HAGS و نوار تغییر اندازه: چه زمانی واقعاً باید آنها را فعال کنید؟

اخرین بروزرسانی: 04/11/2025

  • نوار اندازه‌بندی مجدد، دسترسی CPU به VRAM را بهبود می‌بخشد و معمولاً حداقل‌ها را ۱٪ افزایش می‌دهد.
  • انویدیا آن را از طریق یک لیست معتبر فعال می‌کند؛ اجبار به فعال‌سازی سراسری آن می‌تواند مشکلاتی ایجاد کند.
  • HAGS بار پردازنده را کاهش می‌دهد، اما تأثیر آن به بازی و درایورها بستگی دارد.
  • بایوس/بایوس مجازی/درایورها را به‌روزرسانی کنید و برای تصمیم‌گیری بر اساس بازی، تست A/B انجام دهید

HAGS و نوار تغییر اندازه: چه زمانی آنها را فعال کنیم

در سال‌های اخیر، دو اهرم عملکرد، بحث‌های زیادی را در بین گیمرها و علاقه‌مندان به کامپیوتر ایجاد کرده‌اند: زمانبندی GPU با شتاب‌دهنده سخت‌افزاری (HAGS) و نوار قابل تغییر اندازه (ReBAR)هر دو قول می‌دهند که از هر فریم، نهایت بهره را ببرند، روان بودن بازی را بهبود بخشند و در برخی موارد، تأخیر را کاهش دهند، اما فعال کردن کورکورانه‌ی آن‌ها همیشه عاقلانه نیست. در اینجا ما آنچه را که در آزمایش‌ها، راهنماها و بحث‌های انجمن دیده‌ایم، گردآوری کرده‌ایم تا بتوانید در مورد زمان مناسب برای تغییر آن‌ها، تصمیمی آگاهانه بگیرید.

نورافکن به طور ویژه روشن است نوار ابزار قابل تغییر اندازه در کارت‌های انویدیااگرچه این شرکت نسل‌هاست که از آن پشتیبانی می‌کند، اما به طور پیش‌فرض در همه بازی‌ها آن را فعال نمی‌کند. دلیل آن ساده است: همه عناوین عملکرد بهتری ندارند و در برخی، FPS حتی ممکن است کاهش یابد. با این حال، مثال‌ها و معیارهای عملی وجود دارد که نشان می‌دهد فعال کردن دستی ReBAR - حتی در سطح جهانی با ابزارهای پیشرفته - باعث افزایش قابل توجه حداقل ۱٪ در معیارهای مصنوعی محبوب می‌شود. بیایید همه چیز را در مورد آن یاد بگیریم. HAGS و نوار تغییر اندازه: چه زمانی آنها را فعال کنیم.

HAGS و Resizable BAR چیستند و چرا اهمیت دارند؟

واحد پردازش گرافیکی GPU

هاگ‌ها، یا برنامه‌نویسی GPU با شتاب‌دهی سخت‌افزاریاین قابلیت بخشی از مدیریت صف پردازش گرافیک را از CPU به خود GPU منتقل می‌کند و سربار پردازنده و احتمالاً تأخیر را کاهش می‌دهد. تأثیر واقعی آن به بازی، درایورها و نسخه ویندوز بستگی دارد، بنابراین برخی از سیستم‌ها بهبود قابل توجهی را تجربه می‌کنند. در جاهای دیگر که تقریباً هیچ چیز تغییر نمی‌کند یا حتی ثبات را کاهش می‌دهد.

ReBAR، به نوبه خود، یک ویژگی PCI Express را فعال می‌کند که به CPU اجازه می‌دهد تا به ... دسترسی پیدا کند. تمام VRAM پردازنده گرافیکی به جای محدود شدن به پنجره‌های ۲۵۶ مگابایتی. این می‌تواند سرعت جابجایی داده‌ها مانند بافت‌ها و سایه‌زن‌ها را افزایش دهد و در نتیجه حداقل‌های بهتر و سازگاری بیشتری را هنگام تغییر سریع صحنه ایجاد کند - چیزی که به ویژه در موارد زیر مفید است جهان‌های باز، رانندگی و اکشن.

نحوه عملکرد نوار تغییر اندازه در سطح فنی

بدون ReBAR، انتقال بین CPU و VRAM از طریق ... انجام می‌شود. بافر ثابت ۲۵۶ مگابایتوقتی بازی به قدرت پردازش بیشتری نیاز دارد، چندین تکرار به هم زنجیر می‌شوند و صف‌های اضافی و تأخیر را تحت بار سنگین ایجاد می‌کنند. با ReBAR، این اندازه قابل تغییر اندازه می‌شود و امکان ایجاد ... را فراهم می‌کند. پنجره‌های بزرگتر و موازی برای جابجایی کارآمدتر بلوک‌های بزرگ داده.

در یک لینک استاندارد PCIe 4.0 x16، پهنای باند حدود ... است. 31,5 GB / sاستفاده بهتر از این خط لوله، از ایجاد گلوگاه در طول دوره‌های استریمینگ سنگین منابع جلوگیری می‌کند. در عمل، یک پردازنده گرافیکی (GPU) با VRAM زیاد می‌تواند داده‌ها را با تکه‌تکه شدن کمتری منتقل کند و پردازنده مرکزی (CPU) همزمان کارهای بیشتری را مدیریت می‌کندبه جای اینکه همه چیز را در صف قرار دهید.

سازگاری، الزامات و وضعیت پشتیبانی در NVIDIA و AMD

روان بودن تصویر یا جلوه بصری؟ چگونه بفهمیم پردازنده گرافیکی ما خوب عمل می‌کند یا اینکه ارتقاء کیفیت تصویر فقط ما را فریب می‌دهد؟

ReBAR مدتی است که در مشخصات PCIe وجود دارد، اما استقرار آن در برنامه‌های مصرفی پس از ... شتاب بیشتری گرفت. AMD حافظه دسترسی هوشمند (SAM) را محبوب خواهد کرد در سری Ryzen 5000 و Radeon RX 6000. انویدیا همان پایه فنی را اتخاذ کرد (که به سادگی آن را Resizable BAR می‌نامد) و قول داد که آن را برای این خانواده فعال کند. GeForce RTX 30.

انویدیا با ادغام پشتیبانی در درایورها و VBIOS از این امر پیروی کرد، اگرچه فعال‌سازی در هر بازی همچنان مشروط به ... است. لیست‌های معتبربه طور خاص، GeForce RTX 3060 با سازگاری VBIOS عرضه شد؛ این سازگاری برای کارت‌های گرافیک 3090، 3080، 3070 و 3060 Ti ضروری بود. VBIOS را به‌روزرسانی کنید (نسخه‌ی Founders از وب‌سایت NVIDIA و مدل‌های اسمبلر از وب‌سایت هر سازنده). علاوه بر این، موارد زیر نیز مورد نیاز است درایور GeForce 465.89 WHQL یا بالاتر.

محتوای اختصاصی - اینجا را کلیک کنید  وقتی سرعت فن حتی با نرم‌افزار هم تغییر نمی‌کند، چه باید کرد؟

در سمت پردازنده و مادربرد، یک پردازنده سازگار و یک بایوس که ReBAR را فعال می‌کند. انویدیا پشتیبانی از پردازنده‌های AMD Ryzen 5000 (Zen 3) و پردازنده‌های نسل دهم و یازدهم Intel Core را تأیید کرده است. چیپست‌های پشتیبانی شده شامل مادربردهای سری AMD 400/500 (با بایوس مناسب) و برای اینتل، Z490، H470، B460 و H410 و همچنین خانواده سری 500 هستند. «رمزگشایی بالاتر از 4G» و «پشتیبانی از تغییر اندازه نوار» را فعال کنید معمولاً در BIOS ضروری است.

اگر از AMD در سطح CPU+GPU استفاده می‌کنید، SAM با رویکرد وسیع‌تری عمل می‌کند و می‌تواند... در مورد همه بازی هابا NVIDIA، پشتیبانی محدود به عناوینی است که توسط شرکت تأیید شده‌اند، اگرچه می‌توان با ابزارهای پیشرفته، با در نظر گرفتن خطرات مرتبط، آن را به صورت دستی اعمال کرد.

فهرست بازی‌های تأیید شده و مزایای آنها

طبق گفته انویدیا، این تأثیر می‌تواند به ... برسد تا ۱۲٪ برای برخی اوراق بهادار تحت شرایط خاص. این شرکت لیستی از بازی‌های معتبر را نگهداری می‌کند که شامل موارد زیر است:

  • Assassin's Creed Valhalla
  • Battlefield V
  • مرزی 3
  • کنترل
  • سایبرپانک 2077
  • مرگ تابنده
  • کثیفی 5
  • F1 2020
  • بازی Forza Horizon 4
  • چرخ دنده 5
  • Godfall
  • هیتمن 2
  • هیتمن 3
  • افق صفر سحر
  • مترو خروج
  • قرمز 2 مرده رستگاری
  • سازمان دیده بان سگ ها: لژیون

با این حال، نتایج دنیای واقعی معمولاً ... به طور متوسط ​​​​متوسط ​​​​ترتحلیل‌های مستقل، بهبود را برای بازی‌های پشتیبانی‌شده حدود ۳ تا ۴ درصد و برای بازی‌های تأییدنشده ۱ تا ۲ درصد تخمین زده‌اند. با این حال، ReBAR واقعاً در... می‌درخشد. بهبود نسبت به پایین‌ترین نرخ‌های ۱٪ و ۰.۱٪صاف کردن پرش‌ها و اوج‌های بار.

فعال کردن آن به صورت سراسری یا برای هر بازی؟ نظر جامعه چیست؟

بخشی از جامعه مشتاق، فعال‌سازی ReBAR را امتحان کرده‌اند. در سطح جهانی با NVIDIA Profile Inspectorمنطق واضح است: اگر حداقل میزان استفاده در بسیاری از عناوین مدرن ۱٪ افزایش می‌یابد، چرا همیشه آن را روشن نگذاریم؟ واقعیت این است که برخی از بازی‌های قدیمی‌تر یا با بهینه‌سازی ضعیف ممکن است عملکرد خود را از دست بدهند یا رفتار غیرمعمولی از خود نشان دهند، به همین دلیل است که انویدیا رویکرد لیست سفید خود را حفظ می‌کند.

در سال ۲۰۲۵، حتی با وجود پردازنده‌های گرافیکی جدید مانند سری Blackwell 5000 که از قبل در بازار موجود هستند، دیدن بحث‌ها و بنچمارک‌های خانگی که بهبودهای قابل توجهی را هنگام عرضه جهانی سیستم گزارش می‌دهند، غیرمعمول نیست. چندین کاربر افزایش ... را گزارش می‌دهند. ۱۸۰–۲۲۰ فریم در ثانیه در سناریوهای خاص و مهمتر از همه، یک جهش آشکار به پایین‌ترین سطح. اما هشدارهایی نیز در مورد ... وجود دارد. بی‌ثباتی‌های احتمالی (خرابی‌ها، صفحه‌های آبی) اگر پیکربندی سیستم کاملاً به‌روز نباشد.

پرونده JayzTwoCents: پورت رویال و امتیازهای رایگان روی مواد مصنوعی

یک مثال که اغلب ذکر می‌شود، از آزمایش‌های خالق JayzTwoCents با سیستم Intel Core i9-14900KS و ... می‌آید. GeForce RTX 5090در طول یک جلسه تنظیم برای رقابت در بنچمارک‌ها در مقابل LTT Labs و اورکلاکر Splave، او متوجه شد که سیستمش عملکرد بدتری نسبت به سیستمی با ... دارد. Ryzen 7 9800X3Dاو پس از مشورت، تأیید کرد که بسیاری از علاقه‌مندان فعال کردن ReBAR در کنترلر برای به دست آوردن بیشترین بهره از آن، به خصوص در پلتفرم‌های اینتل.

با فعال کردن ReBAR، امتیاز آن در 3DMark Port Royal از ... افزایش یافت. 37.105 تا 40.409 امتیاز (تقریباً ۳۳۰۴ امتیاز اضافی، یا حدود ۱۰٪). این یک مثال بارز از چگونگی تبدیل این ویژگی به ... است. مزیت رقابتی در محیط‌های مصنوعی، اگرچه لازم به یادآوری است که مزایای بازی‌های واقعی به عنوان و الگوی دسترسی به حافظه آن بستگی دارد.

راهنمای سریع: فعال‌سازی هوشمندانه ReBAR و HAGS

برای ReBAR، ترتیب منطقی این است: بایوس به‌روزرسانی شده با پشتیبانی از اندازه مجدد نوار و «رمزگشایی بالاتر از 4G» فعال باشد؛ VBIOS سازگار با GPU (در صورت وجود)؛ و درایورها به روز هستند (در NVIDIA، از ۴۶۵.۸۹ WHQL شروع می‌شود). اگر همه چیز درست باشد، کنترل پنل NVIDIA باید فعال بودن ReBAR را نشان دهد. در AMD، SAM از طریق BIOS/Adrenalin در پلتفرم‌های پشتیبانی‌شده مدیریت می‌شود.

محتوای اختصاصی - اینجا را کلیک کنید  حالت HAGS (زمان‌بندی GPU با شتاب سخت‌افزاری) چیست و چه زمانی باید آن را فعال کرد؟

با HAGS، فعال‌سازی در ویندوز (تنظیمات پیشرفته گرافیک) انجام می‌شود، مشروط بر اینکه GPU و درایورها از این ویژگی پشتیبانی کنند. این یک تغییر وضعیت تأخیر است که می‌تواند برای ترکیبات خاصی از موارد مفید باشد. بازی + سیستم عامل + درایورهااما معجزه آسا نیست. اگر بعد از فعال کردن آن متوجه لکنت، خرابی یا افت عملکرد شدید، غیرفعالش کن و مقایسه کن.

چه زمانی برای فعال کردن HAGS و ReBAR مناسب است؟

اگر بازی‌های رقابتی حساس به تأخیر انجام می‌دهید یا اگر پردازنده شما در برخی بازی‌ها به حداکثر توان خود نزدیک می‌شود، ممکن است به امتحان کردن HAGS علاقه‌مند باشید، زیرا زمان‌بندی پردازنده گرافیکی می‌تواند برخی از مشکلات تأخیر را کاهش دهد. تنگناها در شرایط خاصبا این حال، اگر از نرم‌افزار ضبط، پوشش‌های تهاجمی یا واقعیت مجازی استفاده می‌کنید، ایده خوبی است که بازی به بازی اعتبارسنجی کنید زیرا برخی از محیط‌ها... در مورد HAGS وسواس دارد.

اگر کامپیوتر شما شرایط لازم را دارد و بازی‌های مدرن با استریمینگ سنگین داده را بازی می‌کنید، ReBAR ارزش امتحان کردن را دارد. روی NVIDIA، تنظیمات ایده‌آل ... آن را در بازی‌های تأیید شده فعال کنید و اگر کاربر پیشرفته‌ای هستید، با مسئولیت خودتان حالت سراسری (global mode) را با Profile Inspector ارزیابی کنید. توصیه کاربردی: معیارهای A/B در بازی‌های معمول خود، به پایین‌ترین نرخ‌های ۱٪ و ۰.۱٪ و همچنین زمان فریم توجه کنید.

سازگاری‌های خاصی که باید بررسی کنید

در انویدیا، همه GeForce RTX 3000 (به استثنای VBIOS در مدل‌های 3090/3080/3070/3060 Ti که به آن نیاز داشتند) و نسل‌های بعدی. در AMD، خانواده کارت گرافیک Radeon RX 6000 SAM معرفی و به پلتفرم‌های بعدی گسترش یافت. در طرف دیگر سوکت، پردازنده‌های Ryzen 5000 (Zen 3) و برخی از پردازنده‌های Ryzen 3000 از ReBAR/SAM پشتیبانی می‌کنند، به استثنائاتی مانند رایزن ۵ ۳۴۰۰G و رایزن ۳ ۳۲۰۰G.

در اینتل، نسل دهم و یازدهم سری Core، ReBAR را در ترکیب با چیپست‌های Z490، H470، B460، H410 و سری 500 فعال می‌کنند. و به یاد داشته باشید: بایوس مادربرد شما سیستم باید پشتیبانی لازم را داشته باشد؛ اگر آن را نمی‌بینید، باید طبق دستورالعمل سازنده به‌روزرسانی کنید. بدون این مؤلفه، حتی اگر بقیه سخت‌افزار سازگار باشد، این عملکرد فعال نخواهد شد.

سود واقعی: آنچه آزمایش‌ها می‌گویند

داده‌های رسمی انویدیا حاکی از آن است که hasta un 12٪ در عناوین خاص. در اندازه‌گیری‌های مستقل، میانگین معمولاً در بازی‌های معتبر حدود ۳ تا ۴ درصد است و در بقیه موارد افزایش ملایم‌تری دارد. در پلتفرم‌های AMD با SAM، گزارش‌هایی از میانگین‌های نزدیک به ... وجود دارد. ۵٪ در سناریوهای خاص، با موارد منفرد بالاتر از آن آستانه.

فراتر از میانگین، نکته کلیدی در تجربه نهفته است: افزایش اندک در میانگین FPS می‌تواند با جهش قابل توجه‌تری در حداقل‌های ۱٪ و ۰.۱٪ همراه باشد. این بهبود در ثبات به صورت زیر قابل توجه است: لکنت جزئی وقتی بازی مناطق جدید را بارگذاری می‌کند یا وقتی تقاضا به شدت افزایش می‌یابد، دقیقاً همان جایی است که ReBAR بهترین شانس را برای کمک دارد.

خطرات، مشکلات معمول و نحوه کاهش آنها

اعمال اجباری ReBAR به صورت سراسری ممکن است باعث کرش کردن برخی از بازی‌های خاص شود. عملکرد بدتری دارد یا نقص‌هایی داردبه همین دلیل است که انویدیا فعال کردن آن را از طریق لیست سفید در اولویت قرار می‌دهد. اگر رویکرد پیشرفته با Profile Inspector را انتخاب می‌کنید، تغییرات را مستندسازی کنید و برای هر بازی یک پروفایل نگه دارید تا در صورت بروز مشکل، بتوانید به سرعت آن را برگردانید. با خرابی یا اشکالات جزئی مواجه می‌شود.

در HAGS، شایع‌ترین مشکلات عبارتند از لکنت زبان پراکنده، بی‌ثباتی در پوشش‌ها یا ضبط، و برخی دیگر ناسازگاری گاه به گاه با درایورهادستورالعمل ساده است: ویندوز و درایورها را به‌روزرسانی کنید، با و بدون HAGS آزمایش کنید و تنظیمات مورد نظر خود را حفظ کنید. بهترین زمان فریم در بازی‌های اصلی‌تان به شما ارائه می‌دهد.

محتوای اختصاصی - اینجا را کلیک کنید  ما قبلاً نیازهای رایانه شخصی Dune Awakening را می دانیم: برای بازی در حالت توصیه شده به RTX 3070 نیاز دارید.

اگر در بنچمارک‌ها رقابت کنید، چه می‌شود؟

اولین اطلاعات FPS در Borderlands 4 با پردازنده‌های گرافیکی NVIDIA

اگر اورکلاک می‌کنید و در بنچمارک‌های ترکیبی به دنبال رکورد هستید، فعال کردن ReBAR می‌تواند این کار را برای شما انجام دهد. ۱۰٪ برتری در آزمون‌های خاصهمانطور که در مورد پورت رویال با RTX 5090 نشان داده شده است. با این حال، به سادگی به بازی‌های دنیای واقعی تعمیم ندهید: هر موتور و حجم کاری واکنش متفاوتی نشان می‌دهد. بنابراین، سیستم خود را با پروفایل های جداگانه برای نیمکت و برای بازی.

پیکربندی‌های معمول و ترکیب‌های برنده

در اکوسیستم فعلی، سه سناریوی اصلی را مشاهده خواهید کرد: پردازنده گرافیکی انویدیا + پردازنده مرکزی اینتل, پردازنده گرافیکی انویدیا + پردازنده مرکزی ای‌ام‌دیو پردازنده گرافیکی AMD + پردازنده مرکزی AMD (SAM). در دو پردازنده AMD، پشتیبانی از SAM به صورت گسترده طراحی شده است. در مورد NVIDIA، رویکرد معقول این است که از لیست سفید پیروی کنید و اگر تجربه دارید، با فعال‌سازی سراسری کنترل‌شده آزمایش کنید. و قابل اندازه‌گیری.

هر ترکیبی که انتخاب کنید، اولین قدم این است که مطمئن شوید BIOS، VBIOS و درایورهای شما به‌روز هستند و ویندوز آن‌ها را به‌درستی شناسایی می‌کند. تابع ReBAR/HAGSبدون این مبنا، هرگونه مقایسه عملکردی فاقد اعتبار خواهد بود، زیرا شما تغییرات نرم‌افزاری را با بهبودهای ظاهری ویژگی‌ها ترکیب خواهید کرد.

مراحل توصیه شده برای آزمایش بدون غافلگیری

- بایوس مادربرد را به‌روزرسانی کنید و در صورت لزوم، بایوس پردازنده گرافیکی (GPU VBIOS) طبق دستورالعمل سازنده، بررسی کنید که گزینه‌های «رمزگشایی بالاتر از 4G» و «پشتیبانی از تغییر اندازه نوار» فعال باشند.

– درایورهای جدید (NVIDIA 465.89 WHQL یا بالاتر؛ برای AMD، نسخه‌هایی با SAM فعال) را نصب کنید و پنل را بررسی کنید که ReBAR/SAM فعال به نظر می‌رسد.

– با بازی‌های معمول خود یک میز تست ایجاد کنید: میانگین FPS، ۱٪ و ۰.۱٪ را ثبت می‌کند.و زمان فریم را بررسی کنید. تست‌های A/B را با و بدون HAGS؛ با و بدون ReBAR؛ و اگر از NVIDIA استفاده می‌کنید، با ReBAR برای هر بازی در مقابل سراسری نیز انجام دهید.

– اگر هرگونه ناهنجاری را تشخیص دادید، به حالت قبل برگردید در هر بازی به جای سراسری، HAGS را در عناوین متناقض غیرفعال کنید.

دنبال کردن این مراحل به شما تصویر روشنی می‌دهد که آیا فعال کردن این ویژگی‌ها در دستگاه و بازی‌هایتان ارزشش را دارد یا خیر، و این همان چیزی است که واقعاً مهم است. میانگین‌های عمومی.

سوالات سریعی که معمولاً پیش می‌آیند

آیا با تغییر ReBAR/HAGS گارانتی خود را از دست می‌دهم؟ نه با فعال کردن گزینه‌های رسمی در BIOS/ویندوز و درایورهای سازنده. با این حال، از ابزارهای پیشرفته برای مجبور کردن ReBAR استفاده کنید در سطح جهانی کاریه که با مسئولیت خودت انجام میدی.

آیا ممکن است عملکرد کاهش یابد؟ بله، در برخی بازی‌های خاص. به همین دلیل است که انویدیا آن را روی همه فعال نکنید به طور پیش‌فرض و حفظ یک رویکرد لیست معتبر.

آیا ارزشش را دارد که بازی‌های قدیمی‌تر را بازی کنم؟ اگر بیشتر کتابخانه شما از بازی‌های قدیمی‌تر تشکیل شده باشد، سود محدودی خواهید داشت و این خطر وجود دارد که برخی از آنها از کار بیفتند. بدتر عمل کردن افزایش می‌یابد. در این شرایط، بهتر است ReBAR را برای یک بازی کنار بگذارید و HAGS را به صورت موردی امتحان کنید.

چه سود واقعی می‌توانیم انتظار داشته باشیم؟ به طور متوسط، افزایش‌های متوسط ​​(۳ تا ۵ درصد)، با اوج‌های بزرگتر در سناریوهای خاص و ... بهبود قابل توجه در حداقل‌هاکه جایی است که تجربه در آن روان‌ترین حالت خود را دارد.

تصمیم گیری به آزمایش و اندازه‌گیری روی سیستم خودتان بستگی دارد. اگر سخت‌افزار شما سازگار است، درایورهای شما به‌روز هستند و بازی‌های شما از آن بهره‌مند می‌شوند، پس HAGS را فعال کنید و مهم‌تر از همه، قابل تغییر اندازه BAR این می‌تواند چند FPS اضافی و گیم‌پلی روان‌تر و پایدارتر را «به صورت رایگان» به شما ارائه دهد. با این حال، اگر در عناوین خاصی متوجه بی‌ثباتی یا عملکرد بدتر شدید، پایبندی به رویکرد معتبر بازی و غیرفعال کردن HAGS در جایی که ارزش افزوده‌ای ندارد، عاقلانه‌ترین اقدام خواهد بود.

ای‌ام‌دی رایزن ۹ ۹۹۵۰X3D2
مقاله مرتبط:
Ryzen 9 9950X3D2 اهداف بالایی را دنبال می‌کند: ۱۶ هسته و دو حافظه نهان سه‌بعدی V-Cache