Saluton TecnobitsPreta transformi datumojn en amuzon? Memoru la gravecon de Kiel uzi la funkcion de tradukado de Google en ExcelAmuzu vin esplorante novajn horizontojn!
1. Kiel aktivigi Google-tradukon en Excel?
- Malfermu vian Excel-dokumenton.
- Alklaku la langeton "Revizio" ĉe la supro de la ekrano.
- Elektu la opcion "Lingvo" en la ilaro "Traduki".
- Elektu la lingvon, al kiu vi volas traduki vian dokumenton.
- Google Translate aŭtomate tradukos la elektitan enhavon en vian deziratan lingvon.
2. Kiel traduki specifajn ĉelojn en Excel uzante Google Translate?
- Malfermu la Excel-dokumenton, kiun vi volas traduki.
- Elektu la ĉelojn, kiujn vi volas traduki.
- Alklaku la langeton "Revizio" ĉe la supro de la ekrano.
- Elektu la opcion "Lingvo" en la ilaro "Traduki".
- Elektu la lingvon, al kiu vi volas traduki la elektitajn ĉelojn.
- Google Translate tradukos la elektitajn ĉelojn en la deziratan lingvon.
3. Kiel traduki tutan Excel-kalkultabelon per Google Translate?
- Malfermu la Excel-dokumenton, kiun vi volas traduki.
- Dekstre alklaku la langeton, kiun vi volas traduki, ĉe la fundo de la ekrano.
- Elektu la opcion "Kopii Folion" kaj elektu "Nova Laborfolio" kiel la lokon.
- Elektu la novan laborfolion, kiun vi ĵus kreis, kaj sekvu la paŝojn por traduki specifajn ĉelojn en Excel per Google Translate.
4. Kiel konservi la tradukon al Excel uzante Google Translate?
- Malfermu la tradukitan Excel-dokumenton.
- Elektu la tradukitajn ĉelojn aŭ la tutan folion, kiun vi volas konservi.
- Alklaku "Dosiero" supre maldekstre de la ekrano.
- Elektu "Konservi kiel" kaj elektu la deziratan dosierformaton.
- Enigu nomon por la dosiero kaj alklaku "Konservi".
5. Kiel ŝanĝi la traduklingvon en Excel uzante Google Translate?
- Malfermu la tradukitan Excel-dokumenton.
- Alklaku la langeton "Revizio" ĉe la supro de la ekrano.
- Elektu la opcion "Lingvo" en la ilaro "Traduki".
- Ŝanĝu la elektitan lingvon al la lingvo, al kiu vi volas traduki la dokumenton.
- Google Translate aŭtomate retradukos la enhavon en la nove elektitan lingvon.
6. Kiel traduki formulojn kaj datumojn en Excel per Google Translate?
- Malfermu la Excel-dokumenton, kiun vi volas traduki.
- Elektu la ĉelojn, kiuj enhavas formulojn aŭ datumojn, kiujn vi volas traduki.
- Alklaku la langeton "Revizio" ĉe la supro de la ekrano.
- Elektu la opcion "Lingvo" en la ilaro "Traduki".
- Elektu la lingvon, al kiu vi volas traduki la elektitajn formulojn kaj datumojn.
- Google Translate tradukos formulojn kaj datumojn en la deziratan lingvon.
7. Kiel malŝalti Google-tradukon en Excel?
- Malfermu vian Excel-dokumenton.
- Alklaku la langeton "Revizio" ĉe la supro de la ekrano.
- Elektu la opcion "Lingvo" en la ilaro "Traduki".
- Elektu "Malŝalti tradukadon".
- La funkcio de Google-traduko en Excel estos malŝaltita.
8. Kiujn lingvojn oni povas traduki en Excel per Google Translate?
- Malfermu vian Excel-dokumenton.
- Alklaku la langeton "Revizio" ĉe la supro de la ekrano.
- Elektu la opcion "Lingvo" en la ilaro "Traduki".
- En la falmenuo por lingvoj, vi vidos vastan gamon da disponeblaj tradukaj ebloj.
- Elektu la lingvon, al kiu vi volas traduki vian dokumenton aŭ specifajn ĉelojn.
9. Kiuj estas la limigoj de la funkcio Google Translation en Excel?
- La tradukfunkcio de Google en Excel Ĝi ne estas perfekta kaj povas fari erarojn dum tradukado de certaj teknikaj aŭ specialaj terminoj.
- El La nombro da signoj, kiujn oni povas traduki samtempe, povas esti limigita. kaj eble vi bezonos dividi vian dokumenton en pli malgrandajn sekciojn por ricevi kompletan tradukon.
- Iuj lingvoj povas havi limigojn en traduko kaj ne ĉiuj lingvoj estos same subtenataj de la Google-tradukfunkcio en Excel.
10. Kiel plibonigi tradukprecizecon en Excel per Google Translate?
- Uzu klaran kaj simplan lingvaĵon en via Excel-dokumento.
- Evitu uzi teĥnikajn terminojn aŭ ĵargonon, kiujn povus esti malfacile traduki precize.
- Mane reviziu kaj korektu tradukojn kreitajn de Google Translate por certigi, ke ili estas precizaj kaj kontekstaj.
Ĝis revido, TecnobitsNe forgesu ĉiam serĉi manierojn faciligi vian laboron, ekzemple Uzu la tradukfunkcion de Google en Excel. Ĝis baldaŭ!
Mi estas Sebastián Vidal, komputila inĝeniero pasia pri teknologio kaj DIY. Krome, mi estas la kreinto de tecnobits.com, kie mi dividas lernilojn por fari teknologion pli alirebla kaj komprenebla por ĉiuj.