- Valve ferbea de frijlitting fan HORSES op Steam, en beskôge it as in oertreding fan har regels oangeande seksuele ynhâld mei minderjierrigen.
- Epic Games Store annulearre de lansearring 24 oeren foar de release, mei de ferwizing nei "problematysk gedrach" en oermjittige ynhâld.
- De Italjaanske studio Santa Ragione feroardielt sensuer, ûndúdlikens yn belied en in hast ûnhâldbere finansjele situaasje.
- Wylst grutte winkeliers it ôfwize, wurdt HORSES ferkocht op GOG, Itch.io en Humble, en wurdt it in symboal fan it debat oer grinzen yn horror.

De lansearring fan Hynders, un Unôfhinklik horrorspultsje mei in steurende estetyk en in heul ûnkonvinsjonele oanpak, is it nije fokus fan oandacht wurden om Steam- en ynhâldsbeliedWat bedoeld wie as de diskrete frijlitting fan in eksperiminteel wurk dat mar in pear oeren duorre, hat úteinlik in Iepen konflikt tusken de Italjaanske studio Santa Ragione en twa fan 'e meast ynfloedrike PC-winkels fan 'e wrâld.
Wylst de skeppers derop oansteane dat it is in skerpe krityk op geweld, famyljetrauma en machtsdynamikaSawol Valve as Epic Games hawwe keazen om har werom te lûken út it projekt, mei de bewearing dat guon sênes grinzen oerstekke dy't har ynterne regels net tasteane. It resultaat is in netelige diskusje, dy't ek tige aktyf is yn Jeropa en Spanje, oer ... Wêr't de grins lûke moat tusken kreative frijheid, ferantwurdlikens en sensuer op it mêd fan horror fideospultsjes.
In simmer op 'e meast ûnrêstige pleats yn indie horror
HORSES set de spiler yn 'e skuon fan in simmerhelper op in plattelânsbuorkerij, skynber gewoan, dêr't er gearwurkje moat tidens fjirtjin dagen mei in boer dy't like enigmatysk as autoritêr is. Wat begjint as in seizoensbaan mei routinetaken feroaret úteinlik yn in hieltyd surrealistysker en ûnrêsticherjende ûnderfining.
Lykas de stúdzje sels útlein hat, mingt it spultsje ynteraktive sênes mei live-aksjesekwinsjesin presintaasje yn swart en wyt en posters yn 'e styl fan stille films, en biedt unike eveneminten foar elke dei. Dizze struktuer, kombinearre mei syn Ungefeare doer fan trije oerenDit makket it mear in eksperiminteel stik as in typyske kommersjele titel, eat dat dochs de belangstelling fan in diel fan it publyk wekte tanksij de trailers dy't Santa Ragione publisearre.
De sintrale útgongspunt draait om in mienskip wêryn't de saneamde "Hynders" binne eins minsken dy't hynstemaskers drage en se nimme dy rol oan binnen in frjemde sosjale hiërargy. Op basis fan dit idee ûndersiket it spultsje, neffens de makkers, it gewicht fan famyljetrauma, puriteinske wearden, en de logika fan totalitêre systemen, wêrtroch't de spiler foar ûngemaklike besluten set wurdt dy't har gefoel fan persoanlike ferantwurdlikens op 'e proef stelle.
Fier fan te fertrouwen op goedkeape skrik, siket HORSES in skrik mear psychologysk, spannend, en bewust ûngemaklikSanta Ragione hâldt fol dat de swierste sênes ôfhingje fan suggestje, en dat yn guon gefallen de meast problematyske mominten "bûten de kamera" oplost wurde om it effekt te fersterkjen sûnder taflecht te nimmen ta it eksplisite.
De sêne dy't alle alarmen op Steam ôfsette

It konflikt mei Steam giet werom nei Juny 2023in pear dagen foardat de studio it spultsje offisjeel ûntbleate. Doe ynformearre Valve Santa Ragione foar it earst dat HORSES koe net publisearre wurde yn jo winkelSûnt dy tiid, en twa jier lang, beweart it team sûnder súkses mear konkrete ferdúdlikings en in dúdlike manier om de ynhâld oan te passen oan 'e regels fan it platfoarm oan te passen.
Op 'e offisjele webside fan it spultsje wize de ûntwikkelders op in spesifike sêne dy't spilet tidens in besite oan 'e pleats as in mooglike trigger foar de beslissing. Dêryn komme in heit en syn dochter oan op it plak; it famke wol ien fan 'e "hynders" ride en kin kieze, wat liedt ta in ynteraktive dialooch wêryn't de spiler, mei in teugel, in neakene folwoeksen frou begeliedt dy't in jong famke op har skouders draachtDizze neistlizzende posysje, sels sûnder eksplisite seksuele ynhâld, soe beslissend west hawwe foar de ynterne resinsje fan Valve.
Santa Ragione hâldt fol dat "De sêne is op gjin inkelde manier seksueel." en dat it doel is om spanning en debat te generearjen, net om de situaasje te erotisearjen. Nei de earste botsing mei Steam hat de studio dy sekwinsje oanpast, en de jonge frou ferfongen troch in frou fan yn 'e tweintichFierder stelle se dat de dialooch mear sin makket mei in âlder personaazje, sjoen dat it giet oer de sosjale struktuer fan 'e wrâld fan HORSES en de machtsferhâldingen tusken har ynwenners.
Yn harren iepenbiere ferklearring is it team ûndûbelsinnich: "Us spultsje is net pornografysk"Se erkenne dat it seksuele eleminten en ûngemaklik materiaal befettet, mar beweare dat Se binne nea bedoeld om de spiler optein te meitsjen, sa net dan fragen op te roppen oer limiten, kontrôlesystemen en moraliteitFanút harren perspektyf draait de hiele ûnderfining om spanning en emosjoneel ûngemak, net om eroatyske ynhâld.
Offisjele posysje fan Valve: seksuele ynhâld en minderjierrigen

Doe't de kontroverse groeide en ynternasjonale media, ynklusyf Jeropeeske media, oer de saak begûnen te rapportearjen, besleat Valve syn posysje te ferdúdlikjen fia in ferklearring dy't nei GamesIndustry.bizDêryn herinnert it bedriuw deroan dat Hy beoardielde it spultsje foar it earst yn 2023, doe't de studio in tydlike releasedatum op Steamworks ynstelde foar in pear moannen letter.
Neffens de ferzje fan Valve hat it resinsjeteam genôch ûntdutsen op 'e HORSES-winkelside redenen foar soargen dy't it rjochtfeardigje om tagong ta it folsleine gebou te freegjenDit is in proseduere, ferklearje se, dy't se soms tapasse as se fermoedzje dat de spielbere ynhâld om har ynterne rjochtlinen te skeinenbenammen yn saken fan seksueel geweld of fertsjintwurdiging fan minderjierrigen.
Nei't er de build spile en yntern besprutsen hie, liet Valve Santa Ragione witte dat Ik soe it spultsje net op Steam publisearje.Yn in letter berjocht wie it bedriuw spesifiker: "Wy sille gjin ynhâld ferspriede dy't, nei ús oardiel, seksueel gedrach liket ôf te byldzjen wêrby't in minderjierrige belutsen is."Under dy ynterpretaasje foel de titel automatysk bûten harren noarmen, nettsjinsteande de artistike bedoeling fan 'e studio.
De Italjaanske ûntwikkelder, fan syn kant, spyt fan wat hy beskôget in bewust ûndúdlik beliedYn harren ferklearring jouwe se oan dat se leauwe dat Steam ûndúdlike regels hanthavenet foar ... oanpasse har besluten oan wat it bêste by it platfoarm past op elk momint en sa foarkomme dat se har fêstlizze oan te spesifike kritearia. Se kritisearje de beskuldiging ek om't dy sa generyk en gefoelich is dat it, op iepenbier nivo, "tige lestich te wjerlizzen is".
Utsein dizze spesifike saak komt de botsing yn in kontekst wêr't Valve al ûnder druk stie fan betellingsferwurkers, ynternetproviders en oare bedriuwen om it filter op folwoeksen ynhâld te ferstrakken. Santa Ragione hâldt lykwols fol dat It ferbod op HYNDERS soe net relatearre wêze oan dy resinte beheiningenmar soe it eksklusive resultaat wêze fan 'e kritearia fan har kuratoriale team.
Ekonomyske ynfloed en risiko fan sluting foar Santa Ragione
De gefolgen fan it fuortheljen fan Steam binne benammen swier foar in studio lykas Santa Ragione, dy't spesjalisearre is yn ûnôfhinklike projekten mei in eksperiminteel profyl. Yn harren berjocht oan 'e mienskip erkent it team dat It ferbod liet harren praktysk gjin opsjes mear oer om in útjouwer of in eksterne partner te finen. ree om de lêste faze fan ûntwikkeling te stypjen.
Yn 'e PC-gamingsektor bliuwt Steam de wichtichste poarte nei it algemien publykIn protte ynvestearders en útjouwers beskôgje in titel dy't net op dat platfoarm ferspraat wurde kin as net libbensfetber, eat dat har, neffens de stúdzje, twong om ... taflecht nimme ta partikuliere finansiering fan freonen om HORSES ôf te meitsjen. Dy persoanlike gok hat har, sa jouwe se ta, yn pleatst in ûnhâldbere finansjele situaasje as it spul der net yn slagget om teminsten syn basiskosten werom te heljen.
Sûnt de lansearring hat Santa Ragione him ynset foar trochgean mei it stypjen fan it spultsje foar sawat seis moannenYn dy perioade binne se fan plan om flaters te korrigearjen, details te poetsen en yn te fieren kwaliteit fan libben ferbetterings dat de mienskip easkje kin. Se binne har lykwols bewust dat it, sûnder de sichtberens fan Steam, lestich wêze sil om ferkeapsifers te berikken dy't in noflike takomst foar de studio garandearje.
De mei-oprjochter, Pietro Righi Riva, is sels sa fier gien om te beweare dat Al it jild dat troch HORSES generearre wurdt, sil nei de auteur en de minsken gean dy't fûnsen bydroegen hawwe om it projekt te foltôgjen.Under dy regeling, jout er ta, is it wierskynlik dat der is gjin ekonomyske marge oer om in nij spultsje te produsearjenBehalven as der in "wûnder" bart en de titel útsûnderlik goed presteart yn 'e winkels dêr't it te krijen is.
Epic Games Store lûkt him ek op it lêste momint werom

Doe't it konflikt mei Steam iepenbier waard, namen in protte spilers en analysten oan dat HORSES besykje soe te fertrouwen op oare PC-winkels om de ôfwêzigens te kompensearjen op it platfoarm fan Valve. In skoftke like it derop dat de Epic Games Store It soe dy rol spylje: it spultsje hie in releasedatum en in priis dy't yn syn katalogus advertearre waarden.
Santa Ragione sels iepenbiere lykwols op sosjale media dat Epic besletten hat om de lansearring mar 24 oeren foar de plande datum te annulearjenDe titel, dy't úteinlik yn premiêre gie op Desimber 2 fan 2025 Op PC ferskynde it nea yn 'e winkel fan Tim Sweeney, ek al wie in bou in pear moannen earder autorisearre en beoardiele sûnder dúdlike beswieren.
Neffens de ferzje fan 'e stúdzje ynformearre Epic harren dat HORSES yn striid wie mei syn ynhâldsrjochtlinen foar "faak ôfbylde problematysk gedrach"Neffens it team joech in fertsjintwurdiger fan it bedriuw sels oan dat it spultsje in ... krije soe ESRB-wurdearring: "Allinnich folwoeksenen"Iets dat, teminsten foar no, net werjûn wurdt op 'e offisjele websiden fan' e ESRB of de Europeeske PEGI.
De ûntwikkelders wize derop dat, lykas al bard is mei Valve, Se krigen gjin detaillearre útlis oer hokker spesifike sênes de regels skeindenSe sprekke fan "algemiene oanspraken" en "ferkearde beskriuwingen" fan 'e ynhâld, en beweare dat harren It berop waard sawat 12 oeren letter ôfwiisd sûnder dat Epic tajaan hat dat se ekstra feroarings of nije builds hawwe besjoen.
Underwilens beweart Santa Ragione dat de Epic Games Store it spultsje sels beskuldige hat ... om dierenmishanneling te befoarderjenIn ynterpretaasje dy't de stúdzje folslein ôfwiist. Se beklamje dat HORSES it krekt tsjinoerstelde stânpunt ynnimt: om't in hurde krityk op geweld en mishanneling, sawol tsjin bisten as minsken, mei it brûken fan de byldspraak fan "minsklike hynders" om de spiler yn ûngemaklike etyske dilemma's te pleatsen.
In premiêre omjûn troch kontroverse… fier fan 'e grutte winkels
Nettsjinsteande de obstakels kamen HORSES úteinlik op 2 desimber op PC oan mei in priis om $4,99-$5 hinnein relatyf leech bedrach foar in spultsje fan trije oeren dat fertrout op sa'n unyk ûntwerp. De bysûnderheid is dat de distribúsje allinich fertrout op alternative platfoarms lykas Itch.io en Humble Bundle en GOG, neist de eigen webside fan 'e studio.
De situaasje hat oanlieding jûn ta in oar debat binnen de mienskip, benammen sichtber yn Jeropeeske netwurken en foarums: De rol fan winkels lykas GOG yn it gesicht fan sensuerIt Poalske bedriuw, dat de komst fan HORSES yn har katalogus iepenbier presintearre hat as in boarne fan grutskens, hat krityk krigen fan guon spilers dy't har eardere besluten fan it tsjinoerstelde herinnerje, lykas de ôfwizing fan in Taiwaneesk horrorspultsje jierren lyn.
Yn alle gefallen lit de oanwêzigens fan 'e titel yn dizze alternative showcases dat ta Spaanske en Jeropeeske brûkers Dyjingen dy't ynteressearre binne yn eksperimintele horror kinne tagong krije ta it wurk, hoewol sûnder it gemak of de sichtberens dy't Steam biedt. Foar guon makket dizze omstannichheid it spultsje in soarte fan "direkt kultstik"Wylst it foar oaren gewoan in oar foarbyld is fan hoe arbitrêr regels oer ynhâld foar folwoeksenen wêze kinne.
De saak hat ek wer krityk oproppen tsjin de sensuer fan spultsjes foar folwoeksenen op SteamDit probleem treft benammen Japanske en Aziatyske projekten mei sterke seksuele ynhâld. Guon ûntwikkelders, benammen yn 'e ûnôfhinklike sêne, beweare dat se net sille ophâlde mei it meitsjen fan dit soarte ûnderfiningen nettsjinsteande wat se beskôgje as "massale sensuer" ferklaaid as "kulturele oerwagings" en easken fan tredden.
Temidden fan dit lawaai betreden HORSES delikate grûn: it past net yn 'e mal fan folwoeksen titels mei eksplisite fanservice, en ûntkomt ek net oan 'e kontrôle fan strangere belied oangeande seksuele ynhâld en ôfbylding fan minderjierrigenDizze dûbelsinnigens is foar in grut part wat de lansearring ta in gefalstúdzje makke hat foar dyjingen dy't de relaasje tusken fideospultsjes, regeljouwing en kreative frijheid nau folgje.
Alles wat der om HORSES hinne barde lit sjen de groeiende spanningen tusken skeppers fan eksperimintele horror en grutte distribúsjeplatfoarmsWylst Valve en Epic har efter har ynterne regels ferbergje om it ferbod te rjochtfeardigjen, feroardielt Santa Ragione in gebrek oan transparânsje en hast ûnherstelbere finansjele skea; en oan 'e oare kant besykje winkels lykas GOG, Itch.io en Humble te profitearjen fan 'e kontroverse troch in taflecht te bieden foar it spultsje. Foar Jeropeesk en Spaansk publyk dat ynteressearre is yn ferskate soarten spultsjes, is HORSES al in ûngemaklik symboal wurden fan 'e grinzen fan artistike útdrukking yn fideospultsjes en wa't eins it lêste wurd hat oer wat wol of net op PC spile wurde kin.
Ik bin in technology-entûsjast dy't syn "geek" ynteresses hat omset yn in berop. Ik haw mear as 10 jier fan myn libben bestege oan it brûken fan moderne technology en oan allerhande programma's út pure nijsgjirrigens te tinken. No haw ik my spesjalisearre yn kompjûtertechnology en fideospultsjes. Dit is om't ik mear dan 5 jier wurke oan skriuwen foar ferskate websiden oer technology en fideospultsjes, artikels oanmeitsje dy't besykje jo de ynformaasje te jaan dy't jo nedich binne yn in taal dy't elkenien begrypt.
As jo fragen hawwe, rint myn kennis fan alles relatearre oan it Windows-bestjoeringssysteem as Android foar mobile tillefoans. En myn ynset is foar jo, ik bin altyd ree om in pear minuten te besteegjen en jo te helpen mei it oplossen fan alle fragen dy't jo hawwe yn dizze ynternetwrâld.
