فرمت ePub یکی از محبوب ترین فرمت ها برای طراحی است کتاب های الکترونیکی. با این حال، با وجود مزایای آنها، در موارد خاص استفاده از فرمت های دیگر مناسب تر است. در این پست توضیح می دهیم نحوه تبدیل ePub به PDF و زمانی که انجام این کار صلاح است.
اولین چیزی که باید توضیح دهیم این است که ePub (مخفف نشر الکترونیکی) چیزی شبیه به استاندارد بین المللی عالی برای کتاب های الکترونیکی، از آنجایی که در انجمن بین المللی انتشارات دیجیتال در سال 2011 و توسط انجمن بین المللی انتشارات دیجیتال به تصویب رسید انجمن بین المللی ناشران در سال 2013. با این حال، این تنها گزینه نیست. به عنوان مثال، Kindle هنوز از فرمت .mobi استفاده می کند که میلیون ها کاربر در سراسر جهان دارد.
PDF در مقابل ePub
را تجزیه و تحلیل کنید تفاوت بین هر دو فرمت این بهترین راه برای تعیین اینکه کدام یک در هر مورد بهترین است، که به ما کمک می کند تصمیم بگیریم که چه زمانی تبدیل از یک فرمت به فرمت دیگر راحت است.
پی دی اف توسط Adobe با ایده حفظ فرمت ثابت، حفظ چیدمان، نوع فونت ها و تصاویر با طرح اصلی خود طراحی شده است. این برای گزارش بسیار مناسب است، اما که سختی به یک مشکل تبدیل می شود زمانی که می خواهیم سند در دستگاه های تلفن همراه خوانده شود. یا زمانی که می خواهیم سند را ویرایش کنیم.
به نوبه خود، طراحی سیال از ePub فضیلت سازگاری با اندازه صفحه نمایش دستگاه را دارد. این ویژگی دسترسی را بهبود می بخشد و راحتی خواندن را تضمین می کند، به همین دلیل است که به منبعی عالی برای کتاب الکترونیکی تبدیل می شود. از طرفی امکانات سازگاری PDF را ندارد.
دلایل تبدیل ePub به PDF
بر روی کاغذ، از نظر کتابخوان الکترونیکی، فرمت ePub از بسیاری جهات بر PDF برتری دارد. بنابراین، چه دلایلی برای تبدیل ePub به PDF وجود دارد؟ در اینجا چند دلیل خوب وجود دارد:
- سازگاری: تبدیل ePub به PDF به ما این امکان را می دهد که فایل را با طیف وسیع تری از دستگاه ها و برنامه ها سازگار کنیم. دامنه یک فایل ePub به محدوده خوانندگان الکترونیکی محدود می شود.
- فرمت ثابت: هنگامی که نیاز به فرمت ثابت (گزارش ها یا اسناد قانونی) باشد، PDF گزینه قابل اعتماد تری است، زیرا ویرایش آن دشوارتر است*. از سوی دیگر، PDF ساختار و طرح سند اصلی را کاملاً حفظ می کند، چیزی که وقتی حاوی گرافیک، تصاویر، جداول و غیره باشد از اهمیت بالایی برخوردار است.
- چاپ مطمئن تر: فرمت سیال ePub برای چاپ مناسب نیست، زیرا چیدمان متن می تواند بین آنچه روی صفحه می بینیم و آنچه روی کاغذ چاپ می شود بسیار متفاوت باشد. با PDF این اتفاق نمی افتد. همین امر را می توان در مورد وظیفه اشتراک گذاری اسناد نیز گفت.
(*) اگرچه در واقع راه هایی برای انجام آن وجود دارد، همانطور که قبلاً دیدیم اینجا کلیک کنید.
روش های تبدیل ePub به PDF
آنجا چندین روش برای تبدیل فایل ePub به PDF: از یک ابزار آنلاین استفاده کنید، از نرم افزار خاصی استفاده کنید. علاوه بر این، ما یک امکان سوم داریم که شامل استفاده از Microsoft Word است. در زیر به توضیح آنها می پردازیم:
ابزارهای آنلاین
وقتی صحبت از تبدیل یکباره به میان می آید، این بدون شک بهترین گزینه است. واقعاً مشکل این است که یکی از آنها را انتخاب کنید احتمالات متعدد که می توانیم در اینترنت پیدا کنیم. تقریباً همه آنها رایگان هستند، اگرچه با محدودیت های خاصی در مورد اندازه و تعداد تبدیل مجاز هستند. این موارد بیشتر توصیه می شود:
- تبدیل. یک وب سایت آسان برای استفاده با محدودیت رایگان 100 مگابایت در روز.
- تبدیل آنلاین، مبدلی است که به طور گسترده توسط کاربرانی که با PDF و فایل های دیگر کار می کنند استفاده می شود.
- PDF2GB. این مبدل امکان تبدیل ePub به PDF و همچنین انجام بسیاری از اقدامات مرتبط با این فرمت را ارائه می دهد.
- PDF تبدیل. یکی از ساده ترین و محبوب ترین گزینه ها.
- در Zamzar: تبدیل های قابل اعتماد و حرفه ای را ارائه می دهد. بسیار توصیه می شود.
برنامه های تبدیل
دانلود چند نرم افزار خاص برای تبدیل فرمت مناسب ترین است اگر باید تبدیل ها را با فرکانس مشخص یا به روش حرفه ای تر انجام دهیم. باز هم، بسیاری از گزینه های جالب در اختیار ما وجود دارد. اینها مواردی هستند که ما توصیه می کنیم:
- Adobe Acrobat Pro DC: هیچ چیز بهتر از روی آوردن به سازندگان قالب PDF برای یافتن نیست بهترین راه حل تبدیل. با آن می‌توانید یک ePub را وارد کنید و آن را به صورت PDF صادر کنید و بالعکس، علاوه بر بسیاری از گزینه‌های دیگر. تنها نقطه ضعف آن این است که a است برنامه پرداخت (و نه دقیقاً ارزان).
- کالیبر: این نرم افزار مدیریت کتاب الکترونیکی است که هر کاربری باید نه تنها در مورد تبدیل ePub به PDF بلکه برای انجام انواع عملیات داشته باشد. ابزار ضروری
گزینه سوم: Microsoft Word
جدیدترین نسخه های پردازشگر کلمه محبوب مایکروسافت به شما امکان می دهد یک سند ePub را به PDF تبدیل کنید. چگونه انجام می شود؟ فقط ePub را در Microsoft Word باز کنید و آن را به صورت PDF ذخیره کنید با استفاده از دکمه خاص برای تابعی که در نوار ابزار قرار دارد. خیلی راحت.
ویراستار متخصص در مسائل فناوری و اینترنت با بیش از ده سال تجربه در رسانه های مختلف دیجیتال. من به عنوان ویراستار و تولید کننده محتوا برای شرکت های تجارت الکترونیک، ارتباطات، بازاریابی آنلاین و تبلیغات کار کرده ام. من همچنین در وب سایت های اقتصاد، دارایی و سایر بخش ها نوشته ام. کار من نیز علاقه من است. اکنون، از طریق مقالات من در Tecnobits، سعی می کنم تمام اخبار و فرصت های جدیدی را که دنیای فناوری هر روز برای بهبود زندگی مان به ما ارائه می دهد، کشف کنم.