Beth yw ISBN llyfr

Mae'n debyg eich bod wedi sylwi bod gan bob llyfr sy'n cael ei gyhoeddi a'i werthu, mewn siopau ffisegol ac ar-lein, label bach gyda chod bar ar y clawr cefn. Gelwir y dynodwr hwnnw yn ISBN. Yn yr erthygl hon rydym yn mynd i egluro Beth yw'r ISBN a beth yw ei swyddogaeth?.

ISBN yw'r acronym ar gyfer Safon Ryngwladol Rhif Llyfr, hynny yw, a rhif adnabod unigryw ar gyfer llyfrau. Rhoddir llinyn rhifiadol penodol i bob llyfr cyhoeddedig y mae'n bosibl adnabod ei holl ddata sylfaenol ag ef: teitl, cyhoeddwr, genre, cylchrediad, estyniad, gwlad, iaith y cyhoeddiad gwreiddiol, ac ati.

Ganwyd y syniad yn 1970 gyda chreu'r Asiantaeth Ryngwladol ISBN y mabwysiadu'r safon ryngwladol ISO 2108, er bod y fformat presennol yr ydym i gyd yn ei wybod yn dyddio'n ôl i 2007. Yn wreiddiol, roedd yn god a oedd yn cynnwys 10 digid wedi'i rannu'n bedair rhan: cod y wlad neu iaith wreiddiol, y rhif sy'n cyfateb i'r golygydd, rhif yr erthygl ac yn olaf digid rheoli.

Gellir ysgrifennu'r cod hwn ar wahân gan ddolenni neu gan fylchau gwyn, fel ei fod yn haws ei ddarllen. Defnyddir system rhagddodiad hefyd i osgoi ailadrodd. Ar hyn o bryd, mae codau ISBN yn cynnwys 13 digid ac yn cyd-fynd â chod bar. Dyma ei fformat:

• Rhagddodiad (3 digid). Dim ond dau opsiwn sydd: 978 neu 979.
• Grŵp cofrestru (rhwng 1 a 5 digid). Fe'i defnyddir i nodi'r ardal ddaearyddol neu'r wlad lle mae'r llyfr wedi'i gyhoeddi.
• Elfen deiliad (hyd at 7 digid). Bwriedir adnabod y golygydd neu'r cyhoeddwr.
• Eitem bost (hyd at 6 digid). Penderfynu ar olygiad a diwyg y gwaith.
• Digid rheoli (1 digid). Mae'n cael ei gyfrifo ar sail y digidau blaenorol. Ei swyddogaeth yw dilysu gweddill y rhifau.

Beth yw pwrpas yr ISBN?

Gallech ddweud bod yr ISBN yn math o ddogfen adnabod ar gyfer unrhyw lyfr a gyhoeddir. Mae'r cod rhifiadol hwn yn cynnwys llawer mwy o wybodaeth nag y gallem ei ddychmygu i ddechrau: o'r teitl a'r awdur i'r cyhoeddwr, cylchrediad, estyniad, gwlad, fformat a hyd yn oed gwybodaeth y cyfieithydd.

Mor benodol a manwl yw'r dynodwr hwn gall yr un gwaith fod â gwahanol amgodiadau yn dibynnu a yw'n fersiwn ddigidol, yn argraffiad clawr caled, yn argraffiad clawr meddal, ac ati. Ar gyfer pob un o'r amrywiadau hyn mae angen pennu ISBN gwahanol. Er bod y cynnwys yr un fath, o safbwynt hollol gyfreithiol, maent yn wrthrychau gwahanol.

Mae'r system hon yn galluogi unrhyw un, yn lyfrwerthwyr proffesiynol ac yn hobiwyr a phrynwyr llyfrau, i allu adnabod a dod o hyd i'r llyfr sydd ei angen arnynt heb unrhyw le i gamgymeriad.

Yn rhyfedd ddigon, nid oes angen i e-lyfrau gael ISBN ar gyfer marchnata, er bod yn well gan bron bob golygydd proffesiynol ei gynnwys fel eu bod yn ymddangos mewn cronfeydd data o lyfrau cyhoeddedig. Ar y llaw arall, mae gan gylchgronau, papurau newydd a chyhoeddiadau cyfresol eraill heblaw llyfrau fath arall o rif adnabod. Ei enw yw ISSN (Rhif Cyfresol Safonol Rhyngwladol). Ond stori arall yw honno.

Ble ddylai'r ISBN fynd?

Mae'r Asiantaeth Ryngwladol ISBN yn sefydlu cyfres o ganllawiau ynghylch union leoliad y cod adnabod, mewn llyfrau ffisegol a digidol.

Opsiynau ar gyfer argraffiadau printiedig:

• Ar y gwrthwyneb i'r dudalen deitl.
• Ar waelod y dudalen deitl.
• Ar waelod y clawr cefn.
• Ar waelod cefn y siaced lwch (mae unrhyw lewys neu ddeunydd lapio amddiffynnol arall hefyd yn gweithio).

Yn achos cyhoeddiadau digidol, mae'r opsiynau wedi'u cyfyngu i'r canlynol: rhaid iddo ymddangos bob amser ar yr un dudalen y mae'r teitl yn ymddangos arni. Nid oes unrhyw eithriadau.

Sut i gaffael ISBN

Yn gyffredinol, mae'r gweithdrefnau angenrheidiol i gofrestru codau ISBN yn cael eu cyflawni gan gyhoeddwyr. Fodd bynnag, mwy a mwy unigolion sy'n cyhoeddi eu gweithiau trwy lwyfannau annibynnol ac sy'n bersonol yn gofalu am yr holl weithdrefnau gweinyddol a marchnata. Os mai dyna yw eich achos, bydd gennych ddiddordeb mewn gwybod beth sydd angen ei wneud mynnwch ISBN eich llyfr.

Yn Sbaen, mae angen cyflawni'r weithdrefn hon trwy'r Asiantaeth ISBN. Dyma'r camau i'w dilyn:

1. Cais: Rhaid i'r parti â diddordeb lenwi'r ffurflen swyddogol gyda'ch data personol a gwybodaeth bilio. Mae angen atodi copi o'ch DNI neu'ch NIF.
2. Taliad drwy POS yr Asiantaeth, gyda cherdyn credyd neu ddebyd. Derbynnir taliadau trwy PayPal hefyd.*
3. Cadarnhad trwy e-bost. Yn y neges, bydd yr ymgeisydd yn derbyn dolen mynediad i'r llwyfan ISBN lle mae'n rhaid iddo lenwi'r ffurflen data llyfryddol er mwyn i'r gwaith gael ei gyhoeddi.
4. cofrestru. Unwaith y bydd wedi'i wirio bod y data llyfryddol wedi'i fewnbynnu'n gywir, bydd y llyfr yn cael ei gynnwys yn y Gofrestrfa ISBN. Mae'r ymgeisydd yn derbyn, fel prawf, PDF gyda thystysgrif y Gofrestrfa.

(*) Mae'r ffi i'w thalu yn amrywio o 45 ewro ar gyfer y broses arferol (sydd fel arfer yn cymryd tua 4 diwrnod) a 95 ewro ar gyfer prosesu brys. Cyhoeddir yr anfoneb ISBN gan Ffederasiwn Golygyddion Urddau Sbaen (FGEE).

ISBN, a yw'n angenrheidiol ai peidio?

Y cwestiwn olaf a ofynnwyd i ni ein hunain, ac sydd mewn gwirionedd yr un fath â llawer o awduron annibynnol, yw a oes gwir angen cyhoeddi llyfr gydag ISBN. Wel, yr ateb yw hynny ers 2009 Nid yw'n orfodol, er ei fod yn cael ei argymell yn fawr.

Y rhesymau yw'r hyn yr ydym eisoes wedi'i esbonio yn yr erthygl hon: mae'n hwyluso'r chwiliad yn y gylched olygyddol fewnol yn fawr. Yn wir, Wrth gyhoeddi gwaith trwy dy gyhoeddi traddodiadol, mae’n drefn hanfodol.

Fodd bynnag, gall awduron hunan-gyhoeddedig nad ydynt yn dymuno i'w llyfr symud trwy gylched y siop lyfrau trwy ddosbarthwyr ddileu'r weithdrefn hon. Yr enghraifft fwyaf adnabyddus yw honno o Amazon, sy'n ein galluogi i gyhoeddi a marchnata gwaith trwy ei rwydwaith gan ddefnyddio ein system godio ein hunain (y rhif ASIN). Mae yna lawer sydd, yn wyneb yr anhawster o gael eu gweithiau wedi eu derbyn gan gyhoeddwr, yn dewis y dull hwn. A gwn fod rhai yn gwneud yn dda iawn.