Comment changer la langue du système sans réinstaller Windows

Dernière mise à jour : 03/03/2026

Changer la langue du système sans réinstaller Windows

Il est possible de changer la langue du système sans réinstaller Windows. Que ce soit par préférence personnelle ou pour des raisons professionnelles, Windows vous permet de télécharger et d'installer nativement des packages d'interface.Dans cet article, nous verrons comment configurer de nouvelles langues sous Windows 10 et Windows 11. Découvrez comment synchroniser tous les aspects de votre PC en quelques minutes seulement, sans aucun problème.

Changer la langue du système sans réinstaller Windows

Si vous devez changer la langue du système sans réinstaller Windows, nous avons une bonne nouvelle : Il n'est pas nécessaire de formater ni d'investir beaucoup de temps et d'efforts dans une réinstallation complète. Le système vous permet de changer la langue. La procédure est assez simple et directe, mais sachez que les menus diffèrent légèrement entre Windows 10 et 11. Voyons étape par étape comment procéder sur chacun de ces systèmes d'exploitation.

Changer la langue du système sans réinstaller Windows 11 (la méthode la plus moderne)

Changer la langue du système sans réinstaller Windows

Changer la langue du système sans réinstaller Windows 11 C'est assez simple. Pour y parvenir, Suivez les étapes ci-dessous:

  1. Ouvrir Configuration: Appuyez sur les touches Windows + I.
  2. Sélectionner Le temps et le langage dans le menu à gauche.
  3. Cliquez maintenant sur la section Langue et région.
  4. Repérez le bouton bleu qui indique Ajouter une langue.
  5. Vous devez maintenant saisir le nom de la langue recherchée (par exemple, espagnol) et cliquer sur Suivant. Assurez-vous que la case « Définir comme langue d’affichage dans Windows » être marqué.
  6. Installation : Cliquez sur InstallerWindows téléchargera le package (veuillez noter que cela peut prendre quelques minutes en fonction de votre connexion Internet).

Sous Windows 10

Pour Changer la langue du système sans réinstaller WindowsLa procédure est sensiblement la même sous Windows 10. Suivez ces étapes :

  1. Appuyez sur Windows + I pour ouvrir Configuration.
  2. Cliquez sur l'icône d'horloge pour accéder à la section Le temps et le langage.
  3. Dans la colonne de gauche, sélectionnez Langue.
  4. Dans la section Langues préférées, Cliquez sur le symbole + ajouter une langue.
  5. Choisissez la langue souhaitée, cliquez sur Suivant et cochez «Installer le pack de langue" et "Définir comme langue d'affichage"
Contenu exclusif - Cliquez ici  Utiliser Windows Copilot sur Mac : guide d'intégration complet

Dernière étape : sous Windows 10 et 11

Une fois la nouvelle langue installée Windows vous demandera de vous déconnecter.Il est préférable de procéder ainsi pour que les modifications soient correctement appliquées à l'ensemble de l'interface. Si vous ne vous déconnectez pas, vous verrez un mélange étrange des deux langues qui ne vous plaira probablement pas. En vous reconnectant, vous constaterez que les modifications linguistiques ont bien été prises en compte.

Changer la langue du système sans réinstaller Windows : l’écran d’accueil

Changer la langue, écran d'accueil

Nous avons déjà vu à quel point il est facile de changer la langue sans réinstaller Windows 10 ou Windows 11. Cependant, il est possible que l'ancienne langue s'affiche encore sur l'écran d'accueil. Le langage que vous utilisiez. Qu'est-ce qui ne va pas ? Si vous voulez l'écran d'accueil (où vous saisissez votre mot de passe) et nouveaux comptes Pour changer la langue, vous devez procéder comme suit ::

  1. Dans la même fenêtre Langue, recherchez Configuration Administrateur linguistique.
  2. Ensuite, cliquez sur Copier les paramètres.
  3. Cochez les cases à la fin : écran d'accueil et comptes système et "Nouveaux comptes d'utilisateurs (si tous les utilisateurs de PC le souhaitent).
  4. Voilà ! L'écran d'accueil et les autres comptes adopteront désormais la nouvelle langue téléchargée sur votre système.
Contenu exclusif - Cliquez ici  Comment activer l'affichage des extensions de fichiers dans Windows 11 : guide complet et mis à jour

Vérifiez la version de Windows installée sur votre PC.

Maintenant, il y a C'est un détail très important si vous envisagez de changer la langue du système. sans réinstaller Windows. C'est une version appelée Windows Home monolingueSi votre PC était fourni avec cette version, les licences sont généralement limitées à une seule langue. Dans ce cas précis, il vous sera difficile d'ajouter une nouvelle langue sans recourir à des méthodes plus techniques ou sans modifier votre licence.

Donc, une chose que vous pouvez faire, c'est Vérifiez quelle version de Windows vous possédez. pour être sûr que le changement de langue fonctionnera. "ET Comment puis-je savoir si je possède cette version ??, Vous vous posez peut-être la question. En réalité, c'est très simple : il suffit d'une commande Windows pour connaître la version installée.

Comment savoir quelle version de Windows est installée sur votre ordinateur ?

Découvrez la version Windows

Les voici Étapes pour déterminer votre version de Windows.:

  1. Appuyez simultanément sur les touches. Windows + R sur votre clavier. Une petite fenêtre appelée Exécuter apparaîtra.
  2. Dans le champ de recherche, saisissez la commande winver et appuyez sur Entrée.
  3. Ensuite, une fenêtre s'ouvrira appelée « À propos de Windows ».

Que devez-vous regarder exactement dans cette fenêtre ? Le nom de votre édition figure dans le deuxième paragraphe du texte.Vérifiez attentivement si la mention suivante y figure :

  • Windows 10/11 Famille monolingueIl s'agit de la version limitée ; elle est préinstallée sur de nombreux ordinateurs portables et, par défaut, ne permet l'installation que d'une seule langue.
  • Windows 10/11 Professionnel ou simplement FamilleSi vous possédez l'une de ces deux versions, vous pouvez changer la langue sans aucun problème en suivant les étapes mentionnées ci-dessus.
Contenu exclusif - Cliquez ici  Comment restaurer le registre Windows étape par étape

Mais que faire si le message « langue unique » s’affiche ? Pas de panique, tout n’est pas perdu. Même si Windows ne propose pas cette option dans le menu principal, il existe d’autres moyens de changer la langue du système sans réinstaller Windows. L’un d’eux est : acheter une licence Windows ProL'autre est forcer l'installation à l'aide des commandes et en téléchargeant manuellement le pack de langue.

Est-il possible d'avoir deux langues actives simultanément sous Windows ?

Comment changer la langue du système sans réinstaller Windows

Outre la possibilité de changer la langue du système sans réinstaller Windows, est-il possible d'avoir deux langues actives simultanément ? En réalité, non. Windows ne peut pas afficher les menus dans deux langues simultanément.Elle permet notamment de disposer d'une configuration hybride très utile. Comment cela fonctionne-t-il ?

D'une part, Vous pouvez configurer Windows en anglais. (menus, annonces, système), mais conservez le clavier et la correction orthographique en espagnolVous pouvez également attribuer des langues différentes à chaque utilisateur si vous partagez l'ordinateur. Enfin, il est possible d'avoir le système en anglais, mais de configurer certaines applications pour qu'elles s'ouvrent systématiquement en espagnol.

En conclusion, Changer la langue du système sans réinstaller Windows est possible et facile.Vous pouvez également utiliser ces astuces pour passer facilement d'une langue à l'autre. Toutefois, sachez que si vous ne redémarrez pas votre session après l'installation d'une nouvelle langue, Windows passera dans un état hybride qui pourrait ne pas vous convenir.