Tha iOS 26.1 cha mhòr an seo: prìomh atharrachaidhean, leasachaidhean, agus stiùireadh tòiseachaidh luath

Às dèidh grunn betas agus an tagraiche fuasglaidh, tha Apple air tòiseachadh air sgaoileadh coitcheann iOS 26.1 le atharrachaidhean follaiseach ann an eadar-aghaidh, tèarainteachd, agus gnìomhan an t-siostaim. Tha an ùrachadh a’ tighinn mar a’ chiad ath-leasachadh mòr air iOS 26 agus tha e ag amas air atharrachaidhean lèirsinneach, smachdan sgrion glasaidh, agus leasachaidhean prìobhaideachd.

Anns an Spàinn agus a’ chòrr den Roinn Eòrpa, tha an dreach a’ toirt a-steach Cànanan ùra airson Apple Intelligence agus Live TranslationTha siostam paiste tèarainteachd cùl-fhiosrachaidh sàmhach ann cuideachd. Gheibh thu e ann an Roghainnean > Coitcheann > Ùrachadh Bathar-bog agus lean an stiùireadh air an sgrion.

Glainne Leachtach: barrachd smachd air follaiseachd

Tha roghnaichear ann an iOS 26.1 gus buaidh Liquid Glass a ghnàthachadh. Roghainnean > Taisbeanadh agus soilleireachd > Glainne Leachtach faodaidh tu atharrachadh eadar Soilleir (nas soilleire) no Dathte (nas neo-shoilleire agus le barrachd eadar-dhealachaidh)Bidh an t-atharrachadh a’ toirt buaidh sa mhòr-chuid air eileamaidean leithid an Ionad Fiosrachaidh no bàraichean sgrùdaidh sònraichte.

Ma tha thu airson coltas an deasg agad atharrachadh, Brùth is cum sìos air an sgrìn-dhachaigh > Deasaich > Gnàthaich, agus tagh ìomhaighean Soilleir no DathteFaodaidh tu cuideachd atharrachadh eadar Solas, Dorcha no Fèin-ghluasadach gus an co-chruinneachadh atharrachadh. Is e dòigh eile Roghainnean > Ruigsinneachd > Meud taisbeanaidh is teacsa > Lùghdaich follaiseachd.

Sàbhailteachd air a’ chùl: nas lugha de fhrith-bhualadh, barrachd dìon

Is e aon de na feartan ùra as practaigeach Leasachaidhean Tèarainteachd Cùl-fhiosrachaidhLeigidh an gnìomh seo leat ùrachaidhean tèarainteachd a luchdachadh sìos agus a stàladh gun a bhith a’ feitheamh ri dreach slàn de iOS. Cuir an gnìomh e ann an Roghainnean > Prìobhaideachd is Tèarainteachd > Leasachaidhean Tèarainteachd.

Tha Apple a’ mìneachadh, ann an cùisean co-chòrdalachd sònraichte, gum faodadh na leasachaidhean sin tarraing air ais airson ùine agus a bhith air a dhèanamh foirfe ann an ùrachadh nas fhaide air adhart.’S e mean-fhàs a tha seo den t-siostam Freagairtean Tèarainteachd Luath, leis a’ bhuannachd a bhith a’ fèin-ghluasad a’ phròiseis agus a’ lughdachadh chunnartan bho phìosan le dàil.

Sgrion glaiste, camara agus gairmean

’S urrainn dhut a-nis an gluasad gus an Camara fhosgladh bhon sgrion glasaidh a dhì-chomasachadh: rach gu Roghainnean > Camara agus cuir dheth e. Sguab air an sgrion glaiste gus an Camara fhosgladhTha e feumail airson casg a chur air fosgladh gun fhiosta nuair a bheir thu am fòn agad a-mach às do phòcaid.

Anns an aplacaid Fòn, cuiridh iOS 26.1 toggle ris gus crith a chuir dheth nuair a bhios Bidh gairm a’ ceangal no a’ crochadh suasGheibh thu e ann an Roghainnean > Aplacaidean > Fòn > Haptics.

Rabhaidh is timeran: swipe gus stad

Feumaidh innealan-rabhaidh an uaireadair gluasad a-nis sleamhnaich gus stad bhon sgrion glaiste, fhad 's a cuir dheth Chan eil ann ach suathadh fhathast. Bidh seo a’ lughdachadh mhearachdan nuair a dhùisgeas tu agus a’ cur casg air an inneal-rabhaidh a chuir dheth gun fhiosta.

Ma tha thu ag iarraidh giùlan suathaidh, faodaidh tu a chomasachadh ann an Roghainnean > Ruigsinneachd > Suathadh B’ fheàrr leam gnìomhan le suathadh gus am putan stad clasaigeach ath-nuadhachadh.

Apple Intelligence agus Eadar-theangachadh Beò: Barrachd chànanan

Tha iOS 26.1 a’ leudachadh Apple Intelligence gu Danmhairgis, Duitsis, Nirribhidh, Portagailis (A' Phortagail), Suainis, Turcais, Sìonais Thraidiseanta agus BhietnamMa tha iPhone co-chòrdail agad, rach gu Roghainnean > Apple Intelligence & Siri gus a ghnìomhachadh.

Cuiridh Eadar-theangachadh Beò le AirPods ris Mandairinis (Sìnis Shìmplidh agus Thraidiseanta), Eadailtis, Seapanais agus Coirèanais, leasachadh glè inntinneach airson siubhal agus obair san EU.

Ceòl, Tbh agus aplacaidean eile: gluasadan-bodhaig agus atharrachaidhean lèirsinneach

Air Apple Music, faodaidh tu a-nis atharraich an t-òran le bhith a’ swipeadh mun tiotal anns a’ chluicheadair (beag no làn-sgrìn). A bharrachd air sin, Tha taic ri AutoMix tro AirPlay air innealan co-chòrdail.

La Bidh an aplacaid Tbh a’ gabhail ri ìomhaigh nas dathte a rèir Liquid Glass.fhad ’s a tha an aplacaid Fallaineachd a’ ceadachadh cruthaich seiseanan-obrach gnàthaichte agus clàraich seiseanan le làimhAtharrachaidhean beaga, ach air am meas airson beatha làitheil.

Bidh Dealbhan a’ cur bàr adhartais bhidio nas dlùithe agus seòladh beagan nas fheàrr air bhog nas fhaicsinniche air cùl-raointean soilleirAnn an Safari, bidh bàr nan tabaichean aig a’ bhonn a’ fàs nas leudaiche agus nas cunbhalach nuair a thèid follaiseachd a lùghdachadh.

Anns na Roghainnean agus anns na pasganan air an sgrìn-dhachaigh, tha na tiotalan air an co-thaobhadh gu clì ri cunbhalachd agus so-leughaidh a leasachadhTha meur-chlàr àireamhach a’ fòn a’ cleachdadh Liquid Glass; tha pàipearan-balla an t-siostaim air an ùrachadh le cuspairean iOS 26, agus nochdaidh an suidheachadh ùr. Crìochan Taisbeanaidh ann an Ruigsinneachd, a’ cur an àite Cruthan phutan.

Clàradh ionadail agus microfònan taobh a-muigh

Gheibh Glacadh Ionadail a chlàr-taice fhèin ann an Roghainnean > Coitcheann > Glacadh Ionadail gus an taghadh sàbhail àite de chlàraidhean do ghairmean agus suidse gus dìreach claisneachd a chlàradh. Cuir a smachd ris an Ionad Smachd airson ruigsinneachd furasta.

Hay Smachd fhaighinn airson microfònan USB taobh a-muigh Bu chòir gum biodh gairmean nas soilleire mar thoradh air clàradh le Glacadh Ionadail agus leasachaidhean claisneachd ann am FaceTime fo chumhachan leud-bann ìosal.

iPadOS 26.1: Tha Slide Over air ais

Air iPad, bidh iPadOS 26.1 a ’toirt a-steach a-rithist Sleamhnachadh thairisBidh an feart seo ag obair còmhla ri siostam riaghlaidh uinneagan iPadOS 26, a’ leigeil leat aon aplacaid a shleamhnadh thairis air fear eile nuair a bhios feum air. Thèid a ghnìomhachadh le bhith a’ cnagadh air a’ phutan ath-mheudachaidh uaine agus a’ taghadh “Enter Slide Over”.

Leigidh an iPad leat cuideachd atharraich buannachd nuair a bhios tu a’ cleachdadh microfònan taobh a-muigh, rud a tha glè fheumail airson clàraidhean agus gairmean bhidio.

Ruigsinneachd, smachdan phàrantan, agus mar a nì thu ùrachadh

Tha iOS 26.1 ri fhaighinn airson a h-uile iPhone co-chòrdail ri iOS 26Gus a stàladh: Roghainnean > Coitcheann > Ùrachadh bathar-bog > Ùraich a-nis. Mura nochd e sa bhad, feuch ris a-rithist nas fhaide air adhart no le bhith a’ cleachdadh Wi-Fi.

Do theaghlaichean san Roinn Eòrpa, tha iOS 26.1 gnìomhach gu bunaiteach. Sàbhailteachd Conaltraidh agus criathragan lìn Tha na roghainnean seo a’ cuingealachadh susbaint inbheach air cunntasan chloinne eadar 13 is 17 bliadhna a dh’aois (tha an aois ag atharrachadh a rèir dùthaich no roinne). Thoir sùil air na roghainnean seo san earrann Prìobhaideachd is Tèarainteachd.

Con Atharrachaidhean lèirsinneach gus so-leughaidh a leasachadh, Tèarainteachd cùl-fhiosrachaidh fèin-ghluasadach Agus le atharrachaidhean beaga a bhios a’ snasadh an eòlais làitheil, ruigidh iOS 26.1 mar leasachadh a tha ag amas air na gearanan as cumanta mu iOS 26 gun a bhith ag ath-dhèanamh na bha ag obair mar-thà.