- The Nintendo Direct Partner Showcase was held on July 31, showcasing new features for Switch and Switch 2.
- The event focused on third-party games and independent studios, with 26 featured titles.
- The broadcast lasted approximately 25 minutes and was available on Nintendo's official channels.
- Some notable absences and the lack of Spanish translations for certain titles generated some controversy.
Nintendo has held its Direct Partner Showcase coinciding with the end of July, a presentation intended to review the third-party releases coming soon to both Nintendo Switch and Switch 2. Although this format deviates from the usual presentations focused on its own titles, it has managed to capture the attention of players by unveil a wide variety of games and confirm the arrival of highly anticipated proposals.
The broadcast, which duró unos 25 minutos, could be followed live through YouTube and the official Nintendo website from 15:00 (hora peninsular española)The event, which was preceded by weeks of rumors and leaks, focused exclusively on third-party titles, leaving out the company's exclusives, such as Metroid Prime 4: Beyond or Kirby Air Raiders.
A showcase focused on third-party and independent surprises
The July edition of the Nintendo Direct Partner Showcase has focused on upcoming projects from external publishers and independent studios. From the expected Monster Hunter Stories 3: Twisted Reflection for Nintendo Switch 2, to announcements of new releases and remakes of established series, the presentation served to confirm the strong commitment of the Big N to maintain a constant flow of new releases on its consoles.
: New installments of recognized franchises, remasters, original proposals, and notable adaptations were not lacking in the selection. Among the most notable are Borderlands 4, Persona 3 Reload, Just Dance 2026, Octopath Traveler 0 and Final Fantasy Tactics: The Ivalice Chronicles, in addition to other games that reinforce the catalog for all types of audiences.
All the games presented at the Nintendo Direct Partner Showcase

The event included the unveiling of up to 26 video games, which will be released between the end of 2025 and next year. The main highlights of this broadcast are listed below:
- Monster Hunter Stories 3: Twisted Reflection – The next installment in Capcom's franchise will arrive on Switch 2 in 2026, with revamped graphics and a completely new story.
- Once Upon a Katamari – The saga returns to rebuild the starry sky, available October 24.
- Just Dance 2026 – New themes and modes, announced for October 14th.
- Dragon Ball Sparking! ZERO – The long-awaited adaptation arrives on November 14 for both consoles.
- Plants vs. Zombies: Replanted – Remastered version of the classic available from October 23.
- EA Sports FC 26 – EA’s popular soccer simulator will be available on September 26.
- Pac-Man World 2 Re-Pac – Remake of the legendary platformer, available September 26.
- Final Fantasy Tactics: The Ivalice Chronicles – A remake of the cult classic arrives on September 30th, but without a Spanish translation.
- Persona 3 Reload – The long-awaited remake will premiere on October 23.
- Hyrule Warriors: Age of Banishment – New Spanish-language trailer, scheduled for release this winter.
- EA SPORTS Madden NFL 26 – The American football classic debuts August 14 on Switch 2.
- Chillin’ by the Fire – Original campfire simulator now available.
- Apex Legends – Joining the new console on August 5th, free access.
- Hela – An adventure starring a mouse, planned for 2026.
- Star Wars Outlaws – Ubisoft’s open-world title arrives on September 4.
- Cronos: The New Dawn – Bloober Team’s survival horror, premiering September 5th.
- Yakuza Kiwami & Yakuza Kiwami 2 – Re-releases and improvements for Switch 2, with Spanish translation, starting November 13.
- Goodnight Universe – Starring a baby with powers, released on November 11.
- NBA Bounce – Basketball for children, on September 26.
- Hello Kitty Island Adventure – Wheatflour Wonderland – New downloadable content coming this fall.
- Romancing Saga 2: Revenge of the Seven – Nintendo Switch 2 Edition – Update now available.
- SHINOBI: Art of Vengeance – Action with its own style, premiering on August 29.
- Borderlands 4 – The acclaimed saga returns on October 3.
- The Adventures of Elliot: The Millennium Tales – Unreleased 2D-HD action-adventure title with demo now available.
- Octopath Traveler 0 – A new prequel to the series, released on December 4 for Switch and Switch 2, without Spanish text.
Initial reactions have been mixed. The event was a solid showcase of third parties, but not everyone was satisfied, especially those who expected heavier titles or internal exclusives like Elden Ring, Final Fantasy VII Remake, Hollow Knight: Silksong, Professor Layton or Rhythm ParadiseThe lack of Spanish translations for some releases also generated debate and some dissatisfaction.
On the other hand, Nintendo continues to strengthen its catalog looking ahead to the final months of 2025, including both collaborations with external studios and its own proposals, with the aim of maintaining interest in its platforms.
I am a technology enthusiast who has turned his "geek" interests into a profession. I have spent more than 10 years of my life using cutting-edge technology and tinkering with all kinds of programs out of pure curiosity. Now I have specialized in computer technology and video games. This is because for more than 5 years I have been writing for various websites on technology and video games, creating articles that seek to give you the information you need in a language that is understandable to everyone.
If you have any questions, my knowledge ranges from everything related to the Windows operating system as well as Android for mobile phones. And my commitment is to you, I am always willing to spend a few minutes and help you resolve any questions you may have in this internet world.
