Ciamar a gheibh mi an CURP

Tha an Còd Clàraidh Sluagh Sònraichte (CURP) na sgrìobhainn aithneachaidh oifigeil ann am Mexico a thathar a’ cleachdadh airson clàradh, smachd agus dearbhadh dhaoine. Is e pròiseas sìmplidh a th’ ann a bhith a’ faighinn an CURP a dh’ fheumas cuid de cheumannan a leantainn agus coinneachadh ri riatanasan sònraichte. San artaigil seo, mìnichidh sinn gu mionaideach mar a gheibh thu an CURP gu h-èifeachdach agus às aonais duilgheadasan. Tha e cudromach a shoilleireachadh gu bheil am modh-obrach seo deatamach gus faighinn gu diofar sheirbheisean riaghaltais agus bhuannachdan san dùthaich, agus mar sin tha e riatanach am fiosrachadh seo ùrachadh agus ceart. Bidh sinn an uairsin gad stiùireadh tro gach ìre den phròiseas, a’ toirt dhut am fiosrachadh a tha riatanach gus do CURP fhaighinn gu sgiobalta agus gu h-èifeachdach. Feuch an tòisich sinn!

1. Ro-ràdh do CURP: Dè a th’ ann agus mar a tha e air a chleachdadh ann am Mexico

Tha an Còd Clàraidh Sluagh Sònraichte (CURP) na aithnichear sònraichte airson gach neach a tha a’ fuireach ann am Mexico. Tha e air a dhèanamh suas de shreang alphanumeric 18-caractar anns a bheil fiosrachadh pearsanta agus deamografach mun neach, leithid ainm, ceann-latha breith, gnè, stàite, agus iuchair alphanumeric sònraichte. Tha an CURP air a chleachdadh gu farsaing ann am Mexico airson diofar mhodhan-obrach agus seirbheisean riaghaltais, a bharrachd air anns na raointean obrach agus foghlaim.

Tha an CURP na riatanas riatanach airson modhan-obrach leithid faighinn aithne oifigeil, clàradh ann an sgoiltean, fosgladh cunntasan banca agus seirbheisean slàinte fhaighinn. A bharrachd air an sin, bidh fastaichean gu tric ag iarraidh dearbh-aithne agus dàta pearsanta luchd-obrach a dhearbhadh. Mar sin, tha e riatanach tuigsinn dè a th’ ann an CURP agus mar a thèid a chleachdadh ann am Mexico gus gèilleadh ris na riatanasan laghail stèidhichte.

Gus an CURP fhaighinn, feumar fios a bhith agad air dàta pearsanta an neach, leithid làn ainm, ceann-latha breith, nàiseantachd, gnè agus staid breith. Tha an dàta seo air a chuir a-steach ann am foirm air-loidhne no air a thaisbeanadh gu pearsanta aig aon de na modalan seirbheis aig Clàr Nàiseanta an t-Sluaigh (RENAPO). Aon uair ‘s gu bheil e air a dhearbhadh, thèid an CURP a chruthachadh agus a thoirt don tagraiche ann an cruth clò-bhuailte no dealanach. Tha e cudromach cuimhneachadh nach e sgrìobhainn fiosaigeach a th’ anns an CURP, ach àireamh aithneachaidh sònraichte a tha ceangailte ri fiosrachadh pearsanta an neach ann an stòran-dàta an riaghaltais.

2. Riatanasan agus sgrìobhainnean a tha riatanach gus an CURP fhaighinn

Riatanasan airson an CURP fhaighinn:

Gus an Còd Clàraidh Sluagh Sònraichte (CURP) fhaighinn ann am Mexico, feumar na sgrìobhainnean a leanas a bhith agad agus na riatanasan stèidhichte a choileanadh:

1. Teisteanas breith: Feumar leth-bhreac dearbhte den teisteanas breith a chuir an Clàr Catharra a-mach a thaisbeanadh. Feumaidh an leth-bhreac seo a bhith o chionn ghoirid agus furasta a leughadh.

2. Dearbh-aithne oifigeil: Feumar aithne oifigeil dligheach a bhith agad, leithid cairt bhòtaidh, cead-siubhail no ID proifeasanta. Feumar leth-bhreac agus tùsail a thaisbeanadh airson dearbhadh.

3. Dearbhadh seòlaidh: Feumar dearbhadh seòladh as ùire, leithid bile goireas no aithris banca, a thaisbeanadh. Feumaidh an lethbhreac ainm an neach-seilbh agus an seòladh slàn a shealltainn.

3. Ceumannan gus cur a-steach airson an CURP air-loidhne

Gus cur a-steach airson an CURP air-loidhne, lean na ceumannan seo:

Ceum 1: Faigh cothrom air duilleag oifigeil Clàr Nàiseanta an t-Sluaigh (RENAPO). Cuir a-steach www.gob.mx/curp/ en do bhrabhsair lìn. Dèan cinnteach gu bheil thu anns an làrach-lìn oifigeach gus foill a sheachnadh.

Ceum 2: Thoir seachad am fiosrachadh pearsanta agad. Aon uair 's gu bheil thu air an duilleag, coimhead airson an earrann far am feum thu an dàta pearsanta agad a chuir a-steach. Lìon a-steach am foirm le d’ ainm slàn, ceann-latha breith, gnè agus staid breith. Dèan cinnteach gun toir thu seachad am fiosrachadh ceart.

Ceum 3: Dearbhaich am fiosrachadh agad agus cruthaich do CURP. Dèan lèirmheas gu faiceallach air an dàta a chuir thu a-steach agus dèan cinnteach gu bheil e ceart. Ma tha a h-uile càil ceart, cliog air a’ phutan “Generate CURP”. Ann am beagan dhiog, thèid do Chòd Clàraidh Sluagh Sònraichte (CURP) a chruthachadh agus faodaidh tu a luchdachadh sìos no a chlò-bhualadh.

4. Mar a bheir thu an CURP gu pearsanta: Stiùireadh ceum air cheum

Mas fheàrr leat do CURP fhaighinn gu pearsanta, an seo tha sinn a’ tabhann stiùireadh dhut ceum air cheum gus an urrainn dhut a dhèanamh gu luath agus gu furasta. Cuimhnich gur e an CURP an Còd Clàraidh Sluagh Sònraichte a thathas a’ cleachdadh gus daoine ann am Mexico a chomharrachadh, agus a tha riatanach airson grunn mhodhan oifigeil.

1. Cruinnich na sgrìobhainnean riatanach: Gus an CURP fhaighinn gu pearsanta, feumaidh tu leth-bhreac den teisteanas breith no sgrìobhainn aithneachaidh oifigeil agad a thaisbeanadh, leithid do ID bhòtaidh. Feumar cuideachd dearbh-aithne oifigeil dligheach a bhith agad le dealbh, leithid do chead-siubhail no cead draibhear.

2. Lorg am modal clàraidh as fhaisge: Gheibh thu na modalan clàraidh CURP ann an diofar bhuidhnean riaghaltais, leithid an Clàr Catharra, an Institiud Taghaidh Nàiseanta no oifisean Seirbheis Rianachd Cìsean (SAT). Rannsaich air-loidhne airson a’ mhodal as fhaisge air d’ àite no cuir fòn gu fòn gus am fiosrachadh seo fhaighinn.

5. Suidheachadh agus clàran mhodalan CURP anns an sgìre agad

Ma tha feum agad air pròiseas do CURP ach chan eil fios agad càite a bheil na modalan cùraim suidhichte san sgìre agad, an seo bheir sinn dhut am fiosrachadh riatanach. Tha na modalan CURP nan oifisean sònraichte far an urrainn dhut na modhan-obrach co-cheangailte ris a’ Chòd Clàraidh Sluagh Sònraichte (CURP) a choileanadh.

Gus na modalan as fhaisge ort a lorg, tha diofar roghainnean ann:

• 1. Co-chomhairle air-loidhne: faodaidh tu làrach-lìn oifigeil Clàr Nàiseanta an t-Sluaigh agus Aithneachadh Pearsanta (RENAPO) a chleachdadh gus suidheachadh nam modalan CURP anns an stàit no sa bhaile agad a lorg. Feumaidh tu a dhol chun làrach-lìn aca agus lorg an roinn “Suidheachadh Modal”.
• 2. Cuir fòn chun loidhne teth: cuir fios gu àireamh seirbheis teachdaiche RENAPO agus iarr fiosrachadh mu shuidheachadh nam modalan CURP san sgìre agad.
• 3. Tadhail air ionad seirbheis RENAPO: ann an diofar stàitean agus sgìrean baile, tha ionadan seirbheis ann far a bheil e comasach cuideachd fiosrachadh fhaighinn mu mhodalan CURP faisg air làimh.

Cuimhnich gum faodadh uairean fosglaidh sònraichte a bhith aig gach modal CURP, agus mar sin tha e cudromach gun dèan thu dearbhadh air an fhiosrachadh seo mus tèid thu. Gus ùine a shàbhaladh, thathas a’ moladh gun clàr thu do thuras gu na modalan CURP aig àm nach eil cho làn. San dòigh seo, faodaidh tu feitheamh fada a sheachnadh agus seirbheis nas luaithe agus nas èifeachdaiche fhaighinn.

6. Càite agus ciamar a gheibh mi leth-bhreac den CURP agam

Gheibhear leth-bhreac den CURP agad an-asgaidh tro ghrunn roghainnean. Gu h-ìosal, bheir sinn dhut na diofar dhòighean anns am faigh thu leth-bhreac den CURP agad:

1. Portal den CURP: Tha làrach-lìn oifigeil CURP a’ tabhann seirbheis air-loidhne far am faigh thu do leth-bhreac. Chan fheum thu ach an dàta pearsanta agad a chuir a-steach leithid làn ainm, ceann-latha breith agus àite-breith. Aon uair ‘s gu bheil thu air am fiosrachadh a tha a dhìth a chuir a-steach, cruthaichidh an siostam leth-bhreac den CURP agad as urrainn dhut a chlò-bhualadh no a shàbhaladh gu dealanach.

2. Modalan seirbheis CURP: Faodaidh tu cuideachd a dhol gu na modalan seirbheis CURP a tha suidhichte ann an diofar àiteachan. Anns na modalan seo, thèid iarraidh ort an dàta pearsanta agad gus leth-bhreac clò-bhuailte den CURP agad a ghineadh. Tha e cudromach aithne oifigeil dligheach a ghiùlan a dhearbhas d’ aithne.

7. Duilgheadasan cumanta nuair a thathar a' cur a-steach airson CURP agus mar a dh'fhuasglar iad

Tha grunn dhuilgheadasan cumanta ann a dh’ fhaodadh èirigh nuair a chuireas tu a-steach airson an CURP (Còd Clàraidh Sluagh Sònraichte). Gu h-ìosal nì sinn liosta de chuid de na duilgheadasan sin agus bheir sinn seachad fuasglaidhean ceum air cheum gus am fuasgladh:

1. Mearachd ann a bhith a’ glacadh dàta pearsanta: Ma chaidh mearachd a dhèanamh nuair a bha thu a’ cur a-steach airson an CURP nuair a chaidh dàta pearsanta a chuir a-steach leithid ainm, sloinneadh no ceann-latha breith, tha e cudromach am fiosrachadh seo a cheartachadh cho luath ‘s a ghabhas. Gus seo a dhèanamh, feumaidh tu a dhol chun oifis Clàradh Catharra as fhaisge ort no modal CURP agus na sgrìobhainnean a thaisbeanadh a bheir taic don fhiosrachadh pearsanta ceart. Tha e cudromach na sgrìobhainnean riatanach a dhearbhadh mus tèid thu chun oifis iomchaidh.

2. CURP gun lorg no ceàrr: Aig amannan, dh’ fhaodadh e tachairt nuair a thèid thu a-steach don dàta a chaidh iarraidh gus an CURP fhaighinn, gun nochd teachdaireachd a’ nochdadh nach fhaighear an CURP no nach eil am fiosrachadh a’ freagairt. Anns a 'chùis seo, thathar a' moladh sùil dhùbailte a dhèanamh air an dàta a chaidh a chur a-steach. Is dòcha gu robh mearachd glacaidh ann no dh’ fhaodadh nach eil am fiosrachadh a chaidh a thoirt seachad ceart. Ma tha am fiosrachadh ceàrr, feumar a cheartachadh agus iarrtas ùr a dhèanamh. Ma mhaireas an duilgheadas, bu chòir dhut a dhol gu na h-ùghdarrasan iomchaidh gus cuideachadh fhaighinn agus an duilgheadas fhuasgladh.

3. Trioblaidean teicnigeach leis an àrd-ùrlar: Ann an cuid de chùisean, faodaidh duilgheadasan teicnigeach èirigh nuair a chuireas tu a-steach airson CURP air-loidhne. Faodaidh seo a bhith mar thoradh air sùghaidh siostam no mearachdan giollachd dàta. Gus na cùisean sin fhuasgladh, thathas a’ moladh feuchainn a-rithist nas fhaide air adhart. Ma mhaireas an duilgheadas, tha e ciallach fios a chuir gu taic theicnigeach an làrach-lìn no na seanailean taic teachdaiche a tha rim faighinn a chleachdadh airson cuideachadh.

8. Seirbheisean air-loidhne co-cheangailte ri CURP: Co-chomhairle agus ùrachadh

An-dràsta, tha grunn sheirbheisean air-loidhne co-cheangailte ris an CURP (Iuchrach Clàr Sluaigh gun samhail) a leigeas le saoranaich am fiosrachadh aca ùrachadh agus ùrachadh ann an dòigh shìmplidh agus èifeachdach. An ath rud, mìnichidh sinn na ceumannan a tha riatanach gus brath a ghabhail air na seirbheisean air-loidhne sin.

1. Co-chomhairle CURP: Gus co-chomhairle a chumail ris an CURP agad, faodaidh tu faighinn gu portal oifigeil Clàradh Nàiseanta an t-Sluaigh (RENAPO) agus tagh an roghainn co-chomhairleachaidh CURP. An ath rud, feumaidh tu d’ ainm slàn, ceann-latha breith agus fiosrachadh pearsanta eile a chaidh iarraidh a chuir a-steach. Aon uair ‘s gu bheil an dàta air a chuir a-steach, cruthaichidh an siostam do CURP agus bidh e comasach dhut fhaicinn agus a chlò-bhualadh.

2. Ùrachadh CURP: Ma dh'fheumas tu fiosrachadh sam bith anns an CURP agad ùrachadh, faodaidh tu a dhèanamh air-loidhne cuideachd. Cuir a-steach an aon portal RENAPO agus tagh an roghainn ùrachadh CURP. An sin feumaidh tu an dàta a tha thu airson a cheartachadh no ùrachadh a thoirt seachad, leithid d’ ainm, ceann-latha breith, am measg feadhainn eile. Aon uair ‘s gu bheil an t-iarrtas air a dhèanamh, dearbhaidh an siostam an dàta a chaidh a thoirt seachad agus cruthaichidh e teisteanas ùrachadh CURP as urrainn dhut a chlò-bhualadh.

3. Innealan a bharrachd: A bharrachd air na seirbheisean a tha air an ainmeachadh, tha innealan air-loidhne ann a leigeas leat dearbhadh dè cho èifeachdach sa tha CURP a chaidh a-steach. Faodaidh na h-innealan sin a bhith feumail nuair a dh’ fheumas tu dèanamh cinnteach a bheil sgrìobhainn no modh-obrach a dh’ fheumas an CURP agad ann an òrdugh. Gus na h-innealan sin a chleachdadh, cha leig thu leas ach an CURP a chuir a-steach san roghainn fhreagarrach agus bheir an siostam fios dhut a bheil e dligheach no nach eil.

Cuimhnich gu bheil na seirbheisean air-loidhne seo co-cheangailte ris an CURP a’ toirt goireasachd agus sùbailteachd airson co-chomhairleachadh agus ùrachadh fiosrachadh pearsanta. Gabh brath air na roghainnean sin agus cùm do CURP air ùrachadh gu sgiobalta agus gu sàbhailte.

9. Mar a cheartaicheas tu mearachdan anns an CURP: Atharrachadh air dàta pearsanta

Faodaidh ceartachadh mhearachdan anns an CURP a bhith na phròiseas sìmplidh ma thèid na ceumannan ceart a leantainn. Gu h-ìosal, tha sinn a’ taisbeanadh stiùireadh ceum air cheum airson dàta pearsanta atharrachadh anns an CURP agad:

1. Comharraich a 'mhearachd: Tha e cudromach an mearachd aithneachadh no an dàta a dh'fheumas tu a cheartachadh anns an CURP agad. Faodaidh e a bhith mar rud sam bith bho typo gu atharrachadh ainm no ceann-latha breith.

2. Cruinnich na sgrìobhainnean riatanach: A rèir an t-seòrsa atharrachaidh a tha thu airson a dhèanamh, is dòcha gum feum thu sgrìobhainnean sònraichte a thaisbeanadh leithid teisteanasan breith, dearbhadh air seòladh no aithne oifigeil. Dèan cinnteach gu bheil na sgrìobhainnean riatanach uile agad mus lean thu air adhart.

3. Rach gu oifis Clàradh Catharra: Rach don oifis Clàradh Catharra as fhaisge ort gus an t-atharrachadh iarraidh. An sin bheir iad dhut na foirmean riatanach agus innsidh iad dhut na ceumannan a bu chòir a leantainn. Cum ris na riatanasan agus cuir a-steach na sgrìobhainnean iomchaidh.

10. Pròiseas ùrachadh is ùrachadh CURP: Cuin a tha feum air?

Tha an CURP na sgrìobhainn oifigeil a tha a’ comharrachadh gach saoranach à Mexico. Ach, ann an cuid de shuidheachaidhean, feumar an sgrìobhainn seo ùrachadh no ùrachadh. Gu h-ìosal, mìnichidh sinn nuair a tha feum air a’ phròiseas seo a dhèanamh agus mar a nì thu e gu furasta agus gu sgiobalta.

Is e aon de na cùisean anns am feum thu an CURP agad ùrachadh nuair a dh’ atharraicheas tu do sheòladh. Tha e cudromach gum bi an CURP agad an-còmhnaidh a’ nochdadh do sheòladh ùraichte gus duilgheadasan ann am modhan-obrach agus seirbheisean a sheachnadh. Gus seo a dhèanamh, faodaidh tu a dhol gu oifisean a’ Chlàraidh Chatharra no an t-seirbheis air-loidhne a tha Ministreachd an Taobh a-staigh a’ tabhann a chleachdadh.

Is e suidheachadh eile anns am feum thu an CURP agad ùrachadh ma dh’ atharraicheas tu an inbhe pòsaidh agad. Ma phòsas tu no ma phòsas tu, feumaidh tu an CURP agad ùrachadh leis an inbhe phòsta ùr agad gus am bi e a’ nochdadh do shuidheachadh laghail. Anns a 'chùis seo, faodaidh tu cuideachd a dhol chun a' Chlàr Chatharra no an t-seirbheis air-loidhne a chleachdadh. Cuimhnich gu bheil CURP ùraichte glè chudromach gus duilgheadasan laghail a sheachnadh agus modhan rianachd a dhèanamh comasach.

• Ùraich an CURP nuair a dh'atharraicheas tu seòladh.
• Ùraich an CURP ma dh'atharraicheas tu an inbhe pòsaidh agad.

11. An CURP agus cho cudromach sa tha e ann am modhan oifigeil ann am Mexico

Còd Clàraidh Àireamh-shluaigh Sònraichte (CURP) Tha e na sgrìobhainn dearbh-aithne bunaiteach ann am modhan oifigeil ann am Mexico. Is e am prìomh amas aig an iuchair alphanumeric 18-caractar seo comharrachadh agus clàradh shaoranaich Mheagsago. Tha an CURP air a chleachdadh le diofar ionadan riaghaltais is prìobhaideach, agus tha e èigneachail modhan-obrach a choileanadh leithid tagradh airson cead-siubhail, clàradh sgoile, faighinn cairtean creideas, am measg feadhainn eile.

Tha aon de na prìomh chleachdaidhean aig CURP san àite-obrach, leis gu bheil feum air an dà chuid fastaichean agus luchd-obrach aig àm fastaidh. A bharrachd air an sin, tha an CURP riatanach gus modhan-obrach co-cheangailte ris an Tèarainteachd Shòisealta, leithid an clàr-seilbhe aig an IMSS (Institiud Tèarainteachd Shòisealta Mheagsago) agus an tagradh airson sochairean agus seirbheisean meidigeach.

Ma thèid an CURP a chall no a chall, tha e comasach leth-bhreac fhaighinn air-loidhne tro làrach-lìn oifigeil riaghaltas Mheagsago. Faodaidh tu cuideachd a dhol gu oifisean a’ Chlàraidh Chatharra no RNAUT Riochdachaidh (Clàr Nàiseanta Luchd-cleachdaidh Fòn-làimhe) gus leth-bhreac clò-bhuailte fhaighinn. Tha e cudromach an CURP a chumail ùraichte, oir faodaidh mearachd no neo-chunbhalachd sam bith san dàta duilgheadasan adhbhrachadh ann am modhan-obrach san àm ri teachd.

12. Ceistean cumanta mu CURP: Freagairtean soilleir agus sìmplidh

1. Dè a th’ ann an CURP agus carson a thathar ga chleachdadh?

Tha an CURP (Iuchrach Clàraidh Sluaigh Sònraichte) na chòd alphanumeric sònraichte le 18 caractar a tha ag aithneachadh gach saoranach ann am Mexico. Tha e na riatanas modhan oifigeil a choileanadh, leithid faighinn dearbh-aithne, clàradh airson tèarainteachd shòisealta no tagradh airson cead draibhear.. Tha fiosrachadh pearsanta anns an CURP, leithid ainm slàn an neach, ceann-latha breith, agus gnè.

2. Ciamar a gheibh mi mo CURP?

Tha grunn dhòighean ann air do CURP fhaighinn an-asgaidh. Gheibh thu e air-loidhne tro Port CURP, a’ toirt seachad beagan fiosrachaidh pearsanta leithid d’ ainm slàn, ceann-latha breith agus àite-breith. Faodaidh tu cuideachd a dhol gu na h-oifisean Clàradh Catharra as fhaisge air an dachaigh agad agus iarraidh air. Anns gach cùis, gheibh thu sgrìobhainn oifigeil leis an CURP agad air a chlò-bhualadh air.

3. Am faod mi mearachdan anns an CURP agam a cheartachadh?

Tha, tha e comasach mearachdan anns an CURP agad a cheartachadh gun fhios nach aithnich thu mearachd anns an dàta clàraichte. Gus seo a dhèanamh, feumaidh tu iarrtas ceartachaidh a chuir a-steach don Chlàr Chatharra no anns an aonad Oifis Clàraidh Catharra as fhaisge air d’ àite. Feumaidh tu na sgrìobhainnean riatanach a thoirt seachad gus taic a thoirt don cheartachadh (leithid teisteanas breith, aithne oifigeil, am measg feadhainn eile) agus mìneachadh gu mionaideach air a’ mhearachd a tha thu airson a cheartachadh. Às deidh ath-sgrùdadh a dhèanamh air an tagradh, thèid na h-atharrachaidhean riatanach a dhèanamh agus thèid CURP ùr a chuir a-mach leis an dàta ceartaichte.

13. Molaidhean agus molaidhean feumail airson pròiseas CURP a luathachadh

Tha cuid de eisimpleirean air an taisbeanadh gu h-ìosal:

1. Cleachd làrach-lìn oifigeil RENAPO: www.gob.mx/curp/. Anns a ’phort seo gheibh thu am foirm air-loidhne far an urrainn dhut an dàta riatanach a chuir a-steach gus do CURP fhaighinn gu sgiobalta agus gu furasta.

2. Dearbhaich am fiosrachadh a chaidh a thoirt seachad. Tha e cudromach gun dèan thu ath-sgrùdadh faiceallach air an dàta a chuireas tu a-steach san fhoirm, oir faodaidh mearachd sam bith dàil a chuir air a’ phròiseas. Dèan cinnteach gun sgrìobh thu d’ ainm slàn, ceann-latha-breith, gnè agus fiosrachadh eile a dh’ iarr thu.

3. Biodh na sgrìobhainnean oifigeil agad ri làimh. Gus am pròiseas a dhèanamh nas luaithe, bi deiseil airson do theisteanas breith, dearbhadh seòladh agus d’ aithne oifigeil. Bidh feum air na sgrìobhainnean seo gus am fiosrachadh a chaidh a thoirt seachad a dhearbhadh agus dèanamh cinnteach à fìrinn do CURP.

14. Co-dhùnadh: CURP mar phrìomh chomharrachadh ann am Mexico

Tha an Còd Clàraidh Sluagh Sònraichte (CURP) na phrìomh chomharrachadh ann am Mexico a leigeas le ùghdarrasan agus saoranaich fiosrachadh pearsanta a chuir air dòigh agus a riaghladh. gu h-èifeachdach. Bho chaidh a bhuileachadh ann an 1996, tha an CURP air a thighinn gu bhith na riatanas riatanach airson modhan riaghaltais a choileanadh, leithid clàradh san t-siostam foghlaim, faighinn cosnadh foirmeil no faighinn gu seirbheisean slàinte.

Tha an CURP air a dhèanamh suas de mheasgachadh de litrichean is àireamhan a tha a’ riochdachadh dàta pearsanta, leithid ainm, ceann-latha breith, gnè agus àite-breith. Taing don iuchair seo, tha e comasach saoranach Mexico sam bith a chomharrachadh gu sgiobalta agus gu ceart, mar sin a’ seachnadh mhearachdan no dùblaidhean anns na clàran. A bharrachd air an sin, tha an CURP na sgrìobhainn a dh'fhaodar a chleachdadh mar chomharrachadh oifigeil ann an diofar shuidheachaidhean, a tha ga dhèanamh na inneal bunaiteach ann am beatha làitheil Mexicans.

Gus an CURP fhaighinn, feumaidh saoranaich cuid de cheumannan sìmplidh a leantainn. An toiseach, feumar sgrìobhainnean a bhith agad a dhearbhas dearbh-aithne agus nàiseantachd Mexico, leithid an teisteanas breith no an litir nàiseantachd. An uairsin, feumaidh tu a dhol gu oifis Clàr Nàiseanta an t-Sluaigh (RENAPO) no an àrd-ùrlar air-loidhne a chleachdadh gus an CURP iarraidh. Aon uair ‘s gu bheil an t-iarrtas air a dhèanamh, thèid an iuchair a chruthachadh gu fèin-ghluasadach agus faodar a chlò-bhualadh no a luchdachadh sìos ann an cruth dealanach. Tha e cudromach a shoilleireachadh gu bheil an CURP an-asgaidh agus nach eil feum air ùrachadh, leis gu bheil e gun samhail agus maireannach fad beatha nan saoranach.

Ann an geàrr-chunntas, tha a bhith a’ faighinn an CURP (Iuchrach Clàradh Sluagh Sònraichte) na phròiseas sìmplidh agus ruigsinneach dha saoranaich Mexico gu lèir. Le bhith a’ leantainn nan ceumannan seo, bidh e comasach dhut do CURP fhaighinn gu luath agus gu h-èifeachdach:

1. Rach gu Clàr Nàiseanta an t-Sluaigh (RENAPO) no tadhal air an làrach-lìn oifigeil aige.
2. Biodh na sgrìobhainnean dearbh-aithne agad ri làimh, leithid do theisteanas breith, cead-siubhail no sgrìobhainn in-imrich.
3. Thoir seachad am fiosrachadh pearsanta a tha a dhìth, leithid d’ ainm slàn, ceann-latha-breith, gnè agus nàiseantachd.
4. Dearbhaich gu bheil an dàta a chaidh a chur a-steach ceart agus coileanta.
5. Send an t-iarrtas agus a 'feitheamh airson an t-siostam a ghineadh agad CURP.
6. Aon uair 's gum faigh thu do CURP, cùm e ann an àite sàbhailte airson iomradh san àm ri teachd.

Cuimhnich gu bheil CURP air leth cudromach, oir aithnichidh an sgrìobhainn seo thu ann an diofar mhodhan-obrach agus modhan rianachd fad do bheatha. A bharrachd air an sin, tha e cudromach an CURP agad a chumail ùraichte gun fhios nach bi atharrachaidhean pearsanta buntainneach ann, leithid atharrachadh ainm no inbhe pòsaidh.

Ma tha duilgheadasan no teagamhan agad aig àm sam bith fhad ‘s a tha thu a’ faighinn an CURP, tha sinn a ’moladh gun tèid thu gu oifisean RENAPO no fios a chuir chun t-seirbheis teachdaiche aca gus comhairle iomchaidh fhaighinn.

Tha a bhith a’ faighinn do CURP na chòir agus na dhleastanas mar shaoranach à Mexico. Dèan cinnteach gu bheil an sgrìobhainn dheatamach seo agad gus modhan-obrach a choileanadh nas luaithe agus nas èifeachdaiche. Na fuirich nas fhaide agus faigh do CURP an-diugh!