemau cyffredin wrth newid iaith Word

Wrth newid iaith Word, mae'n gyffredin dod ar draws rhai problemau a all rwystro'ch profiad. Yn ffodus, mae yna atebion syml i oresgyn y rhwystrau hyn a sicrhau bod y newid iaith yn mynd rhagddo'n esmwyth. Isod mae'r atebion mwyaf cyffredin ar gyfer y problemau hyn:

1. Gosodiadau iaith anghywir: Os ydych chi wedi newid iaith Word ond mae'n dal i ymddangos yn yr iaith flaenorol, efallai bod eich gosodiadau iaith yn anghywir. I drwsio hyn, ewch i'r tab "File" ar y bar offer Word a dewis "Options." Nesaf, dewiswch "Iaith" o'r ddewislen opsiynau a gwiriwch fod yr iaith a ddymunir wedi'i dewis yn "Iaith golygu sylfaenol" ac "iaith UI". Os na chaiff yr iaith ei dewis yn gywir, gwnewch y newidiadau angenrheidiol ac ailgychwyn Word.

2. Diffyg pecynnau iaith: Weithiau, wrth newid yr iaith yn Word, gall neges ymddangos yn nodi bod pecynnau iaith ar goll. hwn modd nad yw'r iaith a ddewiswyd wedi'i gosod yn llawn a bod angen lawrlwytho pecynnau ychwanegol. Canys datrys y broblem hon, ewch i wefan swyddogol Microsoft a chwiliwch am y pecynnau iaith angenrheidiol ar gyfer eich fersiwn chi o Word. Dadlwythwch a gosodwch nhw gan ddilyn y cyfarwyddiadau cyfatebol. Unwaith y bydd y gosodiad wedi'i gwblhau, ailgychwyn Word a dewis yr iaith newydd.

3. Anghydnawsedd templedi neu ategion: Pan fyddwch chi'n newid iaith Word, gall rhai ychwanegion neu dempledi ddod yn anghydnaws a rhoi'r gorau i weithio'n gywir. Os bydd hyn yn digwydd, fe'ch cynghorir i ddiweddaru'r ategion neu'r templedi i fersiynau sy'n gydnaws â'r iaith newydd. Ymwelwch â'r gwefannau gan wneuthurwyr neu ddatblygwyr yr ategion a'r templedi hyn i wirio a oes diweddariadau ar gael. Os na allwch ddod o hyd i ddiweddariadau, gallwch analluogi'r ategion hynny dros dro neu newid y templedi i fersiynau rhagosodedig nes i chi ddod o hyd i ateb cydnaws.

13. Dychwelyd newidiadau iaith yn Word

Cuando trabajas en dogfen Word, efallai y byddwch ar ryw adeg yn dod ar draws y broblem o fod wedi newid iaith y testun cyfan yn ddamweiniol. Gall y sefyllfa hon fod yn rhwystredig, ond yn ffodus, mae'n eithaf syml. Nesaf, byddaf yn dangos i chi sut i wneud hynny gam wrth gam:

1. I ddechrau, ewch i'r tab "Adolygu" ar y bar offer uchaf yn Word. Unwaith y byddwch yno, edrychwch am yr adran “Iaith” a chliciwch ar y botwm “Iaith” ar y gwaelod ar y dde.

2. Bydd clicio ar y botwm "Iaith" yn agor ffenestr naid. Yma gallwch weld y rhestr o ieithoedd sydd ar gael yn eich dogfen. Os dewisir yr iaith anghywir, dewiswch yr iaith gywir a chlicio "OK". Cofiwch wneud yn siŵr eich bod yn dewis yr holl destun cyn gwneud hynny.

3. Os nad yw'r iaith gywir wedi'i restru, efallai y bydd angen i chi ei osod. I wneud hynny, cliciwch ar y botwm “Ychwanegu Ieithoedd” ar waelod chwith y ffenestr naid. Nesaf, dewiswch yr iaith rydych chi am ei gosod a chliciwch "Ychwanegu". Dilynwch y cyfarwyddiadau i gwblhau'r gosodiad.

Trwy ddilyn y camau syml hyn, gallwch sicrhau bod eich holl destun yn ôl yn yr iaith gywir. Cofiwch wneud hyn yn ofalus a gwnewch yn siŵr eich bod yn dewis y testun i gyd cyn newid yr iaith. Os oes angen mwy o help arnoch, gallwch bob amser ymgynghori â'r tiwtorialau a'r adnoddau sydd ar gael ar-lein, neu chwilio am gymorth technegol sy'n benodol i'ch fersiwn chi o Word.

14. Cynghorion ac Awgrymiadau Ychwanegol ar Gyfer Newid yr Iaith yn Word

I gloi, gall newid iaith Word fod yn dasg syml os dilynwch y camau cywir. Er y gall y broses amrywio ychydig yn dibynnu ar fersiwn y rhaglen, yn gyffredinol, gall defnyddwyr gael mynediad i'r gosodiadau iaith trwy'r ddewislen opsiynau.

Mae'n bwysig cofio y bydd newid yr iaith yn Word nid yn unig yn effeithio ar ryngwyneb y rhaglen, ond hefyd y cywiro sillafu a gramadeg, yn ogystal â'r geiriadur a ddefnyddir. Gall hyn fod yn arbennig o ddefnyddiol i'r rhai sy'n gweithio mewn amgylcheddau amlieithog neu sydd angen ysgrifennu dogfennau mewn gwahanol ieithoedd.

Heblaw, Microsoft Office yn cynnig ystod eang o offer ac adnoddau ar-lein i helpu defnyddwyr i bersonoli a gwneud y gorau o'u profiad Word mewn unrhyw iaith o'u dewis. Mae'r rhain yn cynnwys tiwtorialau, fforymau cymorth a'r gallu i lawrlwytho pecynnau iaith ychwanegol.

Yn fyr, mae newid yr iaith yn Word yn swyddogaeth hanfodol i'r rhai sydd angen gweithio mewn gwahanol ieithoedd ac sydd am fanteisio ar yr holl alluoedd y mae'r feddalwedd hon yn eu cynnig. Trwy ddilyn y camau priodol a manteisio ar yr adnoddau sydd ar gael, mae'n bosibl addasu Word i anghenion pob defnyddiwr a sicrhau'r profiad gorau posibl.