WhatsApp-ek itzultzaile bat integratzen du txatetan: hona hemen nola funtzionatzen duen

Gure hizkuntza partekatzen ez duten pertsonekin hitz egitea buruko min bat izan ohi da, baina WhatsApp-ek marruskadura hori murriztu nahi du itzulpena zuzenean txatetan integratutaElkarrizketa utzi gabe, mezuak zure hizkuntzara bihur ditzakezu orain, berehala ulertzeko.

Oinarri batekin. 3.000 milioi erabiltzaile baino gehiago 180 herrialdetan, plataformak komunikazioa du helburu oztopo gutxiago eta kanpoko aplikazioen menpe egon gabeEzaugarri berria mailaka iristen da eta pribatutasunean jartzen du arreta, itzulpenak mugikorrean bertan prozesatuz, beharrik gabe egin ahal izateko. Google Translate WhatsApp-en.

Nola funtzionatzen duen eta nola aktibatu

Prozesua erraza da: egin behar duzun guztia da Sakatu mezu batean luze eta aukeratu "Itzuli"Lehen aldian hizkuntza hautatu beharko duzu eta, beharrezkoa bada, dagokion paketea deskargatu. Txatean Testua itzuli dela adierazten duen ohar txiki bat ikusiko duzubitartean Beste pertsonak ez du jakinarazpenik jasoko.

1. Sakatu eta eutsi ulertzen ez duzun mezua.
2. Sakatu aukera. "Itzuli" menuan agertzen dena.
3. Aukeratu hizkuntza. helmuga (eta jatorria, hala badagokio).
4. Deskargatu hizkuntza paketea etorkizuneko itzulpenak bizkortzeko.

Tresnak funtzionatzen du banakako elkarrizketak, taldeak eta kanalaren eguneraketak, aplikazioaren barruko ia edozein testuingurutan aplikatzeko aukera emanez txataren fluxua eten gabe.

Eskuragarri dauden hizkuntzak eta hedapena

Abiaraztea martxan da pixkanaka Android eta iPhone-nAndroid-en, sei hizkuntza daude eskuragarri: ingelesa, gaztelania, hindia, portugesa, errusiera eta arabiera. iPhone-n, laguntza zabalagoa da hasieratik, 19 hizkuntza baino gehiago eskuragarri.

iOSen kasuan, WhatsAppek sistemaren gaitasunak aprobetxatzen ditu eskaintzeko. hizkuntza-aukera zabalagoa lehen egunetik, besteak beste, frantsesa, alemana, italiera, japoniera, koreera edo turkiera bezalako aukerekin. Enpresak aurreratzen du Hizkuntza gehiago gehituko dira asteak aurrera joan ahala.

Itzulpen automatikoa Android-en

Eskuzko ekintzaz gain, Android erabiltzaileek aukera gehigarri bat dute: elkarrizketa zehatz baterako itzulpen automatikoa aktibatuHorrela eginez gero, beste hizkuntza batean jasotzen dituzun mezu guztiak zuzenean zure hizkuntza lehenetsian bistaratuko dira, keinua testu bakoitzerako errepikatu beharrik gabe.

Modalitate hau baliagarria da beste hizkuntza batean maiz hitz egitea, bezeroarentzako arreta edo nazioarteko taldeekin koordinazioa. iPhone-an, oraingoz, itzulpena mezuz mezu egiten da, behar duzunean sakatuta luze errepikatuz.

Gogoratu, dena ondo joan dadin, komenigarria dela deskargatu eta eguneratuta mantendu hizkuntza paketeakEta Android-en itzulpen automatikoarekin jarraitzeko interesa ez baduzu, Txat horretarako nahi duzunean desgaitu dezakezu elkarrizketaren ezarpenetatik..

Funtzioaren pribatutasuna eta mugak

WhatsApp-ek itzulpenak azpimarratzen ditu gailuan bertan prozesatzen diraHorrek esan nahi du testuak ez direla telefono mugikorretik irteten, ezta zerbitzarietara bidaltzen bihurtzeko, eta horrek konfidentzialtasuna mantentzen du. muturretik muturrerako enkriptazioa dagoeneko aplikazioan dagoena.

Funtzioak itzultzen ez dituen elementuak daude: kokapenak, dokumentuak, kontaktuak, eranskailuak eta GIFak eskuraezinak dira. Gainera, izan beharko duzu biltegiratze espazioa deskargatutako hizkuntza-paketeetarako.

Hedapena martxan dago eta egun batzuk behar izan ditzake zure kontuan agertzeko. Oraingoz Ez dago web edo mahaigaineko bertsiorako data baieztaturik., beraz, ideia ona da aplikazioa eguneratuta mantentzea azken eguneraketak ahalik eta azkarren jasotzeko.

Hobekuntza honekin, WhatsApp-ek esperientzia erosoago eta zuzenago batean jartzen du arreta: itzuli txata utzi gabe, erabiltzaileen kontrolarekin, Android eta iPhone arteko desberdintasun argiekin eta elkarrizketen edukia agerian uztea eragozten duen tokiko pribatutasun-oinarri batekin.