Nola gehitu azpitituluak bideo bati programarik gabe? Askotan, bideo bati azpitituluak gehitu nahi dizkiogu baina ez dakigu nondik hasi. Berri ona da ez duzula programa garestirik behar horretarako. Artikulu honetan, programarik gabeko bideo bati azpitituluak nola gehitzen erakutsiko dizut modu erraz eta azkar batean. Zure bideoen irisgarritasuna hobetzeko eta publiko zabalago batengana iristeko prest bazaude, jarraitu irakurtzen!

– Urratsez urrats ➡️ Nola gehitu azpitituluak bideo bati programarik gabe?

• 1. urratsa: Ireki zure web arakatzailea eta bilatu "doako lineako azpitituluen editoreak" bilatzailean.
• 2. urratsa: Egin klik bilaketa-emaitzetan agertzen diren lineako doako azpitituluen editoreetako batean.
• 3. urratsa: Egin klik "Kargatu bideoa" edo arrastatu eta jaregin azpitituluetan jarri nahi duzun bideoa azpitituluen editorean.
• 4. urratsa: Erreproduzitu bideoa azpitituluen editorean eta hasi bideoan esandako elkarrizketa edo hitzak transkribatzen azpitituluen panelean.
• 5. urratsa: Doitu azpititulu bakoitzaren denbora bideoko elkarrizketarekin behar bezala bat etor dadin.
• 6. urratsa: Berrikusi eta editatu azpitituluak akats ortografikoak edo gramatikalak zuzentzeko.
• 7. urratsa: Gorde edo deskargatu azpitituluak SRT formatuan edo zure bideo erreproduzitzailearekin bateragarria den beste edozein formatuan.

Galderak eta erantzunak

Programarik gabe bideo bati azpitituluak gehitzeari buruzko ohiko galderak

1. Nola gehitu ditzaket azpitituluak bideo bati programarik gabe?

1. Ireki testu-editore bat, hala nola Notepad edo TextEdit.
2. Idatzi elkarrizketak bideoan, agertzen diren denboraren arabera bereizita.
3. Gorde fitxategia ".srt" luzapenarekin.
4. Orain zure bideorako azpitituluak dituzu programak erabili gabe.

2. Zein formatutan gorde behar ditut azpitituluak?

1. Gorde azpitituluak “.srt” formatuan.
2. Hau da bideo-erreproduzitzaile gehienek onartzen duten azpitituluen formatu estandarra.

3. Nola sinkroniza ditzaket azpitituluak nire bideoarekin?

1. Ireki azpitituluen fitxategia testu-editore batekin.
2. Doitu azpititulu bakoitzaren denbora bideoko elkarrizketekin bat etor dadin.
3.‍ Gorde aldaketak eta kitto, azpitituluak sinkronizatuko dira.

4. Nolako tresnak behar ditut bideo bati azpitituluak gehitzeko?

1. Notepad edo TextEdit bezalako testu editore bat besterik ez duzu behar.
2. Ez da programa-instalazio gehigarririk behar.

5. Nola egin dezaket azpitituluak bideoan agertzea?

1. Ziurtatu azpititulu fitxategiak zure bideoaren izen bera duela, baina ".srt" luzapenarekin.
2. Jarri bi fitxategiak karpeta berean.
3. Erreproduzitu bideoa azpitituluak onartzen dituen erreproduzitzaile batean, VLC adibidez, eta azpitituluak automatikoki bistaratuko dira.

6. Pertsonalizatu al dezaket azpitituluen itxura?

1. Ez, azpitituluen itxura pertsonalizatu nahi baduzu, programa espezializatu bat beharko duzu.
2. Hala ere, ".srt" formatuan azpitituluek normalean estilo lehenetsia izan ohi dute, bideo-erreproduzitzailearen arabera alda daitekeena.

7. Telefono edo tablet batean bideo bati azpitituluak gehi diezazkioket?

1. Bai, urrats berdinak jarraitu ditzakezu zure gailu mugikorreko testu-editore bat erabiliz.
2. Gorde azpititulu fitxategia ".srt" luzapenarekin eta kargatu zure bideoaren karpeta berean.

8. Ba al dago mugarik bideoaren luzerari edo tamainari dagokionez, programarik gabe azpitituluak gehitzeko?

1. Ez, edozein bideo luzera edo tamainari azpitituluak gehi ditzakezu arazorik gabe.
2. Azpitituluak gehitzeko metodoa ".srt" fitxategia erabiliz nahiko malgua da.

9. YouTube-ko bideo bati azpitituluak gehi ditzaket programarik gabe?

1. Bai, azpititulu fitxategi bat igo dezakezu zure bideoarekin batera YouTube plataforman.
2. YouTube-k azpititulu-fitxategiak hainbat formatutan karga ditzakezu, ".srt" barne.

10. Bideo batetik azpitituluak kendu al daitezke programarik gabe?

1. Bai, azpitituluak kendu ditzakezu zure bideoa dagoen karpetatik azpititulu fitxategia ezabatuz.
2. Ahal izanez gero, bideo erreproduzitzailearen ezarpenetatik ere desgai ditzakezu.