Tha boicot Eurovision a’ roinn na Roinn Eòrpa às dèidh a’ cho-dhùnaidh air Israel

Tha Farpais Òran Eurovision a’ fulang aon de na clisgeadh as motha ann an eachdraidh o chionn ghoirid às dèidh co-dhùnadh Aonadh Craolaidh na h-Eòrpa (EBU)… gus Israel a chumail ann an deasachadh 2026Tha an rùn, a chaidh aontachadh aig co-chruinneachadh coitcheann ann an Geneva, air connspaid adhbhrachadh. boicot fosgailte le grunn dhùthchannan Eòrpach agus tha e air nochdadh sgaradh domhainn ann an coimhearsnachd Eurovision.

Taobh a-staigh uairean a thìde, stèiseanan telebhisean poblach An Spàinn, Èirinn, na Tìrean Ìsle agus Sloibhinia Dhearbh iad nach gabh iad pàirt ann am fèis Vienna agus nach craolaidh iad e air na seanalan aca.Chan ann a-mhàin mun chogadh ann an Gaza a tha a’ chonnspaid, ach cuideachd mu chasaidean mu bhacadh poilitigeach agus iomairtean bhòtaidh eagraichte airson Israel, a tha air ceist a thogail mu neodrachd a’ cho-fharpais.

An co-dhùnadh ann an Geneva: Tha Israel fhathast ann an Eurovision 2026

Coinneamh EBU, a chaidh a chumail aig prìomh oifis na buidhne ann an Geneva, B’ e prìomh chuspair an latha àm ri teachd na Israel aig Eurovision 2026, an dèidh mìosan de chuideam bho ghrunn stèiseanan telebhisean poblach agus gearanan sràide mu ionnsaigh armachd ann an Gaza agus an àireamh àrd de leòintich sìobhalta.

Fada bho bhith a’ bhòtadh gu dìreach air am bu chòir Israel a dhùnadh a-mach no nach bu chòir, chaidh iarraidh air buill EBU am beachd a chur an cèill ann an baileat dìomhair air pasgan de riaghailtean ùra an dùil neo-chlaonachd an t-siostaim bhòtaidh a neartachadh. Bha ceannardas EBU air ceangal soilleir a dhèanamh eadar aonta nan dìonan sin agus a bhith a’ seachnadh bhòt sònraichte sam bith air com-pàirteachadh Israel.

A rèir an EBU fhèin, a “a’ mhòr-chuid” de na riochdairean Thug e taic do na ceumannan agus bha e den bheachd nach robh feum air tuilleadh deasbaid fhosgladh mu làthaireachd Israeil.Tha cuid de na h-aithisgean a-staigh a’ toirt iomradh air timcheall air 65% de bhòtaichean air a shon, an coimeas ri 23% an aghaidh agus ceudad nas lugha de luchd-diùltadh bhòtaidh, a dhaingnich seasamh na buidhne.

Leis an toradh sin, dh’ainmich an EBU sin “Tha còir aig a h-uile ball a tha airson pàirt a ghabhail ann an Eurovision 2026 agus a tha a’ gabhail ris na riaghailtean ùra sin a dhèanamh.”Ann an cleachdadh, fhuair an co-dhùnadh cuireadh bho Israel farpais ann an Vienna agus dh’fhàg e roghainn shoilleir aig craoladairean nàiseanta: gabhail ris an fhrèam ùr no an fhèis a thrèigsinn.

Dhìon Màrtainn Green, stiùiriche na fèise, an deasbad, ag ràdh gun robh e “onarach agus làn faireachdainnean”, ach chuir e cuideam air gum biodh a’ cho-fharpais Cha bu chòir dha a bhith na “theatar poilitigeach” agus b’ fheudar dha coltas neodrachd àraid a chumail suas, ged a dh’aidich e gu robh an co-theacsa eadar-nàiseanta a’ dèanamh a’ chothromachaidh a’ sìor fhàs iom-fhillte.

Na riaghailtean ùra: nas lugha buaidh phoilitigeach agus atharrachaidhean ann am bhòtadh.

Tha am pasgan a chaidh aontachadh ann an Geneva a’ toirt a-steach sreath de dh’atharrachaidhean leis a bheil an EBU a’ feuchainn ri freagairt a thoirt do chàineadh mu dheidhinn iomairtean bhòtaidh co-òrdanaichte fo chasaidgu h-àraidh an fheadhainn a tha a’ toirt a-steach riaghaltasan no ionadan poblach.

Am measg nan ceumannan as ainmeile, tha an àireamh bhòtaichean as urrainn do gach neach-amhairc a thilgeil cuibhrichte, a’ dol bho fhichead gu uasmhéid de 10 taic gach neach, leis an amas buaidh gluasadan mòra air an eagrachadh bhon aon dùthaich no àrainneachd phoilitigeach a lughdachadh.

A bharrachd air sin, gheall an EBU siostaman lorg a neartachadh airson bhòtadh meallta no co-òrdanaichteThèid sìoltachain a bharrachd a chur an sàs nuair a lorgar pàtrain com-pàirteachaidh neo-àbhaisteach. Aig an aon àm, chaidh aontachadh diùraidhean proifeasanta leudaichte ath-shuidheachadh airson na leth-chuairtean deireannach, a’ toirt a-steach cuideam teicnigeach an aghaidh bhòtadh teile-chuairt.

Cha do rinn a’ bhuidheann iomradh soilleir air Israel ann an teacsa nan ath-leasachaidhean, ach rinn iad soilleir gu bheil na riaghailtean ag amas air casg a chuir air “adhartachadh neo-chothromach”, gu h-àraidh nuair a tha e air a chumail suas le innealan stàite no iomairtean oifigeil. Tha a’ phuing seo a’ dèiligeadh gu dìreach ri amharasan gum faodadh riaghaltas Israel a bhith air… gu gnìomhach an sàs ann a bhith a’ brosnachadh a thagraidh ann an deasachaidhean o chionn ghoirid.

Anns an aithris oifigeil aice, chuir Ceann-suidhe EBU Delphine Ernotte Cunci cuideam air gu bheil na h-atharrachaidhean ag amas air… “gus earbsa, follaiseachd agus neodrachd an tachartais a neartachadh”, agus thug iad taing do na craoladairean poblach airson tòna “urramach agus togail” na deasbaid, eadhon ged a tha an toradh air a’ bhuidheann fhàgail nas roinnte na bha e a-riamh.

Tha an Spàinn a’ stiùireadh a’ bhoicot agus a’ briseadh leis an inbhe ‘Big Five’ aice

Thàinig am freagairt as làidire à Spàinn. Dhearbh an craoladair poblach RTVE, aon de chòignear phrìomh luchd-maoineachaidh na fèise, sin a’ tarraing air ais bho bhith a’ gabhail pàirt ann an Eurovision 2026 agus ga chraoladhTha seo gu sònraichte samhlachail leis gu bheil e na bhall de na "Big Five" mar a chanar ris còmhla ris an Fhraing, a' Ghearmailt, an Eadailt agus an Rìoghachd Aonaichte.

Bha RTVE air a bhith a’ stiùireadh a’ ghairm airson [neo-shoilleir - is dòcha "craoladair poblach ùr"] airson seachdainean, còmhla ri stèiseanan telebhisean eile. bhòt sònraichte agus dìomhair A thaobh com-pàirteachadh leantainneach Israel anns a’ cho-fharpais, bhris diùltadh ceannas EBU gabhail ris a’ phuing clàr-gnothaich seo misneachd tosgaireachd na Spàinne gu tur, a chuir às leth cuideaman poilitigeach is malairteach sa phròiseas.

Ann am meòrachan a-staigh, chuimhnich bòrd stiùiridh RTVE gun robh iad air aontachadh roimhe seo làthaireachd na Spàinne mar chumha Leis gun deach Israel a dhùnadh a-mach, bha an tarraing air ais cha mhòr fèin-ghluasadach aon uair ‘s gun deach dearbhadh gu robh iad an sàs ann. Dhearbh a’ bhuidheann cuideachd nach craoladh iad a’ chuairt dheireannaich no na leth-chuairtean deireannach air telebhisean an-asgaidh.

Bha ceann-suidhe RTVE, José Pablo López, gu sònraichte càineadh agus thuirt e eadhon air na meadhanan sòisealta gun robh na thachair aig a’ cho-chruinneachadh a’ sealltainn sin Chan e dìreach farpais ciùil a th’ ann an Eurovisionach fèis “sgolta” far a bheil ùidhean geo-phoilitigeach a’ cluich pàirt a tha a’ sìor fhàs. Tha na h-aithrisean aige a’ nochdadh an mì-chofhurtachd a tha a’ sìor fhàs taobh a-staigh tosgaireachd na Spàinne às dèidh grunn mhìosan de chòmhraidhean a dh’fhàillig.

Ghabh riaghaltas na Spàinne fhèin ris a’ cho-dhùnadh aig a’ chraoladair phoblaich. Thug Ministear a’ Chultair, Ernest Urtasun, taic fhosgailte don bhacoit, ag argamaid gun robh “Chan urrainnear Israel a ghealachadh an aghaidh murt-cinnidh a dh’ fhaodadh a bhith ann an Gaza” agus ag argamaid gum feum cultar seasamh air taobh na sìthe agus chòraichean daonna, eadhon ged a tha sin a’ ciallachadh a bhith a’ leigeil seachad follaiseachd agus buaidh na fèise.

Èirinn, na Tìrean Ìsle agus Sloibhinia a’ tighinn còmhla ris an tarraing-às

Cha deach an Spàinn fhàgail na h-aonar. Cha mhòr aig an aon àm, stèiseanan telebhisean poblach Èirinn (RTÉ), na Tìrean Ìsle (Avrotros) agus Sloibhinia (RTV Sloibhinia) Dh’ainmich iad gun robh iad a’ tarraing a-mach às an deasachadh ann an Vienna cho luath ‘s a thàinig fios nach biodh bhòt ann air casg a chuir air Israel.

Thug RTÉ cunntas air com-pàirteachadh na h-Èireann mar “Gun a bhith moralta do-ghlacte” Air sgàth cho dona ’s a tha an tubaist ann an Gaza agus an èiginn daonnachd a tha, a rèir an lìonra, fhathast a’ cur beatha mhìltean de shìobhaltaich ann an cunnart, dh’ainmich telebhisean na h-Èireann nach cuir iad neach-ealain a-mhàin, ach gun sguir iad cuideachd de chraoladh na fèise.

Às na Tìrean Ìsle, mhìnich Avrotros gun tàinig a cho-dhùnadh às dèidh a “Pròiseas co-chomhairleachaidh cùramach” le diofar luchd-ùidh. Cho-dhùin an craoladair, fo na suidheachaidhean làithreach, gu robh leantainn air adhart a’ gabhail pàirt anns a’ cho-fharpais a’ dol an aghaidh a luachan seirbheis phoblaich agus dùilean pàirt den luchd-èisteachd aige.

Bha seasamh Slòbhainia eadhon nas soilleire a thaobh beusachd. Dh’ath-dhaingnich RTV Slòbhainia gu bheil an tarraing air ais aice a’ tighinn “Ann an ainm nam mìltean chloinne a chaidh a mharbhadh ann an Gàsa” Chuir e cuideam air, mar sheirbheis phoblach, gu bheil e mar dhleastanas oirre prionnsapalan sìthe, co-ionannachd agus spèis a dhìon, ag iarraidh gun tèid na h-aon riaghailtean a chur an sàs gu co-ionnan anns a h-uile ball-dhùthaich den EBU.

Bha fathannan ann mu thràth tron ​​t-samhradh gur iad na trì lìonraidhean telebhisean seo a’ chiad fheadhainn a bheachdaich gu mòr air boicot, agus bha iad nam pàirt de bhloc suas ri ochd dùthchannan a thug taic don ghairm airson bhòt sònraichte air Israel. Dhearbh foillseachadh luath nan aithrisean aca às dèidh na co-chruinneachaidh sin Chaidh an roghainn boicot ullachadh ro-làimh air eagal ’s nach soirbhich leis na h-iarrtasan aca.

Eurovision briste: taic do Israel agus dìon neodrachd

Ged a tha cuid de dhùthchannan a’ roghnachadh boicot, tha cuid eile air a thighinn a-mach a’ dìon làthaireachd Israel agus dealas EBU a bhith a’ cumail a’ cho-fharpais mar rud a tha cudromach. àite cultarail a thathar ag ràdh a tha neodrachged a tha barrachd is barrachd cheistean ann.

Am measg an luchd-taic as làidire tha a’ Ghearmailt. Bha an craoladair poblach aca, ARD/SWR, air rabhadh a thoirt seachad mu thràth gum beachdaicheadh ​​iad air tarraing a-mach à Eurovision nan deidheadh ​​Israel a chuir a-mach. Às dèidh na coinneimh ann an Geneva, chomharraich an lìonra a’ cho-dhùnadh agus dh’ainmich iad sin ag ullachadh airson pàirt a ghabhail ann an Viennaa’ cumail a-mach gum feum an fhèis fuireach na chomharrachadh air iomadachd chultarail agus dlùth-phàirt.

Thuirt Ministear Stàite Cultar na Gearmailt fhèin, Wolfram Weimer, gun “Tha Israel ann an Eurovision mar a tha a’ Ghearmailt ann an Roinn Eòrpa”Tha seo gu tur eadar-dhealaichte bho sheasamh nan lìonraidhean telebhisean a tha a’ tagradh airson boicot. Tha Berlin a’ mìneachadh an toirmeasg mar cheum a dh’atharraicheadh ​​​​an fharpais gu bhith na inneal smachd-bhannan poilitigeach, rudeigin a tha iad a’ meas nach eil co-chòrdail ris na prionnsabalan stèidheachaidh aige.

Tha pàirt chudromach air a bhith aig na dùthchannan Lochlannach cuideachd. Na lìonraidhean telebhisean poblach aca Nirribhidh, an t-Suain, an Fhionnlainn, an Danmhairg agus Innis Tìle Chuir iad a-mach aithris cho-roinnte a’ toirt taic do na h-ath-leasachaidhean air an t-siostam bhòtaidh agus co-dhùnadh EBU dèiligeadh ris na “easbhaidhean èiginneach” a chaidh a lorg anns na bliadhnachan mu dheireadh.

Chuir na lìonraidhean seo cuideam air gun leanadh iad orra a’ toirt taic don fhèis, ged a bha iad a’ tagradh airson cumail suas a còmhradh leantainneach air mar a dhìonas sinn creideas den cho-fharpais san àm ri teachd. A dh’aindeoin gun do shoidhnig iad an teacsa, tha Innis Tìle air roghnachadh a co-dhùnadh deireannach mu chom-pàirteachadh a chur dheth gus an tèid coinneamh den chomhairle aice a chumail, agus iad mothachail air na roinnean a-staigh a tha an cùis ag adhbhrachadh.

Tha an Ostair, an dùthaich aoigheachd airson deasachadh 2026 às dèidh buaidh an riochdaire aice, air dìon a dhèanamh air com-pàirteachadh leantainneach Israel cuideachd. À Vienna, tha iad ag iarraidh sin Cha bu chòir Eurovision a chleachdadh mar inneal peanasachaidh.Tha brosnachadh ga thoirt do chom-pàirtichean Eòrpach obrachadh còmhla tro shianalan dioplòmasach gus an suidheachadh anns an Ear Mheadhanach a leasachadh, gun cheanglaichean cultarail a bhriseadh.

Buaidh air a’ phoball ann an Spàinn agus san Roinn Eòrpa

Do luchd-èisteachd na Spàinne, tha boicot RTVE a’ riochdachadh atharrachadh mòr. Mura h-eil atharrachadh aig a’ mhionaid mu dheireadh ann, Cha bhi riochdaire Spàinnteach ann am ViennaCha tèid aon de na tachartasan telebhisean as motha a thathas a’ coimhead air a’ bhliadhna air a’ mhòr-thìr, a bhios mar as trice a’ tàladh còrr air 150 millean neach-amhairc, a chraoladh air telebhisean an-asgaidh nas motha.

Tha an co-dhùnadh a’ fàgail àm ri teachd phròiseactan co-cheangailte ris a’ fhèis san adhar, leithid an pròiseasan taghaidh nàiseanta no com-pàirteachadh gnìomhachas ciùil na Spàinne ann an àrainneachd Eurovision. Tha e cuideachd a’ togail cheistean mu bhuaidh na Spàinne taobh a-staigh an EBU, far an robh e gu ruige seo mar aon de phrìomh phuingean ionmhais is eagrachaidh na farpais.

Ann am margaidhean Eòrpach eile, tha an sealladh a cheart cho mì-chinnteach. Ann an Èirinn, bha pàirt den phoball agus a’ choimhearsnachd ealanta air a bhith ag iarraidh seasamh soilleir air cogadh Ghaza airson mìosan, agus tha mòran air am boicot fhaighinn mar… comharra air cunbhalachd le luachan daonnachd a tha iad a’ ceangal ri craoladh poblach. Anns na Tìrean Ìsle agus Sloibhinia, tha an sgaradh sòisealta follaiseach cuideachd, le cuid de ghuthan a’ moladh an tarraing air ais agus cuid eile a’ caoidh call an àrd-ùrlair eadar-nàiseanta a tha Eurovision a’ tabhann.

Aig an aon àm, ann an àiteachan mar a' Ghearmailt agus an Ostair, tha buidhnean de luchd-taic ann a tha a' comharrachadh làthaireachd leantainneach Israel, a' tuigsinn gum biodh a bhith ga dhùnadh a-mach na pheanas coitcheann air an t-sluagh, chan ann a-mhàin air an riaghaltas. Ann an Vienna, tha cuid de shaoranaich air argamaid a dhèanamh sin “Cha bu chòir do dhaoine a bhith air an dì-chomas pàirt a ghabhail ann an co-dhùnaidhean an stiùirichean.”agus cuid eile a’ cur an cèill briseadh-dùil mun tionndadh poilitigeach a tha a’ sìor fhàs den fhèis.

Tha luchd-eagrachaidh, luchd-anailis, agus luchd-leantainn ag aontachadh gu bheil suaicheantas Eurovision a’ dol troimhe aon de na h-èiginn misneachd as motha de a eachdraidh. Tha eòlaichean mar Ben Robertson, bhon phort speisealta ESC Insight, den bheachd nach robh sgaradh cho follaiseach a-riamh eadar craoladairean ball EBU fhèin, a chuireas deuchainn air beachd farpais “aonaichte le ceòl”.

Anns a’ cho-theacsa seo, tha coltas gu bheil an 70mh deasachadh den cho-fharpais, a tha clàraichte airson Vienna ann an 2026, na àm tionndaidh. Mura atharraich cùisean, bidh boicot bho ghrunn dhùthchannan ann, le cuid riaghailtean bhòtaidh ùra ri chur an gnìomh fhathast agus tro dheasbad dian mu cho mòr 's as urrainn ceòl a sgaradh bho phoilitigs ann an suidheachadh cruinneil cho làn samhlachais.

Le tarraing-às na Spàinne, Èirinn, na Tìrean Ìsle agus Sloibhinia air a dhearbhadh mar-thà, taic na Gearmailt, nan dùthchannan Lochlannach agus na h-Ostaire airson com-pàirteachadh leantainneach Israel, agus EBU dìorrasach neodrachd a’ cho-fharpais a dhìon tro atharrachaidhean teicnigeach, tha àm ri teachd Eurovision a’ coimhead nas mì-chinnteach na bha e a-riamh: Feumaidh am fèis a rugadh gus lotan Eòrpach a shlànachadh dearbhadh a bheil e fhathast comasach air a com-pàirtichean fhèin aonachadh. no an comharraich na boicotaichean puing tionndaidh nan eachdraidh.