Kuinka tehdä automaattinen videoiden kopiointi tekoälyn avulla: täydellinen opas

Viimeisin päivitys: 06.12.2023
Kirjoittaja: Cristian Garcia

  • YouTuben automaattinen kopiointi luo käännetyt kappaleet ja antaa sinun vaihtaa kieltä soittimesta.
  • Toimintoa hallitaan YouTube Studiossa (tietokoneella): aktivointi, tarkastelu, julkaisu tai poistaminen videon tai kanavan mukaan.
  • Kielet kehittyvät ajan myötä; jotkut on merkitty kokeellisiksi ja ne saattavat vaatia manuaalista tarkistusta.
  • Laatu on hyödyllinen ja nopea, mutta se ei korvaa ammattimaista dubbausta vaativissa projekteissa.

Kuinka tehdä automaattinen videoiden kopiointi tekoälyn avulla

¿Kuinka tehdä automaattinen videoiden kopiointi tekoälyn avulla? Automaattinen tekoälydubbaus on muuttunut tieteiskirjallisuudesta varteenotettavaksi vaihtoehdoksi sekä tekijöille että katsojille. Tämän teknologian avulla yksi video voi tarjota ääniraidat useilla kielillä ilman tarvetta turvautua ääninäyttelijöihin tai monimutkaisiin manuaalisiin prosesseihin.

YouTubessa tämä ominaisuus näkyy nimellä "automaattinen dubbaus", ja jos kanavalla on se käytettävissä, sillä voi luoda ja julkaista dubauksen. synkronoitu käännetty ääni Videota ladattaessa. Sisällön kuluttajille kielen vaihtaminen on yhtä helppoa kuin soittimen asetuksiin meneminen ja halutun kappaleen valitseminen.

Mitä on tekoälyllä toimiva automaattinen videoiden kopiointi?

Automaattinen dubbaus on järjestelmä, joka käyttää tekoälymalleja videon alkuperäisen äänen kääntämiseen ja äänen syntetisointiin toisella kielellä säilyttäen synkronointi kuvien kanssaAjatuksena on laajentaa sisällön kansainvälistä ulottuvuutta ja helpottaa sen ymmärtämistä yleisöille, jotka eivät puhu alkuperäistä kieltä.

Alusta itse kuvailee tätä toimintoa "automaattiseksi", mikä viittaa siihen, että prosessi suoritetaan ilman ihmisen puuttumista oletuksenaKäytännössä luojan ei tarvitse luoda käännettyjä kappaleita manuaalisesti: tekoäly hoitaa raskaan työn ja voi kanavan asetuksista riippuen julkaista ne suoraan.

Toinen "automaattisen" lähestymistavan seuraus on, että kun kanava täyttää vaatimukset ja vaihtoehto on käytettävissä, kopiointi tapahtuu. oletuksena käytössäKaikki profiilit eivät näe sitä samaan aikaan: YouTube ottaa sen käyttöön vähitellen ja priorisoi kanavia, joilla on suurempi merkitykse tai yleisömäärä.

Näitä versioita sisältävät videot mainitsevat yleensä kuvauksessaan, että ne on "automaattisesti taittuva"Lisäksi käyttäjä voi vaihtaa alkuperäisen raidan ja käännettyjen raitojen välillä videoasetuksista, mikä parantaa näkyvyyttä ja toistokokemuksen hallintaa.

Käytettävissä olevat kielet ja niiden määrittäminen

Kieliluettelo ei ole staattinen: alusta arvioi ja sisällyttää uusia vaihtoehtoja ajan myötä ja merkitsee joitakin niistä "kokeellinen" Suorituskykyä testataan parhaillaan. Nämä kielet saattavat vaatia manuaalisen tarkistuksen kanavan kokoonpanosta riippuen ennen julkaisua.

Kielten määrittämisessä on kaksi pääskenaariota. Toisaalta tilit, joilla tämä asetus on käytössä, voivat tuplata kieliä. videoita eri kielillä käännettynä englanniksiTässä tapauksessa otetaan huomioon kielet, kuten bengali, hollanti, ranska, saksa, heprea, hindi, indonesia, italia, japani, korea, malajalam, puola, portugali, pandžabi, romania, venäjä, espanja, tamili, telugu, turkki, ukraina tai vietnam.

Ainutlaatuinen sisältö - Napsauta tästä  Wordin tumman tilan kytkeminen päälle ja pois päältä

Toisaalta, kun alkuperäinen sisältö on englanniksi, alusta helpottaa kappaleiden julkaisemista useilla kielillä, mukaan lukien hollanti, ranska, saksa, hindi, indonesia, italia, japani, korea, puola, portugali ja espanjaTämä auttaa englanninkielisiä videoita tavoittamaan erityisen laajan yleisön.

Aiemmissa käyttöönotoissa ja alkuvaiheen testeissä mainittiin myös ranska, saksa, italia, portugali ja espanja tuettuina kielinä ja ne merkittiin seuraavasti: kokeellisia kieliä, kuten hindiä tai japaniaLaajentumisen tahti voi vaihdella, mutta lähtökohta pysyy samana: lisää kieliä lisätään, ja jotkut niistä vaativat tarkistusta ennen tuotantoon siirtymistä.

Kuinka ottaa automaattinen kopiointi käyttöön tai poistaa se käytöstä YouTubessa

youtube ia

Jos YouTube on ottanut tämän ominaisuuden käyttöön kanavallasi, sinun ei tarvitse tehdä mitään saadaksesi sen toimimaan: versiot luodaan taustalla ja ei-kokeellisilla kielillä ne voidaan julkaise automaattisestiVoit kuitenkin halutessasi aktivoida tai deaktivoida tämän automaation.

Tärkeää: kaikki automaattinen kopioinnin hallinta tehdään YouTube Studio tietokoneellaNäitä asetuksia ei voi muokata mobiililaitteella, joten on suositeltavaa pitää tämä mielessä ennen kuin etsii vaihtoehtoja sovelluksesta.

Automaattisen kopioinnin aktivointi (esteelliset kanavat)

  1. Avaa YouTube Studio tietokoneellasi.
  2. Syötä Kokoonpano.
  3. Siirry osoitteeseen Oletuslatausasetukset ja sitten Lisäasetukset.
  4. Valitse ruutu Salli automaattinen kopiointi ja tallenna muutokset.

Jos haluat mieluummin seurata julkaistavaa sisältöä, voit ilmoittaa siitä. tarkista kopiointi manuaalisesti ennen kuin ne näkyvät kanavallasi. Tämä voidaan rajoittaa kokeellisiin kieliin tai soveltaa kaikkiin.

Poista automaattinen kopiointi käytöstä

  1. Käytä YouTube Studiota tietokoneellasi.
  2. Klikkaa Kokoonpano > Oletuslatausasetukset > Lisäasetukset.
  3. Poista merkintä Salli automaattinen kopiointi ja paina Pitää.

Jos milloin tahansa muutat mielesi, voit valita ruudun uudelleen ja päättää, haluatko julkaise automaattisesti Tai jos haluat mieluummin tarkistaa kappaleet ensin.

Ennakkokäyttöoikeus ja vaatimukset

Automaattinen kopiointi on oletuksena käytössä sisällöntuottajille, jotka Ne täyttävät vaatimukset alustan. Jos et vieläkään näe sitä kanavallasi, voit pyytää käyttöoikeutta edistyneet ominaisuudetHyväksynnän jälkeen kopiointiasetuksen näkyminen lisäasetuksissa voi kestää jonkin aikaa.

Ennakkokäyttökanavien aktivointi voidaan tehdä painiketta painamalla. "Ota käyttöön" lisäasetusten sisällä. Muista jälleen, että tämä hallinta on käytettävissä vain työpöydältä.

Kuinka katsoa videoita, joissa on tekoälyn dubaama ääni YouTubessa

Katsojan näkökulmasta eri kappaleen valitseminen on hyvin yksinkertaista. Yhteensopivan videon toiston aikana avaa valikko käyttämällä -kuvaketta. ratas Valitse sitten Ääniraita-vaihtoehto tai vastaava. Kielen valinnan jälkeen soitin vaihtaa käännettyyn kappaleeseen.

Ainutlaatuinen sisältö - Napsauta tästä  GeForce Experience ShadowPlayn käyttö vaihe vaiheelta

Ääniraidan valintamahdollisuus ei ole alustalla uusi, mutta automaattisen kopioinnin edistäminen tekee siitä esiintyä useammissa videoissaLisäksi kuvauksessa voidaan mainita, että sisältö on "kopioitu automaattisesti", ja voit aina palata alkuperäiseen kappaleeseen milloin tahansa.

Videon dubbauksen tarkistaminen, julkaiseminen tai poistaminen

YouTube-TV

Kanavakohtaisten säätöjen lisäksi voit hallita videoiden julkaisuprosessia uutta sisältöä ladatessasi. Voit halutessasi ottaa tämän asetuksen käyttöön. "Tarkista kopio manuaalisesti ennen sen julkaisemista" latausprosessin aikana.

Ota käyttöön "Tarkista ennen julkaisemista" -toiminto lataukselle

  1. Kirjaudu YouTube Studioon tietokoneella.
  2. Paina oikeassa yläkulmassa Luoda > Lataa videoita.
  3. Valitse tiedosto, jonka aiot julkaista.
  4. Klikkaa Näytä lisää.
  5. Aktivoi kohdassa ”Automaattinen kopiointi” Tarkista kopiointi manuaalisesti ennen julkaisua.
  6. Viimeistele videosi lataus.

Kun haluat esikuunnella ja tarkistaa, miltä kappale kuulostaa ennen sen julkaisemista yleisölle, voit tehdä sen osiosta Kielet YouTube Studiossa olevasta videosta.

Kopioinnin esikatselu

  1. Käytä YouTube Studiota tietokoneellasi.
  2. Siirry osoitteeseen Sisältö ja valitse video, jota haluat hallita.
  3. Klikkaa Kielet.
  4. Valitse vastaava kieli ”Kieli”-sarakkeesta.
  5. Valitse tarkistettava kieli videon alapuolella olevasta Esikatselu-valikosta.
  6. Kuuntele kappale toistamalla video.

Jos kappale vastaa odotuksiasi, voit julkaise seMuussa tapauksessa voit aina jättää sen julkaisematta, peruuttaa sen tai jopa poistaa sen kokonaan.

Julkaise, peruuta julkaisu ja poista

  1. Avaa video sisään Sisältö > Kielet.
  2. Vie kohdistin kielen päälle ja käytä ”Ääni”-sarakkeen valikkoa Lähettää o Lopeta julkaiseminen.
  3. Jos valitset PoistaaKyseinen kappale ei ole enää saatavilla, etkä voi julkaista sitä uudelleen myöhemmin.

Muista, että ajan myötä alusta voi myös luoda dubbauksia jo julkaistuja videoitaSaatavuus ja käyttöönottovauhti riippuvat ominaisuuden tilasta kanavallasi.

Laatu, rajoitukset ja vertailu ammattimaiseen dubbaukseen

YouTube-perhetilit

Edistys on huomattavaa, mutta on tärkeää olla sekoittamatta automaattista kopiointia studiotyöhön. Vaikka tekoäly saavuttaa hyödyllisiä tuloksia, lopputulos jää usein vajaaksi. ammattimaisen dubbauksen tason alapuolella, jossa mukana on kokeneita ihmiskääntäjiä, ohjaajia ja ääninäyttelijöitä.

Käännösvirheitä tai tulkintoja, jotka eivät vastaa paikallisia vivahteita, voi esiintyä; joskus vaimentaa tai korvata alkuperäiset äänet Materiaali on dubattu, ja jos ääni on hämmentävää tai siinä on useita kieliä, siinä on dubaamattomia osia. Silti sillä on selkeä tehtävä: tehdä sisällöstä helpommin ymmärrettävää niille, jotka eivät ymmärrä alkuperäistä kieltä.

Ainutlaatuinen sisältö - Napsauta tästä  Mikä on pagefile.sys-tiedosto ja pitäisikö se poistaa käytöstä Windows 11:ssä?

Jotkut suuret sisällöntuottajat julkaisevat videoita, joissa on odotuksia arvioidakseen monta ääniraitaa ammattimaisesti tuotettu. Vertailu auttaa ymmärtämään eron suuren budjetin tuotannon ja nopeaan tavoittamiseen suunnatun automatisoidun työnkulun välillä.

Automaattisen dubauksen lisäarvo on kuitenkin kiistaton: se avaa ovia, nopeuttaa markkinoilletuloaikaa useilla kielillä ja vähentää henkilöstöosasto käyttötapauksissa, joissa absoluuttinen täydellisyys ei ole välttämätöntä.

Käyttötapaukset ja työnkulku ulkoisten työkalujen kanssa

YouTuben lisäksi on olemassa ratkaisuja, jotka yhdistävät käännös- ja synteesimoottorit – ja jotka auttavat valitse tarpeisiisi parhaiten sopiva tekoäly— (voimanlähteenä Google, SyväL tai GPT(muun muassa) tarjotakseen dubbausta ja tekstitystä konteksti huomioiden. Tavoitteena on minimoida manuaalinen tarkistus ja vapauttaa aikaa luovalle strategialle.

Tämäntyyppinen työkalu sopii täydellisesti monenlaisille profiileille: podcast-jaksoja uudelleen käyttäville tai markkinointikampanjoita etsiville kouluttajille, jotka perustavat monikieliset kurssit tai sosiaalisen median päälliköille, jotka haluavat laajentaa tavoittavuuttaan uusilla markkinoilla.

CapCut: esimerkki nopeasta käsittelystä

  1. Videon lataus: luo Uusi projekti ja tuo tiedosto mediaosioon.
  2. Tekoälydubbaus: Aseta leike aikajanalle ja käytä kääntäjää Ääni > VideoVoit valita lähde- ja kohdekielen. Voit myös luoda automaattisia tekstityksiä esteettömyyden parantamiseksi.
  3. Vienti ja jakelu: resoluution säätäminen, FPS, koodekki ja formaattiVie ja jaa tarvittaessa (esim. TikTok tai YouTube).

Samaan aikaan on olemassa palveluita, jotka lupaavat dubata videoita useilla kielillä luonnollisilla ja realistisilla äänillä, korostaen nopeutta ja helppokäyttöisyyttä. Raportoiduissa kokemuksissa korostetaan tyypillisesti ajansäästöä ja koko luettelon skaalaamisen helppoutta, aina sillä varauksella, että laatu on validoitava ennen kriittisiä kampanjoita.

Toimintaohjeena on hyödyllistä luoda kevyt tarkistusprosessi: tarkistaa erisnimet, bränditerminologia ja avainsanoja; kuuntele näytteitä kielen mukaan; ja päätä, milloin julkaistaan ​​automaattisesti ja milloin vaaditaan ennakkohyväksyntä (erityisesti kokeellisiksi merkityillä kielillä).

Kokonaiskuva on selvä: tekoälyllä toimiva automaattinen kopiointi tuo aiemmin vain suuren budjetin tuotantoihin varatun ominaisuuden monien sisällöntuottajien ulottuville. Aktivoinnista YouTube Studiossa ja videokohtaisten kappaleiden hallinnasta aina kielen valintaan soittimessa ja laadun tarkistamiseen – koko prosessia on yksinkertaistettu, jotta useammat ihmiset voivat katsoa ja ymmärtää sisältöäsi, vaikka siinä olisikin pieniä kompromisseja alkuperäiseen verrattuna. ammattimainen studiodubbaus.

Kuinka valita paras tekoäly tarpeisiisi: kirjoittaminen, ohjelmointi, opiskelu, videonmuokkaus, liikkeenjohto
Aiheeseen liittyvä artikkeli:
Kuinka valita paras tekoäly tarpeisiisi: kirjoittaminen, ohjelmointi, opiskelu, videonmuokkaus ja liikkeenjohto