Kiel Citi la UN APA

Lasta ĝisdatigo: 30/08/2023

Ĝusta citado de fontoj estas esenca dum verkado de akademia artikolo, kaj tio validas ankaŭ dum referenco al dokumentoj kaj publikaĵoj de Unuiĝintaj Nacioj (UN). En ĉi tiu artikolo, ni lernos kiel ĝuste citi fontojn laŭ la stilo de la Usona Psikologia Asocio (APA), permesante al ni konservi teknikan kaj neŭtralan prezenton dum referenco al la valoraj rimedoj provizitaj de ĉi tiu grava internacia organizo. Legu plu por malkovri gvidliniojn kaj praktikajn ekzemplojn por citado de UN-fontoj laŭ APA-gvidlinioj.

1. Enkonduko al UN-citaĵoj laŭ la APA-formato

Citado de fontoj estas fundamenta parto de iu ajn akademia aŭ esplora artikolo, ĉar ĝi implicas mencii la uzitajn informfontojn. En ĉi tiu kazo, enkonduko al la citaĵo estos prezentita en la formato APA (Usona Psikologia Asocio), referencante al Unuiĝintaj Nacioj (UN).

La formato APA establas specifajn regulojn por ĝuste citi fontojn ene de la teksto kaj en la referenclisto ĉe la fino de la artikolo. Ĉi tiu gvidilo provizos detalojn kaj ekzemplojn. paŝon post paŝo ĝuste citi UN-publikaĵojn. Krome, konsiloj estos inkluditaj pri kiel citi malsamajn specojn de dokumentoj, kiel ekzemple raportojn, rezoluciojn kaj konvenciojn.

Gravas noti, ke ĝusta citado helpas malhelpi plagiaton kaj montras respekton por la originalaj aŭtoroj. Ĝi ankaŭ permesas al legantoj spuri cititajn fontojn kaj akiri pliajn komprenojn pri la temo. Tra ĉi tiu sekcio, ilustraj ekzemploj estos prezentitaj kaj utilaj iloj estos provizitaj por faciligi APA-citadon de UN-publikaĵoj.

2. La bazaĵoj de citado laŭ APA-stilo

La citaĵostilo APA (Usona Asocio de Psikologio) estas vaste uzata en akademiaj kampoj kiel psikologio, sociaj sciencoj kaj edukado. Ĉi tiu stilo baziĝas sur serio da principoj, kiujn oni devas sekvi dum citado de fontoj en akademia verko.

Unu el la plej gravaj fundamentoj de la stilo APA estas ĝuste citi la uzitajn fontojn, kaj en la teksto kaj en la listo de referencoj ĉe la fino de la artikolo. Por citi aŭtoron en la teksto, inkluzivu la familian nomon de la aŭtoro kaj la eldonjaron de la citita verko, apartigitajn per komo. La listo de referencoj devas inkluzivi la plenan nomon de la aŭtoro, la eldonjaron, la titolon de la verko kaj la publikigajn informojn.

Alia fundamenta aspekto estas la ĝusta prezentado de tekstaj kaj parafrazitaj citaĵoj. Tekstaj citaĵoj estu enfermitaj en citiloj kaj sekvataj de la familia nomo de la aŭtoro, la eldonjaro kaj la paĝnumero, de kiu la citaĵo estis prenita. Parafrazitaj citaĵoj, aliflanke, ne postulas citilojn, sed la familia nomo de la aŭtoro kaj la eldonjaro devas esti menciitaj. Gravas memori, ke ĉiuj citaĵoj devas esti akompanataj de sia koresponda citaĵo en la referenclisto.

3. Kiel citi UN-dokumentojn laŭ APA-stilo

Dokumentoj de Unuiĝintaj Nacioj (UN) estas gravaj rimedoj por akademia kaj profesia esplorado. Por ĝuste citi ĉi tiujn dokumentojn laŭ APA-stilo, necesas sekvi kelkajn specifajn gvidliniojn. Ili estas prezentitaj ĉi tie. la paŝoj por sekvi:

1. Identigu la ŝlosilajn informojn de la dokumento: Antaŭ ol vi komencas citi, gravas kolekti la jenajn informojn: aŭtoro (se havebla), jaro de publikigo, titolo de la dokumento, dokumentnumero (se aplikebla) kaj retejo de la ONU.

2. Citado de raporto de Unuiĝintaj Nacioj: Se vi citas raporton, la citaĵstrukturo estu jena: Familia nomo, Inicialo de la aŭtoro. (Jaro). Titolo de la raporto (Dokumentnumero). Prenita de URL. Ekzemplo: Smith, J. (2022). Klimata ŝanĝo en la 21-a jarcento (Raporto n-ro 1234). Prenita de https://www.un.org/climatechange-report.

3. Citado de rezolucio de Unuiĝintaj Nacioj: Se vi citas rezolucion, la citaĵstrukturo estu jena: Titolo de la rezolucio, rezolucia numero (Jaro). Ekzemplo: Rezolucio pri Homaj Rajtoj, Rezolucio 1234 (2020). En ĉi tiu kazo, URL ne necesas, ĉar rezolucioj tipe haveblas en oficialaj dokumentoj de UN.

Ĉiam memoru kontroli la specifajn postulojn de via eduka institucio aŭ konferenco por certigi, ke viaj citaĵoj plenumas iliajn normojn. Ĝuste citi UN-dokumentojn laŭ APA-stilo estas esenca por subteni viajn argumentojn kaj certigi la kredindecon de viaj fontoj.

4. Citado de UN-raportoj en APA-formato: Bazaj gvidlinioj

Citi UN-raporton en APA-formato povas esti konfuza se vi ne konas la bazajn gvidliniojn. Bonŝance, kun la helpo de kelkaj klaraj gvidlinioj, ĉi tiu procezo Ĝi povas esti multe pli simpla. En ĉi tiu afiŝo, ni dividos la paŝojn por ĝuste citi UN-raporton laŭ APA-stilo.

1. Por citi raporton de UN, vi devas unue identigi la fonton. Tio inkluzivas la aŭtoro(j)n, la titolon de la raporto, la publikigan daton, kaj la identigan numeron de la raporto, se havebla.

Ekskluziva enhavo - Klaku Ĉi tie  Kiel bloki aparatojn de mia izzi modemo

2. Post kiam vi havas ĉiujn necesajn informojn, la citaĵstrukturo sekvu ĉi tiun formaton: aŭtoro(j) (dato). Titolo de la raporto. Identiga numero (se havebla). Prenita de URI.

3. Memoru, ke la URI rilatas al la ligilo aŭ URL, kie la raporto estas havebla. Kiam vi inkluzivas la retadreson, certigu, ke ĝi estas plene legebla kaj funkcias ĝuste.

Sekvante ĉi tiujn bazajn gvidliniojn, vi povos ĝuste citi raportojn de UN en APA-formato. Ĉiam memoru esti preciza kaj kontroli, ke la informoj, kiujn vi provizas, estas kompletaj kaj ĝisdataj. Ĝuste citi fontojn estas esenca por agnoski la aŭtorojn kaj respekti akademiajn normojn.

5. Citado de UN-rezolucioj laŭ APA-stilo: Reguloj kaj ekzemploj

Citi UN-rezoluciojn laŭ APA-stilo estas esenca parto de akademia esplorado. Ĉi tiuj citaĵoj provizas la informojn necesajn por ĝusta referencado kaj agnosko de la uzitaj fontoj. Jen la reguloj kaj ekzemploj por citi UN-rezoluciojn laŭ APA-stilo.

Por citi UN-rezolucion laŭ APA-stilo, vi devas inkluzivi la plenan nomon de la rezolucio, la rezolucian numeron, la plenan nomon de la UN-instanco, kiu eldonis ĝin, la daton de adopto kaj la paĝnumeron ene de la dokumento. Ekzemple:

  • Rezolucio 61/295 de la Ĝenerala Asembleo de Unuiĝintaj Nacioj, Protekto kaj antaŭenigo de homaj rajtoj: individuaj situacioj kaj kazoj. Adoptita la 13-an de septembro 2007, p. 3.

Kiam oni citas specifan rezolucion, la nomo de la sesio estas aldonita al la referenco. Ekzemple:

  • Rezolucio 242 (1967) de la Sekureca KonsilioS/RES/242 (1967), 22-a de novembro 1967, p. 10.

6. Citado de UN-konvencioj kaj traktatoj laŭ APA-stilo

Laŭ la stilo de APA, citaĵoj de konvencioj kaj traktatoj de UN sekvas certajn gvidliniojn. Sube, mi montros al vi kiel ĝuste citi ĉi tiajn dokumentojn.

1. Nomo de la traktato aŭ konvencio: En la bibliografia referenco, la plena nomo de la traktato aŭ konvencio aperu kursive. Se la nomo estas longa, ĝi povas esti mallongigita per inicialoj, sed nepre donu liston de mallongigoj ĉe la fino de la dokumento.

2. Dato: Gravas inkluzivi la daton, kiam la traktato aŭ konvencio estis subskribita. Tio provizas gravajn informojn pri la specifa versio, kiun vi mencias. La dato aperu post la nomo de la traktato aŭ konvencio, en krampoj.

3. Loko de subskribo: Aldone al la dato, vi devas indiki la lokon, kie la traktato aŭ konvencio estis subskribita. Tio helpas ĝuste identigi la dokumenton kaj montras ĝian gravecon en specifa geografia kunteksto. La loko de subskribo aperu post la dato, apartigita per komo.

Memoru, ke gravas esti preciza kaj kohera kiam oni citas konvenciojn kaj traktatojn de UN laŭ la stilo de APA. Uzu disponeblajn rimedojn, kiel ekzemple la liston de mallongigoj kaj retajn stilgvidilojn, por certigi, ke vi aplikas la regulojn ĝuste. Kun ĉi tiuj gvidlinioj, vi povos ĝuste kaj precize citi ĉi tiujn fontojn en viaj akademiaj aŭ esplorartikoloj.

7. Kiel citi oficialajn UN-dokumentojn laŭ APA-stilo

Ekzistas specifaj gvidlinioj por citado de oficialaj dokumentoj de Unuiĝintaj Nacioj (UN) laŭ la stilo APA (Usona Psikologia Asocio). Jen detala gvidilo por helpi vin fari precizajn kaj ĝustajn citaĵojn:

1. Identigu la bazajn informojn de la dokumento: Antaŭ ol vi komencas citi, gravas kolekti la necesajn informojn. Trovu la plenan nomon de la dokumento, inkluzive de la titolo, publikiga numero (se havebla), publikiga dato kaj la nomo de la UN-organizo respondeca pri ĝia eldonado.

2. Citaĵa formato por presitaj dokumentoj: Se vi citas presitan dokumenton, la APA-citaĵa formato estas jena:
– Aŭtoro(j) de UN (se ekzistas). Se ne estas aŭtoro, uzu la nomon de la organizaĵo kiel la aŭtoron.
– Jaro de publikigo en krampoj.
– Titolo kursive skribu kaj majusklu nur la unuan literon de la unua vorto kaj gravajn subtekstojn.
– Publikiga numero en krampoj se havebla.
– Eldonloko: Urbo, Lando (se vi ne certas, uzu Novjorko, Usono).
– Nomo de la eldonisto.

3. Citaĵa formato por interretaj dokumentoj: Se vi citas dokumenton akiritan interrete, la citaĵa formato laŭ APA sekvu la samajn gvidliniojn kiel por presitaj dokumentoj, sed inkluzivu la URL-on aŭ rektan ligilon al la dokumento. Krome, estas bona ideo aldoni daton ĉe la fino de la citaĵo por indiki kiam vi akiris la informon.

Memoru, ke ĝustaj citaĵoj estas esencaj por eviti plagiaton kaj agnoski la originalajn aŭtorojn de oficialaj UN-dokumentoj. Sekvante ĉi tiujn gvidliniojn, vi povas provizi precizajn citaĵojn laŭ APA-stilo kaj plibonigi la kvaliton de via akademia aŭ esplora laboro.

8. Citado de deklaroj kaj paroladoj de UN uzante la formaton APA

Citi deklarojn kaj paroladojn de Unuiĝintaj Nacioj (UN) uzante la stilon APA estas esenca por subteni kaj agnoski la fontojn uzitajn en akademia artikolo. Jen la paŝoj necesaj por ĝuste citi ĉi tiajn dokumentojn uzante la stilon APA:

Ekskluziva enhavo - Klaku Ĉi tie  Skemo de la Ĉela Ciklo

1. Identigu la aŭtoron de la deklaro aŭ parolado. En la kazo de UN, la aŭtoro kutime estos la organizaĵo mem.

2. En krampoj inkluzivu la jaron, kiam la dokumento estis eldonita. Se la specifa jaro ne estas havebla, uzu la mallongigon "sf" (sen dato).

3. Specifu la titolon de la deklaro aŭ parolado kursive aŭ inter citiloj, sekvata de la vorto "Deklaro" aŭ "Parolado" en krampoj. Se la dokumento ne havas specifan titolon, vi povas uzi koncizan sed klaran priskribon.

Jen ekzemplo pri kiel citi deklaron de UN uzante la formaton APA:

UN [año]. «Titolo de la deklaro aŭ parolado» [Deklaro/Parolado]. Prenita de URL.

Gravas noti, ke se vi aliris la dokumenton interrete, vi devas inkluzivi la URL-on, de kie la deklaro aŭ parolado estis akirita. Se la dokumento estas presita, ne necesas inkluzivi la URL-on. Memoru, ke estas esence sekvi la regulojn kaj gvidliniojn establitajn de la APA-formato por certigi la precizecon kaj validecon de via akademia laboro.

9. Citaĵoj de UN-periodaĵoj laŭ APA-stilo

Citaĵoj de UN-periodaĵoj, kiel ekzemple revuoj kaj gazetoj, estu pretigitaj laŭ la stilo APA (Usona Psikologia Asocio). Ĉi tiu stilo uzas specifan strukturon por ĝuste citi fontojn. Jen gvidlinioj por citado de UN-periodaĵoj laŭ la stilo APA:

1. Aŭtoro(j): La familia nomo kaj inicialoj de la aŭtoro(j) devas esti donitaj. Se neniu aŭtoro estas identigita, la nomo de la UN-organizo aŭ agentejo estu donita kiel la aŭtoro.

2. Jaro de eldonado: La jaro de eldonado devas esti metita en krampojn post la nomo de la aŭtoro.

3. Artikoltitolo: La artikoltitolo estu kursiva, kaj la unua litero de la titolo kaj ĉiuj subtekstoj estu majusklaj. La artikoltitolo estu sekvata de punkto.

4. Titolo de la ĵurnalo: La titolo de la ĵurnalo estu kursiva kaj skribita plene. Ĝi devas esti sekvata de komo.

5. Volumo kaj numero: Se la artikolo havas volumon kaj numeron, ĉi tiuj devas esti donitaj post la titolo de la revuo, apartigitaj per komo.

6. Artikolpaĝoj: La paĝoj, sur kiuj troviĝas la artikolo, devas esti donitaj post la volumnumeroj kaj eldononumeroj, apartigitaj per streketo.

Gravas memori, ke citaĵoj laŭ la stilo de APA devas esti koheraj tra la tuta referenclisto. Tial, certiĝu apliki ĉi tiujn gvidliniojn al ĉiu citaĵo de UN-ĵurnalo en via esplora artikolo.

10. Citado de elektronikaj fontoj de UN en APA-formato

Citado de elektronikaj fontoj de UN en APA-formato sekvas certajn specifajn gvidliniojn por certigi ĝustan referencadon kaj atribuon de la uzitaj informoj. La paŝoj necesaj por citi elektronikajn fontojn de UN laŭ APA-formato estas detaligitaj sube. APA-normoj.

1. Aŭtoro: Se aŭtoro estas provizita por la elektronika fonto, ties familia nomo kaj inicialoj devas esti inkluzivitaj. Se neniu identigebla aŭtoro estas havebla, la nomo de la organizo povas esti uzata kiel la aŭtoro.

2. Jaro de publikigo: Indiku la jaron, kiam la elektronika fonto estis publikigita, aŭ la plej lastan daton, kiam ĝi estis ĝisdatigita. Estas rekomendinde inkluzivi ĉi tiun informon en krampoj, tuj post la nomo de la aŭtoro.

3. Titolo de la fonto: La titolo de la elektronika fonto estu kursiva aŭ grasa, kaj la unua litero de ĉiu signifa vorto estu majuskla. Krome, priskribo de la formato estu inkluzivita en krampoj, kiel ekzemple [PDF-dokumento] aŭ [Videodosiero].

11. Praktikaj ekzemploj de UN-citaĵoj laŭ APA-stilo

En vasta gamo da akademiaj artikoloj, necesas ĝuste citi la uzitajn fontojn. Unuiĝintaj Nacioj (UN) estas vaste agnoskita kaj uzata fonto en diversaj studfakoj. En ĉi tiu artikolo, ni provizos al vi praktikajn ekzemplojn de citaĵoj laŭ APA por referenci UN-dokumentojn.

A continuación, se muestran kelkaj ekzemploj Kiel citi dokumentojn de UN laŭ la stilo APA:

1. Citaĵo de UN-raporto:
– Familia nomo de la aŭtoro, inicialoj (jaro). Raporttitolo (raportnumero). Prenita de [URL de la raporto].

Ekzemplo: Smith, J. (2022). Daŭripova Evoluigo en Latinameriko (Raporto n-ro 123). Prenita de [URL de la raporto].

2. Citaĵo de UN-rezolucio:
– Unuiĝintaj Nacioj. (Jaro). Titolo de la rezolucio (Rezolucia numero). Prenita de [Rezolucia URL].

Ekskluziva enhavo - Klaku Ĉi tie  Kiel Elŝuti Videon de Poŝtelefono

Ekzemplo: Organizo de Unuiĝintaj Nacioj. (2022). Rezolucio pri klimata ŝanĝo (Rezolucio n-ro 456). Prenita de [URL de la rezolucio].

3. Citaĵo de UN-konvencio:
– Kongrestitolo, mallongigo de la kongresnomo, volumo/dato, paĝo.

Ekzemplo: Konvencio pri la Rajtoj de la Infano, ICN, 1989, 14.

Memoru, ke ĝuste citi la fontojn uzitajn en via verko estas esenca por agnoski la aŭtorojn kaj eviti plagiaton. Krome, sekvi ĝustan citaĵformaton, kiel ekzemple la stilon APA, helpas konservi unuforman kaj profesian strukturon en via akademia laboro. Uzu ĉi tiujn ekzemplojn kiel gvidilon kaj konsultu la stilmanlibron APA por pliaj detaloj pri kiel ĝuste citi dokumentojn de UN.

12. Utilaj konsiloj por ĝuste citi UN-on en APA-formato

Kiam oni citas vortojn aŭ verkojn de Unuiĝintaj Nacioj (UN) laŭ la formato APA, estas esence sekvi establitajn normojn por certigi la precizecon kaj kredindecon de la informoj. Ĉi tiu sekcio provizas utilajn konsilojn por gvidi vin pri kiel ĝuste citi UN laŭ la gvidlinioj de APA.

1. Identigu la aŭtoronKiam oni citas raporton aŭ publikaĵon de UN, gravas determini kiu estas la aŭtoro. Ĝenerale, UN estas konsiderata la aŭtoro, sed en iuj specifaj kazoj, subunuoj aŭ agentejoj povas esti la faktaj aŭtoroj. Certiĝu ĝuste identigi la aŭtoron antaŭ ol citi.

2. Utilizar el formato adecuadoEn APA, la citaĵa formato por UN-publikaĵoj sekvas la strukturon de aŭtoro, jaro, titolo de la verko, titolo de la fonto kursive, kaj la URL. Se la dokumento ne havas URL, la identigilo aŭ alfanombra kodo devas esti provizita. Nepre kontrolu las normas APA ĝisdatigita por akiri la ĝustan formaton kaj apliki ĝin ĝuste.

13. La graveco de preciza kaj ĝusta citado laŭ UN laŭ la stilo APA

Unu el la plej gravaj konsideroj dum verkado de dokumentoj rilataj al UN estas preciza kaj ĝusta citado laŭ la stilo APA. Ĝusta citado certigas travideblecon kaj precizecon de la prezentitaj informoj, same kiel plenumas akademiajn stilajn postulojn kaj evitas plagiaton. Jen kelkaj ŝlosilaj gvidlinioj kaj konsiloj por ĝusta kaj efika citado.

Unue, estas esence kompreni la normojn establitajn de la Publikiga Manlibro de la Usona Psikologia Asocio (APA) por citado de dokumentoj rilataj al UN. Ĉi tiuj normoj provizas specifajn gvidliniojn por citado de raportoj, konvencioj, rezolucioj kaj aliaj oficialaj dokumentoj de UN. Sekvado de ĉi tiuj gvidlinioj certigas unuforman kaj koheran citadon laŭ la stilo de APA.

Krome, ekzistas senpagaj interretaj iloj, kiuj povas esti tre utilaj por aŭtomate generi APA-citaĵojn. Ĉi tiuj iloj multe simpligas la citadprocezon, ĉar vi nur bezonas enigi la koncernajn informojn, kiel la aŭtoron, la titolon de la dokumento, la eldondaton kaj la ligilon, kaj la ilo aŭtomate generos la citaĵon en la taŭga formato. Uzante ĉi tiujn ilojn, oni minimumigas la riskon de citaĵeraroj kaj ŝparas tempon en la procezo.

14. Finaj konkludoj kaj rekomendoj por citado de UN laŭ la normoj de APA

Konklude, por ĝuste citi UN-on laŭ la normoj de APA, estas esence sekvi la gvidliniojn establitajn de la Usona Asocio pri Psikologio. Tio permesas al ni doni konvenan krediton al la konsultitaj fontoj kaj garantii la akademian integrecon de nia laboro.

Estas rekomendinde uzi la formaton aŭtoro-dato por citaĵoj en la teksto. Ekzemple, se vi volas citi raporton de UN pri klimata ŝanĝo, vi devas inkluzivi la familian nomon de la aŭtoro aŭ la nomon de la organizo kaj la eldonjaron en krampoj, kiel ekzemple (UN, 2022). Ĉi tiu informo devas kongrui kun la plena referenco, kiu estos inkluzivita en la referenclisto ĉe la fino de la dokumento.

Gravas ankaŭ sekvi la normojn de APA por via referenclisto. Kompletaj informoj pri la konsultita fonto devas esti inkluzivitaj, inkluzive de la aŭtoro, titolo, jaro de publikigo, titolo de la publikigo, volumo aŭ numero (se aplikeble), paĝnumero (se aplikeble), kaj URL (se aplikeble). Referencoj estu indentitaj kaj ordigitaj alfabete.

Konklude, citado de fontoj de Unuiĝintaj Nacioj (UN) en APA-formato postulas sekvi specifajn gvidliniojn por certigi precizecon kaj konformecon al akademiaj normoj. Estas esence inkluzivi kompletajn kaj precizajn informojn, kiel ekzemple la aŭtoro, dokumenttitolo, organizo, eldondato kaj URL. Krome, necesas uzi la formatregulojn establitajn de la Usona Psikologia Asocio (APA) por ĝuste prezenti la citaĵon. Sekvante ĉi tiujn gvidliniojn, esploristoj kaj studentoj povas konvene kaj efike integri kontribuojn de UN en sian akademian laboron, tiel subtenante la validecon kaj aŭtoritaton de siaj argumentoj.