LibreOffice vs Microsoft Office: Pa un yw'r pecyn swyddfa am ddim gorau?

Diweddariad diwethaf: 09/06/2025

  • Mae LibreOffice a Microsoft Office yn becynnau swyddfa blaenllaw, ond mae eu hathroniaeth, eu cost a'u cydnawsedd yn wahanol iawn.
  • Mae Microsoft Office yn sefyll allan am ei gydweithio amser real, integreiddio cwmwl, a chefnogaeth broffesiynol; mae LibreOffice yn rhagori o ran addasu, mynediad am ddim, preifatrwydd, ac amrywiaeth o estyniadau.
  • Mae'r dewis yn dibynnu ar y math o ddefnyddiwr, anghenion cydnawsedd, preifatrwydd, cefnogaeth, a'r llwyfannau a ddefnyddir.

LibreOffice yn erbyn Microsoft Office

Dewis y pecyn swyddfa cywir Mae wedi dod yn benderfyniad hollbwysig, boed eich bod yn fyfyriwr, yn weithiwr proffesiynol, yn berchennog busnes, neu'n ddefnyddiwr cartref. I lawer, mae'r cwestiwn yn dibynnu ar y canlynol: LibreOffice yn erbyn Microsoft OfficeOnd beth yw'r gwahaniaethau gwirioneddol? A yw LibreOffice yn ddewis arall cadarn i'r Office cyffredin? Pa fanteision a chyfyngiadau sydd gan bob un?

Mae'r ddau gyfres yn esblygu'n gyson, gan integreiddio nodweddion newydd, mabwysiadu llwyfannau, ac addasu i'r gofynion cyfredol. Ond os oes rhaid i chi ddewis un yn unig, byddwn yn mynd i fanylion yn yr erthygl hon.

Beth yw LibreOffice? Tarddiad, athroniaeth, a chydrannau

LibreOffice Daeth i'r amlwg yn 2010 fel fforch o OpenOffice.org, gan hyrwyddo model meddalwedd ffynhonnell agored, am ddim a gefnogir gan The Document Foundation. Ers hynny, mae wedi tyfu diolch i gymuned ryngwladol sydd wedi ymrwymo i hygyrchedd, tryloywder, a pharch at breifatrwydd defnyddwyr. Mae'n rhad ac am ddim i'w lawrlwytho, ei osod a'i ddefnyddio, hyd yn oed at ddibenion masnachol. Nid oes angen trwyddedau, tanysgrifiadau na allweddi arno, ac mae ei god ffynhonnell ar gael i unrhyw un ei astudio neu ei addasu.

Mae'r pecyn yn cynnwys sawl cymhwysiad sydd wedi'u hintegreiddio'n llawn i bensaernïaeth gyffredin:

  • Awdur: prosesydd geiriau pwerus, wedi'i anelu at ddefnyddwyr cartref ac ysgrifenwyr proffesiynol.
  • cyfrifiad: taenlenni ar gyfer dadansoddi data, cyllid, cynllunio a graffeg.
  • Argraff: creu a golygu cyflwyniadau gweledol diddorol, tebyg i PowerPoint.
  • Tynnu llun: golygu graffeg fector a diagramau cymhleth.
  • Sylfaen: rheoli cronfeydd data perthynol.
  • Math: rhifyn fformiwla fathemategol, yn ddelfrydol ar gyfer gwyddonwyr, peirianwyr ac athrawon.

Mae pob un o'r offer hyn yn cydamseru'n ddi-dor â'r gweddill, gan ganiatáu ichi agor, addasu a chadw ffeiliau mewn amrywiaeth o fformatau a chynnal llif gwaith cyson.

Beth yw Microsoft Office? Hanes, esblygiad, a chydrannau

Microsoft Office wedi bod y safonol de facto mewn pecynnau swyddfa ers dechrau'r 90au, Gan esblygu i fod yn ecosystem hollbresennol mewn amgylcheddau corfforaethol, cartrefi a sefydliadau addysgol fel ei gilydd. Mae ei gynnig yn cwmpasu gwahanol fersiynau a modelau trwyddedu: o'r Office traddodiadol untro (sy'n gyfyngedig ar hyn o bryd) i danysgrifiadau hyblyg i Microsoft 365, a hyd yn oed rhifynnau arbennig ar gyfer myfyrwyr ac addysgwyr.

Y cymwysiadau mwyaf adnabyddus yw:

  • Gair: prosesydd geiriau eiconig a ddefnyddir yn helaeth ar gyfer defnydd busnes a phersonol.
  • Excel:: taenlen uwch, meincnod mewn rheoli a dadansoddi data.
  • Pwynt Pwer: yr offeryn dewisol ar gyfer creu cyflwyniadau effaith uchel.
  • Outlook: cleient e-bost integredig a threfnydd personol.
  • Mynediad: cronfa ddata (ar gael mewn rhai fersiynau o Windows yn unig).
  • Cyhoeddwr: meddalwedd cyhoeddi bwrdd gwaith (wedi'i gynllunio i ymddeol yn 2026).
Cynnwys unigryw - Cliciwch Yma  Sut i actifadu Windows XP

Su integreiddio cwmwl (OneDrive, SharePoint, Teams) a chynhyrchion Microsoft eraill yw un o'i gryfderau mwyaf, gan hwyluso cydweithio, storio a gwaith ar yr un pryd.

LibreOffice yn erbyn Microsoft Office

Argaeledd a chydnawsedd traws-lwyfan

Agwedd hanfodol wrth ddewis ystafell yw gwybod pa systemau gweithredu y mae'n gweithio arnynt ac a allwn ddefnyddio ein dogfennau ar unrhyw ddyfais. Yma mae gan LibreOffice a Microsoft Office wahaniaethau clir.

  • Mae LibreOffice ar gael yn frodorol ar gyfer Windows (o fersiynau hŷn fel XP i Windows 11), macOS (gan ddechrau gyda Catalina 10.15, sy'n gydnaws ag Intel ac Apple Silicon), a Linux. Mae hyd yn oed fersiynau ar gyfer FreeBSD, NetBSD, OpenBSD, Haiku, a ChromeOS (trwy Collabora Office). Hefyd, gellir ei ddefnyddio mewn modd cludadwy o yriant USB heb ei osod.
  • Mae Microsoft Office yn cwmpasu Windows a macOS, gyda gwahanol rifynnau (a rhai nodweddion ac offer sydd ar gael yn y fersiwn Windows yn unig, fel Access neu Publisher). Mae apiau symudol (iOS ac Android) a fersiynau gwe llai o Word, Excel, a PowerPoint, er nad ydyn nhw'n cynnig ymarferoldeb bwrdd gwaith llawn.

Mae'r ddau gyfres yn cynnig cydnawsedd â'r fformatau a ddefnyddir fwyaf (DOCX, XLSX, PPTX, ODF) ond, fel y gwelwn, mae pob un yn trin ei fformatau brodorol yn wellMae Microsoft Office yn rhagori wrth reoli ei OOXML ei hun, tra bod LibreOffice yn gwarantu'r ffyddlondeb mwyaf gydag ODF (OpenDocument Format), y safon ISO agored ar gyfer dogfennau.

Polisi trwydded, cost a mynediad

Un o'r agweddau cliriaf wrth gymharu LibreOffice â Microsoft Office yw yn y Model trwyddedu a mynediad at gymwysiadau:

  • Mae LibreOffice yn hollol rhad ac am ddim ac yn ffynhonnell agored. Gellir ei lawrlwytho, ei osod a'i ddefnyddio heb dalu dim, hyd yn oed mewn amgylcheddau busnes. Yr unig ofyniad yw'r opsiwn i gyfrannu os yw'r defnyddiwr yn dymuno.
  • Mae Microsoft Office yn feddalwedd perchnogol a thaledig. Dim ond gyda chlytiau diogelwch y mae'r fersiwn glasurol, taliad untro (Office 2019) yn cael ei diweddaru, tra bod Microsoft 365 (yn seiliedig ar danysgrifiad) yn cynnig diweddariadau cyson a mynediad i'r gyfres fwyaf cyflawn. Pan fydd y tanysgrifiad yn dod i ben, mae'r cymwysiadau'n mynd i mewn i fodd darllen yn unig, ac ni ellir creu na golygu dogfennau newydd.

swyddfa microsoft

Ieithoedd a lleoleiddio sydd ar gael

Gall lleoleiddio fod yn hanfodol mewn cyd-destunau rhyngwladol neu amlieithog. Yma, yn y frwydr rhwng LibreOffice a Microsoft Office, mae'r cyntaf yn amlwg yn drech:

  • Mae LibreOffice wedi'i gyfieithu i fwy na 119 o ieithoedd ac yn darparu cymhorthion ysgrifennu ar gyfer dros 150 o ieithoedd, gyda geiriaduron gwirio sillafu, patrymau cysylltnodi, thesawrws, gramadeg ac estyniadau iaith.
  • Mae Microsoft Office yn cefnogi 91 o ieithoedd ar Windows a 27 ar macOS. Mae offer prawfddarllen ar gael mewn 92 a 58 iaith yn y drefn honno, ond maent yn fwy cyfyngedig.
Cynnwys unigryw - Cliciwch Yma  Sut mae agor delwedd o Lightroom yn Affinity Photo?

Cydnawsedd ffeil, fformat a safonol

Un o'r pryderon mwyaf cyffredin yw a fydd ein ffeiliau'n gydnaws ac yn edrych yr un fath yn y ddau gyfres. Y gwir yw y gall y ddau agor, golygu a chadw dogfennau mewn fformatau DOCX, XLSX, PPTX ac ODF. Fodd bynnag, mae Microsoft Office yn blaenoriaethu'r fformat OOXML, tra bod LibreOffice yn blaenoriaethu'r fformat ODF, a all arwain at wahaniaethau bach o ran fformatio neu osodiad, yn enwedig mewn dogfennau cymhleth neu'r rhai sydd ag elfennau uwch. Fodd bynnag, mae gwahaniaethau:

  • Mae LibreOffice yn cynnwys cefnogaeth helaeth ar gyfer fformatau etifeddol ac amgen, fel ffeiliau CorelDraw, Photoshop PSD, PDF, SVG, EPS, graffeg clasurol Mac OS, paletau lliw amrywiol, a mwy. Gall hefyd greu PDFs hybrid (y gellir eu golygu yn Writer a'u gweld fel PDF), rhywbeth nad yw Office yn ei ganiatáu.
  • Mae Microsoft Office yn parhau i arwain mewn mewnforio/allforio ffeiliau OOXML llym a rhai nodweddion mewnforio/allforio uwch.

LibreOffice yn erbyn Microsoft Office

Cymorth technegol, cymorth a chymuned

Y gefnogaeth Mae'n un o'r gwahaniaethau mawr a gall fod yn hollbwysig i gwmnïau a defnyddwyr nad ydynt yn dechnegol:

  • Mae Microsoft Office yn cynnig cymorth proffesiynol (sgwrs, ffôn, cynorthwyydd rhithwir) ac mae ganddo ganllawiau swyddogol cyflawn, sy'n gwarantu ymatebion cyflym ac arbenigol i ddigwyddiadau critigol, yn enwedig mewn amgylchedd proffesiynol.
  • Mae gan LibreOffice gymuned weithredol, fforymau swyddogol, system docynnau, a sianeli IRC ar gyfer cwestiynau, ond mae pob ymateb yn dibynnu ar wirfoddolwyr. Nid oes unrhyw gefnogaeth dros y ffôn na rhwymedigaeth ffurfiol i fynychu, a all arafu datrys problemau.

Cydweithio a gweithio yn y cwmwl

Cydweithio ac integreiddio yn y cwmwl wedi dod yn hanfodol i lawer o ddefnyddwyr, yn enwedig mewn amgylcheddau busnes ac addysgol. Maes brwydr allweddol arall rhwng LibreOffice a Microsoft Office:

  • Mae gan Microsoft Office fantais amlwg yn hyn o beth. Gyda OneDrive a SharePoint, gallwch rannu a golygu dogfennau mewn amser real, gweld newidiadau defnyddwyr eraill, a chyfathrebu drwy sgwrs neu Teams. Mae cyd-awduro ar gael yn Word, Excel, a PowerPoint, integreiddio sylwadau gyda chrybwylliadau (@crybwylliadau), neilltuo tasgau, ymatebion i sylwadau, a sgwrs uniongyrchol o fewn cymwysiadau cwmwl.
  • Nid yw LibreOffice, yn ei fersiynau bwrdd gwaith, yn caniatáu golygu dogfennau mewn amser real ar yr un pryd.Mae cynlluniau ar gyfer datblygu cydweithio yn y dyfodol ac atebion busnes amgen yn seiliedig ar Collabora Online, ond nid ydynt wedi'u hintegreiddio'n frodorol i'r gyfres gyffredinol. I gysoni dogfennau â'r cwmwl, rhaid i chi ddefnyddio gwasanaethau allanol fel Dropbox, Google Drive, neu Nextcloud.
Cynnwys unigryw - Cliciwch Yma  Sut i fewnforio cerddoriaeth i SHAREfactory

Perfformiad, sefydlogrwydd a defnydd adnoddau

Gall perfformiad fod yn bendant mewn offer hŷn neu mewn systemau cymedrol. Yma, yn ôl defnyddwyr a phrofion annibynnol:

  • Mae LibreOffice fel arfer yn cychwyn yn gyflymach ac yn defnyddio llai o adnoddau system, yn enwedig ar Linux a Windows. Mae'n ddelfrydol ar gyfer cyfrifiaduron hŷn neu'r rhai â manylebau cymedrol.
  • Mae Microsoft Office yn sefydlog ac wedi'i optimeiddio, ond gall fod yn fwy heriol, yn enwedig mewn fersiynau diweddar ac ar gyfrifiaduron pŵer isel.

Yn y ddau achos, mae'r sefydlogrwydd yn uchel ac nid oes fawr ddim digwyddiadau difrifol mewn defnydd dyddiol.

Diogelwch a phreifatrwydd

El prosesu data diogel a diogelu preifatrwydd Mae'r rhain yn agweddau perthnasol iawn heddiw. Er bod y ddau gyfres yn bodloni safonau diogelwch a diogelu data rhyngwladol, mae tryloywder LibreOffice yn well:

  • Gan ei fod yn ffynhonnell agored, mae LibreOffice yn caniatáu archwilio gweithrediadau mewnol ac yn gwarantu absenoldeb telemetreg na chasglu data cudd. Mae hefyd yn cefnogi llofnodion digidol uwch, amgryptio OpenPGP, a safonau fel XAdES a PDF/A.
  • Mae Microsoft Office, fel meddalwedd perchnogol, yn cynnwys opsiynau amgryptio, rheoli caniatâd, ac integreiddio â systemau dilysu., ond gall ei bolisi preifatrwydd a thelemetreg gynnwys anfon rhywfaint o ddata defnydd i Microsoft oni bai bod y defnyddiwr yn ffurfweddu fel arall.

Cyfyngiadau, anfanteision a senarios delfrydol

I grynhoi, o ystyried y broblem rhwng LibreOffice a Microsoft Office, mae'n deg dweud bod y ddau gyfres yn rhagorol. Fodd bynnag, mae gan bob un wendidau y dylem eu hystyried cyn penderfynu eu defnyddio fel ein prif ateb:

  • LibreOffice: Efallai y bydd yn profi problemau cydnawsedd bach wrth agor dogfennau Office cymhleth (yn enwedig y rhai sydd â macros neu fformatio uwch yn DOCX/PPTX), efallai y bydd ei ryngwyneb yn ymddangos yn hen ffasiwn neu'n llethol i newydd-ddyfodiaid, ac mae'n brin o gydweithio yn y cwmwl. Mae cefnogaeth swyddogol yn gyfyngedig i'r gymuned.
  • Microsoft Office: Mae angen taliad neu danysgrifiad, dim ond ar Windows y mae rhai apiau ar gael, nid yw'r rhifyn gwe/symudol mor gryf â'r fersiwn bwrdd gwaith, ac mae preifatrwydd yn ddarostyngedig i bolisi Microsoft.

Crynodeb? Swyddfa Libre Mae'n ddelfrydol i'r rhai sy'n chwilio am ateb rhad ac am ddim, hyblyg, addasadwy a chyfeillgar i breifatrwydd., yn enwedig mewn lleoliadau addysgol neu bersonol, sefydliadau bach, neu i adfywio hen offer. Microsoft Office yn disgleirio mewn amgylcheddau corfforaethol, cwmnïau sydd eisoes yn defnyddio gwasanaethau Microsoft eraill, defnyddwyr sydd angen cymorth technegol proffesiynol neu sy'n mynnu cydweithio amser real a chydnawsedd mwyaf mewn llifau gwaith cymhleth.