نحوه تنظیم Voicemeeter Banana برای پخش در Twitch یا YouTube

¿چگونه Voicemeeter Banana را برای پخش جریانی تنظیم کنیم؟ اگر از توییچ یا یوتیوب استفاده می‌کنید و می‌خواهید صدای واضح، انعطاف‌پذیر و حرفه‌ای داشته باشید، Voicemeeter Banana یک چاقوی ارتش سوئیس واقعی است. این برنامه به شما امکان می‌دهد منابع (میکروفون، بازی، موسیقی، چت) را جدا کنید، فشرده‌سازی و EQ را اعمال کنید و میکس‌های جداگانه‌ای را به پخش زنده و هدست خود ارسال کنید. با این حال، بسیاری از راهنماها در مورد مراحل کلیدی کوتاهی می‌کنند یا آنها را نادیده می‌گیرند، به همین دلیل است که هنگام شروع کار سوالات رایجی ایجاد می‌شود.

جامعه تلاش کرده است تا این خلا را با ... پر کند. ویدیوها و مشارکت‌های مشترکاما در اینجا یک راهنمای کامل از اسپانیا به زبان اسپانیایی پیدا خواهید کرد تا همه چیز را به طور کامل و با معنی تنظیم کنید: از نصب و درایورها گرفته تا مسیریابی، افکت‌ها و ادغام OBS/Streamlabs. ایده این است که در نهایت یک راه‌اندازی پایدار، با تأخیر کم و کنترل کامل بر آنچه مخاطبانتان می‌شنوند و آنچه خودتان می‌شنوید، داشته باشید.

الزامات، نصب و تنظیمات اولیه در ویندوز

 

قبل از لمس هر چیزی روی میکسر، بهتر است سیستم را آماده کنید. دانلود Voicemeter Banana از وب‌سایت VB-Audio دانلود کنید و همچنین درایورهای مجازی مرتبط را نصب کنید (Voicemeeter VAIO و AUX با خود Banana نصب می‌شوند). پس از آن، کامپیوتر را مجدداً راه‌اندازی کنید؛ خطاهای عجیب زیادی (مانند مشکلات مربوط به فرآیند) ظاهر می‌شود. audiodg.exe) با یک راه اندازی مجدد ساده پس از نصب، ناپدید می‌شوند.

به صدای ویندوز بروید و یک پایه مشترک تعریف کنید. روی ۴۸ کیلوهرتز (۴۸۰۰۰ هرتز) تنظیم شود به عنوان نرخ نمونه‌برداری برای میکروفون‌ها و خروجی‌های اصلی؛ این یک استاندارد مناسب برای پخش جریانی است و مشکلات ناهمگامی با OBS را کاهش می‌دهد. اگر از قبل پروژه‌ها یا دستگاه‌هایی با فرکانس ۴۴.۱ کیلوهرتز دارید، به هر حال همه چیز را یکسان کنید تا از نمونه‌برداری مجدد مداوم جلوگیری شود.

در بخش «ویژگی‌های پیشرفته دستگاه»، دو کادر را علامت بزنید: modo exclusivo (گاهی اوقات ایده خوبی است که آن را فعال کنید تا از تداخل با برنامه‌ها جلوگیری شود) و کیفیت پیش‌فرض (بسته به سخت‌افزار خود، ۱۶ یا ۲۴ بیت با ۴۸ کیلوهرتز را انتخاب کنید). نکته مهم این است که همه عناصر حیاتی (میکروفون، VAIO VoiceMeeter/AUX، رابط صوتی شما در صورت وجود) فرمت یکسانی داشته باشند.

برنامه‌ی Voicemeeter Banana را باز کنید. در قسمت بالا سمت راست، حروف A1، A2 و A3 را خواهید دید. خروجی فیزیکی اصلی خود را در A1 انتخاب کنید (هدست یا رابط شما). درایور با اولویت WDM را انتخاب کنید که تأخیر کمتری ارائه می‌دهد. MME سازگارتر اما کندتر است؛ KS بسیار سرراست است اما بسته به سخت‌افزار شما می‌تواند کمی پیچیده باشد. با WDM شروع کنید و فقط در صورت مشاهده ترک خوردگی یا ناپایداری، آن را تغییر دهید.

در نوارهای ورودی، Banana سه کانال سخت‌افزاری (ورودی سخت‌افزاری ۱-۳) و دو کانال مجازی (Voicemeeter VAIO و Voicemeeter AUX) ارائه می‌دهد. میکروفون فیزیکی خود را به ورودی سخت‌افزاری ۱ اختصاص دهید در صورت امکان، از درایور WDM آن استفاده کنید. به این ترتیب، کنترل مستقلی بر EQ، فشرده‌سازی و خروجی باس خواهید داشت.

دکمه‌های A1/A2/A3/B1/B2 زیر هر نوار، ماتریس ارسال هستند. A را به عنوان خروجی برای گوش‌هایتان در نظر بگیرید. (خروجی‌های فیزیکی A1-A3) و B به عنوان خروجی‌های مجازی برای برنامه‌ها (B1 و B2). یک قانون عملی: میکروفون به B1 (برای OBS) و اگر می‌خواهید صدای خود را بشنوید به A1 می‌رود. اگر دوست ندارید صدای خود را بشنوید، A1 را روی میکروفون خاموش کنید تا از بازخورد جلوگیری شود.

به طور پیش‌فرض، ویندوز ممکن است همچنان صدای سیستم را به هدفون‌های مستقیم شما ارسال کند و ... ویس میتر. تغییر دستگاه خروجی پیش‌فرض در بخش صدا به «ورودی صداگیر (VB-Audio Voicemeeter VAIO)». این کار تمام صدای کامپیوتر را به نوار مجازی VAIO وارد می‌کند که می‌توانید آن را از Banana کنترل کنید. در صورت تمایل، از AUX برای جدا کردن موسیقی یا چت استفاده کنید.

در تنظیمات صدای پیشرفته ویندوز (میزان صدا در هر برنامه)، مسیرهای خاص برنامه‌ها را به VAIO یا AUX هدایت کنیدبرای مثال: بازی‌ها را به وایو و اسپاتیفای را به AUX. به این ترتیب، می‌توانید موسیقی خود را بدون تأثیر بر صدای بازی یا چت در حین پخش، بی‌صدا یا کم کنید.

وقتی مدار اولیه را مونتاژ کردید، منو را در Voicemeeter باز کنید و در صورت مشاهده هرگونه میکروبریدگی، بافر را بررسی کنید. اندازه بافر را از ۲۵۶ به ۳۸۴/۵۱۲ افزایش دهید اگر پردازنده شما ضعیف است یا رابط کاربری شما ناپایدار است، هر چه بافر کوچکتر باشد، تأخیر کمتر و تقاضای بیشتری از رایانه شما خواهد شد؛ نقطه پایدار را برای وضعیت خود پیدا کنید.

بلیط، اتوبوس و مسیریابی برای اجراهای زنده

سازماندهی خوب مسیرها چیزی است که به شما کنترل واقعی می‌دهد. میکس‌های خود را با در نظر گرفتن دو مقصد طراحی کنیدآنچه مخاطبان شما می‌شنوند (B1/B2 تا OBS) و آنچه شما می‌شنوید (A1/A2/A3). این به شما امکان می‌دهد، برای مثال، صدای خود را از طریق هدفون کمی بالا ببرید، بدون اینکه خروجی صدا تغییر کند.

برای یک چیدمان معمولی: میکروفون روی ورودی سخت‌افزاری ۱، بازی‌ها روی وایو، موسیقی روی AUX، چت (دیسکورد) هم روی AUX یا کانال دیگری اگر آن را تقسیم کنید. میکروفون را به B1 ارسال کنید (برای ضبط OBS) فقط در صورتی که می‌خواهید نظارت داشته باشید، به A1 ارسال کنید. بازی‌ها به B1 و A1، موسیقی به B1 و A1، و چت به B1/A1. اگر VOD ضبط می‌کنید و نمی‌خواهید ادعایی برای موسیقی داشته باشید، می‌توانید موسیقی را به B2 ارسال کنید و B2 را در مسیر VOD ضبط نکنید.

Voicemeeter Banana شامل یک کمپرسور، گیت، لیمیتر و ماژول Intellipan برای هر کانال است. این دروازه به کاهش نویز پس‌زمینه کمک می‌کند کاهش میکروفون زیر یک آستانه مشخص. مقادیر شروع معقول: بین -40 و -35 دسی‌بل تنظیم کنید، مراقب باشید که هجاها را قورت ندهید. با صحبت کردن آرام و عادی تنظیم کنید تا زمانی که فقط وقتی واقعاً ساکت هستید بسته شود.

کمپرسور، اوج صدا را کنترل می‌کند و صدای شما را منسجم‌تر می‌کند. با نسبت ۳:۱ یا ۴:۱ شروع کنید، آستانه حدود -۱۲ تا -۱۸ دسی‌بل بسته به میکروفون و گین شما، و با Makeup برای بازیابی سطح صدا جبران کنید. از فشرده‌سازی بیش از حد خودداری کنید تا از صدای له شده یا نویزدار جلوگیری شود.

Intellipan یک چرخ شکل‌دهی سریع به کاراکترها است: می‌توانید روشنایی یا گرما اضافه کنید بدون اینکه وارد جزئیات اکولایزر شوید. از آن به مقدار کم استفاده کنید؛ اگر به کنترل دقیق نیاز دارید، اکولایزر ۶ بانده نوار را فعال کنید و یک برش پایین بین ۷۰ تا ۹۰ هرتز، یک تقویت جزئی بین ۲.۵ تا ۴ کیلوهرتز (۱+ تا ۳+ دسی‌بل) و اگر میکروفون شما تیز است، یک برش نرم بین ۶ تا ۸ کیلوهرتز اعمال کنید.

در بخش MASTER، در صورت لزوم، محدودکننده‌ها/کامپوننت‌های خروجی را تنظیم کنید. یک محدودکننده نرم روی B1 اگر فریاد بزنید یا بازی از کار بیفتد، می‌توانید از پخش کلیپ‌ها جلوگیری کنید. به یاد داشته باشید که OBS می‌تواند فیلتر هم داشته باشد؛ تصمیم بگیرید که آیا ترجیح می‌دهید آنها را در Voicemeeter، OBS یا در کار به اشتراک بگذارید (اما فشرده‌سازهای تهاجمی را در هر دو مکان تکرار نکنید).

اگر از موسیقی استفاده می‌کنید، ایده خوبی است که قابلیت ducking را فعال کنید تا وقتی صحبت می‌کنید، صدا آرام‌تر شود. Voicemeeter یک sidechain کلاسیک ندارد، اما شما می‌توانید آن را با کمپرسور کانال موسیقی شبیه‌سازی کنید. صدای خود را از طریق دکمه K وارد کنید و آن را به باس‌ها هدایت کنید، یا با فیلتر کمپرسور سایدچین که به سمت میکروفون است، در OBS جاخالی دهید. نکته مهم: همیشه صدای خودتان را در اولویت قرار دهید.

یک ترفند مفید این است که میکسی که به صورت استریم پخش می‌شود را از میکسی که می‌شنوید، به طور واضح جدا کنید. اگر برگشت حواستان را پرت می‌کندمیکروفون را از A1 جدا کنید اما آن را روی B1 نگه دارید. اگر تأخیر صدا اجازه می‌دهد و می‌خواهید صدای خودتان را بشنوید، آن را خیلی آرام روی A1 بگذارید. به یاد داشته باشید که آواز خواندن یا صداگذاری با تأخیر بالا می‌تواند ناراحت‌کننده باشد؛ اگر متوجه پژواک صدا شدید، بهتر است آن بازخورد را خاموش کنید.

در نهایت، مسیریابی خود را مستند کنید. یک طرح کلی کوچک از آنچه به B1/B2 و A1 می‌رود، ایجاد کنید.این کار باعث می‌شود وقتی فونت‌های جدید اضافه می‌کنید یا چیزی را در ویندوز تغییر می‌دهید، سردرد نگیرید و همه چیز به نظر جابه‌جا شود.

• توصیه سریع: WDM روی ورودی‌ها/خروجی‌ها، ۴۸ کیلوهرتز، موسیقی روی AUX، بازی‌ها روی VAIO، میکروفون به سخت‌افزار ۱، استریم از طریق B1.
• سطوح هدف: اوج صدا در -6 dBFS، حداکثر میکس کلی -3 dBFS، بدون رنگ قرمز.
• EQ ظریف: برش بم و کمی حضور؛ هرچه کمتر، بهتر.

ادغام، آزمایش و عیب‌یابی OBS/Streamlabs

OBS (یا Streamlabs Desktop) را باز کنید و به تنظیمات > صدا بروید. دستگاه میکروفون را روی «خروجی صدای گیرنده (B1)» تنظیم کنید. اگر تصمیم گرفته‌اید از B1 به عنوان میکس میکروفون اصلی خود استفاده کنید، اگر دو باس جداگانه می‌خواهید (مثلاً یکی با موسیقی و دیگری بدون موسیقی)، یک دستگاه دوم با «خروجی AUX Voicemeeter (B2)» اضافه کنید و منابع Voicemeeter خود را بر این اساس تقسیم کنید.

گزینه دیگر این است که از «Mic/Aux» سراسری استفاده نکنید و به جای آن اضافه کردن "دستگاه ضبط صدا" بر اساس منبع در صحنه (یکی به B1 و دیگری به B2 اشاره دارد). این به شما امکان می‌دهد آهنگ‌ها را جداگانه با کنترل بیشتر از میکسر OBS بی‌صدا یا ضبط کنید.

در تنظیمات > خروجی OBS، گزینه Multiple Audio Tracks for Recording را فعال کنید. صدا و جلوه‌های ویژه ضروری خود را به قطعه ۱ اختصاص دهید، گیم‌پلی در ۲، موسیقی در ۳، چت در ۴ و غیره. برای توییچ، از ویژگی «VOD Track» استفاده کنید و اگر می‌خواهید از ادعاها جلوگیری کنید، موسیقی را حذف کنید: موسیقی را فقط برای B2 ارسال کنید و B2 را در آهنگ VOD قرار ندهید.

همگام‌سازی را آزمایش کنید. اگر متوجه شدید که صدا از تصویر جلوتر یا عقب‌تر است، در OBS می‌توانید تنظیم تأخیر همگام‌سازی در تنظیمات پیشرفته دستگاه صوتی، مقدار را بر حسب میلی‌ثانیه تنظیم کنید. با ۰ میلی‌ثانیه شروع کنید؛ اگر دستگاه ضبط یا شبکه شما دچار تأخیر ویدیویی شد، در صورت نیاز ۱۰۰ تا ۲۰۰ میلی‌ثانیه اضافه کنید تا لب‌ها و صدای شما با هم هماهنگ شوند.

وقتی صدای کلیک یا بریدگی شنیدید، بافرهای خود را بررسی کنید. بافر را در Voicemeeter و/یا رابط خود افزایش دهید و برنامه‌هایی را که صدا را در حالت انحصاری مسدود می‌کنند (DAWها، مرورگرهای دارای قابلیت WebRTC و غیره) ببندید. تغییر از WDM به MME می‌تواند ثبات بیشتری را فراهم کند، البته با هزینه‌ی تأخیر.

یک قدم کلیدی این است که قبل از پخش زنده، سطح خود را ثابت کنید. طوری صحبت کنید که انگار در حال پخش زنده هستید، بازی کنید، موسیقی پس‌زمینه بگذارید و مترها را بررسی کنید. مطمئن شو که صدایت هیچ‌وقت گرفته نمی‌شود و بازی صدای گوینده را پوشش نمی‌دهد. اگر همه چیز در جریان بازی ضعیف به نظر می‌رسد، گین خروجی را در B1 یا فیدر کانال مربوطه افزایش دهید، نه فیدر هدفون.

برای مدیریت سریع میکس زنده خود، از کلیدهای میانبر استفاده کنید. دکمه‌های ماکروی Voicemeeter این به شما امکان می‌دهد دکمه‌هایی برای بی‌صدا کردن موسیقی، فعال کردن قابلیت گفتگوی سریع در چت یا تغییر پروفایل‌های EQ ایجاد کنید. کلیدهای میانبر مناسب را اختصاص دهید و در صورت وجود، آنها را به استریم خود اضافه کنید.

اگر از Discord استفاده می‌کنید، در تنظیمات صدا، «Voicemeeter AUX Input» را به عنوان بلندگوی خود انتخاب کنید تا آن را به کانال AUX ارسال کرده و از بازی جدا کنید (اگر با مشکل قطع شدن یا کرش کردن بازی مواجه هستید، نحوه رفع آنها را ببینید). اگر نویز اضافی باعث ایجاد مصنوعات می‌شود، آن را غیرفعال کنید.، زیرا گیت/کمپرسور خودتان در Banana می‌تواند این کار را بهتر انجام دهد. همچنین، بررسی کنید که Discord هنگام راه‌اندازی مجدد، دستگاه پیش‌فرض شما را تغییر ندهد.

در مورد موسیقی، سرویس‌هایی مانند اسپاتیفای را می‌توان پس از به‌روزرسانی از دستگاهی به دستگاه دیگر منتقل کرد. مسیردهی در میکسر حجم صدا را برای هر برنامه بررسی کنید هر زمان که متوجه شدید موسیقی به فیدر AUX پاسخ نمی‌دهد (مثلاً) ویندوز اسپاتیفای) این مشکل معمولاً بعد از ریبوت یا بعد از اتصال/قطع اتصال هدفون‌های USB رخ می‌دهد.

شیوه‌های خوب نگهداری: تنظیمات از پیش تنظیم شده را ذخیره کنید. در منوی Voicemeeter، تنظیمات خود را به یک فایل صادر کنید برای بازگشت به حالت پایدار در صورت بروز مشکل. یک نسخه با موسیقی و بدون موسیقی، نسخه دیگری برای مصاحبه‌ها (با میکروفون دوگانه) و نسخه دیگری برای بازی‌های رقابتی (با تأخیر کمتر، جلوه‌های ویژه کمتر) تهیه کنید.

• بافرها و تأخیر: برای اجرای زنده روی ۲۵۶ تا ۳۸۴ سمپل تنظیم کنید؛ اگر صدای پاپ شنیدید، صدا را زیاد کنید.
• قالب‌بندی منسجم: در صورت امکان، برای جلوگیری از رانش، همه با سرعت ۴۸ کیلوهرتز.
• میکروفون را از روی موسیقی کنار بزنیداگر برایتان راحت‌تر است، این کار را در OBS با کمپرسور سایدچین انجام دهید.

اگر از کارت ضبط کنسول استفاده می‌کنید، چه؟ صدای آن را در OBS به یک کانال جداگانه اختصاص دهید، یا آن را به یک نوار Voicemeeter هدایت کنید اگر صدا از طریق کارت صدای کامپیوتر شما وارد می‌شود، تأخیر کلی را پایین نگه دارید تا هیچ تأخیری بین آنچه در مانیتور کارت ضبط می‌بینید و آنچه می‌شنوید، متوجه نشوید.

وقتی می‌خواهید صدایتان را به سطح بالاتری ببرید، با مستر اکولایزر یا افکت‌های ظریف بازی کنید. تنظیمات کوچک، نتایج بزرگی به بار می‌آورند: یک +۱ تا ۲ دسی‌بل های-شلف روی ۸ تا ۱۰ کیلوهرتز برای هوا، یک کات ۲۰۰ تا ۳۰۰ هرتز اگر اتاق شما درام اسنیر اضافه دارد، و یک سافت لیمیتر برای محافظت از مخاطب در برابر پیک‌های غیرمنتظره.

اگر در هر زمانی ویندوز دستگاه‌ها را «از دست داد»، درایورهای VB-Audio را دوباره نصب کرده و سیستم را راه‌اندازی مجدد کنید. از تغییر دستگاه‌های پیش‌فرض در طول پخش زنده خودداری کنیداین آزمایش‌ها را خارج از حالت پخش زنده انجام دهید. همچنین ایده خوبی است که بهبودهای صوتی ویندوز و ابزارهای سازنده که با پخش زنده تداخل دارند را غیرفعال کنید.

در نهایت، 10 دقیقه را صرف تنظیم یک صحنه آزمایشی در OBS با یک ضبط محلی کنید. ضبط ۱ تا ۲ دقیقه صحبت، همراه با بازی و موسیقیو با هدفون چک کنید. به میزان صدا نگاه کنید، ببینید آیا کمپرسور پمپ می‌کند یا نه، و تنظیمات را تا جایی که راضی باشید تنظیم کنید. اجرای زنده با اعتماد به نفس در میکس، نیمی از کار را انجام داده‌اید.

با این تنظیمات موز Voicemeeter شما مسیرهای واضح، جلوه‌های مفید و کنترل دقیقی بر آنچه مخاطبانتان می‌شنوند و آنچه خودتان می‌شنوید، خواهید داشت. نکته کلیدی این است که فرمت را در ۴۸ کیلوهرتز یکسان کنید، WDM را برای تأخیر کم انتخاب کنید، منابع را در VAIO/AUX جدا کنید، از B1/B2 عاقلانه استفاده کنید و برای آزمایش سطوح صدا وقت بگذارید. وقتی همه چیز را درست انجام دهید، صدای پخش شما تمیزتر، متعادل‌تر و حرفه‌ای‌تر خواهد بود و می‌توانید بدون درگیری بر سر صدا، روی ایجاد محتوا تمرکز کنید.