- Gosodiad Gwydr Hylif newydd gydag opsiynau Clir a Lliwiedig i wella darllenadwyedd.
- Diogelwch cefndir: gosod "Gwelliannau Diogelwch" yn awtomatig.
- Rheolyddion defnyddiol: analluoga ystum y camera ar y sgrin gloi a swipe i atal larymau.
- Mwy o ieithoedd ar gyfer Apple Intelligence a Live Translation; ystumiau yn Apple Music.
Ar ôl sawl beta a'r ymgeisydd rhyddhau, mae Apple wedi dechrau cyflwyno'n gyffredinol iOS 26.1 gyda newidiadau pendant o ran rhyngwyneb, diogelwch, a swyddogaethau system. Mae'r diweddariad yn cyrraedd fel y diwygiad mawr cyntaf i iOS 26 ac mae'n canolbwyntio ar addasiadau gweledol, rheolyddion sgrin clo, a gwelliannau preifatrwydd.
Yn Sbaen a gweddill Ewrop, mae'r fersiwn yn cyflwyno Ieithoedd newydd ar gyfer Apple Intelligence a Live TranslationMae hefyd yn cynnwys system glytio diogelwch cefndirol dawel. Gallwch ddod o hyd iddi yn Gosodiadau > Cyffredinol > Diweddariad Meddalwedd a dilyn y cyfarwyddiadau ar y sgrin.
Gwydr Hylif: mwy o reolaeth dros dryloywder
Mae iOS 26.1 yn cynnwys dewiswr i addasu'r effaith Gwydr Hylif. Gosodiadau > Arddangosfa a disgleirdeb > Gwydr Hylif gallwch chi newid rhwng Clir (mwy tryloyw) neu Arlliwiedig (mwy afloyw a chyda mwy o gyferbyniad)Mae'r addasiad yn effeithio'n bennaf ar elfennau fel y Ganolfan Hysbysiadau neu rai bariau chwilio.
Os ydych chi eisiau addasu ymddangosiad eich bwrdd gwaith, Pwyswch a daliwch ar y sgrin gartref > Golygu > Addasu, a dewiswch eiconau Clir neu ArlliwiedigGallwch hefyd newid rhwng Ysgafn, Tywyll neu Awtomatig i addasu'r cynulliad. Ffordd arall yw Gosodiadau > Hygyrchedd > Arddangos a maint testun > Lleihau tryloywder.
Diogelwch yn y cefndir: llai o ffrithiant, mwy o amddiffyniad
Un o'r nodweddion newydd mwyaf ymarferol yw Gwelliannau Diogelwch CefndirMae'r nodwedd hon yn caniatáu ichi lawrlwytho a gosod diweddariadau diogelwch heb aros am fersiwn lawn o iOS. Galluogwch hi yn Gosodiadau > Preifatrwydd a Diogelwch > Gwelliannau Diogelwch.
Mae Apple yn esbonio, mewn achosion cydnawsedd penodol, y gallai'r gwelliannau hyn tynnu'n ôl dros dro a chael ei berffeithio mewn diweddariad diweddarach.Mae'n esblygiad o'r system Ymatebion Diogelwch Cyflym, gyda'r fantais o awtomeiddio'r broses a lleihau risgiau o glytiau oedi.
Sgrin wedi'i chloi, camera a galwadau
Gallwch nawr analluogi'r ystum i agor y Camera o'r sgrin gloi: ewch i Gosodiadau > Camera a'i ddiffodd Sweipiwch ar y sgrin gloedig i agor y CameraMae'n ddefnyddiol ar gyfer atal agoriadau damweiniol wrth dynnu'ch ffôn allan o'ch poced.
Yn yr ap Ffôn, mae iOS 26.1 yn ychwanegu togl i ddiffodd dirgryniad pan Mae galwad yn cysylltu neu'n rhoi'r ffôn i lawrFe welwch chi ef yn Gosodiadau > Apiau > Ffôn > Haptics.
Larymau ac amseryddion: swipe i stopio
Mae angen ystum ar larymau'r oriawr nawr llithro i stopio o'r sgrin gloedig, tra gohirio Dim ond cyffyrddiad ydyw o hyd. Mae hyn yn lleihau gwallau wrth ddeffro ac yn atal diffodd y larwm ar ddamwain.
Os yw'n well gennych ymddygiad cyffwrdd, gallwch ei alluogi yn Gosodiadau > Hygyrchedd > Cyffwrdd Ffafrio gweithredoedd gyda chyffyrddiad i adfer y botwm stopio clasurol.
Apple Intelligence a Chyfieithu Byw: Mwy o ieithoedd
Mae iOS 26.1 yn ehangu Apple Intelligence i Daneg, Iseldireg, Norwyeg, Portiwgaleg (Portiwgal), Swedeg, Twrceg, Tsieineaidd Traddodiadol a FietnamegOs oes gennych chi iPhone cydnaws, ewch i Gosodiadau > Apple Intelligence a Siri i'w actifadu.
Cyfieithu Byw gydag AirPods yn ychwanegu Tsieinëeg Mandarin (Symledig a Thraddodiadol), Eidaleg, Japaneg a Choreeg, gwelliant diddorol iawn ar gyfer teithio a gweithio yn yr UE.
Cerddoriaeth, teledu ac apiau eraill: ystumiau a mân newidiadau gweledol
Ar Apple Music, gallwch chi nawr newid cân trwy swipeio am y teitl yn y chwaraewr (sgrin fach neu sgrin lawn). Yn ogystal, Cefnogir AutoMix trwy AirPlay ar ddyfeisiau cydnaws.
La Mae'r ap teledu yn mabwysiadu eicon mwy lliwgar yn unol â Liquid Glass.tra bod yr ap Ffitrwydd yn caniatáu creu ymarferion personol a chofnodi sesiynau â llawNewidiadau bach, ond yn cael eu gwerthfawrogi ar gyfer bywyd bob dydd.
Mae Lluniau yn cyflwyno bar cynnydd fideo mwy cryno a llywio ychydig yn well yn fwy gweladwy ar gefndiroedd golauYn Safari, mae'r bar tab gwaelod yn ennill lled a chysondeb pan fydd tryloywder yn cael ei leihau.
Yn y Gosodiadau ac yn y ffolderi ar y sgrin gartref, mae'r teitlau wedi'u halinio i'r chwith i gwella cysondeb a darllenadwyeddMae bysellbad rhifol y Ffôn yn defnyddio Gwydr Hylif; mae papurau wal y system yn cael eu diweddaru gyda themâu iOS 26, ac mae'r gosodiad newydd yn ymddangos. Arddangos Ffiniau mewn Hygyrchedd, yn disodli Siapiau botymau.
Recordio lleol a meicroffonau allanol
Mae Cipio Lleol yn cael ei ddewislen ei hun yn Gosodiadau > Cyffredinol > Cipio Lleol i ddewis y arbed lleoliad o recordiadau eich galwadau a switsh i recordio sain yn unig. Ychwanegwch ei reolaeth at y Ganolfan Reoli i gael mynediad hawdd.
Mae Ennill rheolaeth ar gyfer meicroffonau USB allanol Dylai recordio gyda Local Capture a gwelliannau sain yn FaceTime o dan amodau lled band isel arwain at alwadau cliriach.
iPadOS 26.1: Mae Slide Over yn ôl
Ar iPad, mae iPadOS 26.1 yn ailgyflwyno Sleid DrosoddMae'r nodwedd hon yn gweithio ar y cyd â system rheoli ffenestri iPadOS 26, gan ganiatáu ichi ddod ag un ap ar ben un arall pan fo angen. Mae'n cael ei actifadu o'r botwm newid maint gwyrdd, gan ddefnyddio'r opsiwn "Enter Slide Over".
Mae'r iPad hefyd yn caniatáu addasu ennill wrth ddefnyddio meicroffonau allanol, sy'n ddefnyddiol iawn ar gyfer recordiadau a galwadau fideo.
Argaeledd, rheolaethau rhieni, a sut i ddiweddaru
Mae iOS 26.1 ar gael ar gyfer pob iPhone yn gydnaws ag iOS 26I'w osod: Gosodiadau > Cyffredinol > Diweddariad meddalwedd > Diweddaru nawr. Os nad yw'n ymddangos ar unwaith, ceisiwch eto yn nes ymlaen neu gan ddefnyddio Wi-Fi.
I deuluoedd yn Ewrop, mae iOS 26.1 yn weithredol yn ddiofyn. Diogelwch Cyfathrebu a hidlwyr gwe Mae'r gosodiadau hyn yn cyfyngu cynnwys oedolion ar gyfrifon plant rhwng 13 a 17 oed (mae oedran yn amrywio yn ôl gwlad neu ranbarth). Adolygwch y gosodiadau hyn yn yr adran Preifatrwydd a Diogelwch.
gyda Addasiadau gweledol i wella darllenadwyedd, Diogelwch cefndir awtomatig A chyda newidiadau bach sy'n gwella'r profiad dyddiol, mae iOS 26.1 yn cyrraedd fel mireinio sy'n canolbwyntio'n dda ar y cwynion mwyaf cyffredin am iOS 26 heb ailwneud yr hyn a weithiodd eisoes.
Rwy'n frwd dros dechnoleg sydd wedi troi ei ddiddordebau "geek" yn broffesiwn. Rwyf wedi treulio mwy na 10 mlynedd o fy mywyd yn defnyddio technoleg flaengar ac yn tinkering gyda phob math o raglenni allan o chwilfrydedd pur. Nawr rydw i wedi arbenigo mewn technoleg gyfrifiadurol a gemau fideo. Mae hyn oherwydd ers mwy na 5 mlynedd rwyf wedi bod yn ysgrifennu ar gyfer gwefannau amrywiol ar dechnoleg a gemau fideo, gan greu erthyglau sy'n ceisio rhoi'r wybodaeth sydd ei hangen arnoch mewn iaith sy'n ddealladwy i bawb.
Os oes gennych unrhyw gwestiynau, mae fy ngwybodaeth yn amrywio o bopeth sy'n ymwneud â system weithredu Windows yn ogystal ag Android ar gyfer ffonau symudol. Ac mae fy ymrwymiad i chi, rwyf bob amser yn barod i dreulio ychydig funudau a'ch helpu i ddatrys unrhyw gwestiynau sydd gennych yn y byd rhyngrwyd hwn.