Kiel Preni iPhone Ekrankopio

En konstante evoluanta teknologia mondo, kapti kaj kunhavi vidan enhavon fariĝis fundamenta parto de la cifereca sperto. Inter la plej popularaj aparatoj uzataj de milionoj da homoj tra la mondo, la iPhone elstaras pro sia kapablo kapti netakseblajn momentojn en formo de ekrankopioj. Ĉu ĝi estas por kunhavi gravajn informojn, konservi signifajn konversaciojn aŭ simple kapti bildon, kiu kaptas atenton, scii kiel fari ekrankopion en iPhone fariĝis esenca por iu ajn uzanto. En ĉi tiu artikolo, ni esploros detale la metodojn kaj ilojn necesajn por plenumi ĉi tiun taskon en malsamaj iPhone-modeloj, tiel provizante niajn legantojn kompletan manlibron pri "Kiel Preni iPhone Ekrankopion."

1. Enkonduko al Ekrankopio en iPhone: Kompleta Teknika Gvidilo

Ekrankopio en iPhone estas utila funkcio, kiu ebligas al ni konservi momentfoton de tio, kio estas montrata sur la ekrano De la aparato. En ĉi tiu kompleta teknika gvidilo, ni provizos al vi ĉiujn detalojn necesajn por fari ekrankopiojn sur via iPhone paŝo post paŝo.

Unue, ni montros al vi kiel fari ekrankopio sur la malsamaj iPhone-modeloj, inkluzive de la plej novaj eldonoj. Aldone, ni donos al vi kelkajn utilajn konsiletojn por maksimumigi la kvaliton de viaj ekrankopioj kaj eviti oftajn problemojn.

Aldone, vi lernos pri la malsamaj redaktado kaj personigo ebloj disponeblaj post preni ekrankopio sur via iPhone. Ni instruos vin kiel tondi, desegni, aldoni tekston kaj kunhavigi viajn ekrankopiojn rapide kaj facile. Ni ankaŭ provizos al vi praktikajn ekzemplojn pri kiel uzi ĉi tiujn funkciojn.

2. Paŝo post paŝo: Kiel fari ekrankopio sur via iPhone

Por fari ekrankopio sur via iPhone, sekvu ĉi tiujn simplajn paŝojn:

1-paŝo: Trovu la hejman butonon, situantan sur la malsupra fronto de la aparato, kaj la on/malŝaltan butonon, situantan sur la dekstra flanko de la iPhone.

2-paŝo: Malfermu la apon aŭ ekranon, kiun vi volas kapti. Certigu, ke precize kion vi volas kapti estas montrita en la ekrankopio.

3-paŝo: Samtempe premu kaj rapide liberigu la Hejman butonon kaj la Potencan butonon. Vi aŭdos klakon kaj la ekrano ekbrilos mallonge, indikante, ke la ekrankopio estis sukcese prenita.

3. Ekrankopio en iOS: Kiel ĝi diferencas de aliaj operaciumoj

La ekrankopio sur iOS, la mastruma sistemo de Apple, diferencas en kelkaj aspektoj de aliaj operaciumoj. Malsupre estas la ĉefaj diferencoj kaj gravaj trajtoj por konsideri:

1. Kapta metodo: En iOS, ekrankopio povas esti prenita samtempe premante kaj tenante la hejman butonon kaj la elektran butonon ĉe aparatoj kun fizika butono. Sur aparatoj sen fizika butono, kiel iPhone ĝi eblas tenante la flankan butonon kaj la volumon supren. Ĉi tiu metodaro diferencas de aliaj platformoj kiel Android, kie ekrankopio estas ĝenerale prenita premante la butonon de potenco kaj la butonon de malkresko de volumo samtempe.

2. Antaŭrigardo kaj redaktado: Post kapti la ekranon en iOS, bildeto antaŭrigardo estas montrata en la malsupra maldekstra angulo de la ekrano. Frapante ĉi tiun antaŭrigardon malfermas la redaktan opcion, ebligante al vi fari ĝustigojn kiel tondadon, desegni, aldoni tekston kaj reliefigi specifajn partojn de la ekrankopio. Ĉi tiu denaska iOS-funkcio estas utila por preni notojn, kunhavigi koncernajn informojn kaj fari rapidajn komentadojn.

3. Konservado kaj konservado: Ekrankopioj en iOS estas aŭtomate konservitaj al la Fotilo-Rulo de la aparato. Ĉi tio faciligas aliri kaj organizi viajn ekrankopiojn. Aldone, en iOS 11 kaj poste, funkcio nomata "Ekranaj Legosignoj" estas enkondukita, kiu permesas vin rapide komenti kaj organizi ekrankopiojn en kutimajn dosierujojn. Ĉi tiu funkcio povas esti speciale utila por tiuj, kiuj ofte faras ekrankopiojn kaj volas konservi ilin organizitaj efike.

4. Malkovrante la butonajn kombinaĵojn por kapti la ekranon en via iPhone

Por kapti la ekranon en via iPhone, vi devas scii la taŭgajn butonajn kombinaĵojn. Jen la malsamaj manieroj fari ĝin:

Metodo 1: Baza Ekrankopio

Por fari bazan ekrankopio sur via iPhone, vi simple premu la hejman butonon kaj la ŝlosilon samtempe. Ambaŭ butonoj situas sur la fronto de la aparato. Kiam vi faros tion, vi vidos mallongan animacion kaj aŭdos obturatoran sonon, indikante ke la kapto sukcesis.

Metodo 2: Ekrankopio kun voluma butono

Alia maniero kapti la ekranon en via iPhone estas per la voluma butono. Anstataŭ premi la hejman butonon, samtempe premu la hejman butonon kaj la volumon + butonon. Ĉi tio prenos la ekrankopion same kiel la unua metodo.

Metodo 3: Ekrankopio kun AssistiveTouch

Se vi malfacile premas la butonojn hejme kaj seruro aŭ volumo samtempe, vi povas uzi la funkcion AssistiveTouch en via iPhone. Ĉi tiu funkcio permesas la kreadon de virtuala butono sur la ekrano, kiu simulas la funkciecon de la hejma butono. Por ebligi ĉi tiun funkcion, iru al Agordoj > Ĝenerala > Alirebleco > AssistiveTouch kaj ŝaltu la opcion. Unufoje ebligita, vi povas fari ekrankopion frapante la virtualan butonon AssistiveTouch kaj elektante la opcion "Ekrankopio" el la falmenuo.

5. Kiel konservi kaj aliri ekrankopiojn sur via iOS-aparato?

Por konservi kaj aliri ekrankopiojn en via iOS-aparato, sekvu ĉi tiujn paŝojn:

1. Prenu ekrankopion sur via iOS-aparato premante la hejman butonon kaj elektran butonon samtempe.
2. Post kiam vi faris la ekrankopion, ĝi aŭtomate konservos al via Fotilrulo.
3. Por aliri viajn ekrankopiojn, iru al la apo Fotoj en via iOS-aparato kaj serĉu la sekcion "Albumoj".
4. Ene de la albumoj, vi trovos unu nomitan "Ekrankopioj", kie ĉiuj ekrankopioj, kiujn vi prenas, estos konservitaj.
5. Enirante la albumon "Ekrankopioj", vi povos vidi ĉiujn ekrankopiojn, kiujn vi faris kaj elekti tiun, en kiu vi volas vidi ĝin. plena ekrano aŭ dividi ĝin kun aliaj aplikoj.

Aldone, vi povas uzi pliajn ilojn por administri kaj aliri viajn ekrankopiojn pli efike. Populara opcio estas uzi fotoredaktajn programojn, kiel Adobe Photoshop Express aŭ Snapseed, kiuj ebligas al vi fari alĝustigojn kaj plibonigojn al viaj kaptoj antaŭ ol konservi aŭ dividi ilin.

Vi ankaŭ povas aktivigi la funkcion "iCloud Photo Library" en via iOS-aparato por sinkronigi ĉiujn viajn ekrankopiojn. en la nubo. Ĉi tio permesos al vi aliri viajn kaptojn de ie ajn alia aparato konektita al via iCloud konto. Por aktivigi ĉi tiun funkcion, iru al la agordoj de via aparato, elektu vian iCloud-profilon kaj ebligu la opcion "Fotoj".

6. Esplorante altnivelajn eblojn: Kiel redakti kaj dividi ekrankopiojn en iPhone

Post kiam vi faris ekrankopion sur via iPhone, vi havos la eblon facile redakti kaj dividi ĝin. Ĉi tie ni montros al vi kiel plenumi ĉi tiun taskon uzante la altnivelajn eblojn disponeblajn en via aparato.

Por redakti ekrankopion en via iPhone, simple malfermu la bildon de la apo Fotoj. Post kiam la bildo estas malfermita, alklaku la butonon "Redakti" en la supra dekstra angulo de la ekrano. Vi povas tiam fari diversajn agojn, kiel tondi la bildon, ĝustigi la ekspozicion, aldoni filtrilojn kaj desegni rekte sur ĝi. Post kiam vi finis fari la deziratajn agordojn, frapeti "Faris" por konservi viajn ŝanĝojn.

Post kiam vi redaktis vian ekrankopion, vi povas facile dividi ĝin kun aliaj. Por fari tion, malfermu la bildon de la apo Fotoj kaj alklaku la butonon "Kundividi" en la malsupra maldekstra angulo de la ekrano. Poste elektu kiel vi volas dividi la bildon, ĉu per mesaĝoj, retpoŝto aŭ sociaj retoj. Se vi bezonas kunhavigi la ekrankopion kun pluraj homoj samtempe, vi ankaŭ povas uzi la iCloud Kundividitaj Albumoj opcio.

7. Ripari oftajn problemojn kiam vi prenas ekrankopio sur via iPhone

Se vi spertas problemojn kun ekrankopio en via iPhone, ne maltrankviliĝu, ekzistas solvoj por solvi ĉi tiun situacion. Jen kelkaj el la plej oftaj solvoj:

• Kontrolu la hejman butonon kaj flankan butonon: Certiĝu, ke ambaŭ butonoj estas en bona stato kaj funkcias ĝuste. Se iu el ili estas difektita aŭ ne respondas ĝuste, vi eble havos malfacilaĵojn fari ekrankopion.
• Ĝisdatigu vian iPhone: Gravas konservi vian aparaton ĝisdatigita kun la plej nova programara versio. Problemoj pri ekrankopioj povas esti solvitaj per ĝisdatigoj, kiuj provizas cimojn kaj plibonigojn al sistema funkcieco.
• Rekomencu vian iPhone: Kelkfoje rekomenci vian aparaton povas ripari provizorajn problemojn. Premu kaj tenu la elektran butonon ĝis la glitilo "Malŝalti" aperas. Glitu por malŝalti vian iPhone, kaj post kiam ĝi estas malŝaltita, premu kaj tenu denove la ŝaltilon por ŝalti ĝin.

8. Kiel fari ekrankopio de tuta paĝo aŭ rulumi sur via iPhone

Unu el la plej utilaj funkcioj de iPhone estas la kapablo fari ekrankopiojn. Tamen, se vi serĉas ekrankopion de tuta retpaĝo aŭ rullibron, vi eble renkontos iujn obstaklojn. Feliĉe, ekzistas malsamaj metodoj, kiujn vi povas uzi por atingi ĉi tion sukcese.

1. Denaska Metodo: Facila maniero kapti tutan paĝon sur via iPhone estas uzi la denaskan "Ekrankopio" funkciojn. Vi nur bezonas malfermi la paĝon, kiun vi volas kapti kaj tiam samtempe premu la butonon Power kaj la butonon Hejma. La ekrano ekbrilos kaj ekrankopio de la tuta paĝo aŭtomate konservos en la apo Fotoj.

2. Uzante triajn ilojn: Se la denaska metodo ne funkcias por vi aŭ vi volas pliajn eblojn, ekzistas pluraj aplikaĵoj disponeblaj en la App Store, kiuj ebligas al vi kapti tutan paĝon aŭ rulumi. Ĉi tiuj programoj kutime funkcias aldonante specialan navigan funkcion al via retumilo, ebligante vin kapti kaj konservi la tutan paĝon facile.

3. Alternativa metodo: Kvankam ĝi ne estas tiel oportuna kiel la supraj metodoj, vi ankaŭ povas preni plurajn ekrankopiojn de la retpaĝo dum vi rulumas malsupren kaj poste kunkudri ilin. Por fari tion, simple prenu ekrankopion de la videbla parto de la paĝo rulumante malsupren kaj poste ripetu la procezon ĝis vi kaptas la tutan paĝon. Poste, vi povas uzi fotoredaktan apon por kunfandi la ekrankopiojn en ununuran bildon.

Mallonge, preni ekrankopion de tuta paĝo aŭ rullibron sur via iPhone povas esti iom pli komplika ol simple kapti la videblan ekranon. Tamen, uzante la indiĝenan metodon, triajn ilojn aŭ prenante plurajn ekrankopiojn, vi povas sukcese atingi ĉi tion. Provu ĉi tiujn metodojn kaj trovu tiun, kiu funkcias plej bone por vi!

9. Kaptante Ekranan Videon: Kiel Registri Ekranon sur Via iPhone?

Se vi bezonas registri vian iPhone-ekranon por kapti videon aŭ montri kiel plenumi taskon, vi estas en la ĝusta loko. Poste, ni montros al vi kiel vi povas fari ĝin facile uzante la ilojn enkonstruitajn en via aparato.

1. Uzu la ekranan registradon de via iPhone: Por komenci, malfermu la apon "Agordoj" en via iPhone kaj elektu "Kontrolcentro". Poste, alklaku "Agordu Kontrolojn" kaj serĉu "Ekranregistradon". Certigu, ke vi aldonu ĉi tiun funkcion al Kontrolcentro se ĝi ne estas tie. Nun, kiam vi volas registri la ekranon, simple glitu supren de la malsupro de la ekrano por aliri la Kontrolcentron kaj frapeti la registran ikonon.

2. Registrado per audio: Se vi volas registri la audio de la aparato dum vi kaptas la ekranan videon, simple longe premu la registran ikonon en la Kontrolcentro. Tiam vi vidos eblon por ŝalti aŭ malŝalti la mikrofonan sonon. Certiĝu, ke vi havas ĉi tiun funkcion ŝaltita se vi volas kapti audio.

3. Finu registradon: Post kiam vi finis registri la ekranan videon, denove frapetu la registradan ikonon en Kontrolcentro aŭ simple frapetu la ruĝan stangon ĉe la supro de la ekrano kaj elektu "Haltu". La video estos aŭtomate konservita en la programo "Fotoj". De tie, vi povas redakti ĝin, dividi ĝin aŭ eĉ konservi ĝin en la nubo por aliri ĝin aliaj aparatoj.

10. Pliigu vian produktivecon: konsiletoj kaj lertaĵoj por preni rapidajn ekrankopiojn sur iPhone

Preni rapidajn ekrankopiojn sur via iPhone povas esti simpla tasko se vi konas la lertaĵoj kaj konsiloj taŭga. Jen kelkaj manieroj pliigi vian produktivecon kiam vi prenas ekrankopiojn sur via iPhone.

1. Uzu la flankajn butonojn kaj la hejman butonon: Rapida maniero fari ekrankopion sur via iPhone estas samtempe premi la hejman butonon kaj la elektran butonon sur la flanko de la aparato. Kiam vi faros tion, vi aŭdos obturatoran sonon kaj la ekrankopio aŭtomate konservos al via Fotilrulo.

2. Aktivigu la funkcion de ekrankopio en Kontrola Centro: Vi povas aldoni ekrankopan ŝparvojon al la Kontrolcentro de via iPhone por facila aliro. Iru al la agordoj de via iPhone, tiam elektu "Kontrolo-Centro" kaj "Agordu kontrolojn". Aldonu la opcion "Ekrankopio" kaj tiam vi povas rapide aliri ĝin svingante supren de la malsupro de la ekrano kaj frapetante la ikonon de ekrankopio.

3. Uzu AssistiveTouch por kapti la ekranon: Se vi preferas ne uzi la fizikajn butonojn en via iPhone, vi povas aktivigi la funkcion AssistiveTouch. Ĉi tiu ilo kreas virtualan butonon sur la ekrano, kiu ebligas al vi fari diversajn agojn, inkluzive fari ekrankopion. Por aktivigi AssistiveTouch, iru al la agordoj de via iPhone, elektu "Alirebleco" kaj poste "AssistiveTouch". Unufoje aktivigita, vi vidos virtualan butonon sur via ekrano. Frapu ĝin, elektu "Aparato" kaj poste "Pli" por trovi la opcion de ekrankopio. Kiam vi frapetas ĉi tiun opcion, tuja ekrankopio estos prenita.

11. Limigante la kaptan areon: Kiel uzi la markadan sistemon en iOS

Por limigi la kaptan areon en iOS, vi povas uzi la marksistemon ofertitan de ĉi tiu platformo. Ĉi tio permesos al vi precize elekti kaj tondi la sekcion, kiun vi volas kapti de la ekrano de via aparato. Poste, ni montros al vi kiel uzi ĉi tiun markadsistemon simple kaj efike.

1. Malfermu la ekranon aŭ apon, kiun vi volas kapti sur via iOS-aparato.
2. Metu vin sur la sekcio, kiun vi volas tajli, kaj certigu, ke vi havas ĝin en vido.
3. Aktivigu la markadan sistemon tenante samtempe la butonon de potenco kaj la hejman butonon. Ĉi tio generos "blankan markon" en la supra maldekstra angulo de la ekrano.
4. Glitu vian fingron de la "blanka marko" dekstren por montri la menuon de kaptaj elektoj.
5. Elektu la opcion "Ranĉi" por eniri redaktan reĝimon kaj ĝustigi la kaptan areon.

Unufoje en redakta reĝimo, vi povas movi kaj regrandigi la kaptan areon laŭ viaj bezonoj. Uzu la alĝustigpunktojn en ĉiu angulo kaj sur la flankoj por modifi la grandecon kaj formon de la eltranĉo. Vi ankaŭ povas treni la tondadon al nova loko, se vi volas.
Kiam vi ĝuste skizis la kaptan areon, premu la butonon "Bone" aŭ "Konservi" por konservi la tonditan bildon al via aparato. La kapto aŭtomate estos konservita al la sekcio Fotoj de via iOS-aparato, kie vi povas aliri kaj dividi ĝin laŭ viaj preferoj.

Memoru, ke la markada sistemo en iOS estas utila ilo por elekti kaj tondi specifajn areojn de la ekrano en via aparato. Vi povas uzi ĝin en diversaj situacioj, ĉu prenante ekrankopiojn de grava konversacio, konservante koncernajn informojn de retpaĝo, aŭ eĉ reliefigante detalojn en bildo. Eksperimentu ĉi tiun funkcion kaj profitu la plej grandan parton de via iOS-aparato!

12. Kiel fari ekrankopiojn sur malsamaj iPhone-modeloj: de iPhone 5 ĝis la plej novaj versioj

Preni ekrankopiojn sur via iPhone povas esti utila por diversaj situacioj, ĉu konservi gravajn informojn, kunhavigi enhavon kun amikoj aŭ solvi teknikajn problemojn. Feliĉe, preni ekrankopio sur malsamaj iPhone-modeloj estas sufiĉe simpla procezo. Malsupre ni montras al vi la paŝojn por fari ekrankopiojn sur malsamaj iPhone-modeloj, de iPhone 5 ĝis la plej novaj versioj:

1. iPhone 5, 5s, 5c, SE (unua generacio):

• Trovu la hejman butonon, kiu situas ĉe la malsupro de la ekrano.
• Premu kaj tenu la hejman butonon kune kun la elektra butono (situanta supre dekstre de la aparato).
• Vi vidos mallongan animacion sur la ekrano kaj aŭdos fotilan sonon, indikante ke la ekrankopio estis farita.
• La ekrankopio aŭtomate konserviĝos al via Fotilo-Rulo, disponebla en la apo Fotoj.

2. iPhone 6, 6s, 7, 8, SE (dua generacio):

• Trovu la hejman butonon, kiu situas ĉe la malsupro de la ekrano.
• Trovu la butonon on/off, situantan sur la dekstra flanko de la aparato.
• Samtempe premu la hejman butonon kaj la butonon on/off.
• La ekrano ekbrilos mallonge kaj vi aŭdos fotilan sonon kiam la ekrankopio estas sukcese farita.
• Vi povas trovi la ekrankopion en la aplikaĵo Fotoj, en la albumo Ekrankopioj.

3. iPhone X, XR, XS, XS Max, 11, 11 Pro, 11 Pro Max, 12, 12 mini, 12 Pro, 12 Pro Max:

• Iru al la dekstra flanko de la aparato kaj trovu la butonon on/off kaj la butonon de volumo supren.
• Premu kaj tenu la elektran butonon, tiam rapide premu la butonon de volumo supren.
• La ekrankopio estos prenita kiam vi vidas ekbrilon sur la ekrano kaj aŭdas obturatoran sonon.
• Por trovi la ekrankopion, iru al la apo Fotoj kaj serĉu la albumon Ekrankopioj.

13. Konservu Viajn Ekrankopiojn Organizitaj: Kiel Krei Albumojn kaj Etikedi ilin en la Fotoj-Apo

Organizi viajn ekrankopiojn povas esti defio se vi ne havas efikan sistemon. Feliĉe, la apo Fotoj en via aparato donas al vi la eblon krei albumojn kaj etikedi viajn ekrankopiojn por facila aliro kaj serĉo estonte.

Por komenci, malfermu la apon Fotoj sur via aparato kaj elektu "Albumoj" ĉe la malsupro de la ekrano. Poste, frapu la plus-signon (+) en la supra maldekstra angulo por krei novan albumon. Vi povas nomi ĝin laŭ viaj preferoj, kiel "Ekrankopioj" aŭ "Ekranaj Bildoj".

Post kiam vi kreis la albumon, vi povas komenci aldoni viajn ekrankopiojn al ĝi. Simple iru al la sekcio "Ĉiuj Fotoj" en la aplikaĵo Fotoj, elektu la ekrankopion, kiun vi volas aldoni, kaj alklaku la kundividan ikonon ĉe la fundo de la ekrano. Poste, elektu "Aldoni al albumo" kaj elektu la albumon, kiun vi kreis pli frue.

14. Esplorado de Triaj Opcioj: Plej bonaj Aplikoj por Preni Ekrankopiojn en iPhone

Elekti la plej bonan apon por fari ekrankopiojn sur via iPhone povas esti malfacila pro la vasta gamo de ebloj disponeblaj en la App Store. Ĉi tie ni prezentas elekton de la plej bonaj aplikoj, kiuj permesos al vi fari ekrankopiojn efike kaj rapide.

1. Lumpafo: Ĉi tiu programo ofertas rapidan kaj facilan manieron kapti la ekranon de via iPhone. Vi povas ĝustigi la kaptan elekton, aldoni komentadojn kaj facile dividi ĝin tra malsamaj platformoj. Aldone, Lightshot permesas vin konservi viajn ekrankopiojn al la biblioteko de via aparato por posta aliro.

2. Evernote Skanebla: Se vi bezonas fari ekrankopiojn de dokumentoj, kvitancoj aŭ vizitkartoj, Evernote Scannable estas la ideala programo. Per ĉi tiu ilo, vi povas facile konverti viajn ekrankopiojn en PDF-dosierojn. Ĝi ankaŭ permesas vin dividi viajn skanitajn dokumentojn aŭ konservi ilin al Evernote por rapida kaj organizita aliro.

Mallonge, preni ekrankopiojn sur via iPhone estas simpla sed esenca tasko por kapti gravajn momentojn aŭ kunhavigi informojn. Per la metodoj detaligitaj supre, ĉu uzante la fizikajn butonojn aŭ la disponeblajn eblojn en la kontrolcentro, vi povas preni kaptojn en sekundoj kaj sen komplikaĵoj.

Memoru, ke ĉi tiuj opcioj povas varii depende de la versio de iOS, kiun vi instalis sur via aparato, do gravas konatiĝi kun la specifaj agordoj en via iPhone.

Krome, estas oportune konsideri la malsamajn lokojn, kie vi povas konservi viajn ekrankopiojn, ĉu en la aplikaĵo "Fotoj", ĉu en iCloud Drive aŭ en aliaj aplikaĵoj. nuba stokado.

Nun kiam vi konas la malsamajn manierojn fari ekrankopiojn sur via iPhone, vi povos uzi ĉi tiun ilon efike kaj profiti la plej multajn funkciojn, kiujn via aparato proponas al vi. Ne hezitu esplori aliajn eblojn, kiuj povas fari ĉi tiun taskon eĉ pli facila, kiel uzi Siri aŭ triapartajn aplikaĵojn specialigitajn pri ekrankopioj.

Ni esperas, ke ĉi tiu gvidilo estis utila al vi kaj ke vi povas plene ĝui la kapablojn de via iPhone kaptante kaj dividante bildojn en praktika kaj rapida maniero. Ne forgesu kunhavigi ĉi tiun scion kun aliaj iPhone-uzantoj, por ke ili ankaŭ povu profiti la plej grandan parton de siaj aparatoj!