- Les listes collaboratives de Google Maps permettent une planification de groupe avec des autorisations, des notes et des votes à partir d'appareils mobiles.
- La visibilité peut être privée, liée ou publique ; vous contrôlez qui voit et modifie.
- Les cartes hors ligne complètent les listes pour la navigation hors ligne et la recherche dans les zones téléchargées.

Planifier un voyage ou organiser des sorties entre amis est plus facile lorsque tout est bien organisé et accessible depuis votre appareil mobile. Avec Google Maps, vous pouvez créer listes de lieux personnalisées, partagez-les avec qui vous voulez et collaborez en temps réel pour que chacun puisse apporter des idées, des commentaires ou même voter sur les sites à visiter.
De plus, si vous déménagez sans données ou avec une couverture limitée, le cartes hors ligne Vous permet de télécharger des zones entières pour naviguer et effectuer des recherches hors ligne. En combinant listes collaboratives et cartes hors ligne, vous disposez d'un système pratique pour planification de voyage avec et sans Internet. Allons-y avec Comment créer des listes collaboratives et des cartes hors ligne avancées dans Google Maps.
Que sont les listes Google Maps et pourquoi les utiliser ?
Les listes de Google Maps Ce sont des collections dans lesquelles vous enregistrez lieux et points d'intérêt (restaurants, musées, parcs, boutiques, etc.). Google inclut des listes par défaut comme Favoris, Envie d'y aller, Lieux marqués, Lieux favoris ou Projets de voyage, mais vous pouvez créez le vôtre avec nom, description et paramètres de confidentialité.
Ces collections, parfois appelées collections de cartes, sont utiles aussi bien pour un usage personnel que pour coordonner des projets de groupe. Vous pouvez ajouter des notes à chaque lieu, trier la liste, modifier les photos de couverture des lieux et, si vous la partagez, autoriser d'autres personnes à la partager. afficher ou modifier vos sélections.
Détail important : les listes peuvent être privées, partagées via un lien ou publiques. Cela détermine qui peut y accéder. visualiser et/ou modifier les informations. De plus, Google enregistre automatiquement vos modifications, vous n'avez donc pas à vous soucier de les enregistrer manuellement.
Veuillez noter ceci : selon les règles de Google, Les sites en vedette ne peuvent pas être partagés, donc si vous marquez des lieux sur cette liste spécifique, vous ne pourrez pas l'envoyer à d'autres personnes ni la rendre publique. Pour en savoir plus sur l'application, voici un autre guide : Cartes personnalisées de vos voyages avec Google My Maps : Le guide complet

Premiers pas : créer votre première liste sur mobile et ordinateur
Créer une liste est rapide, que ce soit dans l'application ou sur le web. Sur mobile, accédez à Google Maps et appuyez sur l'onglet. Enregistré depuis le menu du bas ; vous verrez vos listes et le bouton Nouvelle liste pour repartir de zéro avec nom, icône et description.
Sur votre ordinateur, ouvrez Google Maps, allez dans Menu et entrez EnregistréEn haut à droite, vous trouverez l'option Nouvelle liste. Attribuez un nom, ajoutez une description et confirmez avec Garder afin qu'il soit enregistré dans votre profil.
Lorsque vous créez la liste, vous pourrez choisir le confidentialité: privé (vous seul pouvez le voir), partagé avec un lien (accessible à toute personne disposant du lien, avec la possibilité d'autoriser la modification) ou public (visible par tous sur Google Maps, avec la modification limitée aux personnes de votre choix).
Si vous souhaitez ajuster la visibilité ultérieurement, accédez à votre liste, appuyez sur les trois points ou sur le menu des options et sélectionnez Options de partage. À partir de là, vous pouvez également activer ou désactiver l'édition pour les collaborateurs, en gardant le contrôle de qui peut modifier la liste.
Dans certains flux, lorsque vous partagez, vous verrez le bouton Obtenir le lienIdéal pour l'envoi via WhatsApp, e-mail ou autres applications. N'oubliez pas : si vous choisissez de partager une liste privée via un lien, une notification apparaîtra indiquant que toute personne disposant de ce lien pourra la partager. Voir la liste, ainsi que votre nom et votre photo de profil.
Ajoutez des lieux et triez votre liste comme un pro
Il existe plusieurs façons d'ajouter des lieux. La plus directe consiste à rechercher un lieu sur la carte, à ouvrir sa fiche et à appuyer sur Garder; puis vous choisissez la liste sur laquelle vous souhaitez le placer. C'est un geste simple qui vous permet de constituer votre collection avec quelques frappes de touches.
Une autre façon est d'entrer dans la liste et d'utiliser le bouton Ajouter (ou Ajouter un lieu). Cela ouvre un moteur de recherche pour localiser de nouveaux points d'intérêt et les ajouter d'un simple clic. C'est utile si vous savez déjà ce que vous voulez. remplissez cette liste avec plusieurs sites connexes.
Vous pouvez enrichir chaque lieu avec des notes personnelles : par exemple, « idéal pour un repas en semaine » ou « réserver à l'avance ». Google Maps vous permet d'ajouter commentaires détaillés (jusqu'à 4.000 XNUMX caractères) sous l'adresse du site dans la liste, idéal pour enregistrer les détails clés.
L'édition est flexible : modifiez le nom ou la description de la liste, supprimez des éléments avec Supprimer et activez Personnaliser l'ordre de la liste pour déplacer des éléments et les réorganiser selon leur priorité. Vous pouvez également choisir un photo de couverture pour chaque emplacement dans la liste.
Si vous regrettez d'avoir inclus un site ou qu'il ne correspond plus à votre plan, supprimez-le en quelques étapes. L'essentiel est de maintenir chaque liste à jour et pertinente, afin que votre itinéraire soit clair et pratique pour vous et vos collaborateurs.
Partage de listes : comment ouvrir la collaboration et définir les paramètres de confidentialité
Partager des listes améliore la planification de groupe. Sélectionnez la collection qui vous intéresse, renseignez ses options et cliquez sur Liste de partageVous pouvez décider de le rendre public ou de générer un lien privé à envoyer à des contacts spécifiques.
Pour affiner la visibilité, accédez à Options de partage et choisissez : privé (vous seul), partagé avec lien (la personne disposant du lien peut le voir et, si vous l'autorisez, le modifier), ou public (visible sur Google Maps, avec modification limitée à vos invités). C'est un moyen clair de contrôler qui voit et qui touche le contenu.
Si vous activez la modification, d'autres personnes pourront ajouter des lieux, modifier les descriptions ou les réorganiser. Et n'oubliez pas un point important : votes Les informations sur les sites d'une liste sont uniquement disponibles sur l'application mobile ; vous pouvez les consulter sur le web, mais pas voter. C'est un détail à prendre en compte pour la dynamique de groupe.
La collaboration s’intègre très bien à la fonction de partager l'emplacement, car pendant le voyage, la coordination est facilitée si chacun peut voir où se trouve chacun. Ce n'est pas indispensable pour travailler avec des listes, mais c'est très utile pour la logistique quotidienne.
À titre indicatif, voici un résumé des options de visibilité et d'utilisation collaborative. Il vous aidera à choisir le niveau d'exposition et de contrôle le mieux adapté à vos besoins. plan de voyage:
| Option | Ce que cela permet | Quand l'utiliser |
|---|---|---|
| Privé | Vous seul pouvez voir et modifier | Plans ou ébauches personnels processus |
| Avec lien | Celui qui a le lien peut voir ; vous pouvez autoriser édition | Voyages entre amis, projets d'équipe |
| Publique | Visible par tous sur Google Maps ; modification par l'invité | Guides, recommandations ouvertes et itinéraires d'intérêt général |
Partager des listes ne consiste pas seulement à envoyer des liens : il s'agit d'inviter d'autres personnes à contribuer et à améliorer un projet. itinéraire commun.
Invitez des collaborateurs et gérez les autorisations d'édition
Pour permettre aux autres de modifier votre liste, veuillez les inverser en utilisant le bouton Partager et activez l'option « Autoriser la modification ». Vous pouvez envoyer le lien via n'importe quelle application ou par e-mail et, si vous le souhaitez, inviter des personnes spécifiques par leur Compte Google.
Une fois vos collaborateurs identifiés, déterminez qui peut modifier chaque aspect. La gestion des autorisations est essentielle : elle évite les modifications non approuvées et facilite la prise en compte des contributions. consensus de groupeVous pouvez révoquer l’accès ou désactiver la modification à tout moment.
Si le groupe est nombreux, convenez de règles de base : par exemple, « ajouter des lieux avec une brève note » ou « ne pas supprimer d'éléments sans avertissement ». Ces petites règles évitent toute confusion et permettent de garder la liste organisée. propre et utile pour tous.
N'oubliez pas les restrictions de vote : vos invités pourront voter sur leurs appareils mobiles, mais pas en ligne. Informez-en le groupe afin qu'il puisse utiliser le Application Maps quand vient le temps de choisir entre plusieurs alternatives.
Si vous préférez que personne d'autre ne modifie le contenu, retournez aux options de la liste et décochez la case « Modification collaborative ». Le contenu sera toujours partagé, mais vous en garderez le contrôle. total à propos des changements.
Afficher, suivre et ne plus suivre les listes
Pour afficher vos collections, ouvrez Google Maps et accédez à EnregistréVous y trouverez les listes par défaut et celles que vous avez créées. Sur le Web, accédez au Menu, puis à « Enregistré » pour accéder au même panneau.
Si vous souhaitez vous concentrer sur ceux que vous avez partagés avec d'autres, allez sur Vos sites puis l'onglet Partagé. C'est le moyen le plus rapide de revenir aux listes collaboratives que vous utilisez avec amis et famille.
Vous pouvez également suivre les listes d'autres personnes : ouvrez la liste et appuyez sur Continuer pour l'ajouter à vos sauvegardes. Les lieux apparaîtront comme des suggestions sur la carte, parfaits pour découvrir nouveaux coins sans effort.
Fatigué d'une liste ? Désabonnez-vous d'un simple clic à l'endroit où vous avez vu le statut. SuivantGarder votre espace de stockage propre fait plus agile le quotidien.
Si vous souhaitez masquer ou partager rapidement, utilisez le menu à trois points à côté de la liste dans Enregistré. À partir de là, vous pouvez ouvrir les options de visibilité et envoyer le lien quand vous en avez besoin sans naviguer trop de menus.
Édition avancée : photos, notes longues et organisation fine
Dans chaque liste, le bouton Modifier vous permet de modifier le titre et la description générale, de gérer les emplacements, de réorganiser les éléments par glisser-déposer et de choisir des photos de couverture par emplacement pour un aperçu plus complet. visuel et clair.
Dans vos lieux enregistrés, utilisez des notes pour noter des idées : « meilleur au crépuscule », « demander une table près de la fenêtre », « fermé le lundi ». Ces notes (jusqu'à 4.000 caractères) sont précieux lorsque vous êtes en déplacement et que vous devez vous souvenir de détails pratiques.
Activer l'option Personnaliser l'ordre de la liste Pour ajuster la séquence : commencez par l'essentiel, poursuivez avec les recommandations et laissez les options pour la fin. Cet ordre vous aidera à optimiser horaires et itinéraires.
Si vous utilisez des étiquettes ou une description concise (par exemple, , , ), vous gagnerez en rapidité lors de la consultation de la liste. Plus vous la rendrez claire, plus elle sera facile à lire pour les autres. collaborer bien.
Et n'oubliez pas que toutes les modifications sont enregistrées automatiquement. C'est parfait pour éditer à la volée sans crainte de perdre emploi.
Cartes hors ligne avancées : comment les utiliser avec vos listes

Les cartes hors ligne sont le complément idéal pour conserver vos listes utiles lorsque vous n'avez pas de réseau ou que vous préférez économiser vos données. Vous pouvez télécharger des zones entières et obtenir directions hors ligne, ainsi que d'effectuer des recherches de base et d'afficher des informations essentielles.
Pour télécharger une carte sur Android ou iOS, ouvrez Google Maps, appuyez sur votre avatar et accédez à Cartes hors ligne (ou Cartes hors ligne). Appuyez sur « Sélectionnez votre propre carte », sélectionnez la zone souhaitée et confirmez le téléchargement. Choisissez le Wi-Fi pour économiser les données et vérifiez la taille estimée avant d'accepter.
Conseil pratique : Si votre itinéraire couvre plusieurs villes ou une zone étendue, créez plusieurs petits téléchargements plutôt qu'une seule carte volumineuse. Vous pourrez ainsi mettre à jour et gérer un meilleur stockage, surtout si votre téléphone manque d'espace.
Dans les paramètres des cartes hors ligne, vous pouvez activer l'option mise à jour automatique via Wi-Fi pour une mise à jour régulière des cartes. Il est également possible d'attribuer la carte SD comme destination sur les téléphones compatibles, libérant ainsi de l'espace. mémoire interne.
Limitations typiques : Vous ne verrez pas le trafic en temps réel et certaines données (horaires, avis, capacité) peuvent être obsolètes hors ligne. Néanmoins, la navigation routière fonctionne, les recherches par catégorie sont réactives et vous aurez accès à vos itinéraires enregistrés dans la zone téléchargée.
| Fonction hors ligne | Disponibilité | Points clés |
|---|---|---|
| Navigation automobile | Ouais | Sans trafic en temps réel |
| Rechercher des lieux | Ouais | Résultats dans la zone téléchargé |
| Informations en direct | Non | Les horaires et les avis peuvent ne pas être disponibles. mis à jour |
| transports en commun | Limité | Vérifiez d’abord si votre ville propose des données hors ligne |
Conseil avancé : Croisez vos listes avec la zone hors ligne. Assurez-vous que les zones téléchargées couvrent les sites que vous avez enregistrés et que vous prévoyez de visiter. Si votre liste est multicité, créez une carte par ville pour une mise à jour plus rapide et avec moins d'espace.
Autre conseil utile : activez le Wi-Fi Only dans Google Maps si vous souhaitez que l'application utilise des cartes hors ligne par défaut et évitez de consommer données mobiles Pendant votre voyage. Lorsque vous retrouverez la couverture et le Wi-Fi, les cartes se mettront à jour automatiquement si vous les avez configurées pour cela.
Enfin, renommez vos cartes téléchargées avec des titres clairs (par exemple, « Centre de Rome » ou « Côte Nord »). Cela simplifie la gestion, surtout si vous combinez plusieurs téléchargements. listes collaboratives très actif.
Flux de travail recommandés pour les voyages de groupe
Pour les groupes, ce modèle fonctionne très bien : créez la liste principale des voyages, invitez les personnes à apporter des modifications et demandez à chaque personne d'ajouter ses sites avec un note courteConvenez d’un calendrier pour le vote mobile et réduisez votre emploi du temps par jour.
Ensuite, téléchargez des cartes hors ligne par zone (une par ville ou quartier principal) et vérifiez que tous les emplacements de la liste se trouvent dans ces zones. Ainsi, même en cas de panne de connexion, vous aurez la navigation et recherche de base.
Pendant le voyage lui-même, utilisez l'onglet Enregistré Pour ouvrir la liste et consulter l'ordre du jour. En cas de modification, un participant peut modifier l'ordre ou ajouter un autre lieu ; les autres participants le verront immédiatement au moment opportun. connexion.
Si vous hésitez entre deux lieux, ouvrez la liste sur votre téléphone portable pour voter. N'oubliez pas d'indiquer au groupe que le vote est uniquement disponible depuis le application et non depuis le navigateur.
Pour les équipes en déplacement professionnel, combinez des listes thématiques (lieux, hôtels, restaurants à proximité) et des cartes hors ligne par zone. Vous gagnerez. agilité et vous réduirez les frictions logistiques.
Questions fréquemment posées et dépannage
L'option d'action n'apparaît-elle pas dans une liste spécifique ? Il est probable que Sites en vedette, qui ne peuvent pas être partagés. Créez une nouvelle liste et déplacez-y les lieux que vous souhaitez partager.
Vous ne trouvez pas le bouton de vote sur votre ordinateur ? Il n'est pas disponible sur le web : le vote ne peut se faire que depuis l'application. application mobileOuvrez la liste sur votre smartphone et votez là-bas.
Votre annonce publique n'apparaît pas dans les recherches ? Vérifiez. Options de partage et vérifiez qu'il est bien marqué comme public. Ajoutez un titre et une description clairs pour faciliter la lecture. trouver.
La carte hors ligne a été téléchargée, mais elle est trop grande ? Divisez la zone en plusieurs téléchargements plus petits ou attribuez-lui carte SD (si pris en charge) comme stockage par défaut dans les paramètres des cartes hors ligne.
Les modifications ne s'affichent pas sur le téléphone de votre ami ? Demandez-lui de mettre à jour l'application ou de rouvrir la liste depuis l'application. lien partagéLa synchronisation est généralement immédiate, mais il est parfois utile de rafraîchir votre vue.
En utilisant des listes collaboratives pour décider ensemble et des cartes hors ligne pour éviter les dépendances réseau, vous disposerez d'un outil puissant pour planifier et naviguer facilement. L'essentiel est de choisir la bonne stratégie. confidentialité, gérez les autorisations d'édition, profitez des notes et organisez la carte hors ligne pour couvrir votre destinations clés du voyage.
Passionné de technologie depuis qu'il est petit. J'aime être à jour dans le secteur et surtout le communiquer. C'est pourquoi je me consacre à la communication sur les sites de technologie et de jeux vidéo depuis de nombreuses années. Vous pouvez me trouver en train d'écrire sur Android, Windows, MacOS, iOS, Nintendo ou tout autre sujet connexe qui me vient à l'esprit.