Nola aldatu hizkuntza Word-en

Gero eta globalizatuago dagoen mundu batean, hizkuntza ezberdinetan komunikatzeko gaitasuna ezinbestekoa bihurtu da. Microsoft Word, testuak prozesatzeko tresnarik erabilienetako batek, erabiltzaileei aplikazioaren hizkuntza aldatzeko aukera eskaintzen die, beren hizkuntza-beharretara egokitzeko. Artikulu honetan, zehatz-mehatz aztertuko dugu Word-en hizkuntza nola aldatu, beharrezkoak diren urratsak eta erabilgarri dauden funtzio osagarriak nabarmenduz, editatzea eta idaztea hainbat hizkuntzatan errazteko. Zure komunikazio-aukerak maximizatu nahi badituzu, jarraitu irakurri Word zure hizkuntza-hobespenetara nola pertsonalizatu jakiteko.

1. Word-en hizkuntza aldatzeko hastapena

Microsoft Word-en, ortografia eta gramatika zuzentzailerako hizkuntza lehenetsia aldatzeko aukera dago. Ezaugarri hau bereziki erabilgarria da hainbat hizkuntzatako dokumentuekin lan egiten dutenentzat. Atal honetan, Word hizkuntzan aldaketak egiten ikasiko dugu gure beharretara egokitzeko.

Hasteko, pantailaren goiko ezkerreko izkinan dagoen "Fitxategia" fitxara joan behar duzu. Fitxa honetan klik egiten duzunean, menu bat agertzen da non "Aukerak" aukera hautatu behar dugun. Behin hemen, leiho berri bat agertuko da ezkerreko panelean kategoria ezberdinekin. "Hizkuntza" aukera aukeratu behar dugu erlazionatutako ezarpenetara sartzeko.

"Hizkuntza" kategorian, gure lehentasunen arabera alda ditzakegun atal desberdinak ikusiko ditugu. Lehenik eta behin, "Bistaratzeko hizkuntza hobetsia" aukera aurkituko dugu. Atal honek Word interfazearen hizkuntza aldatzeko aukera ematen du. Goitibeherako menuan nahi den hizkuntza hautatzen dugu. Hainbat hizkuntza hautatzea eta lehentasunaren arabera ordenatzea ere posible da.

2. Word-en hizkuntza lehenetsia aldatzeko urratsak

3. Word-en hizkuntza-ezarpenetara sartzea

Word-en hizkuntza-ezarpenetara sartzeko, urrats hauek jarraitu behar dituzu:

1. Ireki Word programa zure ordenagailuan.

• Windows-en: egin klik Word ikonoan mahaian edo bilatu "Word" hasierako menuan.
• Mac-en: egin klik Word ikonoan ataza-barra edo bilatu "Word" aplikazioen karpetan.

2. Behin Word irekita dagoenean, joan "Fitxategia" fitxara tresna-barra goi mailakoa.

• Windows bertsioan, "Fitxategia" fitxa goiko ezkerreko izkinan dago.
• Mac bertsioan, "Fitxategia" fitxa pantailaren goialdean dagoen menu-barran dago.

3. Egin klik "Fitxategia" fitxan eta goitibeherako menu bat irekiko da. Menu honetatik, hautatu "Aukerak".

• Windows-en, "Aukerak" aukera goitibeherako menuaren behealdean dago.
• Mac-en, "Hobespenak" sakatu beharko zenuke "Aukerak" beharrean.

4. Word-en hizkuntza-aukerak arakatzea

Microsoft Word-en ezaugarririk erabilgarrienetako bat hainbat hizkuntzatan lan egiteko gaitasuna da. Lehenetsia ez den beste hizkuntza batean idatzi behar baduzu, Word-ek hainbat aukera eskaintzen dizkizu horretarako. Hona hemen gida bat urratsez urrats horrek Word-en hizkuntza-aukerak arakatzen lagunduko dizu eta funtzionalitate hori aprobetxatzen lagunduko dizu.

1. Ezarri hizkuntza lehenetsia: ezarri behar duzun lehen aukera Word-en hizkuntza lehenetsia da. Honek ortografia eta gramatika zuzentasuna zehaztuko du, baita hizkuntza horren lokal zehatza ere. Hizkuntza lehenetsia ezartzeko, joan "Fitxategia" fitxara, ondoren hautatu "Aukerak" eta egin klik "Hizkuntza". Ondoren, aukeratu goitibeherako zerrendan nahi duzun hizkuntza eta egin klik "Ezarri lehenetsi gisa" aldaketak aplikatzeko.

2. Testuaren hizkuntza aldatu: dokumentu baten barruan testu zehatz baten hizkuntza aldatu nahi baduzu, Word-ek erraz egiteko aukera ematen dizu. Hautatu aldatu nahi duzun testua, joan "Berrikusi" fitxara eta egin klik "Hizkuntza". Ondoren, hautatu zerrendatik nahi duzun hizkuntza eta egin klik "Ados". Hautatutako testua hautatutako hizkuntzara aldatuko da, eta Word-ek gramatika eta ortografia zuzentzailearen ezarpenak ere egokituko ditu hizkuntzaren arabera. hizkuntza berria.

5. Word interfazerako nahi duzun hizkuntza hautatzea

Word interfazerako nahi duzun hizkuntza hautatzeko, jarraitu urrats hauek:

1. Sartu Word-en goiko tresna-barrako "Fitxategia" fitxara.
2. Egin klik goitibeherako menuko “Aukerak” aukeran.
3. Aukeren leihoan, hautatu "Hizkuntza" fitxa.
4. “Editatzeko hizkuntza nagusia” atalean, aukeratu ezarri nahi duzun hizkuntza. Bilaketa-koadroa erabil dezakezu hizkuntza zehatza azkarrago aurkitzeko.

Nahi duzun hizkuntza hautatu ondoren, egin klik "Ados" botoian aldaketak gordetzeko. Garrantzitsua da kontuan izan hautatutako hizkuntzak erabiltzailearen interfazean eta Word-en ortografia eta gramatika egiaztapenean eragingo duela. Dokumentu osoaren hizkuntza aldatu behar baduzu, egin dezakezu beste hizkuntza bat hautatuz eta aplikatuz "Iritzia" fitxako "Hizkuntza" menuan.

Gogoratu urrats hauek zertxobait alda daitezkeela erabiltzen ari zaren Word-en bertsioaren arabera. Nahi duzun hizkuntza aurkitzeko edo aldatzeko arazoak badituzu, Word Laguntza Zentroa kontsulta dezakezu edo lineako tutorialak bilatu argibide zehatzagoak lortzeko. Ziurtatu urratsak behar bezala jarraitzen dituzula etorkizunean arazorik edo nahasketarik ez izateko.

6. Ortografia eta gramatika egiaztatzeko tresnen hizkuntza aldatzea

Ortografia eta gramatika egiaztatzeko tresnen hizkuntza aldatzeko, jarraitu urrats erraz hauek:

1. Ireki ortografia eta gramatika zuzentzaile tresna. Aukera hau erabiltzen ari zaren aplikazioaren "Tresnak" edo "Hobespenak" menuan aurkitu ohi da.

2. Bilatu “Language” edo “Language” aukera eta egin klik gainean. Eskuragarri dauden hizkuntzen zerrenda agertuko da.

3. Hautatu nahi duzun hizkuntza. Zure hizkuntza zerrendan aurkitzen ez baduzu, baliteke hizkuntza-pakete gehigarri bat deskargatu behar izatea. Horretarako, egin klik "Deskargatu" botoian edo kontsultatu aplikazioaren dokumentazioa informazio gehiago lortzeko.

7. Estiloen eta formatuen hizkuntza aldatzea Word-en

Word-en estilo eta formatuen hizkuntza aldatzea erabilgarria izan daiteke dokumentu bat hizkuntza ezberdinetara egokitu behar dugunean edo, besterik gabe, gure testuaren itxura pertsonalizatu nahi dugunean. Jarraian, horretarako beharrezkoak diren urratsak daude:

1. Lehenik eta behin, ireki behar dugu Word dokumentua horretan aldaketak egin nahi ditugu.
2. Ondoren, goiko tresna-barran dagoen "Hasiera" fitxa hautatuko dugu.
3. "Hasierako" fitxaren barruan, estilo eta formatu aukera desberdinak aurkituko ditugu. Hizkuntza aldatzeko, "Estiloak eta formatua" atalean dagoen "Estiloak aldatu" aukera hautatu behar dugu.

Pauso hauek jarraituta, leiho berri bat irekiko da, gure dokumentuaren estilo eta formatuetan beharrezko aldaketak egiteko aukera emango diguna. Leiho honetan, eskuragarri dauden hizkuntzen goitibeherako zerrendan nahi den hizkuntza hauta dezakegu.

Garrantzitsua da aldaketa horrek testuaren hizkuntzan eragina izango ez ezik, dokumentuaren eskualde-ezarpenetan ere eragina izango duela, data-formatua, moneta edo neurketa-unitateak bezalako elementuak izan ditzakeela. Horregatik, komeni da ezarpen hauek gure beharren arabera berrikusi eta doitzea. Aldaketak egin ondoren, dokumentua gorde besterik ez dugu egin beharko doikuntzak eragina izan dezaten.

8. Sinonimoen eta hitz gehigarrien hiztegiak pertsonalizatzea

Atal honetan, zure sistemako sinonimoen eta hitz gehigarrien hiztegiak nola pertsonalizatzen ikasiko duzu. Hiztegi hauek tresna erabilgarriak dira hizkuntza espezifikoa edo terminologia espezializatua behar duten proiektuetan lan egiteko. Hiztegi hauek pertsonalizatzeak zuzentasun gramatikala hobetzeko eta zure sistemaren hiztegia zabaltzeko aukera emango dizu.

Sinonimoen eta hitz gehigarrien hiztegiak pertsonalizatzeko, jarraitu urrats hauek:

1. Sartu zure sistemaren ezarpenetara eta bilatu "Hiztegiak" edo "Gramatika zuzenketa" atala.
2. Atal honen barruan, hiztegian hitz berriak gehitzeko edo hiztegi pertsonalizatu bat inportatzeko aukera aurkituko duzu. Ziurtatu hiztegia onartzen den formatu batean dagoela, hala nola TXT edo CSV.
3. Hitz gehigarriak gehitu nahi badituzu, hautatu “Gehitu hitza” aukera eta idatzi sartu nahi dituzun hitzak. Hitz zerrenda bat gehitu nahi baduzu, kopiatu eta itsatsi ditzakezu testu eremuan.
4. Sinonimoak gehitu nahi badituzu, hautatu “Sinonimoak” aukera eta idatzi sinonimoak gehitu nahi dituzun hitza. Orduan, gehitu sinonimoak banan-banan, komaz edo lerro banatan banatuta.

Thesaurusak eta hitz osagarriak pertsonalizatu ondoren, funtzionalitate hau aprobetxa dezakezu zure sisteman. Horri esker, zure testuen zehaztasuna eta kalitatea hobetu ahal izango dituzu, baita sistemak zure proiekturako terminologia egokia erabiltzen duela ziurtatzeko ere. Ez ahaztu ezarpenetan egindako aldaketak gordetzea eta hiztegi pertsonalizatu hauen abantailez gozatzen hasteko!

9. Txantiloien eta lehenetsitako txantiloien hizkuntza aldatzea

Txantiloien eta lehenetsitako txantiloien hizkuntza aldatzeko webguneJarraitu urrats erraz hauek:

1. Bilatu hizkuntza konfigurazio fitxategia edukiak kudeatzeko sisteman. Hau alda daiteke erabilitako plataformaren arabera, baina normalean webguneko ezarpen edo hobespenen atalean aurkitzen da. Kontsultatu zure CMS dokumentazioa edo lineako euskarria fitxategi honen kokapenari buruzko informazio zehatza lortzeko.

2. Ireki hizkuntza konfigurazio fitxategia testu-editore batekin. Hemen zure webguneko hizkuntza lehenetsia defini dezakezu, baita erabilgarri dauden hizkuntza berriak gehi ditzakezu.

3. Lehenetsitako hizkuntza aldatzeko, bilatu uneko hizkuntza zehazten duen lerroa eta editatu erabili nahi duzun hizkuntza islatzeko. Adibidez, hizkuntza gaztelaniara aldatu nahi baduzu, dagokion lerroan "en"-era "es" aldatu behar duzu. Gorde aldaketak eta itxi fitxategia.

Gogoratu hizkuntza lehenetsia aldatzeaz gain, hizkuntza berriak gehi ditzakezula zure webgunean. Horri esker, erabiltzaileei euren lehentasunen arabera hizkuntza aldatzeko aukera eskainiko die. Horretarako, besterik gabe, gehitu lerro berri bat hizkuntza konfigurazio fitxategian gehitu nahi duzun hizkuntza gehigarri bakoitzeko.

Eta kitto! Orain zure webguneak txantiloi eta txantiloi lehenetsiak erakutsi beharko lituzke zuk zehaztu duzun hizkuntzan. Ziurtatu zure webgunea berrikusten duzula eta proba zabalak egiten orrialde eta elementu guztiak hautatutako hizkuntzan behar bezala bistaratzen direla ziurtatzeko.

10. Word-en menuen eta komandoen hizkuntza egokitzea

Word-eko menuen eta komandoen hizkuntza egokitu behar dutenentzat, hainbat aukera daude eskuragarri. Hona hemen hiru egoera desberdinetan Word hizkuntza aldatzeko urratsak:

1. Aldatu Word-en hizkuntza lehenetsia: Word-en menuen eta komandoen hizkuntza lehenespenez aldatzeko, ireki Word eta jarraitu urrats hauek:
– Menu-barran, hautatu "Fitxategia" eta gero "Aukerak".
– Aukeren leihoan, sakatu "Hizkuntza" kategorien zerrendan.
– “Bistaratu hizkuntza” atalean, aukeratu nahi duzun hizkuntza goitibeherako menuan eta egin klik “Ezarri lehenetsi gisa”. Ondoren, egin klik "Ados" aldaketak gordetzeko.

2. Aldatu hizkuntza dokumentu zehatz baterako: lehenetsitako hizkuntza aldatu beharrean dokumentu zehatz baten hizkuntza egokitu nahi baduzu, jarraitu urrats hauek:
– Ireki aldatu nahi duzun Word dokumentua.
– Menu-barran, hautatu "Berrikusi" eta gero "Hizkuntza".
– "Hizkuntza" elkarrizketa-koadroan, hautatu nahi duzun hizkuntza goitibeherako zerrendatik eta egin klik "Ezarri lehenetsi gisa".
– Sakatu "Ados" aldaketa uneko dokumentuan aplikatzeko.

3. Aldatu tresna-barrako hizkuntza: menu eta komando osoen ordez tresna-barrako hizkuntza bakarrik aldatu nahi baduzu, jarraitu urrats hauek:
- Joan tresna-barrara eta egin klik eskuineko botoiarekin hutsik dagoen edozein lekutan.
– Goitibeherako menuan, hautatu “Pertsonalizatu tresna-barra”.
– "Pertsonalizatu" leihoan, egin klik "Aukerak" fitxan eta "Hizkuntza" atalean, hautatu nahi duzun hizkuntza.
- Egin klik "Ados" aldaketak gordetzeko.

Gogoratu urrats hauek Word-eko menuen eta komandoen hizkuntza zure beharren arabera egokitzeko aukera emango dizula. Urrats hauek jarraituz, Word zure hizkuntza hobetsia erabili ahal izango duzu zure eraginkortasuna eta produktibitatea maximizatzeko.

11. Word-en hizkuntza aldatzeko gogoetak

Word-en hizkuntza aldatzean, gauza batzuk kontuan hartzea garrantzitsua da trantsizio leuna bermatzeko. Jarraian, aldaketa hau egiteko gogoeta eta aholku batzuk eskaintzen dizkizugu. eraginkortasunez:

1. Hizkuntza hautatzea: Word-en hizkuntza aldatu aurretik, ziurtatu zure beharretarako hizkuntza egokia hautatu duzula. Joan "Fitxategia" fitxara eta hautatu "Aukerak". Agertzen den leihoan, aukeratu "Hizkuntza" eta hautatu nahi duzun hizkuntza goitibeherako zerrendan.

2. Hizkuntza gehigarria deskargatzea: Word-en instalatuta ez dagoen hizkuntza bat behar baduzu, hizkuntza-pakete gehigarri gisa deskarga dezakezu. "Fitxategia" fitxan, hautatu "Aukerak", gero "Hizkuntza" eta egin klik "Gehitu edizio zerbitzuak". Hortik aurrera, behar duzun hizkuntza gehigarria deskargatu eta instala dezakezu.

3. Hizkuntza ezarpenak dokumentu bakoitzeko: Hainbat hizkuntzatako dokumentuekin lan egiten baduzu, dokumentu bakoitzaren hizkuntza banan-banan ezar dezakezu. Horretarako, joan “Iritzia” fitxara, hautatu “Hizkuntza” eta aukeratu nahi duzun hizkuntza. Gainera, etorkizuneko dokumentuetarako hizkuntza lehenetsia ezar dezakezu atal berean "Ezarri lehenetsi gisa" hautatuta.

12. Word-en hizkuntza aldatzean ohiko arazoak konpontzea

Word-en hizkuntza aldatzean, ohikoa da zure esperientzia oztopatu dezaketen arazo batzuk aurkitzea. Zorionez, badira oztopo horiek gainditzeko eta hizkuntza aldaketa ondo joan dadin irtenbide errazak. Hona hemen arazo hauetarako ohikoenak diren irtenbideak:

1. Hizkuntza-ezarpen okerrak: Word-en hizkuntza aldatu baduzu baina oraindik aurreko hizkuntzan agertzen bada, baliteke zure hizkuntza-ezarpenak okerrak izatea. Hau konpontzeko, joan Word tresna-barrako "Fitxategia" fitxara eta hautatu "Aukerak". Ondoren, aukeratu "Hizkuntza" aukeren menuan eta egiaztatu nahi den hizkuntza hautatuta dagoela "Editatzeko hizkuntza nagusia" eta "UI hizkuntza". Hizkuntza behar bezala hautatzen ez bada, egin beharrezko aldaketak eta berrabiarazi Word.

2. Hizkuntza paketeen falta: Batzuetan, Word-en hizkuntza aldatzean, mezu bat ager daiteke hizkuntza paketeak falta direla adierazten duena. Hau esan nahi du hautatutako hizkuntza ez dagoela guztiz instalatuta eta beharrezkoa dela pakete gehigarriak deskargatzea. Izan ere arazo hau konpondu, joan Microsoft-en webgune ofizialera eta bilatu zure Word bertsiorako beharrezko hizkuntza-paketeak. Deskargatu eta instalatu dagozkien argibideei jarraituz. Instalazioa amaitutakoan, berrabiarazi Word eta aukeratu hizkuntza berria.

3. Txantiloien edo pluginen bateraezintasuna: Word-en hizkuntza aldatzen duzunean, gehigarri edo txantiloi batzuk bateraezinak bihur daitezke eta behar bezala funtzionatzeari uztea. Hori gertatzen bada, komeni da pluginak edo txantiloiak hizkuntza berriarekin bateragarriak diren bertsioetara eguneratzea. Bisitatu webguneak plugin eta txantiloi horien fabrikatzaile edo garatzaileen eskutik eguneratzeak eskuragarri dauden egiaztatzeko. Eguneraketak aurkitzen ez badituzu, plugin horiek aldi baterako desgai ditzakezu edo txantiloiak bertsio lehenetsietara alda ditzakezu irtenbide bateragarri bat aurkitu arte.

13. Berrezarri hizkuntza aldaketak Word-en

Cuando trabajas en Word dokumentu bat, baliteke noizbait testu osoaren hizkuntza nahi gabe aldatu izanaren arazoarekin topo egitea. Egoera hau frustrantea izan daiteke, baina, zorionez, nahiko erraza da. Jarraian, urratsez urrats nola egin erakutsiko dizut:

1. Hasteko, joan Word-eko goiko tresna-barrako "Berrikusi" fitxara. Behin han, bilatu "Hizkuntza" atala eta egin klik beheko eskuineko "Hizkuntza" botoian.

2. "Hizkuntza" botoian klik eginez leiho laster bat irekiko da. Hemen zure dokumentuan eskuragarri dauden hizkuntzen zerrenda ikus dezakezu. Hizkuntza okerra hautatzen bada, hautatu hizkuntza egokia eta egin klik "Ados". Gogoratu testu guztia hautatzen duzula egin aurretik.

3. Hizkuntza zuzena zerrendatzen ez bada, agian instalatu beharko duzu. Horretarako, egin klik laster-leihoaren beheko ezkerrean dagoen "Gehitu hizkuntzak" botoian. Ondoren, hautatu instalatu nahi duzun hizkuntza eta egin klik "Gehitu". Jarraitu argibideei instalazioa amaitzeko.

Urrats sinple hauek jarraituz, zure testu guztia hizkuntza egokian itzuli dela ziurtatu dezakezu. Gogoratu kontu handiz egin behar duzula eta ziurtatu testu guztia hautatzen duzula hizkuntza aldatu aurretik. Laguntza gehiago behar baduzu, beti kontsulta ditzakezu sarean dauden tutorialak eta baliabideak, edo zure Word-en zure bertsioari dagokion laguntza teknikoa bilatu.

14. Word-en hizkuntza aldatzeko aholku eta iradokizun gehigarriak

Amaitzeko, Word-en hizkuntza aldatzea lan erraza izan daiteke urrats egokiak jarraituz gero. Prozesua programaren bertsioaren arabera apur bat alda daitekeen arren, oro har, erabiltzaileek hizkuntza-ezarpenetara sar daitezke aukeren menuaren bidez.

Kontuan izan behar da Word-en hizkuntza aldatzeak ez duela soilik eragingo programaren interfazean, baizik eta ortografia eta gramatika zuzenketan, baita erabiltzen den hiztegian ere. Hau bereziki erabilgarria izan daiteke ingurune eleanitzetan lan egiten dutenentzat edo dokumentuak hizkuntza ezberdinetan idatzi behar dituztenentzat.

Gainera, Microsoft Office lineako tresna eta baliabide ugari eskaintzen ditu erabiltzaileek Word esperientzia pertsonalizatzen eta optimizatzen laguntzeko aukeratzen duten hizkuntzan. Besteak beste, tutorialak, laguntza-foroak eta hizkuntza-pakete osagarriak deskargatzeko aukera daude.

Laburbilduz, Word-en hizkuntza aldatzea ezinbesteko funtzioa da hizkuntza ezberdinetan lan egin behar dutenentzat eta software honek eskaintzen dituen gaitasun guztiak aprobetxatu nahi dituztenentzat. Pauso egokiak jarraituz eta eskura dauden baliabideak aprobetxatuz, Word erabiltzaile bakoitzaren beharretara egokitzea eta esperientzia ezin hobea bermatzea posible da.