Kiel Skani QR-Kodon en iPhone

Lasta ĝisdatigo: 16/08/2023

Teknologia progreso disponigis al ni multajn ilojn kaj funkciojn en niaj porteblaj aparatoj, unu el ili estas la kapablo skani QR-kodojn. Ĉi tiuj kodoj fariĝis ĉiam pli popularaj kaj ĉeestas en ampleksa vario de produktoj kaj servoj. Se vi estas uzanto de iPhone kaj vi volas malkovri kiel skani QR-kodon rapide kaj facile, vi venis al la ĝusta loko. En ĉi tiu artikolo ni gvidos vin tra la necesaj paŝoj por uzi ĉi tiun funkcion en via Apple-aparato. Legu plu por ekscii kiel eltiri la plej grandan parton de ĉi tiu ilo kaj aliri informojn efike.

1. Enkonduko al QR-kodoj kaj ilia utileco en iPhone

QR-kodoj, ankaŭ konataj kiel rapidaj respondkodoj, estas formo de vida komunikado, kiu permesas konservi informojn rapide kaj efike. Ĉi tiuj kodoj konsistas el ŝablonoj de punktoj kaj linioj, kiuj povas esti legitaj per diversaj aparatoj, kiel inteligentaj fotiloj. Ilia utileco ĉe iPhone kuŝas en tio, ke ili povas esti uzataj por rapide aliri interretan enhavon, kiel retejojn, filmetojn, bildojn, inter aliaj.

Por uzi QR-kodojn en iPhone, vi bezonas QR-kodan skanan apon. Estas malsamaj aplikaĵoj disponeblaj en la App Store, kiuj permesas ĉi tiun funkcion. Post kiam la aplikaĵo estas elŝutita kaj instalita, vi simple devas malfermi la iPhone-fotilon kaj montri QR-kodon. La aplikaĵo skanos la kodon kaj montros la respondajn informojn.

Gravas memori, ke QR-kodoj devas esti skanitaj ĝuste por akiri la deziratan informon. Por certigi, ke la skanado estas sukcesa, estas konsilinde sekvi kelkajn praktikajn konsiletojn. Ekzemple, certigante, ke la fotilo estas ĝuste enfokusigita al la QR-kodo, tenante la aparaton stabila dum skanado, kaj evitante reflektojn aŭ ombrojn, kiuj povus malhelpi la legadon. Aldone, estas grave elekti fidindan kaj bone taksitan skanan apon en la App Store por certigi optimumajn rezultojn. Kun la ĝusta uzo de QR-kodoj, vi povas rapide aliri koncernajn informojn kaj faciligi ciferecan interagadon en iPhone.

2. Paŝoj por skani QR-kodon en via iPhone

Poste, ni montros al vi la necesajn paŝojn por skani QR-kodon en via iPhone. Ĉi tiu funkcio, kiu estas disponebla en la fotila aplikaĵo de via aparato, permesos al vi rapide aliri retenhavon, aldonajn informojn aŭ eĉ pagi sekure. Sekvu ĉi tiujn simplajn paŝojn kaj vi estos preta komenci skanadon de QR-kodoj en neniu tempo.

Paŝo 1: Malfermu la fotilon en via iPhone. Ĉi tiu programo estas antaŭinstalita en ĉiuj iOS-aparatoj kaj troviĝas sur la ekrano De komenco. Certiĝu, ke vi havas la lastan version de operaciumo instalita por certigi la glatan funkciadon de la QR-skananta funkcio.

Paŝo 2: Metu la QR-kodon en la centron de la ekrano. Tenu vian iPhone fikse kaj certigu, ke la QR-kodo estas sufiĉe proksima por ke la fotilo povu fokusi ĝin ĝuste. La iPhone-fotilo aŭtomate rekonos la kodon kaj montros sciigon ĉe la supro de la ekrano. Se la QR-kodo enhavas retligilon, vi povas frapeti la sciigon por aliri ĝin rekte. Se la QR-kodo enhavas pliajn informojn, antaŭvido estos montrita ĉe la supro de la ekrano.

3. Kiel ebligi QR-koda skanado funkcio en iPhone fotilo app

Por ebligi la QR-kodan skanan funkcion en la fotila aplikaĵo de iPhone, sekvu ĉi tiujn simplajn paŝojn:

1. Ĝisdatigu vian iPhone al la plej nova versio: Certiĝu, ke vi havas la plej novan ĝisdatigon instalita de la operaciumo iOS en via iPhone. Por fari tion, iru al Agordoj > Ĝenerala > Programaro Ĝisdatigo. Se ĝisdatigo disponeblas, elŝutu kaj instalu ĝin sur via aparato.

2. Aliru la fotilan apon: Trovu la fotilan ikonon la hejma ekrano sur via iPhone kaj malfermu ĝin frapetante ĝin.

3. Skanu la QR-kodon: Kiam vi estas en la fotila aplikaĵo, certigu, ke la malantaŭa fotilo estas aktivigita. Montru vian iPhone al la QR-kodo, kiun vi volas skani, kaj tenu ĝin en la centro de la ekrano ĝis ĝi aŭtomate detektas. Kiam la QR-kodo estas sukcese skanita, vi vidos sciigon ĉe la supro de la ekrano.

Memoru, kun la QR-koda skananta funkcio, vi povas aliri ampleksan gamon da enhavo, kiel retejajn ligilojn, kontaktinformojn, kalendarajn eventojn kaj multe pli. Esploru kaj ĝuu ĉi tiun utilan funkcion en via iPhone!

4. Lernu la malsamajn manierojn aliri la QR-kodan skanilon en via iPhone

Estas diversaj manieroj aliri la QR-kodan skanilon en via iPhone, permesante al vi plene profiti ĉi tiun enkonstruitan funkcion en via aparato. Jen malsamaj metodoj por skani QR-kodojn en via iPhone kaj kiel uzi ĉiun metodon:

1. Per la fotila aplikaĵo: La plej simpla kaj rekta metodo por skani QR-kodojn en via iPhone estas uzi la fotilan apon. Malfermu la fotilan apon kaj navigu al la QR-kodo, kiun vi volas skani. Aŭtomate, sciigo estos montrata ĉe la supro de la ekrano kun la ligilo aŭ informoj trovitaj en tiu QR-kodo.

Ekskluziva enhavo - Klaku Ĉi tie  Cómo Usar la Función de Compartir Pantalla en PS Now

2. Uzante la Kontrolcentron: Alia praktika metodo por aliri la QR-kodan skanilon estas tra la Kontrolcentro de via iPhone. Glitu supren de la malsupro de la ekrano por malfermi la Kontrolcentron kaj frapeti la ikonon "QR Code Scanner". Poste, enkadrigi la QR-kodon ene de la kadro kaj la enhavo rilata al la skanita kodo aŭtomate malfermos.

3. Per triaj aplikoj: Estas pluraj programoj disponeblaj en la App Store, kiuj permesas vin skani QR-kodojn kaj utiligi aliajn kromajn funkciojn. Iuj popularaj programoj inkluzivas "Lector QR - QR Code Reader" kaj "QR Reader por iPhone". Ĉi tiuj programoj ofertas altnivelajn funkciojn kaj agordajn elektojn por viaj specifaj bezonoj. Elŝutu unu el ĉi tiuj programoj, malfermu ĝin kaj uzu la fotilon por facile skani QR-kodojn en via iPhone.

5. Kiel ĝuste enfokusigi la QR-kodon por akiri precizan legadon

Por akiri precizan legadon de QR-kodo, estas esence fokusigi ĝin ĝuste. Ĉi tie ni montras al vi kelkajn konsiletojn kaj teknikojn, kiuj helpos vin atingi ĉi tion:

1. Certigu, ke vi havas bonan lumigadon: La medio en kiu vi skanas la QR-kodon devas havi adekvatan lumon. Evitu skanadon en malhelaj aŭ ombritaj lokoj, kiuj povas malhelpi la legadon de la kodo.

2. Konservu taŭgan distancon: Por ĝuste enfokusigi la QR-kodon, nepre konservi taŭgan distancon inter la kodo kaj la fotilo de la aparato. Tro proksime aŭ tro malproksime povas influi la legeblecon de la kodo.

3. Tenu la fotilon senŝanĝa: Skanante la kodon, gravas konservi la fotilon de la aparato kiel eble plej stabila. Uzu ambaŭ manojn por teni la aparaton firme kaj eviti movi ĝin dum legado.

6. Kompreni QR Code Scanner Opcioj kaj Agordoj sur iPhone

La iPhone ofertas enkonstruitan QR-kodan skanan funkcion, kiu permesas al uzantoj rapide aliri pliajn informojn rilate al produkto, retejo aŭ programo. Kompreni kaj utiligi la opciojn kaj agordojn de QR-koda skanilo en via iPhone povas fari vian sperton uzante ĉi tiun funkcion pli facila kaj pli bona.

Por aliri la QR-kodan skanilon en via iPhone, simple malfermu la fotilan apon kaj direktu ĝin al la QR-kodo, kiun vi volas skani. La skanilo aŭtomate rekonos la kodon kaj montros al vi sciigon ĉe la supro de la ekrano. Alklakante la sciigon, vi povos vidi pliajn detalojn kaj aliri malsamajn opciojn rilate al la skanita QR-kodo.

Krom la baza funkcio de skanado de QR-kodo, la iPhone ankaŭ ofertas pliajn eblojn kaj agordojn por personecigi vian sperton. Vi povas aliri ĉi tiujn opciojn en la aplikaĵo "Agordoj" en via iPhone. Iuj el ĉi tiuj agordoj inkluzivas la eblon montri aŭtomatajn priskribojn por skanitaj kodoj, la kapablon aŭtomate malfermi retajn ligilojn, la eblon ebligi QR-kodan skanadon de la ŝlosila ekrano, interalie. Esplori kaj ĝustigi ĉi tiujn opciojn al viaj preferoj povas helpi vin uzi la QR-kodan skanilon pli efike kaj adaptita al viaj bezonoj.

7. Traktante eblajn malfacilaĵojn dum skanado de QR-kodoj en iPhone kaj kiel ripari ilin

Dum skanado de QR-kodoj en iPhone, vi povas renkonti iujn malfacilaĵojn. Feliĉe, ekzistas praktikaj solvoj por solvi ĉi tiujn problemojn kaj certigi, ke vi povas profiti la plej grandan parton de ĉi tiu funkcio. Ĉi tie ni montras al vi kelkajn eblajn malfacilaĵojn kaj kiel solvi ilin:

Malfacilaĵo 1: Vi ne povas skani la QR-kodon
Se vi havas problemojn por skani QR-kodon per via iPhone, estas kelkaj paŝoj, kiujn vi povas fari por solvi la problemon. Unue, certigu, ke la fotilo de via aparato estas ĝuste enfokusigita al la QR-kodo. Ankaŭ kontrolu, ke la QR-kodo estas en klara rezolucio kaj ne estas koruptita. Se la problemo daŭras, rekomencu vian iPhone kaj provu skani la kodon denove.

Malfacilaĵo 2: QR-koda skananta programo ne funkcias ĝuste
Se vi spertas problemojn kun la QR-koda skanada programo en via iPhone, ekzistas kelkaj solvoj, kiujn vi povas provi. Unue, certigu, ke la programo estas ĝisdatigita al sia plej nova versio. Se ĝi ankoraŭ ne funkcias, provu malinstali kaj reinstali la apon. Ankaŭ kontrolu, ke la programo havas aliron al la fotilo de via iPhone en la privatecajn agordojn. Se ĉiuj ĉi tiuj solvoj ne helpas, konsideru provi alian QR-kodan skanan apon.

Malfacilaĵo 3: La QR-kodo ne alidirektas al la ĝusta paĝo
En iuj kazoj, vi povas sperti, ke la skanita QR-kodo ne kondukas vin al la ĝusta retpaĝo aŭ enhavo. Ĉi tio povus esti kaŭzita de problemo en la dezajno de la QR-kodo aŭ malĝusta agordo. Praktika solvo estas provi skani la QR-kodon el malsamaj anguloj aŭ distancoj por akiri pli klaran legadon. Vi ankaŭ povas provi malsamajn QR-kodajn skanajn apojn por vidi ĉu vi ricevas malsamajn rezultojn. Finfine, se la problemo daŭras, vi povas kontakti la posedanton de la QR-kodo por pliaj informoj aŭ uzi pli altnivelan leganton de QR-kodo.

8. Esplorante la eblecojn de ago post skanado de QR-kodo en iPhone

Post kiam vi skanis QR-kodon en via iPhone, multaj agadeblecoj aperos por ke vi esploru. Malsupre ni montras al vi kelkajn el la disponeblaj elektoj por profiti la plej grandan parton de ĉi tiu funkcio.

Ekskluziva enhavo - Klaku Ĉi tie  Ĉu Minion Rush estas senpaga?

1. Aliru retejon: Se la QR-kodo enhavas URL, skanante ĝin aŭtomate malfermos la retumilon de via iPhone kaj kondukos vin al la responda retpaĝo. Ĉi tio estas precipe utila por rapide aliri promociojn, rabatojn, eventojn aŭ ajnan alian enhavon rilatan al la QR-kodo.

2. Aldonu kontakton: Iuj QR-kodoj estas dizajnitaj por aŭtomate aldoni kontakton al via iPhone-telefonlibro. Skanante la kodon, vi ricevos la eblon konservi la datumojn de la persono al viaj kontaktoj sen devi permane enigi la informojn. Ĉi tio estas tre praktika por facile konservi vizitkartajn detalojn.

3. Faru moveblajn pagojn: Multaj poŝtelefonaj pagprogramoj, kiel Apple Pay, permesas vin uzi QR-kodojn por fari transakciojn. Skanante pagon QR-kodon, vi povas rapide fari la aĉeton sen devi mane enigi viajn kreditkartajn informojn. Ĉi tiu formo de pago estas ĉiam pli ofta kaj oportuna en malsamaj establaĵoj.

9. Kiel konservi kaj administri la datumojn akiritajn de skanitaj QR-kodoj en via iPhone?

Por konservi kaj administri la datumojn akiritajn de la QR-kodoj skanitaj en via iPhone, vi devas sekvi la sekvajn paŝojn:

1. Malfermu la fotilan apon en via iPhone kaj fokusu la QR-kodon, kiun vi volas skani. Certigu, ke la fotilo estas bone fokusita por la plej bonaj rezultoj.

  • Oni rekomendas havi bonan lumigadon por eviti skanajn erarojn.
  • Iuj triaj programoj ankaŭ permesas vin skani QR-kodojn rekte de la programo, anstataŭ uzi la defaŭltan fotilon.

2. Post kiam vi skanas la QR-kodon, sciigo aperos ĉe la supro de la ekrano por malfermi la ligilon aŭ rilatajn informojn. Frapetu la sciigon por rekte aliri la datumojn akiritajn.

  • Se la QR-kodo estas ligita al ligilo retejo, ĝi aŭtomate malfermos en via defaŭlta retumilo.
  • Se la QR-kodo enhavas kontaktinformojn, kiel telefonnumeron aŭ retadreson, la responda aplikaĵo malfermos por ke vi povu fari la rilatan agon.

3. Se vi volas konservi la datumojn akiritajn de QR-kodoj por posta aliro, vi povas uzi QR-kodajn administrajn aplikaĵojn disponeblajn en la App Store. Ĉi tiuj programoj permesas vin stoki kaj organizi viajn skanaĵojn en persona biblioteko.

  • Multaj el ĉi tiuj administrantoj de QR-kodoj ankaŭ havas kromajn funkciojn, kiel ekzemple la kapablo generi viajn proprajn kutimajn QR-kodojn.
  • Iuj programoj eĉ permesas aldoni notojn aŭ etikedojn al viaj skanadoj por facila referenco.

Sekvante ĉi tiujn paŝojn, vi povos konservi kaj administri efika maniero la datumoj akiritaj de la QR-kodoj skanitaj sur via iPhone. Memoru, ke QR-kodo-skanado estas enkonstruita funkcio en plej multaj iOS-aparatoj, donante al vi rapidan kaj oportunan manieron aliri pliajn informojn aŭ fari agojn rilatajn al specifa QR-kodo. Profitu ĉi tiun teknologion por simpligi viajn ĉiutagajn taskojn!

10. Kiel uzi triajn programojn por skani QR-kodojn en via iPhone

Se vi bezonas skani QR-kodojn en via iPhone sed ne volas uzi la denaskan fotilan apon, vi povas elekti uzi triajn programojn. Ĉi tiuj programoj ofertas pliajn funkciojn kaj pli amikan interfacon, kiu faciligas skani QR-kodojn. Poste, ni klarigos paŝon post paŝo kiel uzi ĉi tiujn aplikojn sur via iPhone-aparato.

1. Malfermu la App Store sur via iPhone kaj serĉu "QR-kodlegilon." Vi vidos liston de aplikaĵoj disponeblaj por elŝuto. Iuj popularaj opcioj estas "QR Code Reader", "Scan QR" kaj "QR Scanner". Elektu la programon de via elekto kaj premu la elŝutbutonon por instali ĝin sur via aparato.

2. Post kiam la aplikaĵo estas instalita, malfermu ĝin de via hejma ekrano. Tipe, ĉi tiuj programoj havas similan fotilinterfacon kiel la denaska fotilprogramo. Montru la fotilon al la QR-kodo, kiun vi volas skani. La programo aŭtomate detektos la kodon kaj montros al vi la rilatajn informojn.

3. Krom baza QR-koda skanado, ĉi tiuj programoj ofte ofertas pliajn funkciojn. Ekzemple, iuj permesas krei viajn proprajn QR-kodojn, konservi skanitajn kodojn al historio aŭ kunhavigi skanitajn informojn kun aliaj. Esploru la eblojn de via elektita aplikaĵo por profiti la plej multajn aldonajn funkciojn.

11. Kiel konservi sekurecon kaj privatecon dum skanado de QR-kodoj en via iPhone

Kiam vi skanas QR-kodojn en via iPhone, vi devas konsideri iujn sekurecajn kaj privatecajn mezurojn por protekti viajn personajn datumojn. Jen kelkaj rekomendoj por konservi sekuran medion:

  1. Tenu vian programaron ĝisdatigita: Estas esence havi la lastan version de la iOS-operaciumo en via iPhone, ĉar ĝisdatigoj kutime inkluzivas korektojn por sekurecaj problemoj. Vi povas kontroli ĉu ĝisdatigoj disponeblas en la sekcio "Agordoj" de via aparato.
  2. Uzu fidindan aplikaĵon: Certigu, ke vi elŝutas QR-kodan skanan apon el fidinda fonto, kiel la Apple App Store. Legu recenzojn de aliaj uzantoj kaj certigu, ke la programo havas bonajn taksojn antaŭ ol instali ĝin.
  3. Prizorgu la QR-kodojn, kiujn vi skanas: Antaŭ ol skani QR-kodon, kontrolu, ke ĝi venas de fidinda fonto. Evitu skani QR-kodojn en publikaj aŭ nekonataj lokoj, ĉar ili povus esti uzataj por redirekti vin al malicaj aŭ fraŭdaj retejoj. Ĉiam kontrolu la celan URL antaŭ ol viziti ajnan retpaĝon.
Ekskluziva enhavo - Klaku Ĉi tie  Kiel komenci kunvenon en RingCentral?

Ankaŭ memoru, ke QR-kodoj povas enhavi personajn informojn, kiel retpoŝtadresojn, telefonnumerojn aŭ eĉ ligilojn al retejoj, kiuj postulas ensaluti. Antaŭ ol provizi ajnan personan informon, certigu, ke vi konas kaj fidas la fonton de la QR-kodo.

12. Malkovrante la avantaĝojn kaj malavantaĝojn de skanado de QR-kodoj en iPhone

QR-kodaj skaniloj, ĉiam pli ofta trajto sur porteblaj aparatoj, povas oferti ambaŭ avantaĝojn kaj malavantaĝojn ĉe iPhonoj. Ĉi tie ni esploros ĉi tiujn aspektojn kaj provizos valorajn informojn por tiuj, kiuj serĉas profiti la plej grandan parton de ĉi tiu teknologio en siaj iPhones.

Avantaĝoj:

  • Rapida aliro al informoj: Skanado de QR-kodoj per via iPhone ebligas al vi rapide aliri vastan gamon de informoj, de interretaj ligiloj ĝis kontaktaj detaloj kaj specialaj promocioj.
  • Facileco de uzo: Kun la denaska QR-koda skanilo en la fotila aplikaĵo de iPhone, vi ne bezonas elŝuti iujn ajn kromajn programojn. Simple direktu la fotilon al QR-kodo kaj ricevu la informojn tuj.
  • Sekureco: Skanado de QR-kodoj rekte de la iPhone-fotila aplikaĵo provizas kroman nivelon de sekureco, ĉar ne necesas elŝuti triajn programojn, kiuj povus esti malicaj.

Malavantaĝoj:

  • Limigita al subtenataj aparatoj: Kvankam modernaj iPhones subtenas QR-kodan skanadon, iuj pli malnovaj modeloj eble ne havas ĉi tiun funkcion enkonstruita.
  • Dependeco de interreta konekto: Multaj QR-kodoj estas ligitaj al reta enhavo, tio signifas, ke vi bezonos interretan konekton por aliri la informojn provizitajn de la QR-kodo.
  • Risko de malica enhavo: Kvankam la funkcio de skanado de QR-kodo en iPhones estas sekura memstare, QR-kodoj povas esti manipulitaj por direkti vin al malicaj retejoj aŭ elŝuti nedeziratajn dosierojn. Gravas esti atente kaj kontroli la fonton de la QR-kodo antaŭ ol skani ĝin.

13. Kiel uzi QR-kodojn en iPhone por faciligi vian ĉiutagan rutinon

QR-kodoj estas facila kaj oportuna maniero aliri informojn rapide per via iPhone. Vi povas uzi ilin por fari vian ĉiutagan rutinon pli facila en multaj manieroj. Ĉi tie ni montras al vi kiel fari ĝin:

1. Elŝutu aplikaĵon por leganto de QR-kodo: En la App Store, ekzistas pluraj programoj disponeblaj, kiuj permesas vin skani QR-kodojn rekte de via iPhone. Iuj popularaj opcioj inkluzivas "QR Reader" kaj "Skani". Elŝutu la aplikaĵon, kiun vi preferas, kaj malfermu ĝin.

2. Skanu QR-kodon: Post kiam vi havas la apon instalita kaj malfermita, direktu la fotilon de via iPhone al la QR-kodo, kiun vi volas skani. Tenu vian manon stabila kaj certigu, ke la tuta kodo estas enkadrigita sur la ekrano. La aplikaĵo aŭtomate rekonos la QR-kodon kaj montros al vi la rilatajn informojn. Vi povas skani QR-kodojn en revuoj, afiŝoj, produktoj kaj pli.

14. Kio estas la estonteco por QR-koda skanado teknologio en iPhone?

En la lastaj jaroj, QR-koda skanado fariĝis ĉefa funkcio en iPhone-aparatoj. Sed kion la estonteco de ĉi tiu teknologio havas por ni? Dum QR-koda skanado-teknologio evoluas, ni eble vidos signifajn plibonigojn en la venontaj jaroj.

Unue, QR-kodaj skaniloj sur iPhones estas atenditaj daŭre plibonigi siajn kodajn rekonajn kaj malkodigajn kapablojn. Ĉi tio signifas, ke ili povos legi QR-kodojn pli rapide kaj kun pli granda precizeco. Plie, novaj funkcioj povas esti lanĉitaj, kiel ekzemple la kapablo skani QR-kodojn generitajn sur la aparatekrano. Ĉi tio malfermus la pordon al larĝa gamo de eblecoj, de faciligado de aliro al eventoj aŭ promocioj ĝis aŭtentigo en aplikoj kaj servoj.

Alia tendenco atendata en la estonteco de QR-koda skanado-teknologio sur iPhone estas integriĝo kun aliaj teknologioj. Ekzemple, progresoj en pliigita realeco povus permesi skanadon de QR-kodoj akiri informojn en reala tempo pri produktoj, lokoj aŭ eventoj. Aldone, QR-kodaj skanaj kapabloj verŝajne estos kombinitaj kun vizaĝaj aŭ irisaj rekonteknologioj, kiuj povus plibonigi sekurecon kaj plifaciligi la aŭtentikigprocezon.

Resume, skani QR-kodon en iPhone estas simpla kaj rapida procezo. Danke al la teknologio integrita en la operaciumo Uzantoj de iOS povas plene profiti ĉi tiun funkcion sen neceso elŝuti eksterajn programojn. Krome, la multoblaj funkcioj disponeblaj dum skanado de QR-kodo ofertas interagan sperton al uzantoj, de alidirektado al retejoj, aliro de koncernaj informoj ĝis fari rapidajn kaj sekurajn pagojn. Sen dubo, la kapablo skani QR-kodojn fariĝis nepra ilo por iu ajn iPhone-uzanto en la hodiaŭa cifereca mondo. Profitu ĉi tiun funkcion kaj malkovru mondon da eblecoj ĉe via fingro!