Wie man Untertitel im Fernsehen entfernt

Letzte Aktualisierung: 03.10.2023

Wie man Untertitel im Fernsehen entfernt

Der Untertitel im Fernsehen Sie können für viele Menschen ein nützliches Werkzeug sein, aber manchmal können sie lästig oder unnötig sein. Wenn Sie sich in einer Situation befinden, in der Sie möchten Entfernen Sie Untertitel von Ihrem FernseherJe nach Modell und Marke Ihres Fernsehers können Sie unterschiedliche Methoden anwenden. Als nächstes erklären wir Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie dies erreichen.

Untertitel per Fernbedienung aktivieren und deaktivieren

Die meisten der moderne Fernbedienungen Sie haben ein spezifische Schaltfläche für aktivieren oder deaktivieren die UntertitelSuchen Sie in Ihrem Fernbedienung eine Schaltfläche mit dem Wort „Untertitel“ oder „CC“ (Closed Captions). Wenn Sie diese Taste drücken, sollten die Untertitel verschwinden Bildschirm. Wenn es beim ersten Versuch nicht funktioniert, versuchen Sie es mehrmals, bis die Untertitel vollständig entfernt sind.

Greifen Sie auf das Konfigurationsmenü Ihres Fernsehers zu

Wenn die oben beschriebene Methode nicht funktioniert, können Sie dies tun Greifen Sie auf das Konfigurationsmenü Ihres Fernsehers zu Untertitel manuell ausschalten. Die Schritte können je nach Marke und Modell Ihres Fernsehers leicht variieren, aber im Allgemeinen sollten Sie die folgenden Schritte befolgen:

  1. Drücken Sie die Menü- oder Einstellungstaste auf Ihrer Fernbedienung.
  2. Durchsuchen Sie die Optionen, bis Sie den Abschnitt für finden Untertitel oder Barrierefreiheit.
  3. Wählen Sie die Option aus Untertitel ausschalten o Untertitel ausschalten.
  4. Änderungen speichern und das Einstellungsmenü verlassen.

Einrichten Ihres Decoders oder Streaming-Players

Wenn Sie ein/e verwenden Kabel-, Satelliten- oder Streaming-Player (wie Roku, Apple TV oder Amazon Fire Stick) können Untertitel in den Geräteeinstellungen statt auf dem Fernseher aktiviert werden. In diesem Fall müssen Sie:

  • Zugang zu Geräteeinstellungsmenü.
  • Suchen Sie nach der Option Untertitel oder Barrierefreiheit.
  • Untertitel ausschalten von dort.
Exklusiver Inhalt – Klicken Sie hier  Legen Sie ein Passwort für eine APP fest: Schützen Sie Ihre Privatsphäre

Deaktivieren

Überprüfen Sie die Einstellungen Ihrer App oder Ihres Streaming-Dienstes

Wenn Sie Inhalte über anzeigen Streaming-Apps Wie bei Netflix, Hulu oder Amazon Prime Video können Untertitel direkt in der Anwendung aktiviert werden. Um sie zu deaktivieren:

  1. Starten Sie die Streaming-App auf Ihrem Fernseher.
  2. Beginnen Sie mit der Wiedergabe des Inhalts, den Sie ansehen möchten.
  3. Suchen Sie nach dem/der/das Untertitel oder CC-Option im Wiedergabemenü.
  4. Untertitel ausschalten aus diesem Menü.

Jede App verfügt möglicherweise über eine etwas andere Möglichkeit, auf die Untertiteleinstellungen zuzugreifen. Im Allgemeinen sollten Ihnen diese Schritte jedoch dabei helfen, die richtige Option zu finden.

Streaming-Dienst Schritte zum Deaktivieren von Untertiteln
Netflix Wählen Sie während der Wiedergabe das Symbol aus Dialog und deaktivieren Sie die Untertitel in der entsprechenden Option.
Amazon Prime Video Greifen Sie während der Wiedergabe auf das Untertitelmenü zu und wählen Sie aus Aus um sie zu deaktivieren.
Hulu Wählen Sie im Wiedergabemenü aus Konfiguration und dann die Untertitel ausschalten.

So deaktivieren Sie Untertitel auf Samsung-Fernsehern

  • Für die Samsung Fernseher, der Vorgang ist einfach. Verwenden Sie Ihre Fernbedienung und befolgen Sie diese Schritte:Öffnen Sie das Einstellungsmenü: Drücken Sie den Knopf Speisekarte auf der Fernbedienung und wählen Sie Konfiguration.
  • Navigieren Sie zum Abschnitt „Untertitel“: Gehen Sie in den Einstellungen zu System und wählen Sie dann aus Untertitel.
  • Untertitel ausschalten: Ändern Sie die Option Aktiviert a Deaktiviert. Dadurch werden die Untertitel von Ihrem Bildschirm entfernt.
Exklusiver Inhalt – Klicken Sie hier  Lösung für das Problem „Ich kann Excel-Dateien nicht öffnen“

Untertitel auf LG-Fernsehern entfernen

  • Im Fernsehen LGAuch das Ausschalten von Untertiteln ist ein unkomplizierter Vorgang. Hier sind die Schritte, die Sie befolgen müssen:
  • Öffnen Sie das Einstellungsmenü: Drücken Sie den Knopf Einstellungen auf Ihrer Fernbedienung.
  • Gehen Sie zu den Barrierefreiheitseinstellungen: Wählen Zugänglichkeit im Einstellungsmenü.
  • Untertitel ausschalten: Suchen Sie im Menü „Barrierefreiheit“ nach der Option Untertitel und deaktivieren Sie es. Die Untertitel werden nicht mehr auf dem Bildschirm angezeigt.

Anleitung zum Entfernen von Untertiteln auf LG-Fernsehern

  • Der Sony-Fernseher Sie haben eine etwas andere Benutzeroberfläche, aber das Deaktivieren der Untertitel ist immer noch einfach:
  • Rufen Sie das Hauptmenü auf: Drücken Sie den Knopf Heim auf Ihrer Fernbedienung.
  • Wählen Sie die Einstellungen aus: Gehe zu Konfiguration und wählen Sie dann aus Präferenzen.
  • Untertitel ausschalten: Wählen Sie in den Einstellungen aus Untertiteleinstellungen und ändern Sie den Status in Deaktiviert.

Schritte zum Entfernen von Untertiteln auf Sony-Fernsehern

  • Für die Panasonic-FernseherDer Ablauf ist wie folgt:
  • Menü öffnen: Drücken Sie den Knopf Speisekarte auf der Fernbedienung und wählen Sie Konfiguration.
  • Navigieren Sie zu den Untertiteleinstellungen: Gehe zu Untertiteleinstellungen im Einstellungsmenü.
  • Untertitel ausschalten: Ändern Sie die Option Aktiviert a Deaktiviert.

Deaktivieren

Andere Modelle und Marken von Fernsehgeräten

Wenn Sie einen Fernseher einer anderen Marke oder eines anderen Modells haben, kann der Vorgang leicht variieren, folgt aber im Allgemeinen einem ähnlichen Muster. Greifen Sie über die Fernbedienung auf das Konfigurationsmenü zu und suchen Sie nach der Option Untertitel o Untertiteleinstellungen um sie zu deaktivieren.

Exklusiver Inhalt – Klicken Sie hier  So wählen Sie 866 aus Mexiko

Mobile Anwendungen zur Steuerung von Untertiteln

Manche mobile Anwendungen kann Ihnen helfen, Untertitel zu steuern und auszuschalten auf Ihrem Fernseher auf einfachere Weise. Anwendungen wie Samsung SmartThings, LG ThinQ, Und Sony TV SideView Sie bieten erweiterte Fernbedienungsfunktionen einschließlich Untertitelverwaltung.

Konsultieren Sie die Bedienungsanleitung Ihres Fernsehers

Wenn keine der oben genannten Methoden für Sie funktioniert oder Sie spezielle Fragen zum Deaktivieren von Untertiteln auf Ihrem TV-Modell haben, wenden Sie sich an uns. Lesen Sie die Bedienungsanleitung.. Sie können das gedruckte Handbuch finden, das mit Ihrem Fernseher geliefert wurde, oder online auf der Website des Herstellers danach suchen. Das Handbuch enthält detaillierte Anweisungen zum Navigieren durch die Einstellungsmenüs und zum Anpassen der Untertiteloptionen basierend auf Ihrem spezifischen Modell.

Entfernen Sie Untertitel von Ihrem Fernseher Dies ist ein einfacher Vorgang, den Sie durchführen können, indem Sie die Untertiteltaste auf Ihrer Fernbedienung verwenden, auf das Einstellungsmenü Ihres Fernsehers zugreifen, die Einstellungen auf Ihrer Set-Top-Box oder Ihrem Streaming-Player überprüfen oder Optionen in Streaming-Apps anpassen. Wenn Sie auf Probleme stoßen, schauen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehers nach, um spezifische Anweisungen für Ihr Modell zu erhalten. Mit diesen Schritten können Sie Ihre Lieblingssendungen und -filme ohne Ablenkung durch Untertitel genießen.