- Nije ynstelling foar floeiber glês mei opsjes foar dúdlik en getint om de lêsberens te ferbetterjen.
- Eftergrûnfeiligens: automatyske ynstallaasje fan "Feiligensferbetterings".
- Nuttige kontrôles: útskeakelje kameragebaren op it beskoattele skerm en swipe om alarmen te stopjen.
- Mear talen foar Apple Intelligence en Live Translation; gebearten yn Apple Music.
Nei ferskate beta's en de releasekandidaat is Apple begûn mei de algemiene útrôling fan iOS 26.1 mei konkrete feroarings yn ynterface, feiligens en systeemfunksjes. De update komt as de earste grutte revisy fan iOS 26 en rjochtet him op fisuele oanpassingen, kontrôles foar it lock-skerm en ferbetteringen fan privacy.
Yn Spanje en de rest fan Jeropa yntrodusearret de ferzje Nije talen foar Apple Intelligence en Live TranslationIt omfettet ek in stil systeem foar patching fan eftergrûnfeiligens. Jo kinne it fine yn Ynstellings > Algemien > Software-update en folgje de ynstruksjes op it skerm.
Floeiber glês: mear kontrôle oer transparânsje
iOS 26.1 befettet in selektor om it Liquid Glass-effekt oan te passen. Ynstellings > Werjefte en helderheid > Floeiber glês jo kinne wikselje tusken Helder (transparanter) of getint (ûntdutsender en mei grutter kontrast)De oanpassing hat benammen ynfloed op eleminten lykas it Notifikaasjesintrum of bepaalde sykbalken.
As jo it uterlik fan jo buroblêd oanpasse wolle, Druk en hâld yn op it thússkerm > Bewurkje > Oanpasse, en kies Dúdlike of Getinte ikoanenJo kinne ek wikselje tusken Ljocht, tsjuster as automatysk om de gearstalling oan te passen. In oare manier is Ynstellings > Tagonklikens > Werjefte- en tekstgrutte > Transparânsje ferminderje.
Feiligens op 'e eftergrûn: minder wriuwing, mear beskerming
Ien fan 'e meast praktyske nije funksjes is Ferbetterings op eftergrûnfeiligensMei dizze funksje kinne jo feiligensupdates downloade en ynstallearje sûnder te wachtsjen op in folsleine iOS-ferzje. Aktivearje it yn Ynstellings > Privacy en feiligens > Feiligensferbetterings.
Apple leit út dat, yn spesifike kompatibiliteitsgefallen, dizze ferbetteringen miskien ... tydlik weromlûke en yn in lettere update perfeksjonearre wurde.It is in evolúsje fan it Rapid Security Responses-systeem, mei it foardiel fan it automatisearjen fan it proses en it ferminderjen fan risiko's fan fertrage patches.
Beskoattele skerm, kamera en oprop
Jo kinne no it gebaar útskeakelje om de kamera te iepenjen fanút it lock-skerm: gean nei Ynstellings > Kamera en skeakelje it út Swipe oer it beskoattele skerm om de kamera te iepenjenIt is handich om te foarkommen dat jo tillefoan per ongelok iepenet as jo it út 'e bûse helje.
Yn 'e tillefoan-app foeget iOS 26.1 in skeakel ta om trilling út te skeakeljen as In oprop ferbynt of hinget opJo fine it yn Ynstellings > Apps > Telefoan > Haptyk.
Alarms en timers: swipe om te stopjen
De alarmen fan it horloazje fereaskje no in gebeart glide om te stopjen fan it beskoattele skerm, wylst útstelle It is noch altyd mar in oanrekking. Dit ferminderet flaters by it wekker wurden en foarkomt dat it alarm per ongelok útskeakele wurdt.
As jo leaver oanraakgedrach hawwe, kinne jo it ynskeakelje yn Ynstellings > Tagonklikens > Oanreitsje Foarkar foar aksjes mei in oanrekking om de klassike stopknop te herstellen.
Apple Intelligence en Live Translation: Mear talen
iOS 26.1 wreidet Apple Intelligence út nei Deensk, Nederlânsk, Noarsk, Portugeesk (Portugal), Sweedsk, Turksk, Tradisjoneel Sineesk en FjetnameeskAs jo in kompatibel iPhone hawwe, gean dan nei Ynstellings > Apple Intelligence & Siri om it te aktivearjen.
Live oersetting mei AirPods tafoeget Mandarynsk Sineesk (Ferienfâldige en Tradisjoneel), Italiaansk, Japansk en Koreaansk, in tige nijsgjirrige ferbettering foar reizen en wurk yn 'e EU.
Muzyk, tv en oare apps: gebearten en fisuele oanpassingen
Op Apple Music kinne jo no ferske feroarje troch te swipen oer de titel yn 'e spiler (mini- of folslein skerm). Derneist, AutoMix wurdt stipe fia AirPlay op kompatible apparaten.
La De tv-app oannimt in kleurriker ikoan yn oerienstimming mei Liquid Glass.wylst de Fitness-app it talit meitsje oanpaste workouts en registrearje sesjes manuellLytse feroarings, mar wurdearre foar it deistich libben.
Foto's yntrodusearret in kompaktere fideofoarútgongsbalke en wat ferbettere navigaasje better sichtber op ljochte eftergrûnenYn Safari krijt de ûnderste ljepbalke breder en konsistint as de transparânsje fermindere wurdt.
Yn Ynstellings en yn 'e mappen op it thússkerm binne de titels links útrjochte om ferbetterje konsistinsje en lêsberensIt numerike toetseboerd fan 'e tillefoan brûkt Liquid Glass; de systeemwallpapers wurde bywurke mei iOS 26-tema's, en de nije ynstelling ferskynt. Rânen werjaan yn Tagonklikens, ferfanging Knopfoarmen.
Lokale opname en eksterne mikrofoans
Lokale opname krijt in eigen menu yn Ynstellings > Algemien > Lokale opname om te kiezen de bewarje lokaasje fan jo opropopnames en in skeakel om allinich audio op te nimmen. Foegje de kontrôle ta oan it Kontrôlesintrum foar maklike tagong.
Dêr is Fersterkingskontrôle foar eksterne USB-mikrofoans Opnimme mei Local Capture en audioferbetterings yn FaceTime ûnder omstannichheden mei lege bânbreedte moat resultearje yn dúdlikere petearen.
iPadOS 26.1: Slide Over is werom
Op iPad wurdt iPadOS 26.1 opnij ynfierd Slide oerDizze funksje wurket yn kombinaasje mei it finsterbehearsysteem fan iPadOS 26, wêrtroch jo ien app boppe op in oare kinne pleatse as it nedich is. It wurdt aktivearre fanút de griene knop foar gruttewiziging, mei de opsje "Enter Slide Over".
De iPad lit ek ta oanpasse winst by it brûken fan eksterne mikrofoans, wat tige nuttich is foar opnames en fideoproppen.
Beskikberens, âlderlike kontrôles, en hoe't jo bywurkje kinne
iOS 26.1 is beskikber foar alle iPhones kompatibel mei iOS 26Om it te ynstallearjen: Ynstellings > Algemien > Software-update > No bywurkje. As it net fuortendaliks ferskynt, besykje it letter nochris of brûk Wi-Fi.
Foar famyljes yn Jeropa is iOS 26.1 standert aktyf. Kommunikaasjefeiligens en webfilters Dizze ynstellings beheine ynhâld foar folwoeksenen op bernakkounts foar leeftiden 13-17 (leeftyd ferskilt per lân of regio). Besjoch dizze ynstellings yn 'e seksje Privacy en Feiligens.
mei Fisuele oanpassingen om de lêsberens te ferbetterjen, Automatyske eftergrûnfeiligens En mei lytse feroarings dy't de deistige ûnderfining ferbetterje, komt iOS 26.1 oan as in fynôfstimming dy't goed rjochte is op 'e meast foarkommende klachten fan iOS 26 sûnder opnij te dwaan wat al wurke.
Ik bin in technology-entûsjast dy't syn "geek" ynteresses hat omset yn in berop. Ik haw mear as 10 jier fan myn libben bestege oan it brûken fan moderne technology en oan allerhande programma's út pure nijsgjirrigens te tinken. No haw ik my spesjalisearre yn kompjûtertechnology en fideospultsjes. Dit is om't ik mear dan 5 jier wurke oan skriuwen foar ferskate websiden oer technology en fideospultsjes, artikels oanmeitsje dy't besykje jo de ynformaasje te jaan dy't jo nedich binne yn in taal dy't elkenien begrypt.
As jo fragen hawwe, rint myn kennis fan alles relatearre oan it Windows-bestjoeringssysteem as Android foar mobile tillefoans. En myn ynset is foar jo, ik bin altyd ree om in pear minuten te besteegjen en jo te helpen mei it oplossen fan alle fragen dy't jo hawwe yn dizze ynternetwrâld.