- Mae actorion llais ac artistiaid cipio symudiadau wedi dod i gytundeb ar ôl bron i flwyddyn o streiciau.
- Mae defnyddio deallusrwydd artiffisial a diogelu delwedd a llais yn echelinau canolog y cytundeb.
- Mae SAG-AFTRA yn cyflawni codiadau cyflog a mesurau diogelwch ychwanegol i berfformwyr
- Mae'r cytundeb yn dwyn stiwdios mawr ynghyd a gallai fod yn gynsail yn y diwydiant.

Ar ôl misoedd o ansicrwydd a thensiynau yn y diwydiant, y Streic actorion llais mewn gemau fideo a ffilmiau wedi dod i ben. Mae'r broses negodi hir hon, a ysgogwyd yn bennaf gan y ofn datblygiad deallusrwydd artiffisial yn y sector, wedi cadw cwmnïau mawr a gweithwyr proffesiynol dybio ar bigau’r drain. Mae’r cytundeb newydd, sy’n nodi diwedd y gwrthdaro hirhoedlog hwn, yn sefydlu cyfres o Gwarantau a gwelliannau yr oedd yr actorion wedi bod yn eu mynnu ers peth amser.
Yr Undeb SAG AFTRA, sy'n dod â dehonglwyr llais a dal symudiadau ynghyd, fu'r llais blaenllaw wrth amddiffyn hawliau'r gweithwyr hyn. Roedd ffocws y drafodaeth yn benodol ar y amddiffyniad rhag defnyddio deallusrwydd artiffisial, offeryn sy'n dod yn fwyfwy amlwg wrth gynhyrchu gemau fideo a ffilmiau, yn gallu efelychu lleisiau a delweddau'n realistig.
Cytundeb hanesyddol i fynd i'r afael â heriau technoleg

Mae'r newydd Cytundeb Cyfryngau Rhyngweithiol cyrhaeddwyd rhwng SAG-AFTRA a'r stiwdios mwyaf amlwg yn y sector —megis Activision, Celfyddydau Electronig, Gemau Insomniac, Gemau WB ac eraill—yn cyflwyno gofynion caniatâd a datgelu gorfodol ar gyfer unrhyw ddefnydd o ddyblau digidol a gynhyrchir gan AI. Yn y modd hwn, Ni chaiff cwmnïau ail-greu lleisiau na delweddau artistiaid heb ganiatâd penodol., a bydd yr actorion yn gallu dirymu neu atal y caniatâd hwnnw os yw amodau'n ei gwneud yn ofynnol, er enghraifft yn ystod streiciau yn y dyfodol.
Un o'r agweddau newydd y cytundeb yw cynnwys mesurau diogelwch cynyddol ar gyfer gweithwyr proffesiynol dal symudiadau, sydd nid yn unig yn rhoi eu lleisiau ond hefyd eu cyrff a'u galluoedd corfforol i gymeriadau rhithwir. Mae'r cytundeb yn sefydlu y bydd personél meddygol yn bresennol yn ystod gwaith a ystyrir yn risg uchel, gan fynd i'r afael â galw sylweddol o fewn y gymuned.
Gwelliannau cyflog a chefnogaeth ddeddfwriaethol
Ar yr ochr economaidd, bydd aelodau SAG-AFTRA yn gweld a cynnydd cychwynnol o 15,17% mewn cyflog cyn gynted ag y daw'r cytundeb i rym. Yn ogystal, cytunwyd ar gynnydd blynyddol o 3% am y tair blynedd nesaf, gan gydgrynhoi cynnydd sylweddol i'r sector. Yn ogystal â hyn mae amodau gwell o ran goramser, a oedd yn rhan o brif ofynion y perfformwyr.
Ochr yn ochr â'r datblygiadau cytundebol, mae cynrychiolwyr yr undeb wedi cefnogi prosesu'r mentrau deddfwriaethol fel y Ddeddf DIM FFAGIAU, wedi'i gynllunio i atal atgynhyrchu lleisiau a delweddau heb ganiatâd gan ddefnyddio deallusrwydd artiffisial yn ôl y gyfraithMae'r cynnig hwn, sydd dan drafodaeth ar hyn o bryd yng Nghyngres yr Unol Daleithiau, yn cael cefnogaeth sefydliadau mawr yn y byd clyweledol, fel y Gymdeithas Ffilm a'r Academi Recordio, yn ogystal â'r Urdd Actorion Sgrin ei hun.
Cytundeb a gadarnhawyd gan y mwyafrif helaeth o'r sector

Nid yw cadarnhau'r cytundeb wedi cyflwyno unrhyw ddiffygion, gyda 95,04% o'r pleidleisiau o blaid ymhlith aelodau'r undeb, gan adlewyrchu'r gefnogaeth eang a'r angen canfyddedig i gloi'r cam hwn o'r gwrthdaro. Nid yn unig y mae'r cytundeb yn dod â'r streic i ben—a effeithiodd ar deitlau mawr oedd yn cael eu datblygu ac a ataliodd gytundebau castio mewn sawl stiwdio—ond hefyd yn gosod cynsail ar gyfer heriau technolegol yn y dyfodol yn y diwydiant adloniant.
Mae'r ymdeimlad o frys a brofodd llawer o weithwyr proffesiynol bellach yn cael ei wobrwyo gan fframwaith mwy sefydlog, sydd yn amddiffyn eu hawliau ac yn caniatáu i brosiectau sydd wedi'u hatal ailddechrau eu cwrsMae enwau enwog fel Hideo Kojima wedi tynnu sylw at sut y gwnaeth y streic arafu cynyrchiadau proffil uchel, gan ddangos cwmpas a phwysigrwydd y cytundeb hwn o fewn y diwydiant.
Mae'r cytundeb hwn yn nodi cynnydd sylweddol yn y berthynas rhwng technoleg a chreadigrwydd, gan hyrwyddo mwy o ddiogelwch swydd, amodau economaidd gwell, ac ymrwymiad cadarn i gydsyniad wrth ddefnyddio delwedd a llais, gan sicrhau dyfodol tecach i weithwyr proffesiynol yn y sector.
Rwy'n frwd dros dechnoleg sydd wedi troi ei ddiddordebau "geek" yn broffesiwn. Rwyf wedi treulio mwy na 10 mlynedd o fy mywyd yn defnyddio technoleg flaengar ac yn tinkering gyda phob math o raglenni allan o chwilfrydedd pur. Nawr rydw i wedi arbenigo mewn technoleg gyfrifiadurol a gemau fideo. Mae hyn oherwydd ers mwy na 5 mlynedd rwyf wedi bod yn ysgrifennu ar gyfer gwefannau amrywiol ar dechnoleg a gemau fideo, gan greu erthyglau sy'n ceisio rhoi'r wybodaeth sydd ei hangen arnoch mewn iaith sy'n ddealladwy i bawb.
Os oes gennych unrhyw gwestiynau, mae fy ngwybodaeth yn amrywio o bopeth sy'n ymwneud â system weithredu Windows yn ogystal ag Android ar gyfer ffonau symudol. Ac mae fy ymrwymiad i chi, rwyf bob amser yn barod i dreulio ychydig funudau a'ch helpu i ddatrys unrhyw gwestiynau sydd gennych yn y byd rhyngrwyd hwn.
