- CapCut generiert mehrsprachige KI-Untertitel und ermöglicht Ihnen die Bearbeitung von Stil und Timing.
- Die Lesbarkeit hängt von der entsprechenden Größe, dem Kontrast, dem Hintergrund und der Typografie ab.
- Exportieren und direkt in sozialen Medien teilen; es gibt Alternativen wie DemoCreator mit mehr Sprachen.
¿Wie verwenden Sie CapCut mit KI, um Ihre Videos automatisch mit Untertiteln zu versehen? KI-gestützte automatische Untertitel sind unverzichtbar geworden, um Ihre Videos auch ohne Ton verständlich zu machen, Reichweite zu erzielen und ihre Leistung auf Plattformen wie TikTok, YouTube, Instagram oder anderen Social-Media-Plattformen zu verbessern. CapCut integriert eine Spracherkennungsfunktion, die Audio schnell in Text umwandelt. So können Sie anspruchsvolle Videos erstellen, ohne stundenlang transkribieren zu müssen.
In diesem praktischen und ausführlichen Leitfaden Sie erfahren, wie Sie mit CapCut Untertitel mit KI auf Desktop- und Mobilgeräten erstellen, wie Sie sie bearbeiten und gestalten, welche Tricks Sie befolgen müssen, um sie lesbar und gut synchronisiert zu machen, und welche Alternativen es gibt (Premiere Pro, iMovie und Lösungen wie DemoCreator), falls Sie zusätzliche Funktionen wie weitere Sprachen, Übersetzungen oder zusätzliche Kreativtools benötigen.
Was ist die automatische Untertitelung von CapCut und wie funktioniert sie?
CapCuts automatische Untertitelungsfunktion Es nutzt künstliche Intelligenz, um Sprache in Videos zu erkennen und in zeitsegmentierten Text umzuwandeln. So müssen Sie nicht alles von Hand tippen: Das Tool erstellt Untertitelzeilen, die zum Rhythmus des Dialogs passen und Ihren Arbeitsablauf beschleunigen, insbesondere bei langen oder mehrteiligen Beiträgen.
CapCut ist mehrsprachig und erkennt Audio in mehreren Sprachen (unter anderem von Englisch bis Japanisch), wobei die Genauigkeit von der Qualität des Voiceovers und der Aufnahmeumgebung abhängt. Unter lauten Bedingungen oder bei verwirrender Aussprache nimmt die Genauigkeit ab; daher Verbessern Sie die Audioqualität an der Quelle (nahe Mikrofone, Rauschunterdrückung, klare Intonation) ist der Schlüssel zu guten Ergebnissen.
Wann ist die Anwendung für Sie am besten? In lehrreichen YouTube-Videos, kurzen Social-Media-Clips oder Produktdemos verbessern Untertitel die Erinnerung, da sie ohne Ton angezeigt werden können. Sie bieten außerdem indexierbaren Text für Ihre audiovisuellen Inhalte, der begünstigt SEO und kann bei der Positionierung in Suchmaschinen helfen.
Neben der SpracherkennungMit CapCut können Sie das Aussehen Ihrer Untertitel (Schriftart, Größe, Farbe, Hintergrund, Animationen) bearbeiten, korrigieren und anpassen und es bietet Optionen zum Exportieren und Teilen direkt in sozialen Netzwerken, ohne den Editor zu verlassen.
Einrichten, Generieren und Bearbeiten von KI-Untertiteln in CapCut

Importieren Sie Ihr Video in CapCut von Ihrem Computer per Drag & Drop oder laden Sie Materialien von Google Drive, Dropbox oder sogar Myspace hoch; wenn Sie es bequemer finden, können Sie auch Verwenden Sie einen QR-Code um Dateien hinzuzufügen. In der Desktop-Version erstellen Sie einfach ein Projekt und klicken auf „Importieren“.
Aktivieren Sie die automatische Untertitelungsfunktion über die Registerkarte „Text“ und den Abschnitt „Untertitel/Automatische Untertitel“. In einigen lokalisierten Benutzeroberflächen wird es möglicherweise als „Untertitel“ angezeigt, der Ablauf ist jedoch derselbe: Wählen Sie die Audiosprache und starten Sie die Generierung.
Wählen Sie die richtige Sprache (z. B. Japanisch, wenn Ihr Clip auf Japanisch ist) und drücken Sie „Generieren“ oder „Start“. Die KI analysiert das Audio und erstellt Segmente mit ihren Zeitstempeln; der Vorgang kann je nach Länge einige Sekunden bis einige Minuten dauern.
Überprüfen und korrigieren Denn obwohl die Zeitleiste sehr präzise ist, erfordern die Zeichensetzung oder einige Begriffe möglicherweise Ihre menschliche Note. Durch Klicken auf jeden Untertitelblock können Sie den Text bearbeiten, teilen, zusammenführen oder Zeilenumbrüche hinzufügen, um Ihre Lesbarkeit zu verbessern.
Passen Sie das Layout an Mit der Symbolleiste können Sie Schriftart und -größe ändern, die Farbe anpassen, Konturen, Schatten oder einen halbtransparenten Hintergrund hinzufügen und Animationen und Vorlagen anwenden. Wenn Sie dynamische Effekte mögen, CapCut bietet vordefinierte Stile die in vertikalen Formaten für soziale Netzwerke großartig aussehen.
Nützliche Cloud- und Collaboration-FunktionenCapCut bietet Ihnen 5 GB kostenlosen Cloud-Speicher für Projekte und ermöglicht Ihnen die Einladung von Mitarbeitern. Wenn Sie fertig sind, können Sie exportieren, zur Überprüfung freigeben, als Präsentation veröffentlichen oder direkt an TikTok, YouTube, Facebook oder Instagram senden.
Mobile Extras: Auf Android oder iPhone sehen Sie zusätzlich zu „Automatische Untertitel“ Premium-Optionen wie „Zweisprachige Untertitel“ oder „Fillet-Wortkennung“Wenn Sie sie nicht benötigen, können Sie mit der kostenlosen Version fortfahren und die Vorschau bearbeiten, die Größe ändern, den Text duplizieren oder mit Touch-Gesten drehen.
Bewährte Verfahren: Lesbarkeit, Genauigkeit, Zeitpunkt und Position

Lesbarkeit ist entscheidendVier Faktoren beeinflussen die Lesbarkeit Ihrer Untertitel: Größe, Farbe/Kontrast, Hintergrund und Schriftart. Durch die richtige Anpassung dieser Faktoren verhindern Sie, dass der Text den Inhalt verdeckt oder dessen Lesbarkeit erschwert.
UntertitelgrößeVermeiden Sie Schriftarten, die so groß sind, dass sie wichtige Elemente des Plans verdecken, oder so klein, dass Sie die Augen zusammenkneifen müssen. Auf Mobilgeräten empfiehlt es sich, die Schriftgröße um einen Punkt zu erhöhen, da der Bildschirm kleiner ist.
Farbe und Kontrast- Bei hellem Videohintergrund kann weißer Text verloren gehen. Fügen Sie einen schwarzen Umriss oder Schatten hinzu, um die Sichtbarkeit zu erhöhen. CapCut ermöglicht Ihnen das Hinzufügen eines Farb- oder Schattenbox schnell, was das Lesen in stark strukturierten Szenen verbessert.
Hintergrund und Standort: Die Verwendung eines halbtransparenten Rechtecks hinter dem Text hilft bei Aufnahmen mit wechselndem Hintergrund. Was die Positionierung betrifft, der untere Teil ist normalerweise der bequemsteDie Mitte stört den Inhalt und lenkt ab. Achten Sie auf eine konsistente Platzierung im gesamten Text.
Geeignete QuelleWählen Sie einfache, ausgewogene Schriftarten. Für Unternehmensvideos eignet sich eine klare, serifenlose Schriftart am besten; für informelle Clips kann eine handgeschriebene Schriftart gut funktionieren, solange die Lesbarkeit nicht beeinträchtigen.
Inhaltsgenauigkeit: Untertitel sollten genau wiedergeben, was gesagt wird. Wenn es Schimpfwörter gibt, die Sie nicht verwenden möchten, können Sie diese durch Symbole ersetzen oder umschreiben, aber keine Lücken offen lassen; das gesamte Filmmaterial muss mit Untertiteln versehen sein.
Synchronisation mit Sprache: Der Schlüssel liegt darin, sie im Takt des Geschehens auf dem Bildschirm ein- und auszuschalten. Die KI von CapCut passt das Timing automatisch an. Überprüfen Sie sie jedoch, falls Sie Phrasen verfeinern müssen, damit erscheinen genau mit der Stimme des Sprechers.
Visuelle StabilitätVermeiden Sie ständige Positions- oder Stiländerungen im Video. Ständige Variationen lenken ab und verschlechtern das Benutzererlebnis. Achten Sie auf Konsistenz bei Stil, Größe und Platzierung.
Schritt-für-Schritt-Anleitungen zu anderen Tools

Adobe Premiere Pro integriert einen sehr robusten Workflow zum Transkribieren und Untertiteln, ohne den Editor zu verlassen. Folgen Sie dieser Sequenz, um Untertitel aus Ihrem Sequenztranskript zu generieren.
- Öffnen Sie das Text-/Untertitelfenster von Fenster > Text, um den Prozess zu zentralisieren.
- Auf der Registerkarte UntertitelWählen Sie „Sequenz transkribieren“. Wählen Sie die Audiospur, die Sprache und ggf. die Anzahl der Sprecher aus.
- Klicken Sie auf „Erstellen“. und warten Sie, bis Premiere die Audioanalyse abgeschlossen hat. Überprüfen Sie anschließend das Transkript und nehmen Sie die erforderlichen Korrekturen vor.
- Klicken Sie auf „Untertitel erstellen“ (oben im Bedienfeld) und wählen Sie „Untertitel aus Transkript erstellen“.
- Bestätigen Sie mit „Erstellen“ und Sie sehen die Untertitel auf der Zeitleiste, bereit für die Feinbearbeitung und den Export.
iMovie (macOS) Es verfügt nicht über eine automatische Transkription, aber Sie können problemlos manuelle Untertitel hinzufügen, was besonders für kurze Clips nützlich ist.
- Öffnen Sie iMovie und erstellen Sie ein neues Projekt; importieren Sie Ihr Video und ziehen Sie es auf die Zeitleiste.
- Gehen Sie zu „Titel“ und wählen Sie einen Stil wie „Unten“. Geben Sie den Text ein, der etwa 5 Sekunden lang angezeigt werden soll.
- Passen Sie die Dauer an vom Titel auf 5 Sekunden (oder was auch immer Sie brauchen) und platzieren Sie es am unteren Bildschirmrand.
- Kopieren und Einfügen den Titel entlang des Filmmaterials, um die gewünschten Intervalle zu markieren.
- Hören Sie sich den Dialog an und fügen Sie in jedem Abschnitt den entsprechenden Text hinzu. Wenn relevante stimmlose Laute vorhanden sind, verwenden Sie Klammern, um diese zu kennzeichnen.
- Exporte als MP4-Datei oder direkt auf iMovie Theater, iTunes, Facebook, YouTube oder Vimeo teilen.
Praxistipp: Wenn Sie keine Software installieren müssen und in der Cloud arbeiten, bietet CapCut einen Web-Editor; auf dem Mac haben Sie auch seine native Anwendung, also Sie können kostenlos Untertitel erstellen ohne Komplikationen.
Alternativen und Ressourcen: DemoCreator, Tricks und mehr
CapCut ist leistungsstark und kostenlos für KI-Untertitelung, aber einige Benutzer berichten von gelegentlichen Störungen (insbesondere in der Desktop-App) oder vermissen mehr Übersetzungsoptionen auf Mobilgeräten. Wenn Ihnen das passiert ist, könnten Sie alternative Lösungen ausprobieren, die erweiterte Sprachen und Funktionen bieten.
Wondershare DemoCreator Es zeichnet sich durch seine schnelle und präzise Engine aus, die in der Lage ist, Audio in mehr als 90 Sprachen mit sehr hoher Genauigkeit (bis zu 99%) und wandeln Sie es mit einem Klick in Text um. Darüber hinaus bietet es eine umfangreiche Galerie mit gebrauchsfertigen Vorlagen, Untertitelübersetzungen und kreativen Extras wie KI-gestützter Text-to-Speech-Funktion. Stimmenverzerrer und Hintergrundentfernung mithilfe von KI sowie Aufzeichnung mit virtuellen Avataren. Verfügbar für Windows und macOS.
So erstellen Sie Untertitel in DemoCreator Es ist ganz einfach: Installieren Sie die App, importieren Sie das Video aus der Bibliothek in Ihre Timeline, gehen Sie zu Untertitel > Automatische Untertitelung und drücken Sie „Erkennung starten“. Wählen Sie die Audiosprache und aktivieren Sie bei Bedarf „Vorhandene Untertitel entfernen“. Gestalten Sie das Video anschließend im Eigenschaftenfenster (Größe, Farbe, Rahmen, Formen) und exportieren Sie es oder Auf TikTok, YouTube oder Vimeo posten aus dem Programm selbst.
Weitere KI-Ressourcen: Wenn Sie nach einer hyperbeschleunigten Transkription für lange Interviews oder Podcasts suchen, behaupten Dienste wie Interview AI, eine Stunde Audio in etwa 15 Sekunden und konvertieren Sie es schnell in ein natürliches Interviewformat (https://app.interview-ai.site/). Sie können Ihren Arbeitsablauf ergänzen, wenn Sie Untertitel oder Referenzskripte benötigen, bevor Sie CapCut eingeben.
Häufig gestellte Fragen
Kann ich auf dem iPhone Untertitel verwenden? Ja. Unter iOS können Sie CapCut oder iMovie verwenden. CapCut bietet Ihnen automatische Untertitel und vorgefertigte Stile, während iMovie sich auf einfache manuelle Titel konzentriert. Wählen Sie die App, die am besten zu Ihnen passt entsprechend Ihrem Flow.
Wie füge ich einem heruntergeladenen Video automatische Untertitel hinzu? Gehen Sie in CapCut zu Text > Automatische Untertitel und klicken Sie auf „Generieren“. Dadurch werden die Untertitel erstellt. vom Audio aus dem Video ohne zusätzliche Schritte.
Können Sie kostenlos Untertitel erstellen? Ja. CapCut bietet automatische Untertitel kostenlos in seinem Editor, sowohl auf dem Desktop als auch auf dem Handy, und erfordert keine obligatorisches Abonnement für die Grundlagen.
Kann ich Untertitel erstellen, ohne Software zu installieren? Ja. Der Web-Editor von CapCut funktioniert im Browser, sodass Sie Untertitel in der Cloud erstellen können. Wenn Sie einen Mac verwenden, haben Sie außerdem die Desktop-App zum Nulltarif Untertitel erstellen.
Wie erstelle ich auf dem Mac kostenlos Untertitel? Öffnen Sie den CapCut-Editor unter macOS, erstellen Sie Ihr Projekt, generieren Sie automatische Untertitel und exportieren Sie es. Freuen Sie sich über einen reibungslosen Arbeitsablauf. schnell und unkompliziert ohne Kosten.
Möchten Sie mehr über Capcut und seine KI erfahren? So erstellen Sie KI-Kleidungsmodelle in CapCut: Ein umfassender Leitfaden für herausragende digitale Mode
Schritt-für-Schritt-Zusammenfassung in CapCut (Desktop und Mobil)
1) Laden Sie das Video hoch: Importieren Sie von Ihrem Computer, Google Drive, Dropbox oder Myspace; Sie können auch ein QR-Code Materialien zum Projekt mitzubringen.
2) Untertitel generieren: Gehen Sie zu Text > Untertitel > Automatische Untertitel und tippen Sie auf „Erstellen/Generieren“. Bearbeiten Sie Text, teilen oder fügen Sie Blöcke zusammen und passen Sie Stil, Farbe und Animationen an.
3) Exportieren und teilen: Definiert den Dateinamen, die Auflösung, das Format, die Qualität und die Anzahl der Bilder pro Sekunde. Laden Sie das Video herunter oder geben Sie es frei. direkt in Netzwerken wie TikTok.
Denken Sie daran, dass die besten Ergebnisse Sie entstehen, wenn Sie KI-Spracherkennung mit schneller menschlicher Überprüfung kombinieren, auf Lesbarkeit achten (Größe, Kontrast, Hintergrund, Typografie) und Untertitel synchron und konsistent am unteren Rand halten. Mit CapCut und seinen Alternativen haben Sie alles, was Sie brauchen, um Texte zu produzieren, die auch ohne Ton verständlich sind, professionell aussehen und bessere SEO-LeistungWir hoffen, dass Sie jetzt wissen, wie Sie CapCut mit KI verwenden, um Ihre Videos automatisch mit Untertiteln zu versehen.
Seit seiner Kindheit begeistert er sich für Technik. Ich liebe es, in der Branche auf dem neuesten Stand zu sein und es vor allem zu kommunizieren. Deshalb widme ich mich seit vielen Jahren der Kommunikation auf Technologie- und Videospiel-Websites. Ich schreibe über Android, Windows, MacOS, iOS, Nintendo oder jedes andere verwandte Thema, das mir in den Sinn kommt.

