- Spieler entdecken in The Alters KI-generierte Inhalte, was in der Community Kritik und Debatten auslöst.
- 11 Bit Studios wird vorgeworfen, den Einsatz künstlicher Intelligenz auf Steam nicht offengelegt zu haben und damit gegen die Vorschriften von Valve verstoßen zu haben.
- Die Studie räumt ein, dass gelegentlich KI für Zwischeninhalte verwendet wird, und räumt ein, dass dies nicht erkannt wird, sodass die Haupterzählung nicht beeinträchtigt wird.
- Das Unternehmen überprüft seine Protokolle und verspricht künftig mehr Transparenz beim Einsatz neuer Technologien.
Der jüngste Start von Die Alter, der neueste Titel von 11 Bit Studios, ist in der Videospielbranche nicht unbemerkt geblieben. Was sich als einer der größten Hits des Sommers zu etablieren schien, hat sein Image durch das Aufkommen einer Kontroverse um künstliche Intelligenz getrübt. Spieler auf verschiedenen Plattformen haben von der Existenz KI-generierter Sätze und Inhalte im Spiel berichtet., insbesondere in Sekundärtexten und visuellen Hintergrundelementen, was zu einer intensive Debatte sowohl in der Community als auch in den sozialen Netzwerken.
Das Problem geht über die bloße Verwendung automatisierter Tools hinaus. Kritik und Enttäuschung sind entstanden, als festgestellt wurde, dass die polnische Studie hat den Einsatz von KI nicht deklariert auf der Registerkarte „Steam“, eine Anforderung, die Valve seit Anfang 2024 implementiert hat, um Transparenz zu gewährleisten und das Recht der Spieler zu gewährleisten, zu erfahren, wie ihr Kauf abgewickelt wurde. Dieser Faktor hat Kontroversen geschürt und das verantwortliche Team gezwungen, öffentlich zu erklären, was passiert ist.
Erkannte Fehler und Reaktion der Community
Die ersten Anzeichen tauchten in Foren wie Reddit und Bluesky auf, wo mehrere Benutzer teilten Bilder und Screenshots von Spielbildschirmen mit Nachrichten, die typisch für eine Antwort sind, die von Modellen wie ChatGPT generiert wird. Zu den hervorgehobenen Texten gehören sichtbare Hinweise in wissenschaftlichen Fonds y Untertitel in Sprachen wie Portugiesisch und Koreanisch die automatisierte Antworten von maschinellen Übersetzern anstelle professioneller Lokalisierung zeigen. Diese Situation veranlasste andere Akteure, die Möglichkeit unzureichender Bearbeitung in Betracht zu ziehen und den Umfang des Einsatzes von KI im Entwicklungsprozess zu hinterfragen.
Die Debatte ist geteilt zwischen denen, die meinen Der Mangel an Transparenz ist inakzeptabel, die das Recht fordern zu erfahren, welche Art von Technologie in dem Produkt steckt, und diejenigen, die die Auswirkungen herunterspielen, indem sie behaupten, dass diese Betroffene Texte haben kein Gewicht im HauptspielerlebnisDie Richtlinie von Steam ist jedoch eindeutig: Jede Verwendung von KI muss öffentlich bekannt gegeben werden, sei es für Kunst, Übersetzung, Ton oder Code.
Die offizielle Position von 11 Bit Studios und ihre Erklärungen
Angesichts des Drucks der Medien und der zunehmenden Anschuldigungen hat das verantwortliche Studio eine Erklärung, die den spezifischen Einsatz von KI anerkenntLaut dem Entwickler wurden Tools der künstlichen Intelligenz verwendet ausschließlich als Übergangslösung während der Entwicklungsphasen, als Platzhalter oder Notfalloptionen für dringende Übersetzungen. Sie behaupten, dass die letzten Texte, die überlebt haben, eine Unfall infolge des Überprüfungsprozesses und dass sein Einfluss auf das Gesamtergebnis minimal ist, da er lediglich 0,3 % der Dialoge in allen Sprachversionen ausmacht.
11 Bit Studios weist darauf hin, dass eine umfassende Überprüfung eingeleitet sobald es den Fehler bemerkt hat und arbeitet bereits daran, die betroffenen Fragmente durch manuelle Übersetzungen und von Menschen überprüftes Material zu ersetzen. Darüber hinaus erkennt das Unternehmen an, dass hätte vom ersten Moment an informieren sollen über diese Situation gegenüber seiner Gaming-Community und verpflichtet sich, seine internen Protokolle für die Zukunft zu verbessern und transparenter zu handeln.
Die Botschaft der Studie unterstreicht auch den Wert der handwerklichen Anstrengung und der originellen Erzählung, die charakterisiert Die Alter, obwohl KI nur begrenzt und gelegentlich eingesetzt wird. Das Unternehmen versichert, dass Der Einsatz künstlicher Intelligenz war einfach ein Werkzeug für Notsituationen dass ist nicht Teil des Hauptkreativprozesses.
Ich bin ein Technik-Enthusiast, der seine „Geek“-Interessen zum Beruf gemacht hat. Ich habe mehr als 10 Jahre meines Lebens damit verbracht, modernste Technologie zu nutzen und aus purer Neugier an allen möglichen Programmen herumzubasteln. Mittlerweile habe ich mich auf Computertechnik und Videospiele spezialisiert. Das liegt daran, dass ich seit mehr als fünf Jahren für verschiedene Websites zum Thema Technologie und Videospiele schreibe und Artikel erstelle, die Ihnen die Informationen, die Sie benötigen, in einer für jeden verständlichen Sprache vermitteln möchten.
Bei Fragen reicht mein Wissen von allem rund um das Windows-Betriebssystem bis hin zu Android für Mobiltelefone. Und mein Engagement gilt Ihnen, ich bin immer bereit, ein paar Minuten zu investieren und Ihnen bei der Lösung aller Fragen in dieser Internetwelt zu helfen.