- Microsoft Teams tutvustab koosolekutel suhtlemise parandamiseks reaalajas tõlkefunktsiooni.
- Tööriist võimaldab teil vestlusi transkribeerida ja tõlkida kuni üheksasse erinevasse keelde.
- Loodud pealdised salvestatakse automaatselt OneDrive'i ja SharePointi, et saaksite seda hiljem kasutada.
- Administraatorid saavad lubada ja hallata transkriptsiooni Teamsi halduskeskuse kaudu.
Microsoft on astunud märkimisväärse sammu oma platvormi juurdepääsetavuse osas Võistkonnad koos Uue funktsiooni lisamine: reaalajas tõlge. See edasiminek võimaldab kasutajatel mõista vestlusi erinevates keeltes, ilma et oleks vaja väliseid tõlke, mis hõlbustab rahvusvaheliste meeskondade kohtumisi. Kuigi kui olete konkurentsivõimeline mängumängija, võiksite vaadata meie artiklit selle kohta Parandage suhtlust meeskonnamängudes.
Reaalajas tõlkesüsteem töötab Koosolekul räägitud heli jäädvustamine ja töötlemine, selle automaatne transkribeerimine ja teksti kuvamine ekraanil võimalusega see samaaegselt tõlkida. Selle täiustusega soovib Microsoft muuta Teamsi suhtluse kaasavamaks ja dünaamilisemaks kui tema otsene konkurents, näiteks Zoom.
Kuidas otsetõlge töötab
Funktsioon integreerub Teamsi automaatsete subtiitrite ja transkriptsioonidega, mis tähendab, et osalejad saavad koosoleku ajal aktiveerida reaalajas tõlke ilma täiendavaid tööriistu kasutamata. Selle valiku kasutamiseks peab korraldaja tagama, et see oleks koosoleku seadetes lubatud.
Kui see on lubatud, saavad osalejad valida keele, milles nad soovivad ärakirja vaadata. Pealegi, süsteem suudab kõlarid tuvastada koosolekul ja märkige, kes igal ajahetkel räägib, muutes dialoogi mõistmise lihtsamaks.
Saadaolevad keeled ja ärakirjade salvestusruum
Microsoft Teamsi reaalajas tõlge toetab praegu üheksat keelt, kuigi ettevõte on teatanud, et võib seda loendit tulevastes värskendustes laiendada. Siiani toetatud keeled on järgmised:
- saksa
- hiina (mandariini)
- korea
- español
- prantsuse
- inglise
- Italiano
- jaapani
- portugali
Koosoleku käigus loodud ärakirjad salvestatakse automaatselt OneDrive'is ja SharePointis, mis võimaldab kasutajatel pärast koosolekut vestlustele juurde pääseda, ilma et peaksid kogu salvestist üle vaatama.
Konfiguratsiooni- ja haldusvalikud
Selle funktsiooni toimimiseks ettevõttes või organisatsioonis Administraatorid peavad lubama reaalajas transkriptsiooni Microsoft Teamsi koosolekupoliitika raames. Seda saab teha platvormi halduskeskusest.
Selle valiku on võimalik lubada ka PowerShelli kaudu, kasutades järgmist käsku:
-AllowTranscription
Lisaks Administraatorid saavad otsustada kas subtiitrid on kõikidel koosolekutel automaatselt sisse lülitatud või peab iga kasutaja need oma vajadustest lähtuvalt käsitsi lubama. Nende sätete haldamise paremaks mõistmiseks lugege järgmist erinevaid rakendustarkvara platvorme.
Tõlgitud subtiitrid ja nende kasulikkus
Koos transkriptsiooniga Teams pakub võimalust vaadata otseülekannet subtiitreid, võimaldades osalejatel reaalajas lugeda kõnesisu ekraanil originaal- või tõlgitud keeles.
See funktsioon on eriti kasulik ärikohtumised, konverentsid või veebiüritused kus osalejad räägivad erinevaid keeli ja vajavad tööriista, mis hõlbustab suhtlust ilma keelebarjäärideta. Kui soovite lisateavet muude suhtlusvahendite kohta, soovitame meie artiklit Kuidas Wire rakendus töötab.
Microsoft jätkab Teamsi kui ülemaailmselt integreeritud suhtlusplatvormi tugevdamist. Reaalajas tõlkimise kaasamine avardab koostöövõimalusi ettevõtetele, millel on kontorid mitmes riigis või meeskonnad, mis koosnevad eri keelte kõnelejatest.
Selle uuendusega püüab ettevõte parandada virtuaalsete koosolekute tõhusust ja ligipääsetavust, võimaldades kaasavamat kogemust tänu tehisintellekti integreerimisele kõnesisu transkriptsioonis ja tõlkimises.
Olen tehnoloogiahuviline, kes on muutnud oma "nohikese" huvidest elukutse. Olen veetnud üle 10 aasta oma elust tipptehnoloogiat kasutades ja puhtast uudishimust igasuguste programmide kallal nokitsenud. Nüüd olen spetsialiseerunud arvutitehnoloogiale ja videomängudele. Seda seetõttu, et rohkem kui 5 aastat olen kirjutanud erinevatele tehnoloogia ja videomängude veebisaitidele, luues artikleid, mille eesmärk on anda teile vajalikku teavet kõigile arusaadavas keeles.
Kui teil on küsimusi, siis minu teadmised ulatuvad kõigest, mis on seotud nii Windowsi operatsioonisüsteemiga kui ka Androidiga mobiiltelefonidele. Ja ma olen pühendunud teile, olen alati nõus kulutama paar minutit ja aitama teil lahendada kõik küsimused, mis teil selles Interneti-maailmas tekkida võivad.