Op it stuit, Amazon Prime is ien fan 'e liedende streamingtsjinsten foar films en searjes oer de hiele wrâld wurden. Mei syn wiidweidige bibleteek mei fermaakynhâld kinne brûkers genietsje fan in personaliseare besjenûnderfining. Foar dyjingen dy't lykwols films yn oare talen wolle ferkenne, is it essensjeel om te witten hoe't jo de taal fan in film kinne feroarje op Amazon PrimeYn dit artikel sille wy ûndersykje stap foar stap de technyske metoaden om de taal fan in film te feroarjen, wêrtroch jo jo kinne ferdjipje yn nije kultueren en jo filmyske horizonten útwreidzje kinne.
1. Ynlieding ta de taalferoaringsfunksje op Amazon Prime
De funksje foar taalferoaring op Amazon Prime lit brûkers de ynterfacetaal fan it platfoarm feroarje om te passen by har taalkundige foarkar. Dit is benammen nuttich foar dyjingen dy't de tsjinst leaver brûke yn har memmetaal of foar dyjingen dy't learje in nije taal en wolle oefenje harren harkjen of lêsbegrip.
Om tagong te krijen ta dizze funksje, moatte jo gewoan nei jo akkountynstellingen gean fan Amazon Prime. Ien kear dêr, sykje nei de "Taal" of "Taal" opsje en klik derop. Hjirûnder sjogge jo in list mei beskikbere talen. Selektearje de taal dy't jo wolle en bewarje de wizigingen. Tink derom dat jo miskien de app opnij moatte starte of de browser slute en opnij iepenje foar de wizigingen om effekt te nimmen.
It is wichtich om te notearjen dat de taalferoaring allinich ynfloed hat op 'e Amazon Prime brûkersynterface en net de ynhâld sels. In protte fan 'e titels dy't te krijen binne op Amazon Prime hawwe lykwols taalopsjes en ûndertitels yn meardere talen, wat nuttich kin wêze as jo sykje om jo feardigens yn in bepaalde taal te ferbetterjen. Om tagong te krijen ta dizze opsjes, spielje gewoan de ynhâld dy't jo wolle besjen en sykje nei de opsje "Taalynstellingen" of "ûndertitels". yn de spiler fan fideo.
2. Stappen om tagong te krijen ta de taalopsjes op Amazon Prime
Om tagong te krijen ta taalopsjes op Amazon Prime, folgje dizze ienfâldige stappen:
- Meld jo oan by jo Amazon Prime-akkount.
- Gean nei jo akkount ynstellings side. Jo kinne tagong krije ta dizze side troch te klikken op de pylk neist jo namme yn 'e rjochter boppeste hoeke fan it skerm, en dan "Ynstellings" te selektearjen út it útklapmenu.
- Klikje yn de seksje "Taalfoarkar" op "Feroarje" om tagong te krijen ta de beskikbere taalopsjes.
Op de side foar taalopsjes kinne jo de folgjende ynstellings meitsje:
- Primêre taal: Selektearje de taal wêryn jo leaver de haadynhâld fan Amazon Prime besjen. Dit sil ynfloed hawwe op de brûkersynterface, titels en beskriuwingen fan films, searjes en tv-sjo's.
- Oanfoljende talen: Yn dizze seksje kinne jo ekstra talen tafoegje foar ûndertitelynhâld en audiomenu's as beskikber. Hjirmei kinne jo genietsje fan ynhâld yn ferskate talen.
Sadree't jo hawwe makke de winske ynstellings, ferjit net te klikken op "Bewarje Feroarings" te passen de ynstellings.
3. Hoe feroarje de taal fan in film op Amazon Prime út it web
Soms, as jo genietsje fan in film op Amazon Prime, kinne jo fine dat de standerttaal net dejinge is dy't jo wolle. Gelokkich jout Amazon Prime jo de opsje om de taal fan 'e film te feroarjen om te passen by jo foarkar. Hjirûnder ferklearje wy hoe't jo it stap foar stap dwaan:
1. Oanmelde by jo Amazon Prime akkount fan 'e offisjele webside.
2. Gean nei de film dy't jo wolle sjen en klikje derop om it te spyljen.
3. Under it ôfspieljen, sjoch foar de ynstellings byldkaike yn de spiler finster. It wurdt normaal fertsjintwurdige troch in gear byldkaike.
4. Klikje op it ynstellingsbyldkaike om it dellûkmenu te iepenjen.
5. Sjoch yn it menu nei de opsje "Taal" of "Taal" en klikje derop.
6. In list mei beskikbere talen sil werjûn wurde. Klikje op de taal dy't jo brûke wolle foar de film.
7. De taal fan de film sil daliks feroarje en jo kinne derfan genietsje yn de selektearre taal.
It feroarjen fan de taal fan in film op Amazon Prime fan it web is in ienfâldich en fluch proses. Soargje derfoar dat jo in stabile ynternetferbining hawwe om ûnûnderbrutsen ôfspieljen te garandearjen. As de taal dy't jo wolle net yn 'e list mei opsjes ferskynt, kin de film allinich beskikber wêze yn' e standerttaal.
4. Feroarje de taal fan in film op Amazon Prime fan 'e mobile applikaasje
Om dit te dwaan, folgje dizze ienfâldige stappen:
1. Iepenje de Amazon Prime app op jo mobyl apparaat en soargje derfoar dat jo ynlogd binne op jo akkount.
2. Sykje en selektearje de film dy't jo wolle sjen. As jo de film al spielje, kinne jo de ûnderste foarútgongbalke brûke om it earst te stopjen.
3. As jo ienris binne op it skerm ôfspielje, sykje nei it ynstellingsbyldkaike. Dit ikoan wurdt meastentiids fertsjintwurdige troch trije fertikale of horizontale stippen en leit yn 'e boppeste rjochter of legere hoeke fan it skerm.
4. Tap it ynstellingsbyldkaike om tagong te krijen ta de filmynstellingsopsjes.
5. Yn it ynstellingsmenu sykje nei de opsje dy't seit "Taal" of "Audio." Dizze opsje kin wêze yn in kategory neamd "Audio en ûndertitels."
6. Selektearje de opsje "Taal" of "Audio" sil in list mei beskikbere talen iepenje. Rôlje troch de list en kies de taal dy't jo leaver hawwe foar de film.
Unthâld dat dizze stappen in bytsje ferskille kinne ôfhinklik fan 'e ferzje fan' e Amazon Prime-app dy't jo brûke. As jo de opsjes net kinne fine, kontrolearje dan de help- of stipe-seksje fan 'e app foar spesifike ynstruksjes.
Genietsje fan jo favorite films yn 'e taal dy't jo leaver hawwe mei Amazon Prime fan jo mobyl apparaat!
5. Audio en ûndertitel taal seleksje op Amazon Prime
Selektearje de juste audio- en ûndertiteltaal op Amazon Prime kinne jo genietsje fan jo favorite ynhâld yn 'e winske taal. Folgjende sille wy jo sjen litte hoe't jo it stap foar stap konfigurearje:
1. Oanmelde by jo Amazon Prime-akkount en selektearje de searje of film dy't jo besjen wolle.
2. Sadree't jo spylje de ynhâld, sjoch foar de ynstellings byldkaike (meastentiids fertsjintwurdige troch in gear) yn de legere rjochter hoeke fan it Wiedergabe finster. Klikje derop om tagong te krijen ta konfiguraasjeopsjes.
3. In dellûk menu sil ferskine mei ferskate opsjes. Selektearje "Taal foar audio en ûndertitel" om tagong te krijen ta de taalynstellingen.
4. Kies yn de seksje "Audiotaal" de taal dy't jo wolle foar de haadaudio fan 'e searje of film. Jo kinne kieze tusken ferskate beskikbere talen.
5. Selektearje yn 'e seksje "Undertitels" de taal wêryn jo de ûndertitels sjen wolle. Jo kinne ek kieze út oare beskikbere talen.
6. Sadree't jo hawwe selektearre de winske talen, klik op "Bewarje feroarings". De audio en ûndertitels wurde bywurke neffens jo foarkar.
Folgje dizze stappen en jo kinne genietsje fan jo ynhâld yn 'e audio- en ûndertiteltaal fan jo kar op Amazon Prime. No kinne jo josels ferdjipje yn jo favorite searjes en films sûnder soargen te meitsjen oer de taal.
6. Hoe kinne jo gewoane problemen reparearje by it feroarjen fan de taal fan in film op Amazon Prime
Wisten hoe't jo de taal fan in film kinne feroarje op Amazon Prime kin in betiizjende taak wêze foar guon brûkers. Gelokkich binne d'r ienfâldige oplossingen om de meast foarkommende problemen op te lossen yn ferbân mei it feroarjen fan talen. Folgjende sille wy jo stap foar stap sjen litte hoe't jo dizze problemen kinne oplosse en genietsje fan jo favorite films yn 'e taal dy't jo leaver hawwe.
1. Kontrolearje de taalynstellingen fan jo akkount: Foardat jo de taal fan in film feroarje, is it wichtich om te soargjen dat jo taalynstellingen fan jo Amazon Prime-akkount goed ynsteld binne. Om dit te dwaan, gean nei jo akkountynstellingsside en selektearje de opsje "Taal en regio". Hjir kinne jo de taal selektearje dy't jo brûke wolle yn jo akkount.
2. Kontrolearje oft de film beskikber is yn oare talen: Guon films binne allinnich beskikber yn in spesifike taal, dus as jo de opsje net fine om de taal te feroarjen, kin de film allinich yn de oarspronklike taal beskikber wêze. Om te kontrolearjen oft in film beskikber is yn oare talen, kinne jo sykje nei ynformaasje op 'e detailside fan' e film of yn 'e Amazon Prime help seksje.
7. Avansearre taalopsjes op Amazon Prime: audio- en ûndertitelynstellingen
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nulla facilisi. Seed by purus molestie, euismod orci et, faucibus metus. Mauris commodo velit id odio dignissim ornare. Integer efficitur ex leo, id convallis turpis ornare vel. Proin nei lobortis mauris. Sed eget fringilla mauris, in lobortis fair.
Om talen en avansearre taalopsjes op Amazon Prime oan te passen, folgje dizze ienfâldige stappen:
- Tagong ta it Amazon Prime-platfoarm fia jo akkount.
- Gean nei de seksje ynstellings yn 'e rjochter boppeste hoeke fan it skerm.
- Ien kear yn 'e ynstellings seksje, sykje nei de opsje "Taalynstellingen" en klikje derop.
Ien kear yn 'e seksje "Taalynstellingen" sille jo ferskate opsjes fine om de audio- en ûndertitelynstellingen yn jo Amazon Prime-ynhâld oan te passen. Jo kinne de foarkarstaal foar it audio- en ûndertitelspoar selektearje, en ek de grutte en it lettertype fan 'e ûndertiteling oanpasse.
Foar in mear detaillearre ynstelling, kinne jo ek aktivearje of deaktivearje de sletten captioning opsje, wêrmei jo te werjaan audio beskriuwings foar visueel beheinden. Derneist kinne jo de primêre en sekundêre taal ynstelle foar de audiospoaren, wêrtroch jo in persoanlike ûnderfining jouwe neffens jo foarkarren en behoeften.
8. Hoe kinne jo de standerttaal op Amazon Prime weromsette
Om de standerttaal op Amazon Prime werom te setten, folgje dizze stappen:
1. Meld jo oan by jo Amazon Prime-akkount.
- Gean nei de thússide en selektearje "Ynstellings" yn 'e rjochter boppeste hoeke.
- Klikje op "Account & Ynstellings" yn it dellûk menu.
- Selektearje de opsje "Taalynstellings".
2. Stel de standerttaal yn:
- Klikje yn 'e seksje "Taalfoarkar" op "Taal feroarje."
- In list mei beskikbere talen sil ferskine, selektearje dejinge dy't jo wolle brûke.
- Klik op "Bewarje wizigingen" om de nije taalseleksje te befêstigjen.
3. Ferfarskje de side of slute en iepenje de app opnij foar de wizigingen om effekt te nimmen. No sil de standerttaal op Amazon Prime opnij ynsteld wurde.
- Blêdzje troch de app en ferifiearje dat de taal goed is bywurke.
- As jo taalproblemen bliuwe, kinne jo kontakt opnimme mei Amazon-stipe foar ekstra help.
9. List fan talen beskikber op Amazon Prime foar films en searjes
Op Amazon Prime hawwe jo tagong ta in breed ferskaat oan films en searjes yn ferskate talen. Hjirûnder presintearje wy in list mei de beskikbere talen om te genietsjen fan audiofisuele ynhâld:
1. Spaansk: Sawol films as searjes kinne fûn wurde yn har orizjinele ferzje yn it Spaansk of mei ûndertiteling yn dizze taal.
2. Ingelsk: De grutte mearderheid fan de Amazon Prime katalogus is beskikber yn syn oarspronklike taal, Ingelsk. Dit omfettet sawol Hollywood-produksjes as ûnôfhinklike produksjes.
3. Frânsk: As jo leafde Frânsk bioskoop, kinne jo genietsje fan films en rige yn harren oarspronklike ferzje of mei Frânske ûndertiteling. Amazon Prime hat in brede seleksje fan titels út dit lân.
Oare beskikbere talen omfetsje Dútsk, Italiaansk, Portugeesk, Japansk, Sineesk, Russysk en in protte mear. Om tagong te krijen ta de talen beskikber yn elke titel, selektearje gewoan de film of searje dy't jo wolle besjen en navigearje nei de audio- en ûndertitelopsjes. Dêr kinne jo de taal fan jo foarkar kieze.
Unthâld dat Amazon Prime syn katalogus konstant bywurket, sadat nije talen yn 'e takomst beskikber wurde kinne. Genietsje fan in filmûnderfining yn 'e taal dy't jo it meast leuk fine mei Amazon Prime.
10. Hoe feroarje de taal fan in film op Amazon Prime op ferskate apparaten
It feroarjen fan de taal fan in film op Amazon Prime is in ienfâldige taak dy't kin wurde dien yn ferskillende apparaten. Hjirûnder litte wy jo de stappen sjen dy't jo moatte folgje om de taal fan in film op Amazon Prime op jo apparaat te feroarjen:
1. Oanmelde yn jo Amazon Prime-akkount op it apparaat wêrop jo de filmtaal wolle feroarje.
2. Selektearje de film jo wolle sjen en toanielstik de titel.
3. Syket it ynstellingsbyldkaike op it ôfspielskerm.
4. Klik op de ynstellings of ynstellings byldkaike en siket de taalopsje.
5. Selektearje de taal dy't jo brûke wolle foar de film en beskermje de feroarings.
Dizze stappen binne fan tapassing foar ferskate apparaten lykas mobile tillefoans, tablets, kompjûters en smart TV's. As jo muoite hawwe om de taalopsje te finen, kinne jo rieplachtsje Amazon Prime Help Center of kontakt kontakt klanteservice foar ekstra assistinsje. No do kinst genietsje fan jo favorite films yn 'e taal dy't jo wolle, troch de taalynstellingen fan Amazon Prime.
11. Hoe genietsje fan films yn ferskate talen tagelyk op Amazon Prime
Genietsje fan films yn ferskate talen tagelyk op Amazon Prime kin lykje as in yngewikkelde taak, mar troch dizze stappen te folgjen kinne jo it maklik berikke.
1. Tagong ta jo Amazon Prime akkount en sykje nei de film dy't jo wolle sjen. Sadree't jo it fûn hawwe, selektearje de taal wêryn jo it besjen wolle út it útklapmenu opsjes.
2. Om tagelyk te genietsjen fan de film yn in oare taal, moatte jo ûndertitels brûke yn 'e oarspronklike taal en de winske taal. Sjoch hjirfoar foar de opsje "ûndertitels" yn 'e fideospieler en selektearje "Ynstellings foar ûndertitels". Dêr kinne jo de taal fan de ûndertiteling kieze en oft jo wolle dat se boppe- of ûnderoan it skerm ferskine.
12. Feroarje de taal yn in live stream op Amazon Prime
As jo wolle, biede wy jo hjir in stap-foar-stap hantlieding om dit probleem op te lossen.
1. Soargje der earst foar dat jo in hawwe Amazon Prime akkount. As jo it net hawwe, kinne jo registrearje op har offisjele webside.
- Meld jo oan by jo Amazon Prime-akkount.
- Sykje de live fideo dy't jo wolle besjen en klikje derop.
2. Sadree't jo hawwe selektearre de live fideo, sjoch foar de konfiguraasje of ynstellings opsje. It is meastal leit yn de legere rjochter hoeke fan it skerm.
- Klikje op de konfiguraasje- of ynstellingsknop.
- Sjoch yn it útklapmenu nei de taalopsje.
- Selektearje jo foarkarstaal.
- Soargje derfoar dat jo de feroarings dy't jo meitsje opslaan.
3. Start de live stream op 'e nij foar de taalferoarings om effekt te nimmen. Jo moatte miskien de stream slute en opnij iepenje foar de nije ynstellingen om goed te laden.
No kinne jo genietsje fan de live útstjoering yn 'e taal dy't jo hawwe selektearre. Unthâld dat dizze stappen in bytsje ferskille kinne ôfhinklik fan it apparaat dat jo brûke en de ferzje fan 'e Amazon Prime-app. As jo problemen hawwe, ferwize dan nei Amazon's help- of stipeseksje foar mear spesifike ynformaasje relatearre oan jo apparaat.
13. Optimalisearre taalynstellingen foar in bettere ûnderfining op Amazon Prime
Troch de taalynstellingen op Amazon Prime te optimalisearjen, kinne jo jo brûkersûnderfining signifikant ferbetterje en soargje dat alle ynhâld korrekt werjûn wurdt yn 'e taal dy't jo leaver hawwe. Hjir binne wat stappen dy't jo kinne folgje om dizze optimalisaasje út te fieren:
- Meld jo oan by jo Amazon Prime-akkount en gean nei de seksje taalynstellingen.
- Selektearje de taal dy't jo wolle brûke as jo foarkar. Dit sil de standerttaal feroarje foar alle Amazon Prime-siden, menu's en ynhâld.
- As de winske taal net beskikber is, kinne jo de ûndertiteling of tekstopsje op it skerm brûke. Gean nei de ûndertitelynstellingen en selektearje de taal dy't jo leaver audiofisuele ynhâld besjen.
It is wichtich om te notearjen dat guon apparaten miskien aparte taalynstellingen hawwe. As jo bygelyks Amazon Prime brûke op in smart TV, moatte jo miskien de taalynstellingen oanpasse yn sawol de Amazon Prime-app as de algemiene ynstellings fan 'e TV. Wês wis te kontrolearjen de hânlieding of webside fan 'e fabrikant fan jo apparaat foar spesifike ynstruksjes.
In oare opsje om jo taalynstellingen te optimalisearjen is om de automatyske oersettingsfunksje te brûken. Dizze funksje kin eleminten fan 'e Amazon Prime-webside of app automatysk oersette yn jo foarkarstaal. Tink derom dat masine-oersetting miskien net perfekt is en guon spesifike tekst of termen miskien net goed oerset wurde.
14. Konklúzjes en lêste tips foar it feroarjen fan de taal fan in film op Amazon Prime
Om de taal fan in film op Amazon Prime te feroarjen, folgje dizze tips en lêste konklúzjes:
1. Kontrolearje de taalynstellingen fan jo Amazon Prime-akkount. Meld jo oan by jo akkount en gean nei de seksje "Taalynstellingen". Hjir kinne jo de winske taal foar films en searjes selektearje.
2. Kontrolearje de taalbeskikberens fan 'e film dy't jo besjen wolle. Net alle films hawwe audio of ûndertitels yn alle talen. Soargje derfoar dat de selektearre film de opsje foar taalferoaring hat dy't jo brûke wolle.
3. Sadree't jo spylje de film, sjoch foar de taal ynstellings byldkaike op it skerm. Typysk liket dit ikoan op in flagge of de letters "CC." Klikje op dit ikoan en selektearje de winske taal foar audio of ûndertiteling. Wês wis dat jo jo wizigingen bewarje foardat jo trochgean te spyljen.
Troch dizze tips te folgjen kinne jo de taal fan in film op Amazon Prime maklik en fluch feroarje. Unthâld dat taalbeskikberens kin ferskille per regio en yndividuele film. Genietsje fan jo favorite films yn 'e taal dy't jo leaver!
Wy hoopje dat dizze stap-foar-stap hantlieding nuttich wie om de taal fan in film op Amazon Prime te feroarjen. No hawwe jo de kennis om de taalynstellingen oan te passen en genietsje fan jo favorite films en shows yn 'e taal fan jo kar. Lykas jo hawwe leard, is it proses frij ienfâldich en fereasket mar in pear mûsklikken.
Unthâld dat Amazon Prime in brede seleksje fan ynhâld yn meardere talen biedt, wêrtroch jo de kâns jouwe om josels te ferdjipjen yn ferskate kultueren en it measte út jo fermaakûnderfining te heljen. Hâld ek yn gedachten dat de stappen en opsjes in bytsje ferskille kinne ôfhinklik fan it apparaat of platfoarm dat jo brûke.
As jo oare fragen hawwe of mear help nedich hawwe mei dizze funksjonaliteit of in oar aspekt fan Amazon Prime, fiel jo frij om de helpseksje fan 'e Amazon-webside te rieplachtsje of kontakt opnimme mei technyske stipe. Genietsje fan jo films yn 'e taal dy't jo leaver hawwe!
Ik bin Sebastián Vidal, in kompjûteryngenieur hertstochtlik oer technology en DIY. Fierders bin ik de skepper fan tecnobits.com, wêr't ik tutorials diel om technology tagonkliker en begrypliker te meitsjen foar elkenien.